中国物流・購買聯合会は先ごろ、2006年2月の中国製造業購買担当者指数(PMI)は1月と同じ52.1%であったと発表した。PMIは2005年1月から14カ月連続で50%以上を記録、2005年9月からは安定的に上昇する傾向にあり、中国製造業はまだ成長期にあることを示　【2006年03月13日】

最高人民法院(最高裁)の肖揚・院長は11日、全国人民代表大会(全人代。国会)で2005年の活動報告を行った。これによると2005年に最高人民法院(最高裁)にて最終判決が出された案件は3196件(9.3%増。前年比、以下同じ)、各地の人民法院にて最終判決が出された案　【2006年03月12日】

最高人民検察院(最高検)の賈春旺・検察長(検事総長)は11日、全国人民代表大会(全人代、国会)にて2005年の活動報告を行った。これによると2005年に全国各地区検察機関が逮捕を認めた刑事事件容疑者は86万372人(6.1%増。前年比、以下同じ)、起訴された者は9　【2006年03月12日】

国家統計局は先ごろ、2月の全国消費者物価指数(CPI)は前年同月比0.9%増となったと発表した。このうち都市部では0.9%増、農村部では0.8%増となっている。項目別では、食品価格は前年同月比1.2%増、非食品は0.7%増、消費財は0.7%増、サービス価格は1.4　【2006年03月14日】

国家発展改革委員会は13日、国が北京市と上海市を結ぶ高速鉄道建設計画、上海市と浙江省杭州市を結ぶリニアモーターカー建設計画を認可したと発表した。高速鉄道はレール式、全長1320キロメートル、最高運行速度は時速350キロメートルに達する。高速鉄道建設により、北京市−　【2006年03月14日】

国家統計局は先ごろ最新統計データを発表、2月の全国工業製品出荷価格は前年同月比3.0%増、原材料、燃料、動力の購買価格は同6.8%増となったことを明らかにした。工業製品出荷価格のうち生産財出荷価格は前年同月比4.2%増、生活財出荷価格は同0.4%減となった。品目別　【2006年03月14日】

EUの中国産革靴反ダンピング調査に関する協議団が12日、浙江省杭州市に到着した。協議はもともと2月18日に浙江省温州市で予定されていたがEU側の都合により3月に延期されていた。中国の3大革靴生産拠点である浙江省温州市、福建省泉州、広東省の靴業協会(商会)はEU反ダ　【2006年03月13日】

自動車誌「車王」、ポータル大手「TOM」、中央人民ラジオ「都市之声」が選ぶ2005年カー・オブ・ザ・イヤーが先ごろ発表された。各クラスのカー・オブ・ザ・イヤーに選ばれたのは小型乗用車がシボレーAVEO(楽騁。上海GM汽車有限公司)、コンパクトカーがフォーカス(長安　【2006年03月13日】

自動車大手・一汽−大衆汽車有限公司(一汽−VW)の販社・一汽−大衆銷售有限責任公司は先ごろ、ジェッタ、ボーラ、ゴルフを値下げした。ボーラは1万5000元、ゴルフは1万元値下げ、ジェッタの場合最も安いモデルは7万9800元となった。この価格はこれまでのような指導価格　【2006年03月13日】

黒龍江省大慶市共産党委員会の盖如垠・書記は先ごろ、2005年の同市原油生産量は4400万トン、利益は700億元余り、納税額は300億元に達したことを明らかにした。また同年の大慶市GDPは1840億元を記録している。盖書記によれば、大慶市は第11次5カ年計画(200　【2006年03月13日】

民営の自動車大手・上海華普汽車有限公司(上海華普汽車＝Shanghai Maple Automobile。浙江吉利汽車有限公司と上海華普国潤汽車有限公司の合弁)は国際婦人デーにあたる8日、全国でも初めてとなる女性向けの乗用車「海ゲン」を発表した。都市部の25〜40　【2006年03月13日】

中国乗用車聯席会は先ごろ最新統計データを発表、2月の全国乗用車販売台数は上海大衆汽車有限公司(上海VW)が2万3560台を記録し全国トップの座を獲得したことを明らかにした。また上海VWは中高級車クラスでもパサートが販売8402台を記録、1月に続いてアコード(広州本　【2006年03月13日】

第10期全国人民代表大会(全人代、国会)第4次会議で発表された「2005年国民経済・社会発展計画執行情況と2006年国民経済・社会発展計画草案に関する報告」で、国は2006年、国産大型設備の導入を奨励していく方針を示している。中国の装備製造業は世界で7％のシェアが　【2006年03月13日】

2005年末現在、全国のプロピレンオキシド(PO)メーカーは12社、生産能力は60万トン(中海シェルを除く)、生産量は51万3000トン。2005年の全国PO需要は64万8000トン、このうち国産製品の割合は約80％となった。PO輸入量は14万6000トン、輸入は　【2006年03月13日】

2006年3月6日、全国各地のビスフェノールAのオファー価格は、華東地区で1万1800〜1万1900元(1トン、以下同じ)、安徽省黄山地区で1万1800元を記録、華北地区での取引価格は1万2100元と下落している。ビスフェノールAの値下がり要因として以下の点が指摘　【2006年03月13日】

2006年2月後半、北部地区の有機原料価格は以下のようであった。1.ベンゼン。メーカー別の価格は錦州石化が2月前半より400元増の6700元(1トン、以下同じ)、遼陽石化が同200元増の6900元、独山子石化が2月前半と同程度の6900元となった。2.トルエン。各　【2006年03月13日】

2006年3月第2週(6〜10日)、燃料油価格は各地で下落した。現物価格は3400元(1トン、以下同じ)、上海先物市場での燃料油先物価格は3523〜3380元(4％低下)にまで下がっている。広東黄浦市場での実質取引価格は3380〜3400元と大きく下落したにも関わ　【2006年03月13日】

2006年3月第2週(6〜10日)、全国でジエチレングリコール(DEG)価格は小幅に変動した。3月7日、江蘇省でのDEG主要オファー価格は6250〜6300元(1トン、以下同じ)、取引量は少なかった。華南市場でDEG取引の終値は6400〜6450元。茂名石化はDE　【2006年03月13日】

2006年3月第2週(6〜10日)、酢酸メーカーの多くが在庫量増などを理由に酢酸出荷価格を引き下げた。メーカー別の出荷価格は江蘇索普が5700〜5800元(1トン、以下同じ)と安定、揚子石化は前週より50〜100元増の5600〜5700元、上海呉ケイが同100〜1　【2006年03月13日】

北京市国有資産監督管理委員会は先ごろ「北京市国有経済第11次5カ年発展計画(2006〜2010年)」を発表、同市国有企業資産1兆元到達を目指していく方針を明らかにした。また完成車の生産能力150万台、生産・販売台数130万台、売上1700億元実現に努め、国際的競争　【2006年03月13日】

鉄鋼大手の上海宝鋼集団(宝鋼)と新疆八一鋼鉄集団(新疆八鋼)は11日、戦略提携枠組協定を取り交わした。提携を通じて新疆八鋼は企業の管理レベルなどの向上、宝鋼は新疆ウイグル自治区をはじめとする西北地区での市場開拓を図っていく。同協定に基き、両社は従業員のトレーニング　【2006年03月13日】

