国連安全保障理事会が14日午後、北朝鮮の核実験問題に関する決議1718を全会一致で採択したことについて、中国の王光亜・国連大使は「北朝鮮は国際社会の反対を無視し核実験を実施。これは北東アジアの平和と安定に不利となる。中国政府は朝鮮半島非核化、半島の平和と安定維持に　【2006年10月16日】

第100回中国輸出商品取引会(広交会)が15日に開幕した(30日まで)。企業1万4000社、約50万人が参加する過去最大の規模となる。広交会は1957年に開始。中国で最も歴史があり、最も規模が大きく、出展される商品が最も豊富で、参加者が最も多い国際交易会であり、中　【2006年10月16日】

中国人民銀行(中央銀行に相当)は13日、9月末現在の全国広義マネーサプライ(M2)は33兆1900億元(16.8％増。前年同期比、以下同じ)、狭義マネーサプライ(M1)は11兆6800億元(15.7％増)、通貨流通量(MO)は2兆5700億元(15.3％増)に達し　【2006年10月14日】

中国人民銀行(中央銀行に相当)は13日、9月末現在の全国外貨準備高は9879億2800万ドル(28.4%増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。また1〜9月、全国の外貨準備高は前年同期よりも99億ドル多い1690億ドル増となった。9月単月では159億ドル増加　【2006年10月14日】

中国汽車工業協会は13日、1〜9月の全国自動車生産台数は528万3200台(25.7%増。前年同期比、以下同じ)、販売台数は517万台(25.0%増)となったと発表した。内訳は乗用車生産378万4300台(32.6%増)、販売368万1700台(31.3%増)、商　【2006年10月14日】

中国証券監督管理委員会(証監会。CSRC)は12日、上場企業の大株主による「資金占用問題」を309社(全体の7割)が解決、返済された資金は204億元(同5割)に達していることを明らかにした。しかし上場企業102社がまだこの問題を解決しておらず、254億元の資金が占　【2006年10月13日】

国家発展改革委員会の張暁強・副主任は12日開幕した第8回中国国際ハイテク成果取引会(高交会。17日まで)にて、国として科学分野での基礎研究、独自技術の開発、公益性のある研究、産業技術研究に力を入れ、これら分野への財政投入を2割拡大していく方針を示した。第11次5カ　【2006年10月13日】

南通碧路生物能源蛋白飼料有限公司(江蘇省)、は10日、脂肪酸メチルエステル(FAME)バイオディーゼルオイル工場の建設に着手した。同公司はオーストリアBIOLUX(碧路)社が1億2000万ユーロを投じて設立したもので、同国企業が中国で投資するものとしては最大規模。　【2006年10月13日】

国慶節連休(10月1〜7日)後、全国のポリビニルアルコール(PVA)価格は上昇、華東地区では1万4700〜1万4800元(1トン、以下同じ)に達した。一部地区では今年最高の1万5000元を記録している。2006年以来、全国のPVA価格は高い水準を維持している。年初　【2006年10月13日】

9月下旬(21〜30日)、広州化学品市場の化工原料価格は以下のようであった。1．ベンゼン。茂名石化の出荷価格は7400元(1トン、以下同じ)、市場オファー価格は7500〜7550元と安定した。2．トルエン。茂名石化、広州石化の出荷価格は9月中旬(11〜20日)より　【2006年10月13日】

全国の濃硝酸市場は安定している。7〜9月期には濃硝酸販売が増加する時期であり、各メーカーの生産量はいずれも増加した。8月の全国濃硝酸生産量は前年同月比14.6％増の15万トンを記録。メーカー別では安徽華泰化学工業公司が同180.5％増の1万3000トン、遼陽石油化　【2006年10月13日】

商務部は10日、2007年の化学肥料輸入割当枠を発表した。各製品の輸入割当枠は尿素が330万トン、リン酸二アンモニウムが690万トン、複合肥料が345万トンとなっている。輸入割当枠分の輸入税は4％、これ以外の製品の輸入税は50％とされる。国有企業の輸入割当枠は尿素　【2006年10月13日】

江西省南昌市の英雄経済開発区は先ごろ、米国FARASIS社が同市で江西長河新能源技術有限公司を設立、リチウムイオン電池の開発、生産、販売を行っていくことを明らかにした。工場は敷地面積30ムー(1ムーは6.6アール)、5年をかけて3期に分けて建設。製品は北米、欧州市　【2006年10月13日】

