外交部の秦剛報道官20日の記者会見で、米政府が『国家安全保障戦略報告』の中で中国がアジア経済的成功を象徴すると共に中国に対して非難も行っていることに関して以下のようなコメントを発表した。「報告は中米間には多くの共通の利益があり、両国が協力を強化して反テロ、大量破壊　【2006年03月21日】

胡錦涛国家主席は21日、北京の人民大会堂にて中国を訪問したロシアのプーチン大統領と会談、両首脳は中ロ戦略パートナーシップ樹立から10年間の成果を高く評価、今後も両国の戦略的協調、実務的協力を強化していくことで合意した。両首脳はイランの核問題、朝鮮半島核問題、パレス　【2006年03月22日】

国家統計局は先ごろ、1〜2月の全国固定資産投資額は前年同期比26.6%増となる5294億元に達したことを明らかにした。このうち国有企業または国有持株企業による投資額は16.4%増の2500億元、不動産開発への投資額は19.7%増の1436億元となっている。また中央　【2006年03月21日】

外交部の秦鋼・報道官は22日、温家宝首相が4月1日から8日まで、オーストラリア・ハワード首相、フィジー・ガラセ首相、ニュージーランド・クラーク首相、カンボジア・フンセン首相の招きに応じ、これら4カ国を訪問すると発表した。フィジーで初開催される「中国−太平洋諸国経済　【2006年03月23日】

中ロ経済工商界フォーラムが22日、北京市釣魚台国賓館で開かれ、胡錦涛主席、ロシアのプーチン大統領らが演説した。胡主席は「中ロはいずれも経済が急成長する時期にある。今後5年間の経済成長目標を実現していく中で両国の互恵的協力の機会はより増加していく。両国企業はこのチャ　【2006年03月23日】

財政部、国家税務総局は先ごろ、2006年4月1日から消費税対象となる税目、税率、関連政策を調整すると発表した。具体的には以下のようになっている。1．ゴルフボール・用具(税率10％)、遊覧船(10％)、高級腕時計(20％)、割り箸(5％)、フローリング材(5％)を新　【2006年03月22日】

中国政府とインド政府は先ごろ、ニューデリーにおいて両国の経済、貿易、科学技術に関する第7回合同会議を開いた。中国商務部の薄熙来・部長、インド商工省のカマル・ナート(Kamal Nath)商工相らは「中国・インド経済貿易協力5カ年計画」に合意すると共に「中国・インド　【2006年03月21日】

税関当局が先ごろ発表したところによると、1〜2月の広東省貿易額は前年比28.4%増の636億3000万ドル(全国の28.1%)を記録、1日あたり貿易額は10億8000万ドルに達したことが分かった。また2月単月の貿易額は297億9000万ドル(21.2%増。前年同期　【2006年03月21日】

コンピュータ大手・レノボ(聯想、LENOVO)のWilliam J. Amelio CEOは先ごろ、以下のような同社販売事業を統合していく計画を明らかにした。1．北米、アジア太平洋、ヨーロッパの3地区の販売、アフターサービス、決済体系を統合していく。2．世界範囲で　【2006年03月22日】

社会科学院インターネット発展研究センターは先ごろ最新統計データを発表、2005年の全国オンライン決済額は5531億元に急増したことを明らかにした。2004年は3500億元だった。また2005年、個人ユーザの決済額は135億500万元に達している。第3者によるオンラ　【2006年03月22日】

財政部の廖暁軍・部長は先ごろ、中央政府は2006年、農業総合開発資金として105億元を拠出することを明らかにした。2005年より8億元増加となる。このうち収穫量が少ない農地の改造、灌漑(かんがい)節水改造などへの投資額は62億7000万元、高級食糧産業事業への投資　【2006年03月22日】

最高人民法院(最高裁)は先ごろ、2005年に全国の裁判所が審理を行った知的財産権関連の事案は3567件(28.3％増。前年比、以下同じ)に上ったことを明らかにした。このうち民事事件は1万6583件(20.6％増)、ニセ物の生産・販売事件は1117件となっている。2　【2006年03月22日】

自動車大手、中国第一汽車集団(一汽集団)と鍛造プレス大手、インドのBharat Forge(巴勒特鍛造有限公司)の合弁会社・一汽巴勒特鍛造(長春)有限公司が20日、吉林省長春市で設立された。元の一汽鍛造有限公司をベースに新たに設立、出資比率は一汽集団が48%、Bh　【2006年03月22日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は21日、2005年全国の製品品質監督機関が受理したクレーム数は9万414件、関連製品金額は5億9000万元、処理したクレーム数は8万7637件に達したと発表した。ユーザ、消費者の損失2億5000万元の発生を　【2006年03月22日】

コンピュータ大手のレノボ(聯想集団)は6日、ノートパソコンThingPad、デスクトップマシンThinkCentreが国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)の「製品品質検査免除証書」を取得したと発表した。国家質検総局は、1．製品品質が長期にわたっ　【2006年03月22日】

中国対外承包工程(請負)商会は20日に「中国請負・労働者派遣発展報告2005〜2006」を発表、第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中、全国の請負プロジェクトの成長率は15％に達するとの予測を明らかにした。電力、石油化学、電子通信などでの請負事業の将来性　【2006年03月22日】

ランクセス(朗盛)中国の王永利・総裁は先ごろ、同社と山東イ坊亜星化学公司の合弁によるヒドラジン(hydrazine hydrate)メーカーが7〜9月期に生産を始めるとの見通しを発表した。合弁メーカーへの出資比率はランクセス中国が55％、山東イ坊亜星化学公司が45　【2006年03月22日】

山東省青島紅星発展股フン有限責任公司(青島紅星公司)と湖北黄石シ発礦業有限責任公司は18日、炭酸ストロンチウムプロジェクトを合弁で実施する協定に調印した。同プロジェクトは投資額1億5000万元、生産能力は炭酸ストロンチウムが6万トン、硫黄が1万2000トン、年間の　【2006年03月22日】

中国物流情報センターは先ごろ、2月の全国生産財価格は1月より0.7ポイント増、前年同月より0.8ポイント減となったことを明らかにした。価格観測の主要対象9大品目のうち非鉄金属と化学品価格の変動が、生産財価格全体に影響を与えている。また鋼材製品価格は2月に入って下落　【2006年03月21日】

中国汽車工業協会は先ごろ、1〜2月の全国自動車生産台数は105万1400台(42.2%増。前年同期比、以下同じ)、販売台数は101万1300台(47.7%増)となったと発表した。このうち乗用車生産台数は76万9400台(62.7%増)、販売台数は76万3600台(　【2006年03月21日】

また商用車は2月、バスとバス非完成車の生産、販売台数がやや減少したが、トラックとトラック非完成車、トレーラーの生産、販売台数はいずれも1月より増加した。また1〜2月のバス生産台数は2万4300台(14.8%増。前年同期比、以下同じ)、販売台数は2万3700台(7.　【2006年03月21日】

自動車大手、北京現代汽車有限公司(北京現代)は16日、新しいエコノミーカー「アクセント」(雅紳特。Accent)を発売した。価格は1.4Lマニュアル・コンフォートが8万7800元、1.4Lオートマチック・デラックスが10万2800元。デラックスタイプは全長4310　【2006年03月21日】

東風本田汽車有限公司(東風本田)は20日、新乗用車シビック(思域)1.8L EXi MT、1.8L VTi AT、1.8L VTi-S MTを発表、先行予約受け付けを始めた。4月22日から全国90カ所の特約店で販売していく。東風本田は今年のシビック販売目標を5万台　【2006年03月21日】

米商務省は15日、パラフィンろうそくを対象に行っている迂回防止調査を5月23日まで延長すると発表した。米商務省は1986年8月28日から中国産パラフィンろうそくに反ダンピング税を課している。2004年12月16日には再調査によって中国製品に最高108.3％の反ダン　【2006年03月21日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ、広東省、江蘇省、浙江省の23メーカーが生産するホットプレートを対象に行った品質検査の結果を発表、合格したのは19製品、合格率は82.6%であったことを明らかにした。大手メーカー製品の合格率は100%　【2006年03月21日】

全国でトルエン価格は小幅に変動している。各地区の出荷価格は華東地区が7100〜7400元(1トン、以下同じ)、華北地区が7000元、華中地区が6950〜7050元、華南地区が7270〜7350元、東北地区が6850〜7100元、西北地区が6700〜7100元となっ　【2006年03月21日】