上海市は先ごろ「上海都市交通第11次5カ年計画(2006〜2010年)綱要」を発表、2010年までに全市で路線バス専用道路300キロメートル(市内中心区では110キロメートル)を建設していくことを明らかにした。専用道路を走行するバスはラッシュ時の運行速度も18〜2　【2006年03月11日】

重慶市対外経済委員会は先ごろ2006年全市対外貿易会議を開催、ブランド製品の輸出を後押ししていく方針を決めた。同市2005年の貿易額は42億9000万ドル。このうち輸出額は25億2000万ドルに達している。輸出製品は機械・電気製品が中心だが、著名ブランド製品は少な　【2006年03月11日】

化工企業の遼寧瀋陽張明化工有限公司(瀋陽張明化工)は先ごろ、瀋陽化学工業区に進出することを明らかにした。瀋陽化学工業区ファインケミカルパークにて1億1000万元を投じ、年産3万トンのイソオクタン酸(Isooctanoic acid)プラントを建設していく計画である　【2006年03月13日】

福建省智舟科技有限公司と香港恒龍科技有限公司は先ごろ、合弁会社・福建恒舟深冷気体有限公司を設立する契約を取り交わした。合弁会社はLNGのCold Energyとわずかな電力を利用してこれを液化し、液体酸素、液体窒素などの工業ガスを分離するプロジェクトを実施していく　【2006年03月13日】

広東省の深セン自動車販売業者商会は先ごろ、同市宝安区にて自動車販売・サービス産業拠点(面積29万4000平方メートル)を建設していくと発表した。深セン市は東部、中部、西部でこのような拠点を建設していき、自動車販売業発展を後押しする生産もやがて打ち出していく見込みで　【2006年03月13日】

関係部門の統計によると、全国2005年のボランティア植樹に参加したのは延べ5億4000人、植樹された樹木は22億3000本に達した。第10次5カ年計画(2001〜2005年)期間中、ダム、鉄道沿線での緑色通路建設プロジェクトも進み、沿線全長50万キロメートルが緑化　【2006年03月13日】

交通部長江航務管理局の金義華・局長は先ごろ、第10期全国人民代表大会(全人代。国会)第4次会議に代表として出席、三峡ダム区域の水質環境保護について以下の提案を行った。1.三峡ダム区域を対象とする特殊水域保護法を制定する。2.専門の環境保護機関を設立し、三峡ダム区域　【2006年03月13日】

2005年、全国林業分野での重点プロジェクトは大きな成果をあげている。具体的に以下の点が挙げられている。1.天然林保護プロジェクトの建設面積は117万6900ヘクタールに達した。2.「三北」(西北、華北、東北)地区、長江流域防護林プロジェクトの完成面積は54万44　【2006年03月12日】

国家環境保護総局の周生賢・局長は11日、第10期全国人民代表大会(全人代。国会)第4次会議記者会見にて、2005年11月の発生した化学工場爆発による松花江汚染事故について、今春の二次汚染はないとの見方でロシア側と結論が一致していることを明らかにした。周局長は松花江　【2006年03月12日】

国家発展改革委員会姜偉新・副主任は11日に開かれた第10期全国人民代表大会(全人代。国会)第4次会議記者会見にて、第11次5カ年計画(2006〜2010年)末期までにGDP 1万元あたりのエネルギー消費量を現在より20%削減していくとの目標について「全力をあげて達　【2006年03月12日】

2005年末現在、広東省の自然保護区は2000年より215カ所増の275カ所に達し、全国トップとなっている。全国初の自然保護区は1956年、広東省で設立。2000年まで同省の自然保護区は60カ所、面積は33万7000ヘクタールであった。広東省は2000年に自然保護　【2006年03月12日】

海関総署(税関)は14日、今年1〜2月の全国貿易額は26.3%増(前年同期比、以下同じ)の2263億7000万ドルに達したと発表した。このうち輸出額は25.5%増の1191億9000万ドル、輸入額は27.4%増の1071億8000万ドルとなっている。一般貿易による　【2006年03月15日】

第10期全国人民代表会議(全人代。国会)第4回会議は14日に閉幕、これを受け温家宝総理は内外記者の質問に答えた。1．中日関係について。「中日関係は確かに多くの困難に直面している。このような状況を作り出した原因は中国、日本の人民にはなく、日本の指導者にある。日本の指　【2006年03月15日】

2．為替レート改革について。「2005年7月に人民元の対米ドル切り上げ、通貨バスケット制導入をはじめとして改革を進め、市場の需給をベースに変動幅を持つ為替制度を形成してきた、以来半年が過ぎ、人民元は対米ドルで3%近く上昇、ユーロ、日本円に対してはさらに上昇している　【2006年03月15日】

関係部門は先ごろ、2005年全国15カ所の保税区の生産増加額は1190億5200万元(30.1%増。前年比、以下同じ)、売上は8059億2000万元(33.8%増)に達したと発表した。15保税区のうち生産増加額トップは上海外高橋保税区の570億1900万元で、全保　【2006年03月11日】

四川省商務庁は先ごろ、2005年に同省が認可した外資系企業の追加投資は152件、契約ベースの外資導入額は前年比155.2%増の4億5200万ドルに達したと発表した。追加投資は大手企業によるものが中心で、追加投資額1000万ドル以上は33社あった。和記黄埔(ハチソン　【2006年03月11日】

唐鋼、宣鋼、承鋼の河北省鉄鋼メーカー3社が合併する河北唐鋼集団がこのほど誕生した。同集団の総資産は576億元、鉄鋼生産量は1600万トン、本業による収入は500億元に達する。河北省の鉄鋼生産量5年連続で全国のトップという鉄鋼大省。2005年の生産量は全国の21％に　【2006年03月14日】

商務部商業改革発展司は先ごろ最新調査結果を発表、2005年の全国チェーン企業30強の販売額は計4910億4000万元(30.9％増。前年同期比、以下同じ)に達したことを明らかにした。このうち直営店舗の販売額は全体の86.9％相当の4099億6000万元、店舗数は1　【2006年03月14日】

商務部商業改革発展司の調査によると、2005年チェーン企業30強のうち専売店の販売額増加率は60.7％(2004年比。以下同じ)、店舗数増加率は50.8％を記録、専売店販売額の2005年チェーン企業30強販売額全体に占める割合は30％に達した。百貨店の販売額は25　【2006年03月14日】

海航集団と吉旅集団は1日、再編協定を取り交わした。海航集団は3億6000万元を投じて、吉旅集団の60％の国有株式を取得。さらに追加投資も行ったため吉旅集団の登録資本金は6億元に達した。吉林省国有資産監督管理委員会と長春海外旅游投資有限公司はそれぞれ吉旅集団の20％　【2006年03月14日】