北京城建集団有限責任公司国家体育場工程請負事業部とJohnson Controls(江森自控)は先ごろ、エアコンシステム供給契約を取り交わした。Johnson Controlsは2008年の北京オリンピック主要競技場向けにセントラルエアコンシステム(R134A)4　【2006年10月12日】

中国医薬商業協会は先ごろ、2005年度の「中国医薬流通企業100強」を発表した。販売額上位10社は以下のようになっている。1.中国医薬集団公司(販売額272億3483万元)、2.上海市医薬股フン有限公司(125億1823万元)、3.九州通集団有限公司(110億59　【2006年10月12日】

10日に開催された第14回World Productivity Science大会にて、World Congress on Productivity Science(WCPS:世界生産力科学聯盟)、中国生産力学会らは「2006年 世界市場における中国10大ブランド　【2006年10月11日】

山西省国有資産監督管理委員会は先ごろ、国有独資企業・山西三維華邦集団有限公司(山西華邦集団)の全資産を陽泉煤業集団有限責任公司(陽煤集団)に譲渡することを認めた。陽煤集団は山西省5大石炭グループの1つで、登録資本金は13億195万元、総資産は221億元に達する。同　【2006年10月11日】

エネルギー大手、中国石油天然气股フン限公司傘下の格爾木煉油厰(青海省ゴルムド市)は9月25日、新しいメタノール装置を稼動させた。年間の生産能力は中国石油天然气股フン限公司グループ最大の30万トンに上る。中国石油天然气股フン限公司が全額を出資して建設した。脱硫、転化　【2006年10月11日】

先ごろイギリスで開かれた国際児童虐待防止協会(ISPCAN)総会にて、北京大学公共衛生学院児少所の陳晶キ・教授がISPCAN主席賞を授与された。同賞は2年に1回、「児童の保護、成長環境改善に貢献した人材」を対象に授与されるもので、陳教授は「中国において画期的な児童　【2006年10月12日】

小売大手・ウォルマートのスワトウ南国店(広東省)で9月29日、労働組合が誕生、全国30都市の62店舗全てで労組が設立された。組合員は6000人余り。ウォルマートは7月29日に晋江店で労組が誕生、その後8月4日に深セン店(広東省)、5日に南京店(江蘇省)でも設立され　【2006年10月13日】

国家環境保護総局は先ごろ、同局が第10次5カ年計画期間中(2001〜2005年)に実施を認可した事業2453件を対象に行った汚染整備施設の設計、使用状況の調査結果を発表した。環境アセスメントを実施しない、脱硫設備を稼動させないなどの理由で、国家環境保護総局は唐山発　【2006年10月13日】

山西省の天脊集団は先ごろ、イギリスのEco Securities社(益可環境金融国際集団有限公司)、スイスの維托社との間で硝酸生産過程で発生する亜酸化窒素(N2O)回収によるCDM(クリーン開発メカニズム)事業契約を取り交わした。Eco Securities社と維　【2006年10月13日】

呉邦国・全人代常務委員長は16日、中国を訪れた扇千影参院議長と北京の人民大会堂にて会談、中日関係、両国議会の交流、双方が注意する重大な問題について意見を交換した。呉委員長は中日関係改善・発展の方向を維持するため以下の点を強調した。1.三つの政治文書(中日共同声明、　【2006年10月17日】

国家発展改革委員会をはじめとする8部門(他に国土資源部、国家環境保護総局、中国銀行業監督管理委員会、国家統計局、国家安全監管局、国家質量監督検験検疫総局、国家工商総局)は新規事業検査チームを組織、間もなく全国12省(山東、江蘇、河北、河南、安徽、四川、内蒙古自治区　【2006年10月17日】

国家食品薬品監督管理局は16日、医薬品メーカー・安徽華源生物薬業有限公司生産の注射液を使用した患者に動悸、吐き気、アレルギー性ショック、肝・腎機能障害などが発生した事故について、以下のような処理結果を発表した。1.安徽華源生物薬業有限公司の違法所得を没収。違法所得　【2006年10月17日】

家電分野のリサーチ大手、中怡康時代市場研究公司(中怡康)は先ごろ、全国300都市の販売店2800店の冷蔵庫販売価格などを対象に行った調査結果を発表。容声、新飛、美菱、海信(Hisense)、栄事達、小天鵞など国内メーカーが生産した製品2006年の価格は2005年よ　【2006年10月16日】

中国保険業監督管理委員会(保監会。CIRC)は先ごろ「中国保険業第11次5カ年計画(2006〜2010年)発展綱要」を発表、2010年までの全国保険業の目標として以下の点を挙げている。1．全国保険業2010年の保険業務による収入1兆元突破、総資産5兆元到達を目指す　【2006年10月16日】