沖電気工業株式会社(OKI)全額出資の沖電気軟件技術(江蘇)有限公司と常州凱莱軟件科技開発有限公司(凱莱軟件)は16日、化工業界向けのコンタクトセンター・ソリューションを共同開発していくことで合意に達し、同日付けで提携協定に調印した。凱莱軟件は化工分野のCRMソフ　【2006年03月21日】

国家情報センター経済予測部は先ごろ2005年度化工業界報告を発表、以下の分野で投資過剰となったことを明らかにした。1．化学肥料、農薬業界の投資が急増。特に化学原料、合成材料、肥料製造などの業界での投資が化工業界全体の75％を占めたのが目立っている。2．化工原料、肥　【2006年03月21日】

国家発展改革委員会の王金祥・副主任は先ごろ、第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中、西部地区ではエネルギー、化学工業、石油、石炭、メタノールなどの産業を優先的に発展させていく方針であることを明らかにした。新疆ウイグル自治区、青海省、陝西省、四川省などで石　【2006年03月21日】

家電量販大手の蘇寧電器はこのほど、北京市場でのデジタルカメラ搭載携帯電話の販売価格を引き下げた。搭載されるカメラ画素数別の最も安い価格は400万画素が2000元、200万画素が1200元、100万画素が800元にまで引き下げられている。特に400万画素カメラ搭載機　【2006年03月22日】

中国政府は22日、中国駐在の各国大使館あてに2010年上海万博の正式な参加招待状を送った。上海万博の国際的参加招待が正式に始まった。上海万博は都市の発展と環境との調和がテーマの1つ。環境と発展、人と自然の調和のとれた発展スタイルを探り、世界各国の共同発展を促してい　【2006年03月23日】

中国ライオンズクラブ、国際ライオンズクラブが主宰する白内障手術第二期キャンペーンが始まった2002年から現在まで、全国では白内障患者222万人が手術を受けて視力を回復している。このうち貧困層は22万人に上っている。第一期キャンペーンは1997年から2002年、第二　【2006年03月22日】

淮河流域水環境観測センターは2006年2月13〜19日、淮河流域の省境46カ所と、淮河主流、大運河、頴河など主要河川の観測地点43カ所で行った水質検査の結果を発表、2006年2月の省境46カ所の水質合格率は1月より9.5ポイント減の28.3％となり、汚染が進んでい　【2006年03月21日】

国家統計局は22日、1〜2月の全国一定規模以上の工業企業(全ての国有工業企業と年間売り上げ500万元以上の非国有工業企業)の利益は前年同期比21.8%増となる2034億元、工業経済総合指数は7.6ポイント増の165.29ポイントとなったと発表した。利益の内訳は国有　【2006年03月23日】

22日に開かれた国務院常務会議で「原発中長期発展計画(2005〜2020年)」が可決された。会議では国家発展改革委員会が原発中長期発展計画に関する報告を行い、「原発建設を進めることは重要なエネルギー戦略。経済、社会発展にともない拡大を続けるエネルギー需要に対応し、　【2006年03月24日】

吉林省開発弁公室は先ごろ、同省琿春市で中国−ロシア、中国−北朝鮮の自由港プロジェクトを年内に実施、将来的に3カ国の自由貿易区を建設していく計画であることを明らかにした。中国側は琿春市の一部区域を、ロシア側も哈桑の一部区域をクローズドな管理区域として区分けし、区域内　【2006年03月22日】

22日に開催された全国知識産権(知的財産権)局局長会議(貴州省貴陽市)で、2005年の全国特許申請件数は約45万件に上ったことが分かった。内訳は実用新案特許が13万9566件、外観デザイン特許が16万3371件、いずれも世界トップとなっている。2005年末現在、全　【2006年03月23日】

招商銀行北京支店、上海支店は先ごろ、個人の小額預金口座について4月1日から口座維持費を徴収すると発表した。株式制商業銀で個人顧客から口座維持費を徴収するのは初めて。他の銀行では、中国銀行が2006年3月20日、建設銀行が2005年9月21日から1日あたりの残高50　【2006年03月23日】

国家税務総局は22日、2001〜2005年の全国輸出税還付金は計1兆1944億4700万元(1996〜2000年より280％増)に達したと発表した。特徴として以下の点が挙げられている。1．中央政府と地方政府の輸出税還付金負担の割合は、従来の75対25から2005年　【2006年03月23日】

TOM集団有限公司(TOM集団)は22日、2005年末現在の営業収入は31億500万香港ドル(20％増。前年比、以下同じ)、純利益は2億6000万香港ドルに達したと発表した。同集団各事業の2005年の営業収入はインターネット事業によるものが13億7100万香港ドル　【2006年03月23日】

中国のスポーツ用品大手・李寧体育用品有限公司(LINING)と男子プロテニス協会(ATP)は先ごろ、中国市場で提携していくことで合意、7年間にわたる提携協定に調印した。両社は今後、中国市場におけるテニス関連製品の製造、販売、マーケティング、競技開催などの分野で協力　【2006年03月23日】

家電大手の夏新電子股フン有限公司(アモイソニック)は先ごろ、建設中の液晶テレビ生産工場が年内も生産を始める計画であることを明らかにした。同工場は32〜60インチの液晶テレビ、次世代のインターネット・プロトコルであるIPv6に対応する「WinCE IPTV」液晶テレ　【2006年03月23日】

科技部と国家開発銀行は20日、「第11次5カ年計画(2006〜2010年)技術革新・開発金融協力協定」を取り交わした。開発銀は2006〜2010年、科技部に500億元の政策的融資を行っていく。これら融資は国の重点プロジェクト、科学技術計画に運用される。科学技術発展　【2006年03月23日】

自動車大手、南京依維柯汽車有限公司(IVECOと南京汽車集団有限公司の合弁。南京IVECO)の軽トラック「依維柯欧覇」シリーズがこのほど正式発売となった。2月28日に軽トラックとしては初めて中国汽車技術研究センターの正面衝突実験に合格している。シリーズでは0.99　【2006年03月23日】

IT大手のTCL電脳科技有限責任公司(TCL電脳)はこのほど、IT製品販売大手の宏図三胞高科技術股フン有限公司(宏図三胞)との間で10万台のノートパソコン販売契約を取り交わした。このうち半数がDualコアプロセッサ搭載の製品で、Dualコアノートパソコンの一度の契　【2006年03月23日】

全国規模の株式制商業銀行として昨年末に設立したばかりの渤海銀行は14日、エネルギー大手・中国神華能源股フン有限公司、天津港(集団)有限公司の合弁会社・神華天津煤炭碼頭有限責任公司に対して、銀行として初めての大口融資(3億元)を行った。神華天津煤炭碼頭有限責任公司は　【2006年03月23日】

シンガポール高級裁判所は21日、航空燃料大手・中国航空油料集団(CAOHC。中航油)のシンガポール子会社、中国航油集団(シンガポール)股フン有限公司(中航油シンガポール)の再編計画を認可すると共に、中航油シンガポールの陳久霖・前取締役に対してインサイダー取引を行っ　【2006年03月23日】

商務部は22日に2006年第15号公告を発表、日本、台湾原産のPBT樹脂(中国税関番号39079900)を対象に行っていた反ダンピング調査の初回決定を下した。決定により、2006年3月22日以降、中国側輸入業者が日本、台湾原産のPBT樹脂を輸入する場合、中国税関当　【2006年03月23日】

輸送大手の中国長航南京油運公司(長航南京)は22日、中船重工国際船舶貿易有限公司、中船重工渤海船舶重工有限公司と大型タンカー10隻の建造契約を取り交わした。内訳は30万トンタンカーが2隻、5万トンタンカーが8隻、総額数億元に上る。。長航南京は30万トンタンカー2隻　【2006年03月23日】

四川瀘天化緑源醇業有限責任公司(四川瀘天化)は18日、同公司のジメチルエーテル(DME)装置(年間の生産能力10万トン級)が純度99.83％の高級DME製品生産に成功したことを明らかにした。同装置は四川瀘天化集団と東京エンジニアリング株式会社(TEC)が共同で研究　【2006年03月23日】

中国石油化学工業協会は先ごろ、2006年1〜2月の石油・化工製品の生産情況を発表した。具体的には以下のようになっている。1．1〜2月の全国原油生産量は2972万7000トン(2.5％増。前年同期比、以下同じ)、天然ガス生産量は106億1000万立方メートル(35.　【2006年03月23日】

4．全国2006年1〜2月の農薬生産量は16万8000トン(17.5％増。前年同期比、以下同じ)だった。このうち殺虫剤は6万5000トン(15.1％増)、除草剤は6万トン(26％増)、殺菌剤は1万5000トン(7.9％減)を記録している。5．エチレンの生産量は14　【2006年03月23日】