化学大手・上海高橋石化公司傘下の上海高橋石化工程建設有限公司はこのほど、上海化工区内の化工装置保守・点検拠点の建設を始めた。上海高橋石化公司は上海化工区で生産能力20万トン級のフェノール、アセトンプラントを建設、20万トン級のABSプラント、10万トン級のSBR合　【2006年03月14日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理、国家質検総局)は先ごろ、北京市、上海市、山東省、江西省、江蘇省、浙江省、湖北省、福建省、広東省など11省・直轄市の39メーカーが生産するゼリー39製品を対象に行った品質サンプリング検査の結果を発表、合格率は76.9％となっ　【2006年03月14日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理、国家質検総局)は9日から「食品衛生法」「輸出入商品検験法」「輸出入検験検疫リスクアラートと対応管理規定」などに基づき、キャドバリー社(吉百利)の一部チョコレート製品(正味量39グラム)輸入を停止した。旅客による持ち込みや個　【2006年03月14日】

関係部門は先ごろ、1月の全国砂糖輸入価格は343.9ドル(1トン)、2005年11月の281.6ドルより22.1%増と大幅に上昇していることを明らかにした。価格が大幅に上昇しているのは輸出量が急増し国内供給が不足していることも一因と指摘されている。中国糖業協会は、　【2006年03月14日】

日立製作所、日立インダストリイズ、日立の中国現地法人・日立(中国)有限公司は先ごろ、江蘇省ポンプ大手の無錫市錫ポンプ製造有限公司と工業用ポンプメーカー「日立プンプ製造(無錫)有限公司」(Hitachi Pump Manufacture (Wuxi) Co．，Ltd　【2006年03月14日】

イタリア国家統計局は先ごろ最新の統計データを発表、同国2006年1月の中国向けの輸出額増加率は24.8％(前年同月比。以下同じ)、中国からの輸入額増加率は36.4％に達したことを明らかにした。1月、イタリアの対中国貿易赤字は10億8100万ユーロ(2005年1月は　【2006年03月14日】

自動車大手、北汽福田汽車股フン有限公司(北汽福田汽車)は先ごろ、自動車エンジン大手のCummins(康明斯)と合弁で自動車エンジンを生産していくと発表した。19億4600万元を投じて合弁会社を設立、2.8L、3.8Lのエンジンとディーゼルエンジンを生産していく。7　【2006年03月13日】

自動車メーカー・安徽江淮汽車股フン有限公司は先ごろ、MPV「瑞風」2006年3モデルを発売した。3モデルはロングホイールベース仕様(7人乗り)のガソリン車とディーゼル車、「彩色之旅」(7人乗り)。いずれも「国標3排ガス基準」(ユーロ3相当)に適合。価格は従来モデル　【2006年03月13日】

ドイツのフォルクスワーゲンは6日、中国の鉄鋼大手・鞍鋼集団との間で鉄鋼材料購買関連の協定に調印した。フォルクスワーゲンは自社の世界購買体系の中において、鞍鋼集団を重要な鉄鋼サプライヤーとして位置付けていく。鞍鋼集団の製品はフォルクスワーゲンの中国合弁会社だけでなく　【2006年03月13日】

自動車大手、上海汽車工業股フン有限公司(上海汽車)関係者はこのほど、ゼネラルモータース(GM)の設計分析ディレクタを務める汪大総氏が上海汽車副総裁、CTOに就任したことを明らかにした。汪氏は江西省出身。米国カーネル大学でドクターの学位を取得、1985年に米国GM入　【2006年03月13日】

フランスのTechnip社は先ごろ、中国石油天然気股フン有限公司(中石油。PETRO CHINA)所属の独山子石化公司(独山子石化)から、ポリプロピレン(PP)生産ライン(2本)建設プロジェクトを受注した。契約ベースでの受注額は5000万ドルに達する。Techni　【2006年03月13日】

米調査会社のFreedonia社は先ごろ発表した研究報告の中で、今後数年間、中国市場における大口径プラスチックパイプ需要は年間9.7％の速度で拡大、2009年の需要は1200万メートルに達するとの予測を示した。同報告は、中国プラスチックパイプ市場年平均の成長率は8　【2006年03月13日】

全国初の国際ゴム取引市場・青島橡膠国際取引市場が3日に取引を開始した。同市場は中国ゴム工業協会とチンタオ保税区管理委員会が共同で立ち上げたもので、輸入ゴム、カプロラクタムを取り引きする。登録資本金は6600万元余り。中国ゴム工業協会の鞠洪振・会長によると、中国のゴ　【2006年03月13日】

北京奔馳戴姆勒克莱斯勒汽車有限公司(北京ベンツ・ダイムラークライスラー汽車有限公司。BBDC)の北京市朝陽区工場が間もなく生産を停止、新工場では早ければ4月にも生産が始まる見込みである。BBDCの広報担当・阮偉建・主任によれば、ボディやプレス部分ではすでに生産を停　【2006年03月13日】

国有企業の遼寧省瀋陽振興環保産業集団とスペインFCC社は7日に提携協定に調印。両社は15億元を投じて瀋陽化学工業パークの汚染物質処理プロジェクトを共同建設していくことを決めた。同パークの敷地面積は30平方キロメートル、2006年内に固定資産投資額は40億元、進出企　【2006年03月14日】

家電大手の四川長虹電器股フン有限公司(長虹)と合肥美菱股フン有限公司(美菱)はこのほど、安徽省合肥経済技術開発区にて冷蔵庫生産工場「長虹美菱ハイテク産業パーク」の建設に着手した。同パークは敷地面積1046.48ムー(1ムーは6.6アール)、投資総額10億元。第1期　【2006年03月14日】

浙江省寧波税関は先ごろ、2006年1月の寧波市医薬品輸出額は2006万ドル(50.7％増。前年同月比、以下同じ)に達したと発表した。医薬品輸出の特徴として以下の点が挙げられている。1．加工貿易による輸出額は全体の58.1％に相当する1166万ドル(20.3％増)、　【2006年03月13日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)と福建省検験検疫局は13日、同省泉州市の靴メーカー・寰球鞋服有限公司のスポーツシューズの輸出品質検査免除措置を3年間延長、新たに泉州特歩(三興)体育用品有限公司のスポーツシューズの輸出品質検査を3年間免除する　【2006年03月14日】

2006年2月後半、広東省広州市場の化学品価格は以下のようであった。1.ベンゼン。メーカーのオファー価格は7200〜7250元(1トン、以下同じ)と安定した。2.トルエン。市場のオファー価格は2月前半より200元増の7400〜7450元に上昇。各社の出荷価格は茂名　【2006年03月14日】

ロシアと国境を接する内モンゴル自治区満州里で、ロシアとの出入国者数が大幅に減少している。従来、輸出入国者には50kgまでの手荷物が認められていたが、ロシア側は2月26日からこれを35kgまでに制限。制限前、1日あたりの出入国者数は述べ4700人であったが、2月26　【2006年03月11日】

北京市は1日から「エイズ防止・治療条例」を施行、医療機関がエイズ患者・感染者であることを理由としてこれの治療を拒否してはならないことを定めている。同市衛生局はこれに関する通報電話も発表し監督を強化している。番号は市衛生局弁公室010-83970601、同局医政処0　【2006年03月14日】