4大国有商業銀行の1つ、中国銀行は先ごろ、個人向けの融資商品「理想之家」(住宅ローン、自動車ローン、学資ローン)について、インターネットで申請できるサービスを始めた。インターネットでの申請後、最寄の中国銀行営業所担当者が申請者にコンサルティングサービスを行った上で　【2006年10月16日】

関係部門は先ごろ、1〜8月の全国自動車輸入台数は14万7000台(56.1%増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は48億4000万ドル(71.8%増)を記録したことを明らかにした。小型乗用車が6万9000台(55.6%増)、SUVが5万9000台(51.8%増)と中　【2006年10月16日】

フォルクスワーゲンは先ごろ、1〜9月の香港、マカオを除く中国市場での自動車販売台数は52万4558台(28.7%増。前年同期比、以下同じ)を記録したと発表した(国産車、輸入車合計)。中国市場でのシェアは前年同期を上回る17.5%に達している。フォルクスワーゲン・S　【2006年10月16日】

海南航空は29日から北京−マカオ便を運航すると発表した。機体はボーイング737-800型機を使用、毎日9時に北京を離陸、12時10分にマカオ着、13時10分にマカオから北京向けに発つ。初日の運賃は888元とした。またハルビン(黒龍江省)、長春(吉林省)、銀川(寧夏　【2006年10月16日】

9月、全国の硫酸需要は縮小、価格も小幅に変動した。同月の全国硫酸平均価格は8月より5元減の290元(1トン、以下同じ)、北部地区の価格は350元と安定し、南部地区の価格は8月より50〜10元減となった。また8月の全国硫酸生産量は7月より4％減の378万9200トン　【2006年10月16日】

9月21〜10月10日、華東地区の化繊原料価格は以下のようであった。1．ポリエステルチップ。大チップは1万1000〜1万1400元(1トン、以下同じ)、小チップは1万1000元、いずれも9月中旬(11〜20日)より800元減となった。2．グリコール。市場価格は同5　【2006年10月16日】

原油の値上りなどの影響を受け、全国ではゴム先物価格が上昇している。10月12日、上海先物市場のゴム価格は1万9500元(1トン、以下同じ)と高い水準を維持。一方、現物市場でのゴムオファー価格は海南省取引場で1万8300元、雲南省取引場で1万8500元と値下り。現物　【2006年10月16日】

タイヤコード大手、ベルギーのベカルト(Bekaert。貝ソウ爾特)の全額出資会社・瀋陽精密鋼製品有限公司(遼寧省瀋陽市)が9月28日、正式営業を始めた。投資額は2億4000万元に上る。ベカルトが中国でメーカーを設立するのは13社目。乗用車用、大型トラック用のタイヤ　【2006年10月16日】

江蘇省、浙江省、上海市はこのほど、危険化学品を道路輸送する際の安全管理体系を共同で設立していく提携協定を取り交わした。3者は危険化学品輸送に関する情報の共有、省(市)境での輸送専用道敷設し、液体塩素、LPGをはじめとする劇毒化学品の輸送を重点的に監督、検査していく　【2006年10月16日】

国家環境保護総局POPs条約履行弁公室は9月27日に初めてのPOPs条約(残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約)融資メカニズム国際フォーラムを開催、中国がPOPs条約を履行するために必要な資金は今後10年間で340億元に達するとの見通しを明らかにした。資金　【2006年10月16日】

上海石油交易所関係者はこのほど、今月末にもアスファルト、メタノール、グリコールのいずれかのスポット取り引きを試験的に始める予定であることを明らかにした。同関係者は「現在、何を取り引きするかは未定であるが、最も市場需要がある商品から始めることになるだろう」としている　【2006年10月16日】

商用車大手、南汽躍進股フン公司は先ごろ、ロシアの阿夫特多羅控股股フン有限公司との間でトラックの組立生産を行う契約を取り交わした。南汽躍進は今後5年の間に小型トラック2モデル4万台余り相当のSKD、CKD生産用部品をロシア向けに輸出すると共に、阿夫特多羅控股股フン有　【2006年10月16日】

農業部新聞弁公室は先ごろ、10月10日現在全国の秋冬季農作物の作付面積は前年同期より4550万ムー(1ムーは6.6アール)増の2億700万ムー(計画の30％)に達したと発表した。各農産物の作付面積は小麦が9870万ムー(30％)、アブラナ種子が3010万ムー(30　【2006年10月14日】