中国石油化学工業協会が化工製品155製品を対象に行った価格観測によると、2006年2月の価格が1月より上昇したのは全体の51.9％相当の80製品、下落したのは56製品、価格変動のなかったものは18製品となった。2月の各製品の価格はソーダが1月より4.8％減の157　【2006年03月23日】

国家統計局は先ごろ、2月の全国70都市の住宅販売価格は1月より0.7%増、前年同月より5.5%増となったと発表した。対1月比で増加率が高かったのは遼寧省大連市14.6%、内モンゴル自治区フフホト市12.2%、広東省深セン市11.1%、四川省成都市8.3%増、広西チ　【2006年03月22日】

北京市は21日、現在市内の公共交通機関で使用されている紙製の定期券に代わり、各公共交通機関で共通して使用できるICカード式定期券を5月1日から導入すると発表した。学生用(1カ月20元)、成人用(同45元)、地下鉄専用(同60元)、バス・地下鉄共用(同90元)の4種　【2006年03月24日】

北京市商務局の程紅・副局長は先ごろ「全市で面積1万平米以上の商業施設は136カ所あり、その91%が環状五号線以内に集中している。今年は市として大型商業施設の建設を制限していく」との方針を示した。大型のショッピングモール、ショッピングセンターの建設が制限される見込み　【2006年03月23日】

北京市建設委員会は先ごろ、2006年の重点建設プロジェクト46件(サブプロジェクトを含めると計146件)を発表した。五輪競技場改造7件、競技場周辺道路整備14件、交通ハブ新規建設2件などが含まれている。北京市では2005年に五輪新競技場建設プロジェクト11件がスタ　【2006年03月22日】

国有繊維大手・上海紡織控股(集団)公司は先ごろ、傘下の上海三毛企業(集団)股フン有限公司(上海三毛)36.1％の国有資産を重慶軽紡控股(集団)公司に無償譲渡したことを明らかにした。上海三毛の生産工場も重慶へ移転していく予定である。上海三毛の総資産は10億元、純資産　【2006年03月23日】

吉林省のエタノールメーカー、吉林燃料乙醇有限公司の初めての燃焼用エタノール装置(年産30万トン)が先ごろ、国家環境保護総局の環境検収をパスした。今回、同公司は同装置のほか酒かすを利用したタンパク飼料生産装置(28万トン)、コーン油生産装置(2万2500トン)なども　【2006年03月23日】

広東省の深セン市繊維業界協会は先ごろ、第1回深セン国際ブランドインナーウエア展覧会が4月19〜21日、深セン会展センターで開催されると発表した。同市のインナーウエアメーカーも出展を予定している。深セン市繊維業界協会の統計によると、同市の一定規模以上のインナーウエア　【2006年03月22日】

広東省広州市税関は先ごろ、同省2月の衣類・部品の輸出額は前年同月比10.2%増の7億9000万ドルとなったと発表した。1月の輸出額16億3000万ドルを下回っている。2月、同省のEU向け衣類・部品輸出額は前年同月比12.2%減の7338万2000ドル、アメリカ向け　【2006年03月22日】

建設部は23日、2005年の全国住宅積立金は2359億2000万元(522億元、28.4%増。前年比、以下同じ)、同年末現在の住宅積立金総額は9759億5000元(31.8%増)に達したと発表した。2005年末現在、全国で住宅積立金を納めている従業員数は6329万　【2006年03月24日】

国家発展改革委員会は26日から燃料油価格を引き上げた。ガソリン出荷価格は1トンあたり300元、軽油は同200元値上りしている。燃料油は国際価格が大幅に上昇しているのに対して、中国国内の価格は国際価格を大幅に下回っており、精製企業の積極性が損なわれ石油製品の供給確保　【2006年03月27日】

上海証券取引所は24日、同取引所で上場する企業の株主、実質的な持株企業が上場企業の資金を使用している、また負債を肩代わりしているなどの事例を同取引所サイトで公表した。1．2005年末現在の株主、実質的持株企業、その傘下企業が非経営分野で使用している資金残高。2．使　【2006年03月25日】

国家基準化管理委員会の劉平均・主任は23日、2005年に全国で新たに実施された国家基準は1110件。このうち国際基準、国外の先進的基準に基づいて制定されたのは489件に達している。また国家基準2万1575件なども整理した。劉主任によると、第11次5カ年計画(200　【2006年03月24日】

商務部商業改革発展司は先ごろ、2005年の全国飲食業小売額は8886億8000万元(17.7％増。前年比、以下同じ)、営業税は488億8000万元(17.8％増)に達したと明らかにした。具体的には以下のようになっている。1．各月の小売額は10月846億7000万元　【2006年03月24日】

5．2005年各都市の飲食業小売額は上海市が350億3000万元で1位、2位は広州市(広東省)の301億7000万元、3位は北京市の267億9000万元、4位は成都市(四川省)の205億4000万元、5位は西安市(陝西省)の205億4000万元となっている。飲食業　【2006年03月24日】

中国糧油食品(集団)有限公司(中糧集団)は先ごろ、中谷糧油集団公司(中谷糧油)を傘下に収め、全額出資子会社としたと発表した。中糧集団の総資産は600億元、中谷糧油の資産は100億元余り。合併計画は2006年5月10日に国務院、国有資産監督管理委員会に提出される。中　【2006年03月24日】

鉄鋼大手の馬鞍山鋼鉄股フン有限公司(馬鋼)は先ごろ、第10次5カ年計画(2001〜2005年)期間中、技術改革、科学技術開発などへ計150億元を投資し、大きな業績をあげたことを明らかにした。薄型、線材などの製品は48カ国・地区へ輸出されている。馬鋼の鉄鋼生産能力は　【2006年03月24日】

国務院は先ごろ「国務院2006年業務要点」を発表、上場企業各社に対して2006年内に非流通株改革を完了するよう求めた。現在までに非流通株改革を完了した上場企業は456社、その株価は1兆2086億5400万元(上海証券取引所、深セン証券取引所の株価総額の35.81％　【2006年03月24日】

泰康人寿保険有限公司、中誠信託投資有限責任公司が合弁設立する保険資産管理会社・泰康資産管理有限責任公司(泰康資産管理公司)が23日、正式な営業を始めた。泰康資産管理公司の登録資本金は1億5000万元。同公司の前身・泰康人寿資産営運センターは資金運用による収益率は業　【2006年03月24日】

中国輸出入銀行、上海海外聯合投資股フン有限公司、ロシアのサンクトペテルブルク市の3者は先ごろ、「サンクトペテルブルク戦略投資プロジェクトに関する協力協定」を取り交わした。同協定に基き、中国輸出入銀行は上海海外聯合投資股フン有限公司がサンクトペテルブルクで投資・建設　【2006年03月24日】

広東省の深セン市税関は先ごろ、1〜2月の同省新聞紙輸入量は前年同期比95.5%減となる583トン、輸入額は95.0%減の34万6000ドルにとどまったことを明らかにした。広東省では2005年8月から7カ月連続で新聞紙輸入が大幅に減少している。新聞紙は1998年に中　【2006年03月24日】

国家電子計算機品質監督検験センターは先ごろ、電気機器メーカー宇達電通所(江蘇省蘇州市)が生産するポータブル型PND(Personal Navigation Device)の抜き打ち品質検査を実施。1000台のPNDから5台をサンプリング検査、全て合格したと発表した　【2006年03月24日】

湖北省武漢市の80万トン級のエチレンプロジェクトが先ごろ、中国国際工程諮詢公司専門家チームの審査をパスした。中国国際工程諮詢公司専門家らは3月15〜18日、同プロジェクトの建設地、排水施設、港湾などの関連施設を検査し、国の中長期発展計画、武漢市の都市発展計画、土地　【2006年03月24日】

2006年3月第3週(13〜17日)、全国のクロロアルカリ関連製品価格は以下のようであった。1．水酸化ナトリウム。隔膜法30％製品の価格は北京・天津地区が375〜450元(1トン、以下同じ)、山東省が400〜410元、浙江省が420〜450元、福建省が530〜58　【2006年03月24日】

2006年3月第3週(13〜17日)、全国各地の酢酸エチル価格は華東地区が前週より100元減の7150〜7300元(1トン、以下同じ)、華南地区が同50〜100元減の7300〜7500元、華北地区が7000〜7500元となった。地区別の市場オファー価格は華東地区が　【2006年03月24日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、1〜2月の同省北侖港からの石油製品輸出量は22万900トン(130％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は1億500万ドル(200％増)に達したことを明らかにした。平均輸出価格は1トン474.1ドル(32.2％増)を記録している。加工貿易　【2006年03月24日】