国家統計局は先ごろ最新統計データを発表、1〜2月の全国消費財小売額は計1兆2644億元(12.5%増。前年同期比、以下同じ)に達したことが分かった。1月単月では15.5%増、2月単月では9.4%増となった。都市部での消費財小売額は8496億元(13.2%増)、県ク　【2006年03月16日】

国家統計局はこのほど、全ての国有工業企業と一定規模以上(年間の製品売上500万元以上)の非国有工業企業1〜2月の工業生産増加額は前年同期比16.2%増となる1兆1113億元に達したと発表した。工業企業の製品販売率は同0.28ポイント減の96.99%、また製品輸出額　【2006年03月16日】

中国人民銀行(中央銀行)は15日、2月の全国広義マネーサプライ(M2)は30兆4500億元(18.8%増。前年同月比、以下同じ。増加率は1月より0.4ポイント減)、狭義マネーサプライ(M1)は10兆4400億元(12.4％増。増加率は1月末より1.8ポイント増)、　【2006年03月16日】

「『価格違法行為行政処罰規定』改正に関する決定」(第461号国務院令)が2006年5月1日から施行される。1．業者同士が結託して市場価格を操作。他の業者または消費者の利益を侵害する。2．競争相手の排除、または市場独占を目的に不当廉売して市場秩序を混乱させ、国、その　【2006年03月15日】

国は今後3年内に国有企業2116社に対して政策的破産を行っていく計画である。国有金融機関が有しているこれら2116社の債権は2271億6000万元相当、従業員数は計351万人に上る。政策的破産の対象となる2116社のうち、すでに国有金融機関に対して破産申請を行った　【2006年03月15日】

家電大手、広東科龍電器股フン有限公司(科龍)の大株主が再度換わる可能性が出てきた。科龍は2005年夏に当時の顧雛軍・董事長、厳友松・董事兼副総裁らトップ層が会社資金を流用したとして逮捕され、その後同じく家電大手のHisense(海信)が顧氏所有の株式全てを買い取る　【2006年03月15日】

国家工商総局は先ごろ、全国2005年の商品、サービスに関するクレーム件数は73万485件、調停されたのは66万431件、消費者への賠償額は5億4889万元に達したと発表した。各分野の情況は以下のようであった。1．家庭用電子・電器製品のクレームは19万9330件。通　【2006年03月15日】

海関総署(税関)は14日、2006年1〜2月の全国ハイテク製品の輸出額は357億7000万ドル(36.9％増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。また機械・電気製品の輸出額は1〜2月の輸出額全体の57.9％に相当する689億7000万ドル(34.3％増)を記　【2006年03月15日】

国家発展改革委員会の杜鷹・副主任は先ごろ、中央政府は2006年、農村を対象に以下の分野で投資を行っていくとの計画を明らかにした。1．中央政府は今年、120億元を投じて大型食糧取引市場を設立、灌漑(かんがい)区域節水事業などを展開していく。2．農村部での飲料水の安全　【2006年03月15日】

国家発展改革委員会の張暁強・副主任は先ごろ、第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中、国は企業の技術革新を奨励していく方針であるとことを明らかにした。以下の措置を採っていく。1．企業の技術革新を奨励するための政策を整備していく。2．国は重大科学技術インフラ　【2006年03月15日】

国家発展改革委員会の姜偉新・副主任は先ごろ、2010年までにGDP 1万元あたりのエネルギー消費量を現在より20％削減していくとの目標を示した。この目標実現のため、第11次5カ年計画(2006〜2010年)では以下のように定められている。1．近代サービス業、ハイテ　【2006年03月15日】

商務部の崇泉・報道官は13日、中国商務部とロシア経済開発省(Russian Ministry of economic development)が主催する中ロ経済商工業界サミットが2006年3月22日、北京市で開催されることを明らかにした。中国の国家発展改革委員会、　【2006年03月15日】

全国でブチルゴムのオファー価格がやや下落している。燕山石化の周辺地区で「1751」の主要オファー価格は2万6500元(1トン、以下同じ)となった。天津市での各製品の価格は「1066」が4万1000〜4万2000元、「1068」が4600元、江蘇省での取引価格は「1　【2006年03月15日】

2006年2月、全国のSBR合成ゴム価格は大きく変動した。2月上旬(1〜10日)、原材料、天然ゴムの値上がりを受け、SBR合成ゴムのオファー価格は上昇。その後中旬(11〜20日)には原材料の価格上昇、さらに販売業者が価格を引き上げたためにSBR合成ゴムの市場価格は　【2006年03月15日】

シェル(殻牌)の中国現地法人、殻牌中国控股私有有限公司は7日、米Koch Materials(科氏材料)傘下の科氏材料中国(香港)有限公司を買収したことを明らかにした。シェルは2006年4〜6月期にも米Koch Materialsの中国でアスファルト生産・販売事業　【2006年03月15日】

上海証券取引所、深セン証券取引所は先ごろ非流通株改革を行う企業を発表。上海証券取引所で上場しているのは万東医療、複星医療、安キ酵母、広州薬業、威遠生化などの医薬関連企業を含む計30社、深セン証券取引所で上場しているのは白雲山、海王生物、一致薬業、西南合成、新華製薬　【2006年03月15日】

清華大学第一附属医院は2日、米国医学界の著名医師、PaulL.Huang氏をバイオテクノロジー・新医薬品開発のチーフサイエンティストとして招聘した。同医院は心臓センター、泌尿医学センター、消化医学センターの設立後、バイオテクノロジー研究も始めた。Huang氏はハー　【2006年03月15日】

税関当局は先ごろ、2005年の全国中薬(中国伝統医薬)輸出額は8億3000万ドル(14.5%増。前年比、以下同じ)に達したと発表した。全国医薬品製品輸出額全体の6.0%を占めている。また輸入額は2億4000万ドル(6.4%増)、全国医薬品輸入額全体の2.0%となっ　【2006年03月15日】

また中薬(中国伝統医薬)の材料輸出額も3億8400万ドル(5.9%増。前年比、以下同じ)とやや増加している。中薬輸出額全体に占める割合は46.2%となった。輸出額が500万ドルを超えた中薬材料は16種だった。輸出額最多はチョウセンニンジンの3019万ドル(6.7%　【2006年03月15日】

国家発展改革委員会、財政部、国家糧食局、中国農業発展銀行は先ごろ、2006年のもみ米、小麦の最低買い上げ価格を発表した。小麦(三等)の最低上げ価格は50キログラムあたり白小麦が72元、赤小麦が69元、早稲(センマイ)が70元、晩稲(センマイ)が72元、ウルチネが7　【2006年03月14日】

江蘇儀征化繊公司(儀征化繊)と米UNIFI社の合弁会社、儀化宇輝化繊有限公司は先ごろ正式に営業を始めた。合弁会社の投資額は9000万ドル、両社が折半投資した。自動車用のポリエステル繊維、ポリマー繊維の研究、開発を行っていく。全国的に自動車消費が急拡大し、カーインテ　【2006年03月14日】