中国汽車工業協会は13日、1〜9月の普通乗用車販売台数は271万6100台(40.4%増。前年同期比、以下同じ)、MPVは13万6900台(23.9%増)、SUVは16万5300台(17.4%増)、クロスオーバーは66万3400台(7.4%増)を記録したと発表した　【2006年10月14日】

商務部は13日に2006年第74号公告を発表、日本、シンガポール、韓国、台湾、米国原産のスパンデックス(中国税関での番号は54024920、54026920)を対象に行った反ダンピング調査の最終決定を下した。2006年10月13日から輸入業者が調査対象国・地域から　【2006年10月14日】

自動車大手、広州本田汽車有限公司(広州本田)は。国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)に対して、10日からオデッセイ2万9916台のリコールを行うことを申請した。対象となるのは2002年3月28日から2003年10月21日に生産されたもの。リアワ　【2006年10月14日】

天津港は先ごろ、1月〜10月7日までの貨物取扱量が2億トンを突破したと発表した。2005年より24日早い。天津港はコンテナ、原油・石油製品、鉱産物、石炭の4大貨物、鋼材、穀物を中心に取り扱う渤海湾地区最大規模の総合港湾に成長。世界180カ国の400港から貨物船40　【2006年10月14日】

国家発展改革委員会、財政部ら国の9機関は先ごろ、鉛・亜鉛業界への投資を抑えていく通知を連名で発表した。現在、製品の値上りを受け、鉛・亜鉛業界への投資が相次いでおり、2005年末までに全国の一定規模以上の鉛・亜鉛鉱石採掘企業は411社、鉛・亜鉛精製企業は466社に達　【2006年10月13日】

中国材料工業科工集団公司、国家珠宝玉石質量監督検験センター(宝石の品質検査を実施)は先ごろ、100カラットのダイヤモンドを発見したことを明らかにした。中国材料工業科工集団公司によれば、傘下の山東蒙陰建材701礦(鉱石採掘などを行なう)が5月27日、「勝利一号」鉱山　【2006年10月13日】

上海大衆汽車有限公司(上海汽車工業(集団)公司とフォルクスワーゲンの合弁会社。上海VW)は10月末まで、北京地区にてセダンのパサート領馭(ブラックを除く)、またはMPVのTouran(途安)を購入すると、無担保自動車ローン、ローンの利払い2年間免除、3営業日でのス　【2006年10月16日】

自動車ナンバープレートの競売制をとる上海市で9月、1枚あたりの平均落札額が4万1601元を記録した。9月は今年最多の6500台分が発給されたが応札者が多く、落札価格は上昇した。上海市では2004年中ごろに平均落札価格が4万元を下回ったが、2006年8月に再び4万元　【2006年10月16日】

中央銀行上海本部は先ごろ、9月末現在、全市金融機関(外資系も含む)の人民元・外貨預金残高は2兆5747億4400万元(15％増。前年同期比、以下同じ)、貸出残高は1兆8238億5400万元(10.2％増)に達したと発表した。1〜9月の人民元・外貨の貸出融資増加額は　【2006年10月16日】

アクゾノーベル(阿克蘇諾貝爾)は12日、浙江省の寧波化工区に進出する仮契約を同化工区と取り交わした。同社は2005年9月から寧波化工区との間で進出協議を開始。今回、エチレンオキシド/グリコールなどの生産事業を実施していくことを決めた。また寧波化工区は56平方キロメ　【2006年10月16日】

中海石油化学股フン有限公司(中海化学)は先ごろ、同公同の合弁企業・中海石油建滔化工有限公司(中海建滔。海南省)がメタノール1600トンを広東省向けに販売したことを明らかにした。中海建滔は9月に年産60万トン級のメタノール装置の試験生産に成功、今回初めて海南省以外の　【2006年10月16日】

福建省のアモイ港管理局は先ごろ、1〜9月のアモイ港の投資額は通年計画の88.6%にあたる22億5200万元に達したことを明らかにした。アモイ港の海滄区域、嵩嶼区域の一部で新たに完成した埠頭も供用開始。この2区域には10万トン級の埠頭が23カ所あり、今後はアモイ港の　【2006年10月13日】

国家税務総局は10日、1〜9月の全国税収は前年同期比22.5%増の2兆8420億元に達したと発表した(関税、耕地占用税など除く)。同期、全国増値税税収は20.0%増、営業税税収は21.4%増、企業所得税税収は31.0%増を記録した。また増値税・消費税・営業税税収は　【2006年10月11日】