山東省のチンタオ市工商局は先ごろ、全市の化学肥料販売業者が販売する複合化学肥料を対象に品質サンプリング検査を実施、合格率は83.5％となったことを明らかにした。同局は、不合格製品を購入した消費者対して賠償を行うよう業者を指導していく方針である。また福建省質量監督検　【2006年03月23日】

上場企業のST豊華は先ごろ、子会社の塗料大手・北京紅獅塗料有限公司(北京紅獅)2005年の売上は2004年より1803万4000元、15.51％減の9821万1200元となったと発表した。会社移転が売上減少の原因となった。北京紅獅(持株会社の北京紅獅塗料国際有限公　【2006年03月23日】

福建省福州市税関は先ごろ、1〜2月の全省野菜輸出量は8万8600トン(26.88％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は7919万7000ドル(27.89％増)に達したと発表した。日本向けが4万3800トン(17.19％増)、ASEAN向けが1万4500トン(11.　【2006年03月24日】

福建省の福州市税関は先ごろ、1〜2月の同省自動車部品輸出額は3582万ドル(13.1%増。前年同期比、以下同じ)、主な輸出先は米国、日本、インド、台湾、インドネシアとなったと発表した。福建省は自動車産業発展に力を入れており、1〜2月の同産業は順調であった。輸出は増　【2006年03月24日】

2006年3月第3週(13〜17日)、全国のアジピン酸価格は上昇、市場のオファー価格は1万5500〜1万6000元に達した。各地区の主要取引価格は華東地区が1万5500〜1万6000元、華南地区が1万6000〜1万6500元となった。地区別の輸入製品価格(運賃込み　【2006年03月24日】

自動車部品、半導体、電子機器・部品などの大手・ハネウェルの中国法人・美国霍尼韋爾(中国)有限公司、中華環保聯合会、中国日報社は先ごろ北京市にて、省資源型社会と環境フレンドリーな社会の建設に向けて三者で協力していく覚書に調印した。6月には3者主催、「環境フレンドリー　【2006年03月27日】

関係部門は先ごろ、2005年の国有企業の赤字額は前年比56.7%増の1026億元に達したことを明らかにした。増加率は2004年よりも49.1%上昇。赤字額自体も過去16年間で最多を記録している。国家統計局の江源・高級統計師は国有企業の利益が減少している原因として製　【2006年03月27日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ、2005年に全国の各検疫機関を通じて輸入された綿花は計194万4000トン、輸入額は24億5000万ドルに達したと発表した。一方、輸入綿花の品質問題、重量不足問題も少なくなく、同年は計4606万ドル　【2006年03月28日】

リサーチ大手のHorizon(零点調査公司)、「東方企業家」誌は17日、「中国公衆観光サービス伝播指数2005年度報告」を発表、国内観光業に対する消費者の信頼が低いのは観光商品のコース、費用が不透明、クレームの効果が芳しくないことなどが原因となっていることを明らか　【2006年03月27日】

中国汽車工業協会市場貿易委員会、中国質量協会、中国環境保護産業協会らが半年にわたって行ってきた「第1回中国自動車ブランド顧客満足度調査」の結果が15日に発表された。全国の自動車メーカー54社の100ブランド余りについて、約800万人の消費者の満足度を調べた。総合1　【2006年03月27日】

情報産業部は先ごろ、2005年の全国携帯電話生産台数は3億367万台(30.0%増。前年比、以下同じ)、輸出を含む出荷台数は3億386万台(31.9%増)、輸出台数は2億2800万台(56.0%増)となったと発表した。このうちGSM端末の生産台数は2億7424万台　【2006年03月27日】

新聞出版管理部門は先ごろ、違法に光ディスクをコピーしていた業者を行政処分した。新聞出版総署(版権局)は1月から光ディスクを違法コピーする業者の一斉検査を実施。これまでに全国18省(自治区、直轄市)の48社を検査、重慶三峡光盤発展有限責任公司、河南先達光セツ有限公司　【2006年03月27日】

資産管理会社(AMC)の華融資産管理公司(華融公司)の丁仲チ・総裁は先ごろ、2006年は資産処理効率向上、リスクマネジメント強化を重点に事業を進めていくとの方針を示した。華融公司2005年の資産処理による現金収入は209億3300万元(前年比12.9％増)、このう　【2006年03月27日】

化工大手の中国中化集団は先ごろ、アラブ首長国連邦ウムアルカイワイン首長国(UMM AL QAIWAIN)、ラスアルハイマ(RAS AL KHAIMAH)首長国の天然ガス委員会と海底天然ガス田開発について合意、「天然ガス販売協定」に調印した。中化集団所属の阿特蘭蒂斯　【2006年03月27日】

フォーブス誌は先ごろ、初めての「中国本土ベストビジネス都市ランキング」を発表した。上海市は4位、北京市は6位、広州市は14位と低位にあることが注目されている。今回のランキングは2002年以降の年間GDPが100億元超の191都市を対象としたもの。私営企業の活力、市　【2006年03月27日】

航空大手の上海航空と米国ユナイテッド航空は21日、両社は共同運航を行うと発表した。5月15日から両社の計11路線で開始する。ユナイテッド航空は上海−サンフランシスコ、上海−シカゴ、シカゴ−ニューヨーク、サンフランシスコ−ニューヨーク、サンフランシスコ−ロサンゼルス　【2006年03月27日】

国家統計局は先ごろ、1〜2月の全国乗用車生産台数は前年同期比83.1%増となる60万4700台に達したと発表した。完成車業界の本業による営業収入は前年同期より38.2%増加、利益は3.2倍増。乗用車主要15社の本業による営業収入86.8%増、利益は2.2倍増。特に　【2006年03月27日】

国家発展改革委員会は先ごろ、中国石油化工集団公司(SINOPEC Group)所属の鎮海煉油化工股フン有限公司(鎮海煉化)のエチレンプラント(100万トン)の建設申請を認可した。同プラントは2006年内に着工、2009年の完成が予定されている。同エチレンプラントは　【2006年03月27日】

2006年1〜3月期、全国のポリビニルアルコール(PVA)価格は大幅に上昇した。PVAの平均価格は1月が2005年12月より463元(3.69％)増の1万2988元(1トン、以下同じ)、2月が1月より262元(2.02％)増の1万3250元、3月前半が2月より50　【2006年03月27日】

山東新ブン礦業集団は20日、銀行間債券市場で8億元分の短期融資債券を発行した。期間は1年、発行主幹事は商業銀行の華夏銀行となっている。新ブン礦業集団は近年、石炭ガス化・液化など石炭化工事業も展開している。同集団は今回、15億元の短期債券発行を計画、第1期の発行額は　【2006年03月27日】

中国石油西南油気田公司蜀南気礦永川の東部CNG(圧縮天然ガス)ステーションの試験運転がこのほど始まった。1日あたりのCNG販売量は1万立方メートルに達している。同ステーションは2004年6月に着工、敷地面積は5ムー(1ムーは6.6アール)に上る。永川の東部と西部の　【2006年03月27日】

安徽省蕭県龍華礦業集団公司が投資するマンガン鉄加工第1期プロジェクトが先ごろ、甘粛省張掖市臨澤県蓼泉鎮工業パークで着工した。同プロジェクトの投資総額は1億1000万元、第1期には5000万元を投じる。第1期のマンガン鉄加工能力は10万トン、鉄銑部品は4万トン、年間　【2006年03月27日】

商務部は先ごろ「燃料油卸売り企業の資格調整リスト」を発表した。中国石油化工集団公司(SINOPEC Group)、中国石油天然気集団公司(中国石油集団。CNPC)が一部地区の石油製品卸売り企業について調整することを商務部に申請していた。商務部は「中国行政許可法」「　【2006年03月25日】

中国証券業監督管理委員会(証監会)は先ごろ、先物会社の格林期貨経紀有限公司(格林期貨)、広発期貨経紀有限公司(広発期貨)、浙江省永安期貨経紀有限公司(永安期貨)の香港支社設立を認可した。中国と香港の経済緊密化協定(CEPA)に基き2006年1月1日から中国本土の先　【2006年03月25日】

中国の名門大学・清華大学とトヨタ自動車は23日、同大内において清華大学豊田研究センター(Tsinghua University-Toyota Research Center)を設立した。これまで共同で研究を進めてきた環境科学、エネルギー、材料科学の基礎の上、自動車　【2006年03月27日】

税関当局が先ごろ発表したところによると、1〜2月の吉林省自動車部品輸入額は前年同期の2.2倍増となる2億1400万ドルに達したことが分かった。同省では自動車大手の中国第一汽車集団(一汽集団)が本拠を構える。フォルクスワーゲンとの合弁会社・一汽−大衆汽車有限公司(一　【2006年03月27日】