中国紡織工業協会と日本繊維産業連盟主催の第2回中日繊維業界発展・協力会議が20日、北京市で開催される。中国紡織工業協会と国内企業関係者50人、日本繊維産業連盟と東レなど日本企業関係者40人が参加を予定している。両者は両国の繊維業界の現状、発展戦略、中小企業の発展戦　【2006年03月14日】

トラック大手、中国重汽集団有限公司は先ごろ、3月の生産・販売目標として6300〜6500台を打ち出した。また同社は第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中の目標として、大型トラック生産・販売台数を2010年までに年間12万5000台、国内大型トラック市場シ　【2006年03月13日】

自動車業界関係者は先ごろ、自動車大手・哈飛汽車股フン有限公司(哈飛汽車)が3月下旬にも哈飛汽車工業集団として再編される見通しであることを明らかにした。哈飛が所属する哈爾濱航空工業(集団)有限公司(哈航集団)によれば、中国航空工業第二集団公司(中航二集団)の支持も得　【2006年03月13日】

自動車大手の北汽福田汽車股フン有限公司(北汽福田)と英ロータスグループのロータスエンジニアリング(蓮花汽車科技工程公司)は10日、戦略的提携協定に調印した。カムレスエンジン、アルミボディ、ハイブリッド、排ガス関連の技術などの分野で協力していく。北汽福田は今回の提携　【2006年03月13日】

自動車大手・上海汽車集団股フン有限公司(上汽股フン)の陳虹・総裁は先ごろ、上汽股フンとして独自開発する乗用車はローバー75を技術的なベースとし、下期にもラインオフする見通しであることを明らかにした。独自ブランド乗用車開発はすでに国家発展改革委員会の認可を取得、実際　【2006年03月13日】

Saab(薩博)は6日、Saab 9-3 Vectorを全国9カ所の専門販売店で発売した。価格は42万9000元。エンジンは154.35kW(210馬力)、トルクは300N・m、時速100キロメートルには8.8秒で到達。最高時速は230km。トランスミッションはマ　【2006年03月13日】

オートバイエンジンの重慶宗申動力機械股フン有限公司(宗申動力)は先ごろ、2005年の本業による営業収入は前年比2.0%減となる16億4900万元、本業による営業利益は同7.0%増の1億9600万元、純利益は19.9%増の9245万5800元となったと発表した。本業　【2006年03月13日】

2006年3月第2週(6〜10日)、余姚中国塑料城(浙江省余姚市。プラスチック原料市場)のプラスチック原料価格は以下のようであった。1．低密度ポリエチレン。汎用製品の主要オファー価格は前週より50〜200元減の1万1050〜1万1600元(1トン、以下同じ)となっ　【2006年03月15日】

浙江巨化股フン公司とJMD温暖化ガス削減株式会社(JMD。日揮、丸紅、大旺建設の共同出資)の合弁によるHFC23CDM(クリーン開発メカニズム)事業(年間500トン)が10日、浙江省の衢州市ハイテク産業パーク内で始まった。同事業は、浙江巨化股フン公司の代替フロン製　【2006年03月15日】

外交部の李輝・部長補佐(中国・ロシアナショナルイヤー 中国組織委員会秘書長)、在中国のRazov(拉佐夫)ロシア大使は16日、中国で始まる「ロシアイヤー」の開始記念式典に両国首脳が出席することを明らかにした。胡錦涛主席の招きを受け、ロシアのプーチン大統領は21〜2　【2006年03月17日】

中国とニュージーランドは7〜10日、両国自由貿易協定(FTA)締結に関する第6回協議を北京市にて行った。両国の貨物貿易、サービス貿易、投資、貿易救済、知的財産権、摩擦解決方法、「原産地」ルール、両国税関の協力、動植物の検疫、技術的な貿易障壁に関する協議を行い、一定　【2006年03月16日】

グリーンピースが13日に食品大手・ハインツ(亨氏)の乳児用米粉の原料である水稲に遺伝子組み換え成分が含まれていると発表したことについて、農業部関係者は14日、農業部としてもこれを重視しており、何らかの違法行為があった場合は法に基いて処分していく方針であることを明ら　【2006年03月17日】

先物業界団体の中国期貨業協会は先ごろ、2006年2月の全国先物取引件数は3486万86件(168.55％増。前年同月比、以下同じ)、取引額は1兆3558億5200万元(154.15％増)に達したと発表した。各取引所の取引件数割合は上海先物取引所が21.55％、大連　【2006年03月16日】

交通銀行股フン有限公司(交通銀行)と中国東方航空股フン有限公司(東方航空)はこのほど、交通銀行が東方航空に対して80億元相当のクレジットラインを供与する協定に調印した。東方航空はこれら資金で航空機を購入していく計画である。両社はまた、融資、外貨管理、国際決済、キャ　【2006年03月16日】

国家食品薬品監督管理局(薬監局)は先ごろ「2006年第1期違法医療機器広告公告」を発表、2005年8〜12月、工商行政薬品監督管理部門で処理された違法な医療機器広告は901件に上ったことを明らかにした。このうち広告内容を無許可で変更したのが556件、許可を受けてい　【2006年03月16日】

エアバス(空中客車)の北京工程技術センターは先ごろ、名門校の清華大学で機械設計と関連学部の新卒者募集会を開催した。採用された者はエアバスA350型機の設計に携わることになる。エアバスが大学で行う人材募集会は今年初めて。2005年末現在、エアバス北京工程技術センター　【2006年03月16日】

トルコは2006年3月9日、中国から輸入されるワイヤロープ、スチールケーブル(税関番号は73121049、73121061、73121065、73121069)について迂回防止調査を始めた。調査対象となる期間は2003年1月1日〜2005年12月31日。トルコは2　【2006年03月16日】

商務部対外貿易司は先ごろ、鉄鉱石輸入管理措置を以下のように調整した。1．自動輸入許可証は企業の申請から10日内に発給される。2．鉄鉱石の輸入量、価格、輸入先について観測・分析を行い、価格引き上げに対応、市場秩序を整備していく。3．環境を汚染し、国が淘汰を指示してい　【2006年03月16日】

中国政府はこのほどオーストラリア政府との間で、豪州政府が求めているウランの安全な使用に関する条件を遵守していくことを約束した。在豪州メルボルンの中国総領事館が明らかにした。中国政府は核不拡散条約加盟国で、中国はウランを軍事目的ではなく発電に使用するもの。これは両国　【2006年03月16日】

インドネシア当局は13日、同国繊維・衣類メーカーの要請を受け、同国繊維・衣類業界を保護する政策を年内にも策定する方針であることを明らかにした。インドネシアでは外国からの繊維製品・衣類の輸入が増え、これまでの5年間で繊維製品・衣類メーカー30社が倒産、数百万人が失業　【2006年03月16日】

公安部情報セキュリティ等級保護・評価センターはこのほど、3月から施行されている「情報セキュリティ等級保護管理弁法(試行)」に基き、関連する事業部門の情報システムセキュリティについて調査を行っていくことを明らかにした。「弁法」は情報セキュリティを第一級(自主保護クラ　【2006年03月16日】