海関総署(税関に相当)は10日、1〜9月の全国関税収入は868億3100万元、輸入時の各種税収は3751億1400万元、合計4619億4500万元(743億200万元、19.1%増。前年同期比、以下同じ)に上ったと発表した。通年の税収目標5520億元の83.6%を　【2006年10月11日】

国家統計局は先ごろ、全国企業1万9500社を対象に行ったアンケート調査の結果を発表、7〜9月期の全国企業家自信指数は132.6ポイントとなったことを明らかにした。4〜6月期と同程度、前年同期より5.0ポイント上昇している。西部地区企業家の自信指数は132.4ポイン　【2006年10月11日】

8日から始まっていた中国共産党第16期中央委員会第6回全体会議(6中全会)が11日に閉幕した。会議は調和の取れた社会は中国の特色ある社会主義の本質であり、国の富強、民族振興、人民の幸福を保証する重要なものであるとの認識で一致。党は経済建設を中心として社会主義の調和　【2006年10月12日】

国家統計局は10日、全国企業1万9500社を対象に行ったアンケート調査の結果を発表、7〜9月期の全国不動産業景気指数は4〜6月期より2.4ポイント下落の132.6ポイントとなったことを明らかにした。不動産業界に対する国の引き締め策の効果が表れている(中国企業聯合会　【2006年10月11日】

国務院国有資産監督管理委員会(国資委)研究センターの彭建国・副主任は先ごろ、「中央企業」(国務院国有資産監督管理委員会が直接管理)の国有資産運営予算の具体案が年内にも制定される見通しであることを明らかにした。6000億元余りとされる企業利益を現在のように「独占」す　【2006年10月11日】

国家発展改革委員会の張暁強・副主任は9日、中国のGDPは2010年には3兆2000万ドル、1人あたりのGDPは2400ドルに達するとの見通しを示した。その上で「第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中、中国は経済成長スタイルを転換、工業構造のグレードアップ　【2006年10月11日】

商務部は11日に公告を発表、13日9時から17時まで国家備蓄砂糖を競売形式で放出することを明らかにした。競売参加申し込みは12日12日まで受け付けている。今回放出するのは原糖8万トン。競売開始価格は1トンあたり3400元(倉庫引き取り価格)。競売は華商センター電子　【2006年10月12日】

4大国有商業銀行の1つである中国建設銀行の北京支店は10月から、固定金利型住宅ローンシリーズ商品を発売している。商品は完全固定金利型、段階的固定金利型、固定金利型と変動金利型の組合商品などがある。金利基準は3年期が6.36％、5年期が6.57％、10年期が7.02　【2006年10月11日】

国家外貨管理局は9日、瑞士信貸(香港)有限公司(Credit Suisse (Hong kong) Limited)の適格外国機関投資家(QFII)としての追加投資枠2億米ドル、シティバンク中国の5億米ドル、ハンセンバンク(恒生銀行)の3億米ドルを認可した。9月末　【2006年10月11日】

中国商務省関易者は9日、EUが中国産の革靴に反ダンピング税を課すことは自由・公平な貿易のルールに反するものとの見方を示した。中国の革靴メーカーらは今回のEUの決定について欧州の裁判所で提訴していく計画である。広東番禺豊群靴業公司は呉振昌・取締役は「反ダンピング税課　【2006年10月11日】

国家発展改革委員会は9月30日、エネルギーを大量に消費する、環境への影響が大きいなど今後淘汰していく企業向けの電力価格を3年内に5割引き上げていく方針を明らかにした。10月1日から「淘汰企業」に対する電気使用追加料を1キロワットアワーあたり0.1元に引き上げ(従来　【2006年10月11日】

中国の医療設備市場で大きなシェアを持つGEメディカルシステムズ(GEMS)はこのほど、ミドルクラス以下の製品開発を進め中国の農村市場開拓に力を入れていく考えを示した。大都市を重点と位置付けることに変わりないが、住宅コミュニティや農村医療の需要に基いた新製品を開発す　【2006年10月11日】

国務院弁公庁は先ごろ炭鉱整備・閉鎖に関する「意見」を発表、新たに開発を進めている炭鉱を整備、違法に開発されている炭鉱を閉鎖していく方針を明らかにした。整備後、1炭鉱あたりの生産規模は山西省、内モンゴル自治区、陝西省で30万トン以上、新疆ウイグル自治区、甘粛省、青海　【2006年10月11日】

科技部は10日、重要海水養殖動物病害発生と免疫研究(中国科学院海洋研究所が担当)、農産物病虫害に関するインフラ研究(中国農業大学)、大型・低価格太陽エネルギー電池のコア技術研究(中国科学院)などの65事業を2006〜2007年度の973計画(国家重点インフラ研究発　【2006年10月11日】