山東省農業科学院落花生研究所は先ごろ、搾油作物の搾りかす、廃油をバイオディーゼル燃料の原料とすることに成功したことを明らかにした。落花生油生産時などに発生する落花生の廃物を原料に1日30トンのバイオディーゼル燃料生産に成功した。同燃料の市場価格は一般的ディーゼル燃　【2006年03月27日】

写真フィルム大手の中国楽凱膠片集団公司(LUCKY)の「合肥楽凱工業パーク」の第一期工事が26日、安徽省の合肥新站総合開発試験区で始まった。同パークの建設はLUCKYと試験区が2005年12月に契約を取り交わしていた。敷地面積は1200ムー(1ムーは6.6アール)　【2006年03月28日】

浙江省寧波市税関は先ごろ、2006年1〜2月の寧波市シュロ油輸入量は3万トン(前年同期比210％増)、輸入額は1221万4000ドル(同190％増)に達したと明らかにした。各国・地区からのシュロ油輸入量はマレーシアからが2万5000トン、インドネシアからが5000　【2006年03月27日】

広東省の広州市政府は23日、市人代(議会)第四次会議に第11次5カ年計画(2006〜2010年)綱要草案を提出、2010年までに自動車産業を市の基幹産業の1つとして育成し独自ブランド育成に努めていくとの方針を示した。同草案は、1．市として広州本田汽車有限公司(広州　【2006年03月27日】

広東省深セン市税関は先ごろ、1〜2月深セン市の化学肥料輸入量は32万6000トン(55.6％増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は6789万ドル(62％増)に達したと発表した。一般貿易による化学肥料の輸入量は全体の62.6％に相当する20万4000トン(88.9％増　【2006年03月25日】

甘粛孚泰生物薬用有限責任公司(甘粛孚泰生物)と香港佳俊集団は18日、甘粛省の亜麻産業チェーン発展のための合弁プロジェクトを実施すると発表した。香港佳俊は同プロジェクトに10億元を投じる。甘粛省の亜麻栽培面積と品質は全国一、定西地区が同省の主要に亜麻生産地。今回、定　【2006年03月27日】

建設部、国家発展改革委員会、財政部は先ごろ「全国都市水道網整備2006〜2007年計画」(整備計画)を発表した。同計画に基き、2006〜2007年に全国239都市で水道網整備プロジェクト314件を実施していく。このうち建設中の水道網プロジェクトは92件、水道全長は　【2006年03月27日】

トヨタ自動車は先ごろ中国宋慶齢基金へ2000万元を寄付、「豊田大学生補助金」を設立した。2006年〜2010年に中部・西部地区大学20校の、品行も学業も共に優れて経済困難を抱える大学生を対象に1人あたり5000元の補助金を支給する。各校から年間10人に補助を行って　【2006年03月27日】

国家林業局の雷加富・副局長は27日、3月に入って河北省、山西省、四川省、チベット自治区、広西チワン族自治区などで森林火災が多く発生し死傷者も出ていると発表した。華北、西南地区では気温が上昇し空気が乾いていることから火災が起こりやすくなっているとしている。雷副局長に　【2006年03月28日】

監察部の李至倫・部長は先ごろ、2006年は汚染物質を違法に排出する企業を一斉に取り締まっていくとの方針を示した。また国家環境保護総局の張力軍・局長も飲料水源地における汚染物質排出企業を重点的に検査、取り締まっていく方針を示している。工業開発区での環境汚染問題、環境　【2006年03月27日】

国務院の呉儀・副総理は28日、中国を訪れた米国商務省のカルロス・グティエレス長官(古鉄雷斯)と会見、中国と米国の経済・貿易関係、第17回中米商業・貿易連絡委員会に関して意見を交換した。呉副総理は過去1年間で中米の経済・貿易関係は長足の発展を遂げており、両国は互いに　【2006年03月29日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、同市1〜2月のロシア向け輸出額は前年同期より114%増となる1億8200万ドルに達したと発表した。主な輸出製品は紡績原料と繊維製品(243%増の4800万ドル)、靴・傘・防止・羽毛製品(135%増の4000万ドル)、機械・電気製品、映像　【2006年03月28日】

中国有色金属工業協会の康義介・会長は27日に開かれた協会第二次会員代表大会にて、2005年の全国非鉄金属10種の生産量は前年比18.1%増の1632万トン、一定規模以上の非鉄金属企業の本業による営業収入は同37.0%増の8090億元、利益は同59.2%増の544億　【2006年03月29日】

外交部の秦鋼・報道官は28日の定例記者会見で「中米間の貿易摩擦・問題は共同発展、互恵の原則に基く協議によって処理すべきで、これを政治化することはできない」と語った。20日から26日にかけて米国議員らが訪中、貿易問題、人民元レート、知的財産権関連の協議を行っているこ　【2006年03月29日】

上海証券取引所、深セン証券取引所は27日、非流通株改革を行う41社を発表した。上海証券取引所で上場するのは31社、このうち「中央企業」(国有資産監督管理委員会が直接監督)は11社、国有企業は計27社となっている。「中原高速」の株式時価は64億500万元、31社中ト　【2006年03月28日】

全国社会保障基金理事会の項懐城・理事長は27日、2005年の全国社会保障基金収益は52億8500万元、収益率は3.12％に達したことを明らかにした。2005年末現在、社会保障基金の規模は2010億2000万元、このうち社会保障基金の権益は1954億2200万元に達　【2006年03月28日】

国家発展改革委員会は27日、2005年の全国価格・料金徴収に関するクレーム状況を発表、教育、交通、観光、医薬品・医療、独占業界、不動産・不動産物件管理、行政機関などに関するクレームが多かったことを明らかにした。2005年、同委員会に寄せられた価格・料金徴収に関する　【2006年03月28日】

また2005年、医薬品・医療サービス価格関連のクレームは6954件だった。医療機関で販売する医薬品の価格は、その小売価格の最高15%まで引き上げが認められているが、15%を超えて引き上げる例もあった。入院した場合、同一部位を重複して検査するなどして故意に入院費用を　【2006年03月28日】

アムウェイの中国法人、安利(中国)日用品有限公司は先ごろ、中国での1億本目となる洗剤製品を生産した。同公司は現在、中国で無リンで生物分解可能な界面活性剤を使用する3大洗剤シリーズを生産。包装材料使用量も従来品より50〜75%削減している。安利(中国)日用品有限公司　【2006年03月28日】

ボルボのフレデリック・アルプ社長兼CEOは20日、同社は間もなく高級乗用車「S40」を中国国内で生産する計画であると発表した。提携パートナーである長安福特汽車有限公司(長安フォード)との合意に基き、長安フォードがボルボから技術移転を受ける形でS40を生産する。年間　【2006年03月28日】

自動車大手、東風雪鉄龍(シトロエン)の袁綱・副総経理は18日、予約販売中の新型セダン「凱旋」(C-Triomphe)各モデルの価格を発表した。旗艦モデル(EX)は20万8800元、「尊貴」オートマチック(SX-AT)は19万2800元、「尊貴」マニュアル(SX-M　【2006年03月28日】

国家龍源電力集団と福建省東山県政府は23日、出力10万キロワットの風力発電施設の建設協定に調印した。投資額は10億元。東山島は風力発電に適した環境がある。国家龍源電力集団は2000年10月1日、6000万元を投じて福建省初の大型風力発電所「東山澳仔山風力発電場」(　【2006年03月28日】

中国チェーン経営協会は先ごろ最新統計データを発表、2005年の全国チェーン企業100強の販売額は計7076億元(2004年より42％増)、店舗数は3万8260店(同26％増)に達したことを明らかにした。1社あたりの店舗数は380店、販売額は71億元に増加している。　【2006年03月28日】

国家質検総局(国家質量監督検験検疫総局。製品品質を管理)は先ごろ、北京市、河北省、浙江省、江蘇省、河南省、四川省、貴州省、福建省など15省・直轄市の化学肥料メーカー130社の製品を対象に行った品質サンプリング検査の結果を発表、合格率は76.9％となったことを明らか　【2006年03月28日】

北京奔馳戴姆勒克莱斯勒汽車有限公司(北京ベンツ・ダイムラークライスラー汽車有限公司。BBDC)は21日からクロスオーバーSUVアウトランダー(欧蘭徳。三菱自)の全シリーズを最高1万元値下げした。各モデルの価格は4×2マニュアルが17万5800元(4000元値下げ)　【2006年03月27日】