米SRIコンサルティング社は先ごろ、中国、米国、日本、ドイツの石化装置建設と運営コストに関する調査の結果を発表、中国の競争力の強みは主に低コストの労働力によるものであるとの見方を示した。需要が拡大し低コストであることなどから中国では石化装置が増加しており、これら装　【2006年03月16日】

米国際貿易委員会(ITC)は先ごろ、米エプソンら3社が米国に輸入されている中国、ドイツ、韓国の24メーカー製のインクカートリッジが特許を侵害しているとして、米国関税法第337条に基づき調査を行うようITCに申し入れたことを明らかにした。関係部門の統計によると、中国　【2006年03月16日】

2006年3月上旬(1〜10日)、華東市場の化繊原料価格は以下のようであった。1．ポリエステルチップ。オファー価格は大チップが9800〜1万100元(1トン、以下同じ)、小チップが9800〜9900元となった。2．グリコール。市場価格は2月下旬より200元減の81　【2006年03月16日】

現在、需要縮小、在庫量が増加していることなどからブチルアルコールメーカーは製品のオファー価格を引き下げている。各社のオファー価格は吉化が前週より90〜140元減の8360〜8560元(1トン、以下同じ)、斉魯が8800〜8900元、大慶石化が同50元減の8500〜　【2006年03月16日】

中国クロロアルカリ工業協会は先ごろ、2006年3月第2週(6〜10日)のクロロアルカリ関連製品価格状況を発表した。1．水酸化ナトリウム。隔膜法30％製品の価格は河北省で400元(1トン、以下同じ)、山東省で370〜400元、福建省で580元となった。2．液体塩素。　【2006年03月16日】

化学大手、上海高橋石化公司の何徳仁・共産党委員会書記は5〜14日に開催された第10期全国人民代表会議(全人代。国会)第4回会議に出席、国の資源戦略の一環としてオイルシェールの開発に力を入れるべきとの認識を示した。何書記はエネルギーの安定的保障のためには新規資源開発　【2006年03月16日】

2006年3月1〜6日に上海で開催された第16回華東輸出入商品取引会(華交会)では、繊維製品・衣類の取引額は18億6800万ドル(第15回より5.05％増)に達した。メンズスーツ大手の紅豆集団も取引額350万ドル(同20％増)を記録するなど好調であった。好調な取り　【2006年03月15日】

広東省医療器械質量監督検験所とドイツTUV社は現在、医療機器の検査・認証について協力を展開している。同検験所は2005年12月9日にTUV社の認証実験室資格を取得。2006年1月20日、両社は技術提携協定を取り交わし、国内外の医療機器認証検査市場を共同で開拓してい　【2006年03月15日】

情報産業部、国家発展改革委員会、商務部、海関総署(税関)、工商総局、国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)、国家環境保護総局は先ごろ、共同で制定した「電子・情報製品による汚染抑制管理弁法」を公布した。2007年3月1日から施行される。研究・開発、　【2006年03月13日】

ウクライナは先ごろ、中国から輸入される全てのボールベアリングを対象に反ダンピング調査を行うと発表した。現在ウクライナが輸入するボールベアリングの3分の2が中国製。2005年の中国からの輸入額は354万ドルでその2割が浙江省寧波市メーカーの生産したものだった。従来ウ　【2006年03月13日】

中国国際貿易促進委員会、浙江省寧波市人民政府主催の2006年中国(寧波)国際ステーショナリー博覧会が3月23〜25日、寧波国際会議展覧センターで開催される。今回の展示ブースは760小間、展示面積は1万5000平方メートルに達するもので、ステーショナリーと加工設備、　【2006年03月16日】

アブラナを原料とするバイオディーゼル燃料技術が9日、湖南省科学技術庁の審査をパスした。同技術は同省華中農業大学バイオマス・エネルギー研究センターが開発したもの。5月には年産200トンのバイオディーゼル燃料生産ラインを建設するほか、年内にも同省の搾油原料加工企業と合　【2006年03月16日】

浙江省経済貿易委員会は先ごろ、2005年全省の化学繊維企業339社の売上は前年比30.0%増の930億5000万元、利益は20億8000万元に達したと発表した。全国化繊市場が低迷する中、同省企業は製品構造調整などを行い業績は好調、売上は全国化繊業界の37.2%を、　【2006年03月15日】

広東省広州市税関は先ごろ、2005年の全省ワイン輸入量は前年比50%増の243万リットル、2006年1〜2月の輸入量は前年同期比86.6%増の77万1000トン、輸入額は同63.0%増の194万4000ドル、輸入価格は同12.7%減の1リットルあたり2.5ドルとな　【2006年03月16日】

国家統計局は16日、「2005年1％人口サンプリング調査の主要データ公報」を発表、2005年末現在全国の人口は13億756万人に達したことを明らかにした。このうち都市部人口の割合は2000年の第5回国勢調査時より6.77ポイント増の42.99%、農村部人口の割合は　【2006年03月17日】

中国女性の消費スタイルは現在、享受型へと転化し始めており、スポーツ、文化分野での娯楽的消費の中心ともなっている。一方、中国のスポーツ産業も近年は年間平均20％の速度で成長。これについても女性消費者大きな役割を果たしている。スポーツに関する国の調査としては最も新しい　【2006年03月16日】

2005年に行われた「中国女性クウォリティ・オブ・ライフ アンケート調査」(全国婦聯華坤生活調査センター、中国婦女雑誌社主催)はまた、女性のスポーツ意識が高いことのほか、女性のスポーツ関連消費は衣類、通信、観光に次いで多かったことも明らかにしており、男性よりもスポ　【2006年03月16日】

財政部、国家税務総局は先ごろ、一時帰休者の再就職促進のため、以下のような一時帰休者雇用に関する優遇措置を打ち出した。1．商業企業、サービス企業、加工企業などが「再就職優遇証」を所有する者を1年以上雇用しかつ社会保険料を負担する場合は営業税、都市維持建設税、企業所得　【2006年03月15日】

国家統計局は18日に第10回全国市場販売量トップブランド発表会を開催、2005年全国消費傾向はよりブランド化が進んでいることを明らかにした。国家統計局中国業界企業情報発表センターが80品目余りの重点消費財を対象に行った調査によれば、トップ10ブランドの市場シェアは　【2006年03月19日】

商務部は先ごろ最新統計データを発表、1〜2月の中国とASEAN間の貿易額は前年同期比28.2%増となる212億8000万ドルに達したことが分かった。中国のASEAN向け輸出額は31.8%増の89億ドル、ASEANからの輸入額は25.7%増の123億8000万ドルで　【2006年03月17日】

韓国ソウルで開かれていた中韓技術展覧会・商談会が15日に閉幕した。2日間の会期中、1695万ドル相当の商談が成立したほか、1億6500万ドル相当の契約も取り交わされる盛況ぶりだった。今回、中国航空工業第一集団公司(中航第一集団)らが独自開発を進めているコミューター　【2006年03月17日】

商務部は13日、1〜2月の全国国境貿易額は前年同期比45.8%増となる20億7600万ドルに達したと発表した。全国貿易額に占める割合は0.92%となっている。1〜2月の国境貿易の内訳は、輸入額が前年同期比14.8%増の9億5400万ドル(全国輸入額の0.89%)、　【2006年03月13日】