全国社会保障基金理事会は9日、Northern Trust社(北米信託銀行)、シティバンクとの間で、社会保障基金の海外投資に関する信託投資契約を結んだ。投資規模は明らかにされていない。財政部、労働・社会保障部は3月に「全国社会保障基金海外投資管理暫定規定」を公布。　【2006年10月11日】

4大国有商業銀行の1つである中国銀行の王兆文スポークスマンは先ごろ、同銀行がCLS(国際連続同時外為決済)銀行の69番目の株主となったことを発表した。CLS銀行の株式を取得したのは中国の銀行として初めて。CLS銀行は外貨取引市場で世界の銀行業決済サービスを行うもの　【2006年10月11日】

中海石油化学股フン有限公司(中海化学)は先ごろ、同公司の合弁企業・中海石油建滔化工有限公司(中海建滔)が生産能力60万トン級のメタノール装置の試験運転に成功したことを明らかにした。装置は15億元を投じて建設、全国最大規模となる。中海建滔はすでに中国海洋石油有限公司　【2006年10月11日】

中国国電龍源電力集団公司は先ごろ、格美薩風電公司から風力発電設備「G5X−850」を601台購入する契約を取り交わした。格美薩風電公司はスペインGamesa社の全額出資会社。購入する設備の出力は計510.85メガワットに上る。購入した設備は内モンゴル自治区、甘粛省　【2006年10月11日】

遼寧省阜新市の彰武金山風力発電所第2期ユニットがこのほど発電を始めた。同発電所の発電ユニットは計29台、出力2万5000キロワットに達する。第2期工事は1億5000万元を投じて2005年から進められてきた。彰武金山風力発電有限責任公司は2002年の設立。1億元を投　【2006年10月11日】

新疆生産建設兵団建工集団は先ごろ、アルジェリアの高速道路2カ所の建設を受注したことを明らかにした。受注額は20億元。新疆ウイグル自治区の建設企業が一度に受注するものとしては過去最大となる。アルジェリアの高速道路建設事業は中国中信集団、中国鉄路建設総公司の連合体が受　【2006年10月11日】

9月、工業塩の生産は増加を続け、価格は小幅に下落した。水酸化ナトリウム、ソーダ市場が好調で工業塩需要は拡大したが、供給は依然として過剰状態にある。8月の全国工業塩生産量は前年同月より20.5％増の391万7000トン、生産量増加率は7月の増加率を5ポイント上回って　【2006年10月11日】

9月、全国の樹脂市場は安定した。9月末の樹脂出荷価格は1万400〜1万1200元(1トン、以下同じ)を維持している。一方、供給不足によって輸入樹脂製品のオファー価格は上昇、特に台塑集団の10月のオファー価格は1250米ドルに上った。また10月の樹脂製品価格は以下の　【2006年10月11日】

9月後半、北部地区のプラスチック原料価格は以下のようであった。1．ポリ塩化ビニル(PVC)。天津化工の「ZS85」は7300〜7500元(1トン、以下同じ)、斉魯石化の「S700」は7700元、「S1000」は7550元となった。2．低密度ポリエチレン。製品の出荷　【2006年10月11日】

天賜控股有限公司は9月20日、ロンドン証券市場AIM(新興企業向け市場)に7月31日付けで上場したことを明らかにした。天賜控股有限公司は子会社(全額出資)に広東省の環境保護分野でトップクラスにある天賜三和工程有限公司を擁する。ロンドン金融街・シティのデイヴィッド・　【2006年10月11日】

化学大手、南風化工集団股フン有限公司(南風化工公司)は先ごろ、大株主である山西運城塩化局から国有地28筆(計190万4600平米)の使用権を3億2500万元で取得したと発表した。土地は南風化工公司が山西運城塩化局から賃借していたもの。1996年3月31日から10年　【2006年10月11日】

エネルギー大手の神華集団は先ごろ、準東煤化工工業パーク(新疆ウイグル自治区吉木薩爾県)にて1000万トン級の石炭生産拠点建設工事を始めた。投資額は32億8000万元。1000万トン級の露天鉱、300万トン級の露天鉱、精製工場などを建設する。神華集団は第11次5カ年　【2006年10月11日】

国家統計局は先ごろ、7〜9月期の全国消費者自信指数は前期より0.7ポイント上昇の94.7ポイントとなったと発表した。7月単月は94.0ポイント、8月は94.5ポイント、9月は95.7ポイントだった。また消費者の現在の経済状況に対する満足度指数は7〜9月期が90.7　【2006年10月12日】