中国汽車工業協会は先ごろ、2月の自動車販売台数トップ5は上海汽車集団股フン有限公司(上汽集団)8万9600台、中国第一汽車集団(一汽集団)6万9100台、東風汽車股フン有限公司(東風汽車)5万5800台、長安集団5万4300台、北汽福田汽車股フン有限公司(北汽福田　【2006年03月27日】

国際空港評議会(ACI)は先ごろ最新統計データを発表、香港国際空港2005年の貨物取扱量は世界一の340万トンに達したことを明らかにした。また台湾の台北中正空港は6位、上海浦東空港は7位となった。香港空港管理局によれば、香港空港が2005年に取り扱った貨物の84%　【2006年03月27日】

山東省のチンタオ原油埠頭第三期工事の初期設計計画が先ごろ、交通部、山東省らの審査をパスした。30万トン級の原油積み下ろしバース1カ所とその関連施設を建設するもので、年間の取り扱い能力は1800万トンに達する見込み。第三期工事は第二期埠頭の南側で実施。原油積み下ろし　【2006年03月27日】

上海航運交易所は24日、同日付けの中国輸出コンテナ総合運賃指数は前週と同程度の986.19ポイントとなったと発表した。また上海地区の輸出コンテナ運賃指数は前月より0.9ポイント減の1004.41ポイントとなっている。地区別の状況は以下の通り。1．欧州・地中海向け。　【2006年03月27日】

2006年中国国際プラスチック・ゴム工業展覧会が4月26〜29日、上海浦東新国際博覧センターで開催される。展示面積は9万2000平方メートル、1300社が1000台以上の関連機械を出展、また101カ国・地区のバイヤーが展覧会に参加する予定となっている。国際プラスチ　【2006年03月27日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は22日、欠陥自動車リコール管理規定に基き、三菱自動車工業が同社のスペースワゴン1372台についてリコール申請を行ったと発表した。リコールは4月18日から行う。対象となるのは1998年4月13日から2001年　【2006年03月25日】

黒龍江省は先ごろ、第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中にプラスチック建材産業を発展させていくとの計画を明らかにした。「黒龍江省建材工業第11次5カ年発展計画」に基き、同省大慶市でプラスチックパイプ、板材、装飾材料、保温材料などの生産工場を建設していく。　【2006年03月27日】

福建省先ごろ、2005年の同省玩具輸出額は1億1500万ドル(2004年より6.2％減)で、輸出額増加率は大きく低下したことを明らかにした。2006年に入って玩具輸出増加率もやや下落している。業界専門家らは玩具輸出の懸念、解決すべき課題として以下の点を指摘している　【2006年03月28日】

EUで2月9日、ライターの安全性向上を義務付ける新しいCR法(新CR法)が可決されたことを受け、広東省のライター輸出も影響を受け始めている。EUの輸入業者が中国からの輸入を抑えているためで、1〜2月の広東省ライター輸出量は前年同期より18.9%減の1億8000万個　【2006年03月25日】

2006年3月前半、西南市場の有機原料価格は以下のようであった。1．芳香族炭化水素BTX。各製品のオファー価格はベンゼンが7000〜7100元(1トン、以下同じ)、トルエンが7550〜7650元、キシレンが7200〜7300元となった。2．無水フタル酸。市場でのオ　【2006年03月28日】

リン鉱石豊かな貴州省では、国内外の化学各社がリン化工プロジェクトを相次いで建設している。1．カナダWylton社(威頓公司)は2003年7月、1315万ドルを投じて年産40万トンの硫酸プロジェクト実施。年間売上は2億元、納税額は2000万元に達している。2005年　【2006年03月28日】

公安部、海関総署(税関)、国家工商総局らは27日、全国の知的財産権の保護状況として以下の点を明らかにした。1．公安部の鄭少東・部長補佐によると、公安部門が2005年に知的財産権侵害罪として捜査した事件は1799件(前年比52％増)、逮捕された容疑者は2119人(同　【2006年03月28日】

教育部の王旭明・報道官は27日、全国小中学校の代理教師は1999年の81万9000人から2005年には44万8000人に減少していることを明らかにした。特に農村部における代理教師は30万人にまで減っている。近い将来に現在の代理教師は全て退職させられるものとみられる　【2006年03月28日】

水利部松遼流域水資源保護局は22日、「水法」に基づき「松花江への汚水排出に関する監督管理弁法」の制定作業が進められていることを明らかにした。2005年11月13日、吉林省の化学工場が爆発しニトロベンゼンによって松花江が汚染される事故が発生。これを受けて水利部の水資　【2006年03月28日】

神馬集団クロロアルカリ発展公司(神馬集団)の30万トンイオン膜水酸化ナトリウムプロジェクトと30万トンポリ塩化ビニル(PVC)プロジェクトは先ごろ、河南省環境工程評価センターが主催する環境アセスメントの審査をパスした。この2プロジェクトは神馬集団が5万トンイオン膜　【2006年03月28日】

外交部の李維・報道官は29日の定例記者会見で、台湾当局が台湾企業の本土投資に関する審査を強化しようとしていると報道されたことについて、「台湾経済が現在の発展水準を保っているのは両岸の経済・貿易協力と交流に密接な関係がある。客観的な経済の規律に背き、政治的目的をもっ　【2006年03月30日】

航空燃料大手・中国航空油料集団(CAOHC。中航油)のシンガポール子会社、中国航油集団(シンガポール)股フン有限公司(中航油シンガポール)は29日、シンガポール証券取引市場での再上場を果たした。取引価格は1.30シンガポールドルだった。デリバティブ投機失敗で巨額の　【2006年03月30日】

米国の家電量販大手ベストバイ(BESTBUY。百思買)が現在、中国の家電量販大手・五星電器と株式買収について協議を進めている。英紙Financial Timesがこのほど報じたもの。中国家電市場の年間販売額は630億ドルに達する大規模なものだが、現在のところ中国家　【2006年03月29日】

中国社会科学院は先ごろ2006年「中国都市競争力報告」を発表、不動産価格の高騰が都市競争力向上のネックとなっているとの見方を示している。同報告は、深セン(広東省)、杭州(浙江省)、上海、北京、アモイ(福建省)の5都市の不動産価格は高過ぎると指摘。不動産への過剰な投　【2006年03月29日】

全国初の銀行系保険会社となる中法人寿保険有限責任公司(中法人寿)がこのほど本格営業を始めた。中法人寿は中国国家郵政局とフランス生命保険最大手のCNP社(法国国家人寿保険公司)が折半投資して設立、登録資本金は2億元に達する。業界専門家らは銀行系保険会社が誕生したこと　【2006年03月29日】

小売大手のメトロは先ごろ、同社は食肉、野菜、果物などをはじめとする9割の製品を北京市で購買しており、2006年の北京市での購買額は3億元に達するとの見通しを明らかにした。現在、カルフール、ウォルマートなど外国の小売大手の中国事業拡大にともない中国での購買額も急速に　【2006年03月29日】

製薬大手・グラクソスミスクライン(GSK。葛蘭素史克)のJean-Pierre Garnier CEO(譲・皮埃爾・加尼埃)は先ごろ、同社として31億ポンドを投じて中国で研究開発センターを設立していくとの計画を発表した。Garnier CEOによると、GSKは中国　【2006年03月29日】

ホームセンターチェーンの大手ホームデポ(家得宝)が中国のホームセンター大手、東方家園有限公司(東方家園)の買収に関する協議を進めているものとみられる。合意に達すれば500億ドル規模ともいわれる中国のインテリア・内装市場への進出を果たすことになり、すでに進出している　【2006年03月29日】

小売大手のウォルマートは先ごろ、2006年は中国で新店舗20店を開店すると共に、今後5年内に従業員15万人を雇用していくとの計画を明らかにした。ウォルマートは中国進出から10年余り、現在は全国で56店舗を展開、従業員数は3万人に上るものの、ライバルのカルフール(7　【2006年03月29日】

国家工商総局は23日、北京市、広東省広州市、四川省成都市、浙江省杭州市の洋酒販売業者19社が販売する洋酒40製品を検査、このうち全ての製品が本物であったのはわずか4社にとどまったことを明らかにした。他の業者ではヘネシー、レミーマルタン、マーテルなどをはじめとする高　【2006年03月29日】

国家発展改革委員会、国家統計局は先ごろ、2006年2月の全国70都市の不動産販売価格は前年同月より5.5％増となったことを明らかにした。具体的には以下のようになっている。1．新築住宅の販売価格の増加率(前年同月比、以下同じ)は6.2％。このうちエコノミー型住宅は5　【2006年03月29日】