小売大手のカルフール中国は14日、2005年2月に就任したばかりの杜博畢・中国区総経理が間もなく台湾地区総経理に転任する予定であることを明らかにした。後任にはアルゼンチン地区総経理が就任する予定となっている。杜博畢・中国区総経理はこれまで日本のExecutive 　【2006年03月17日】

電力大手、華能国際電力股フン有限公司(華能国際電力)は先ごろトップ層を大幅に入れ替える人事を発表した。元の副総経理・黄龍氏が新たに副董事長に、元の副総経理・那希志氏が新たに総経理に、屈小軍、黄堅、陸丹、范夏夏の各氏が新たに副総経理に昇任・就任することになる。元の王　【2006年03月17日】

16日に開催された国家自然科学基金委員会第5期3次会議では国は2006年、科学基金へ34億元(前年比25.9％増)を拠出し、同委員会として38億〜40億元の支援を行っていくことが明らかになった。国家自然科学基金委員会の陳宜瑜・主任によると、基金委員会は2010年ま　【2006年03月17日】

商務部、国家発展改革委員会は先ごろ、中国政府は2006年の鉄鉱石長期価格協議に強い関心を持っており、公平な国際経済秩序が建設されることに期待している発表した。中国鉄鋼工業の急成長を受け、鉄鉱石輸入量も大幅に増加。2005年の全国鉄鉱石輸入量は世界鉄鉱石海運貿易量の　【2006年03月17日】

商務部産業損害調査局は16日に開いた2005年度石油・化学工業産業損害アラート情報発表会にて、重点石化製品を対象に行った観測情報を発表。2005年の石化業界成長率は30％を記録、重点石化製品85品目のうち生産量が増加したのは79品目、生産量増加率10％を超えたのは　【2006年03月17日】

税関当局は先ごろ、2006年1月の全国塩化カリウムの平均輸入価格は前年同月より3.33ドル(1トン、以下同じ。1.66％)減、このうち一般貿易による輸入価格は同3.64ドル(1.8％)減、国境貿易による価格は同9.19ドル(4.66％)減となったことを明らかにした　【2006年03月17日】

関係部門は16日、「科学技術による貿易振興 第11次5カ年計画(2006〜2010年)」を正式に発表した。全国貿易額におけるハイテク製品輸出の割合を2010年までに35%に拡大し、ソフトウエアの輸出額年間100億ドル、医薬品輸出額年間200億ドルを目指していく。同　【2006年03月17日】

2006年3月第2週(6〜10日)、華東地区のMDI(メチレンジフェニルジイソシアネート)価格は主要価格2万4500〜2万4300元(1トン、以下同じ)、最高価格2万4500〜2万4600元、最低価格2万4000元となった。浙江省温州市場での主要価格は2万3500　【2006年03月17日】

2006年3月第2週(6〜10日)、全国のコークス関連製品価格は以下のようであった。1．粗ベンゼン。山西省での主要価格は50〜100元減の3800〜4000元(1トン、以下同じ)となった。一部メーカーは粗ベンゼン在庫が増加したため製品価格を引き下げた。2．Coki　【2006年03月17日】

移動通信大手、中国移動通信集団公司(チャイナモバイル)関係者は13日、中国移動通信集団ゼネラルエンジニアの李黙芳氏が年齢的理由から退任するとともに、浙江省支社の劉愛力総経理がグループの副総裁に任命されたことを明らかにした。副総裁人事は1年前から準備が進められ、山東　【2006年03月17日】

労働・社会保障部は先ごろ、苛性ソーダ生産工、無機化学反応工、染料分析工、染料生産工、染料合成樹脂工、ペンキ配色調整工の化学関連6種をはじめとする54種の国家職業基準を制定、公布した。化学工業関連では2005年初めにコンプレッサー工、ガス浄化工など21種の国家職業基　【2006年03月17日】

中国とベトナムは2006年2月、雲南省の河口とベトナムのラオカイ(老街)の間を流れるソンコイ川(紅河)にて「金城橋」を建設することで合意、2007年2月から供用開始となる予定である。河口では大規模な経済区の建設が間もなく始まり、ラオカイでも敷地面積250ヘクタール　【2006年03月16日】

マーガリンメーカーの天津美キ凌油脂有限公司は先ごろ、新発売したアイスクリーム専用マーガリン「康楽」の販売が好調であることを明らかにした。同公司は北京食用黄油厰と天津利康油脂公司が合弁設立したもの。食用ゲルの生産量は年間7500トンに達する。天津美キ凌油脂有限公司は　【2006年03月16日】

湖南大学は11日、同大が開発した水基防錆液・防錆油対腐食試験用の新技術が国家発展改革委員会の認可を取得、2月から全国で使用されていることを明らかにした。国は同大に対して、速やかにこれら新技術を国際基準として申請するよう求めている。金属保護の方法としては有機防錆油、　【2006年03月17日】

湖北省襄樊国網合成絶縁子股フン有限公司(襄樊国網)は8日、湖北襄樊ハイテク技術開発区で新しい絶縁子生産工場建設に取り掛かった。3800万元を投じて建設するもので年内に生産開始の予定となっている。絶縁子の生産能力は年間50万本以上、年間生産高1億8000万元、利益2　【2006年03月15日】

石油大手、中石化(SINOPEC)福建石化公司は先ごろ、福建省全域で展開している給油所でオイルミスト回収体系を構築していく方針を決めた。タンクローリーから給油所への燃料補填時、顧客の自動車への給油時に発生するオイルミストを回収していく。中石化福建石化公司によれば、　【2006年03月17日】

福建省は先ごろ「福建省第11次5カ年計画(2006〜2010年)の技術革新計画」を発表、2010年までに全省の省クラス企業技術センターを200社に拡大していく方針を明らかにした。2005年、同省では国家クラスの技術センター7社を含む省クラス以上の企業技術センターは　【2006年03月16日】

新疆生産建設兵団農業生産財供給公司傘下の新疆万達公司、カザフスタン燐肥料社は先ごろ、燐資源が豊富なカザフのZhambyl州Taraz市にてリン肥料工場を合弁建設することで合意に達した。両社は2005年7月に工場を合弁建設することで基本的合意に達していた。出資比率は　【2006年03月17日】

中国人民銀行(中央銀行)は先ごろ、「スーパーノート」と呼ばれるニセ米ドル札が中国国内に流入しているとして、これを利用したマネーロンダリング(資金洗浄)などに注意するよう呼び掛ける通知を発表した。この通知は「スーパーノートは国際的にも注意を集め、その精巧な作りのため　【2006年03月20日】

農業部は18日、2005年以降全国では14省・自治区で高病原性鳥インフルエンザ35件が発生(2006年は3件)、感染した家禽は19万4000羽、死亡したのは18万6000羽、殺処分されたのは2284万9000羽に上り、現在までに鳥インフルエンザは全て抑えられている　【2006年03月19日】