建設部は先ごろ、2010年までに石炭1億1000万トン相当の省エネを実現するという建築物省エネ目標を打ち出した。既存の建築物改造・熱暖房供給体制改革による省エネを行う面積を大都市で全建築物の25%、中規模都市で15%、小規模都市で10%とし、石炭3000万トン相当　【2006年10月11日】

国連開発計画(UNDP)、ノルウェー政府は先ごろ、中国での環境保護事業、環境保護意識向上事業、生物多様性アピールキャンペーンで協力していくことを確認した。両者は、UNDPと国家環境保護総局が共同で展開するThe China Environmental Awaren　【2006年10月11日】

外交部の劉建超・報道官は12日の定例記者会見にて、北朝鮮が9日に地下核実験を行ったと宣言したことについて、国際社会がいかなる措置を採るにしてもそれは朝鮮半島の非核化、半島と北東アジアの平和と安定、6カ国協議の早期再開に寄与するものでなければならないとのコメントを発　【2006年10月13日】

海関総署(税関に相当)は12日、1〜9月期の全国輸出額は6912億3000万ドル(26.5%増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は5813億8000万ドル(21.7%増)、計1兆2726億1000万ドル(24.3%増)に達したと発表した。また9月単月の輸出額は916　【2006年10月13日】

海関総署(税関に相当)は12日、1〜9月の全国機械・電気製品輸出額は全国輸出額の56.2%に相当する3884億2000万ドル(29.9%増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。このうちハイテク製品が1958億9000万ドル(30.6%増)を占めている。また衣　【2006年10月13日】

商務部は先ごろ、「商業発展第11次5カ年計画(2006〜2010年)綱要」を発表、以下のようなビジネス分野の発展目標を打ち出した。1．統一的かつ開放的な市場を形成する。2．2006〜2010年に全国の消費財小売額の年間増加率を11％、生産財販売額の年間増加率を11　【2006年10月12日】

4大資産管理会社の1つ、長城資産管理公司と遼寧省政府は9月22日、債券譲渡枠組契約を取り交わし、同省が336億元相当の不良債権を買い取ることを決めた。長城資産管理公司は2005年、入札によって中国工商銀行の2569億元相当の不良債権を買い取り。このうち遼寧省分の不　【2006年10月12日】

中国保険業監督管理委員会の李克穆・副主席は11日、過去3年間で全国の保険金支給額は約3000億元に上っており、全国保険業は急成長しているとの認識を示した。2002年以来、保険料収入の年間増加率は17.3％に達し、2005年の保険料収入は世界全体の1.8％にあたる4　【2006年10月12日】

先物業界団体、中国期貨業協会は先ごろ、9月の全国先物取引件数は3422万5564件(30.4％増。前年同月比、以下同じ)、取引額は1兆8010億400万元(66.8％増)に達したと発表した。取引所別の取引額は上海取引所が全国の69.1％に相当する1兆2449億90　【2006年10月12日】

自動車ガラス大手、福耀玻璃工業集団股フン有限公司(福耀玻璃公司)は11日に7〜9月期決算を発表、同期の本業による営業収入は27億4675万3600元(30.34%増。前年同期比、以下同じ)、純利益は4億5035万7000元(53.44%増)、7〜9月の1株あたり利　【2006年10月12日】

北京市では1日から自動車自賠責保険(機動車交通事故責任強制保険)加入状況の路上検査を始めた。未加入の車両、加入しているが加入証明を指定の場所に保管していない車両、加入証明を偽造・変造する車両を厳しく処分していく。7月1日以前に商業保険に加入しまだ期間満了となってい　【2006年10月12日】

北京を訪問したコンチネンタル航空のLarry Kellner(羅瑞凱)CEOは9月21日、同社は2007年3月にニューヨーク−上海間の直航便を毎日運航させる計画であることを明らかにした。すでに米国運輸省(DOT)に新路線開設を申請しており、Kellner CEOは　【2006年10月12日】

台湾の上場ネット企業、台湾久大資訊集団が深セン市で設立する美合網絡科技有限公司(美合網絡科技)が現在、中国本土B2B市場の開拓に力を入れている。美合網絡科技は広東省東莞支社公司を14日にも設立する予定であるほか、2007年に全国で10支社を展開していく計画を打ち出　【2006年10月12日】

10月10日、華北市場のゴム原料価格は以下のようであった。1．天然ゴム。雲南省産「SCR5」は最低1万9200元、最高1万9800元、海南省産「SCR5」は最低1万9300元、最高1万9800元となった。雲南省、海南省産「SCR10」は最低1万8800元、最高1万　【2006年10月12日】