民間航空会社の奥凱航空有限公司(奥凱)と民間企業の均瑶集団は27日、戦略協力パートナーシップを結んだ。両社は航空機購入、人材交流、航空路線、販売などの分野で協力していく。2005年に設立されたばかりの奥凱は過去1年間順調な経営を続けており、2005年の搭乗率は70　【2006年03月29日】

商務部は28日、アメリカ、EU向けの2006年繊維製品第2次輸出割当の数量申請方法を発表した。アメリカ向けの繊維製品21品目の第2次輸出割当は通年の割当から第1次割当を差し引いたもの。申請業者の第2次申請数量が通年の申請可能な数量を超過した場合、超過部分は2007　【2006年03月29日】

国有資産監督管理委員会(国資委)は先ごろ、理事会を設立している国有独資企業を対象とする「国有独資企業職員理事管理弁法(試行)」を施行した。同弁法に基き、国有独資企業の共産党書記と副書記、紀律委員会書記、総経理、副総経理、総合会計士らは職員理事として就任できなくなる　【2006年03月29日】

不動産開発大手、北京総住房地産開発有限責任公司傘下のホテル管理会社・悦成酒店管理公司は先ごろ、北京市内でビル1棟を落札、これを客室1000室余りのエコノミー型ホテルとして改造、運営していくと発表した。ホテル内に簡易レストランを設置、客室内では無料でブロードバンドの　【2006年03月29日】

南亜環ヨウ樹脂(昆山)公司のエポキシ樹脂装置(年産14万トン)の稼動、川下需要縮小などのため、現在エポキシ樹脂価格が下落している。「618(E-51)」液体製品のオファー価格は2万3800〜2万4000元(1トン、以下同じ)、取引価格は2万3500元となった。安徽　【2006年03月29日】

2006年3月第4週(20〜24日)、余姚中国塑料城(浙江省余姚市、プラスチック原料市場)でのプラスチック原料価格は以下のようであった。1．低密度ポリエチレン。上海石化の「Q200」は前週より100元減の1万1300元、燕山石化の「LD100AC」は1万1200元　【2006年03月29日】

工業ガス大手、米プラックスエア(Praxair。普莱克斯)は先ごろ、上海交通大学のレーザー実験室へ8万元相当のレーザーガス供給設備を寄贈した。上海交通大学の造船業レーザー溶接技術の研究を支援していく。同大学のレーザー製造実験室は現在、中国とドイツの政府が支援する「　【2006年03月29日】

フランスBiosTime社(合生元)の中国法人・広州合生元生物製品有限公司は先ごろ、広東省の広州経済技術開発区にてプロバイオティクス菌の生産工場建設を始めた。同生産工場はGMP(薬品生産品質管理規範)基準に基づいて建設されるもので、第1期投資額は2000万元、20　【2006年03月29日】

バス大手の鄭州宇通客車股フン有限公司(宇通客車)は18日、同社のキューバ向け1000台目となる車両を輸出した。輸出記念式典にはキューバのPASO交通大臣も出席した。宇通客車は2005年4月、キューバ側と中国メーカーのキューバ向け自動車輸出としては最大規模(400台　【2006年03月27日】

4月1日から消費税対象となる品目、税率、関連政策が調整されるが、自動車の税率は以下のように変わる。乗用車は6段階に分類。排気量1.5L以下の税率は3%、1.5L〜2.0Lは5%、2.0L〜2.5Lは9%、2.5L〜3.0Lは12%、3.0L〜4.0Lは15%、4.　【2006年03月27日】

化学大手デグサの中国法人・徳固賽(中国)投資公司のEric Barden(林徳恩)董事長は22日、中国自動車産業発展に貢献するため同社は今年、環境負担の小さいタイプをはじめとする特殊材料を中国市場に導入していくとの方針を示した。同社は2002年、北京市で投資会社を　【2006年03月27日】

上海浦東外高橋港区内の上海海通国際自動車埠頭が16日、上海市税関、上海市海事局らの検収をパス、同日付けで国際船舶の入港、停泊ができるようになった。第一期埠頭は面積26万5000平方メートル、一度に車両7000台が駐車可能。埠頭の長さは219.4メートル、水深は12　【2006年03月27日】

瀋陽華晨金杯汽車有限公司(華晨金杯)の劉志剛・総裁は18日、新型セダン「駿捷」1.6MTスタンダードの販売価格は8万5800元であると発表した。その他、駿捷1.6MTコンフォートは8万9800元、1.8MTコンフォートは9万5800元、1.8MTデラックスは10万　【2006年03月27日】

江西昌河鈴木汽車有限責任公司(昌河鈴木)は23日、乗用車LIANA(利亜納。日本名エリオ)ハッチバックタイプの製品発表会を上海市で開催した。ハッチバックタイプは5モデルを用意、各モデルの価格は「実用マニュアル」が8万8800元、スタンダード・マニュアルが9万280　【2006年03月27日】

全国で初めてのわら、トウモロコシの茎などを燃料とする発電所が先ごろ、河北省晋州市工業パークで着工した。河北省建設投資公司と同省石家庄市能源投資発展センターが合弁設立した河北建投生物発電有限責任公司が同発電所の建設、運営を担当している。発電所は敷地面積100ムー(1　【2006年03月29日】

広東省のトウ星・副省長は先ごろ、省内の採掘業者を全て閉鎖していくとの方針を示した。関係部門の統計によると、広東省の石炭生産量は年間800万トン(発電用石炭消費量の5％)にとどまっている。近年の石炭不足で広東省の張徳江・共産党委員会書記をはじめとする省政府関係者は2　【2006年03月29日】

広西チワン族自治区は先ごろ、2005年に外国・地区から同自治区を訪れた観光客は過去最高の147万人を記録、観光収入は計307億元(自治区GDPの7.6％を占める)に達したと発表した。観光産業は広西自治区の基幹産業として成長している。同自治区は2006年の観光産業目　【2006年03月29日】

中国外資投資企業協会投資企業業務委員会は27日に「企業の社会的責任 北京宣言」を発表、企業が社会的責任を全うすること、実際の行動をもって調和のとれた社会を実現していくよう呼びかけた。今回の呼びかけにはシーメンス、モトローラ、マイクロソフト、IBM、フォルクスワーゲ　【2006年03月29日】

国務院弁公室は4日、林業の害虫であるアメリカシロヒトリ(Hyphantria cunea)防除に関する通知を発表、首都とその周辺でのアメリカシロヒトリ発生と拡大を防ぐよう関係部門に指示した。「通知」は北京市全域でアメリカシロヒトリ発生を確認した場合、市以外の地区へ　【2006年03月30日】

外交部の秦剛・報道官は30日の定例記者会見で、胡錦涛主席が31日に日中友好7団体から成る訪中団と会談すると発表した。秦報道官は「橋本龍太郎元首相を団長とする訪中団は中国側の招きに応じて訪中するもので、中日友好的交流、協力を発展させるための中国側の積極的態度の表れ」　【2006年03月31日】

国家統計局工交統計司は30日、一部メディアが「国家統計局が国有企業2005年の赤字額は1026億元に達したと発表した」と報じたことについて、事実に反するとしてこれを否定するコメントを発表、改めて基本的事実を説明した。工交統計司によれば先日発表したのは、「国有・国有　【2006年03月31日】

国家発展改革委員会、中国民用航空総局(民航総局)は30日、国内航空路線について燃料サーチャージ引き上げを認めた。運航距離が800キロメートルの路線の場合、旅客1人あたりのサーチャージを現在の20元〜30元に、800キロメートル以上の場合は1人あたり40元から60元　【2006年03月31日】

税関当局は先ごろ、1〜2月の全国ハイテク製品の輸入額は327億1000万ドル(33.9％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は357億7000万ドル(36.6％増)、計684億8000万ドル(34.9％増)に達したと発表した。各製品の輸出額はコンピュータが161億4　【2006年03月30日】

交通銀行は先ごろ上場後初の年報を発表、2005年12月31日現在同銀行通年の純利益は92億4900万元(前年比76億4500万元、476.62％増)に達し好調であることを明らかにした。2005年末の総資産は1兆4234億元(同2794億元、24.43％増)となって　【2006年03月30日】

中国建材工業協会、中国建材工業計画研究院、「中国建材」誌は先ごろ、「2005年中国建材業界発展研究報告」を連名で発表、2005年建材工業の生産・販売はいずれも安定的に成長しているとの見方を示した。同報告によれば、全国のセメント生産量は10億6400万トン(2000　【2006年03月30日】