9月後半、西南化学品市場の有機原料価格は以下のようであった。1．芳香族炭化水素BTX(ベンゼン、トルエン、キシレン)。市場のオファー価格はベンゼンが7300〜7500元(1トン、以下同じ)、トルエンが7700〜7900元、キシレンが8850〜9000元と下落した。　【2006年10月12日】

9月、全国のアジピン酸価格は小幅に変動した。9月4〜8日、アジピン酸の取引は低迷し、華東市場では低価格で投げ売りする例もあった。ウクライナ産の製品の取引価格は2万2800〜2万3000元(1トン、以下同じ)と低い。9月11〜15日、華東市場でアジピン酸価格は200　【2006年10月12日】

9月、全国のソーダ市場は好調であった。1〜8月の全国ソーダ生産量は前年同期より11.4％増の1035万5000トンを記録。華北地区、西北地区では8月、ソーダ生産量が急増した。北京市でも8月のソーダ生産量は前年同月より65.6％増、内モンゴル自治区では同83.8％増　【2006年10月12日】

河北省の化学メーカー、金源化工公司は先ごろ、独自の技術を利用するDME(ジメチルエーテル) 3000トンの生産に成功した。製品は全て注文を受け北京、河北、山東、河南の各市場で販売していく。DMEをはじめとするアルコール燃料産業は国家発展改革委員会が発展を政策的に支　【2006年10月12日】

北京市発展改革委員会は8日、2006〜2010年のインフラ発展計画を発表、2010年までに全市のエネルギー消費需要を石炭6500万トン相当、消費量の4%を再生エネルギーとしていくとの目標を明らかにした。「電力を中心的エネルギー、石炭、天然ガス、石油を補助的エネルギ　【2006年10月12日】

9月29日に香港証券取引所メインボードで上場した中国海油総公司傘下の化学肥料大手・中海石油化学股フン有限公司(中海化学)。10月6日の株価終値は発行価格1.90香港ドルを28.4%上回る2.44香港ドル、時価総額は112億5000万香港ドルに達し、上場から1週間の　【2006年10月12日】

関係部門はこのほど、全国郵政事業部門1〜7月の営業額は417億8000万元、営業収入は370億1000万元に達したことを明らかにした。郵政事業の収入は安定的に増加している。速配・物流事業の収入増加率は10％を上回り競争力は向上している。また金融事業も安定しており、　【2006年10月11日】

インテルの投資部門Intel Capitalは9月下旬、中国のソフトウエア大手・東軟集団に4000万ドルを投資することを明らかにした。2005年8月のIntel Capital China Technology Fund(英特爾投資中国技術基金)設立以来最大規模の　【2006年10月11日】

黒龍江省穆リョウ市の穆リョウ風力発電所(第1期)が9月22日、本格発電を開始した。同発電所は黒龍江省華富電力投資有限公司と黒龍江華瑞電力安装有限責任公司が合弁で建設。投資額は計8億5000万元、発電ユニット出力は82メガワットに達し、黒龍江省で最大規模の風力発電事　【2006年10月12日】

河南省電力網電力取引センターが9月26日、本格営業を開始した。同日、閉鎖されることが決まっている同省の小規模火力発電所10カ所のうち、9社の発電枠2億7600万キロワットアワーが取り引きされ、好調な滑り出しを見せた。同センターでは年内に、大手発電所12カ所と地方発　【2006年10月12日】

福建省は現在、深水埠頭建設に力を入れている。第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中に297億元を投じて深水埠頭156カ所を建設し、アモイ市、福州市港湾の年間貨物取扱量を各1億トンに、全省港湾の年間貨物取扱量を3億トン以上、コンテナ取扱量1200万TEUを　【2006年10月11日】

人事部は先ごろ、中央国家機関と直属の89機関は2007年、全国で1万2000人の公務員を公募すると発表した。地方政府で勤務経験のある大卒者の募集割合を拡大していく方針。今回の募集では、地方政府で2年以上勤務した経験のある大卒者の割合を全体の3分の1以上とするほか、　【2006年10月12日】

深セン市労働・社会保障局は先ごろ、最低賃金基準を遵守していない企業12社を発表すると共に、行政処分を行うことを決定した。同局の管林根・局長によると深セン市は1992年に全国に先駆けて最低賃金保障制度を実施、これまでに最低賃金基準を14回引き上げ。今年7月1日から、　【2006年10月12日】