3月14日から税則番号27101110の自動車用ガソリン、航空燃料、同27101120のナフサの輸出税還付が停止されている。財務部、国家税務総局が連名で発表した通知に基く措置。国は石油製品輸出を減らして国内市場への供給増加を促すことを目的に2005年9月1日から、　【2006年03月30日】

中国石油・化学工業協会の李勇武・会長は28日、第8回中国国際化工展覧会(ICIF CHINA 2006)が2006年4月19〜21日、上海光大会展センターで開催されると発表した。主催は同協会。展示面積は1万9000平米、このうち海外企業は4000平米。参加企業は計　【2006年03月30日】

3月中旬(11〜20日)、華東地区化繊原料価格は以下のようであった。1．ポリエステルチップ。製品のオファー価格は大チップが9600〜9900元(1トン、以下同じ)、小チップが9600〜9800元、3月上旬(1〜10日)と比較していずれも200元下落した。2．グリコ　【2006年03月30日】

アルコール燃料メーカー、河南天冠集団は27日、わらなどの原料のメタノールへの転化率は18％に達したと発表した。同集団は年産300トンの試験生産ラインを建設している。現在、全国でメタノール燃料はほとんどが糧食を原料とするもの。しかしメタノール燃料の需要が拡大している　【2006年03月30日】

河南駿化集団のメラミン第一期プラントが15日、本格的な生産を開始した。第1期プラントの生産能力は年間3万トン、プラント全体の生産能力は15万トンに上る。同集団は新製品の開発、製品構造の調整のため11億8000万元を投じて年産15万トンのメラミンプラント、同30万ト　【2006年03月30日】

カナダのKind Corporation(凱帝集団)は先ごろ、遼寧省の瀋陽化学工業パークで複合材料(廃棄木材、プラスチックなどを原材料とする)プロジェクトを建設するとの計画を明らかにした。投資額は4550万米ドル。外資系企業として初めて同パークに進出することになる　【2006年03月30日】

フランスの化学大手アルケマ社(Arkema、阿科瑪)の中国現地法人・阿科瑪(中国)投資有限公司と上海焦化有限公司は23日、両社合弁の過酸化水素水メーカー・上海阿科瑪双ヨウ水有限公司(上海阿科瑪)の生産能力を3万8000トンから7万7000トンに拡大するとの計画を明　【2006年03月29日】

フランスのレクトラ社(Lectra。力克)は先ごろ、アジアの顧客向けに高品質のサービスを行うため、上海の運営本部、国際先進科技センター(IATC)、アジアコールセンターを新オフィスビル(2760平米)で統合していくことを明らかにした。レクトラ社は繊維品、皮革などの　【2006年03月29日】

自動車大手・重慶慶鈴汽車股フン有限公司(慶鈴汽車)、同社株主のいすゞによる合弁の自動車エンジンメーカー・慶鈴五十鈴(重慶)発動機有限公司の設立契約式典がこのほど執り行われた。総投資額は15億元余り(折半投資)、会社の登録資本金は6億8000万元。慶鈴汽車製品向けに　【2006年03月27日】

商用車エンジン大手の東風康明斯(CUMMINS)は先ごろ、同社のディーゼルエンジン「ISLe」が気温零下36.5度での起動テストに合格したことを明らかにした。ISLeは東風商用車公司が新たに開発した商用車「D310」3台に搭載、気温零下36.5度の冬季の黒龍江省漠　【2006年03月27日】

潤滑油大手、北京統一石油化工有限公司は先ごろ、1月から2月中旬までの同社製品出荷額が過去最高の5億7000万元に達したことを明らかにした。北京工場では1月10日以降、毎日の出荷額は約1200万元を記録、江蘇省無錫工場と陝西省咸陽工場の1日あたりの出荷額も計1600　【2006年03月27日】

オートバイメーカー・重慶宗申機車有限公司(重慶宗申摩托車公司)の一部資産が31日、競売にかけられる。競売を担当する重慶輝煌拍売公司が明らかにしたもの。1億元から競売開始となる見込み。競売対象となるのは同公司が重慶市南岸茶園新区で所有する全ての土地と家屋(敷地面積7　【2006年03月27日】

バス大手の鄭州宇通客車股フン有限公司(宇通客車)は18日、同公司の大株主である鄭州宇通集団有限公司(宇通集団)が16日に持株数を1000万株増やしたと発表した。宇通客車の非流通株改革にともなう措置の1つで、宇通集団は市場を通じて持株数を1000万株増やしており、1　【2006年03月27日】

商用車大手の曙光股フンは先ごろ、独MANからローステップバス技術、BRT(Bus Rapid Transit。高度基幹バスシステム)技術を導入することでMANと合意、導入協定に調印した。今回導入するローステップバス技術では地上高370mmの低い車両が生産可能となる　【2006年03月27日】

ディーゼルエンジン大手、上海柴油机股フン有限公司(上柴股フン)は先ごろ、機械大手のキャタピラ社と提携について協議を行っていることを明らかにした。一部メディアでは2月末ごろから上柴股フン、河北宣工、厦工股フン、桂柳工などの機械製造を大手を対象にキャタピラ社が買収を行　【2006年03月27日】

商用車大手、中国重型汽車集団済南ソウ車股フン有限公司(中国重汽)は23日、2005年度業績を発表、同年の各種大型トラック販売台数は3万1062台、本業による営業収入は65億600万元(前年比15.3%減)、純利益は1億5000万元(同13.2%減)、1株あたりの収　【2006年03月27日】

消費税対象となる製品の税率が4月1日から調整されることを受け、上海自動車市場では大排気量の輸入車が大幅に値上りしている。税率が調整されることが発表されて以降、上海市ではBWMの4.8L「XL」、ベンツS500の価格は従来の115万元から130万元に大幅に上昇。2.　【2006年03月27日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、1〜2月の同市綿花輸入量は前年同期の9倍増となる2万1700トン、輸入額は同9.4倍増となる2672万7000ドルに達したと発表した。アメリカ、パラグアイ、インドからの輸入が中心で、それぞれ8800トン、8000トン、2800トンを輸入　【2006年03月29日】

自動車部品大手の米ボルグワーナー社（BorgWarner。博格華納）は18日、自動車部品メーカー・博格華納汽車零部件（寧波）有限公司(浙江省寧波市)が正式な営業を始めたと発表した。投資額は同社の対中投資としては過去最高の3000万ドル、また初めての全額出資会社でも　【2006年03月27日】

福建省の福州市税関は先ごろ、1〜2月の全省食用菌輸出量は4万5644トン(4.02％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は6050万ドル(27.47％増)、トンあたりの輸出価格は1325ドル(22.46％増)に達したことを明らかにした。輸出製品は干しシイタケ、マッシ　【2006年03月30日】

フォークリフト大手、ドイツLINDE社(林徳)のKrossa主席は23日、中国市場での企業ローカライズを進め、中国での市場シェア拡大を図っていくとの方針を明らかにした。同社は中国での投資拡大にともない中国での部品購買量、製品生産台数なども増加中。今後は中国市場シェ　【2006年03月30日】

新疆維美化工有限責任公司は28日、新疆ウイグル自治区のコルラ(庫爾勒)市で年産2万1600トンのアセチレンプラントの建設を始めた。天然ガスを原料とするアセチレン装置と関連装置を建設していく。プラントは2007年7月に完成、年間の生産高は2億5000万元に達する見込　【2006年03月30日】

陝西省西安ハイテクパーク内の西安バイオ医薬インキュベーター実験センターがこのほど本格供用開始となった。西安ハイテクパークでは近年バイオ医薬産業が急成長しており、これまでにバイオ医薬メーカー220社が進出。このうち年間の営業収入1億元以上の企業は12社、上場企業は7　【2006年03月30日】

国家環境保護総局の潘岳・副局長は29日、2006年2月7日から河川沿岸の各企業を対象に行ってきた汚染整備が以下のような成果をあげていることを明らかにした。1．河川沿岸に位置し、環境汚染の程度が大きかった企業11社のうち、河北ケイ台鋼鉄有限責任公司の汚染整備はほぼ完　【2006年03月30日】

中国銀行業監督管理委員会は先ごろ、韓国中小企業銀行(Industrial Bank of Korea)の山東省煙台市支店設立を認可した。同銀行は韓国政府が1961年に設立した国有銀行で、中小企業向けの金融サービスを行っている。韓国中小企業銀行はこれまでにも1997　【2006年03月31日】

中国銀行業監督管理委員会は先ごろ、韓国中小企業銀行(Industrial Bank of Korea)の山東省煙台市支店設立を認可した。同銀行は韓国政府が1961年に設立した国有銀行で、中小企業向けの金融サービスを行っている。韓国中小企業銀行はこれまでにも1997　【2006年03月31日】