広東省深セン市は先ごろ開いた第4回全人代常務委員会第5次会議にて「深セン経済特区改革創造的措置促進条例」を採択した。政府部門の創造的改革措置が失敗した場合でも法的に免責することを保障する全国初の地方条例となった。条例第42条に定められる以下の条件を満たす場合に免責　【2006年03月17日】

中国人民銀行(中央銀行)は先ごろ最新統計データを発表、2006年2月末現在全国金融機関の人民元預金残高は15兆1200億元(18.3％増。前年同期比、以下同じ)と高い水準にあることを明らかにした。同銀が2月後半全国50都市の市民を対象に行った2006年1〜2月の貯　【2006年03月16日】

中国人民銀行(中央銀行)が行ったアンケート調査(有効回答数2万点)によると、2006年1〜2月の都市部市民の収入自信指数は2005年10〜12月期より2.5ポイント減の19％(1.8ポイント増。前年同期比、以下同じ)となっている。東部地区市民の収入は中部・西部地区　【2006年03月16日】

上海人材あっせん業界協会は先ごろ「上海高級人材あっせんサービス業界規定」(試行)を公布した。人材あっせん業界を対象とする規定は上海市で初めて。同規定は、あっせん機関は以下のような人材を求人企業に紹介してはならないと定められている。1．国、省の重点プロジェクト、科学　【2006年03月17日】

広東技術師範学院は先ごろ、同学院は国務院学位委員会の審査をパスし広東省唯一の修士号授与資格を有する職業技術学校となったことを明らかにした。全省で職業技術学校などの求人情報を調査した結果、修士号を有する技術者、職業技術教師の求人が最も多かった。広東省では2005年、　【2006年03月17日】

山東金沂蒙集団は先ごろ、国の淮河流域工業廃水重点整備第1期プロジェクトを山東省ジュツ県で着工した。同プロジェクトの投資額は約5000万元、中央政府、地方政府、企業らが共同で資金を負担していく。工事期間は450日の予定。1日の廃水処理能力は3万トンに達するもので、稼　【2006年03月17日】

中国電子商会は先ごろ、電子製品へのクレームが急増していることを受け、電子製品アフターサービス産業基準を制定していくとの計画を明らかにした。同基準を制定する中国電子商会コンシューマ電子製品アフターサービス専門委員会も設立された。中国消費者協会の統計によると、2005　【2006年03月20日】

移動通信キャリアの中国移動(チャイナモバイル)は先ごろ、各支社と各種サービスのベンダーに対してユーザからショートメッセージ料金を規定以上に徴収した場合、差額分の2倍にあたる額をユーザに返還するよう指示した。現在までに多数支社が差額の2倍返しを実施。料金決済システム　【2006年03月20日】

広告大手Omnicom Groupは14日、市場調査大手、オランダのUnisono Fieldmarketing(尤尼森営銷咨詢公司。Unisono社)の株式を買収した。Unisono社は中国25都市で事業を展開、中国企業、外国企業、特に消費製品業界、製薬業界、サ　【2006年03月20日】

莱特兄弟米中航空協力プロジェクト(US-China Aviation Cooperation Program。ACP)の2006年初めてのトレーニングプロジェクトとなる中国民用航空総局高級管理トレーニング計画(EMDT)が15日にスタートした。中国民用航空総局職員　【2006年03月20日】

自動車大手・一汽−大衆汽車有限公司(一汽−VW)は先ごろ、2月25日の新アウディA5 Sagitar(速騰)予約受け付け開始から10日間の受注台数は2452台に達したと発表した。まだ販売価格も発表しておらず納車もできない状態で2000台以上を受注したことについて、　【2006年03月20日】

環渤海地区最大規模の硫酸メーカー、渤大硫酸有限公司がこのほど本格的生産を始めた。同公司は天津大港区海洋石化サイエンスパークで2005年初めから建設工事が進められてきた。敷地面積は156ムー(1ムーは6.6アール)、投資総額は1億元、生産能力は20万トンに上る。渤大　【2006年03月20日】

商務部の高虎城・副部長は16日、商務部産業損害調査局、中国石油化学工業協会、中国石油天然気股フン有限公司(中石油。PETRO CHINA)、中国石油化工集団公司(SINOPEC Group)なども参加する石油化工産業損害アラート情報メカニズムが同日付けでスタートし　【2006年03月20日】

2006年3月第3週(13〜17日)、全国各地区のメタノール価格は以下のようであった。1．華東地区。輸入製品のオファー価格は前週より20元増の2550〜2600元(1トン、以下同じ)となった。2．華南地区。輸入製品のオファー価格は同30〜50元増の2650〜266　【2006年03月20日】

浙江省寧波税関は先ごろ、全省2006年1月のグリコール輸入量は13万7200トン(前年同月比132.8％増)に達したのに対して、2月の輸入量は9万9500トン(前年同月比16.6％増)であったことを明らかにした。2006年1月下旬のグリコール価格は2005年末より　【2006年03月20日】

中国石油化学工業協会は先ごろ、1〜2月の全国重点石油・化学工業製品65品目のうち、前年同期より生産量が増加したのは54品目に達したことを明らかにした。生産量が10%以上増加したのは33品目。特に天然ガス、化学肥料、農薬、基礎化学工業原料、合成樹脂などの伸びは大きか　【2006年03月20日】

建設部、監察部は先ごろ「建設部、監察部都市部・農村部都市計画効果チーム2006年度業務計画要点」を発表、以下の分野で監督・管理を強化していくとの方針を明らかにした。1．全国各地の政府に対して住宅、エコノミー型住宅の建設規模を定める住宅建設発展計画を制定するよう義務　【2006年03月19日】

中国中煤能源集団公司(中煤集団)平朔公司は18日、安家嶺石炭プロジェクトでの本格生産を始めた。同プロジェクトは山西省朔州市平魯区で建設されたもので、国の第10次5カ年計画(2001〜2005年)の大型石炭プロジェクト13件中の1つ。年産1000万トンの露天炭鉱、5　【2006年03月19日】

国家発展改革委員会の卒井泉・副主任は18日、春耕期の化学肥料をはじめとする農業生産財価格を安定させていくとの方針を示した。以下のような措置を採っていく。1．農業生産財の生産用電力、天然ガス、輸送について優遇価格政策を適用していく。2．国として農業生産財を備蓄してい　【2006年03月19日】

国家発展改革委員会関係者は先ごろ、2005年の全国化学肥料生産量は前年比8.6%増となる5220万トン、輸入量は同11.5%増の1383万トン、輸出量は同35.6%増の470万トンとなったことを明らかにした。同関係者は、2006年も化学肥料生産量は増加を続け、需要　【2006年03月18日】

商務部は先ごろ、1〜2月の全国技術導入件数は1577件、契約額は49億ドル(157%増。前年同期比、以下同じ)に達したことを明らかにした。このうち技術費用は契約額全体の38.4%にあたる18億8000万ドルであった。2月単月の技術導入額は30億7000万ドルと過去　【2006年03月18日】

インドは3日に発表した公告で、中国原産の過マンガン酸カリウム(Potassium Permanganate)を対象に反ダンピング再調査を行うことを明らかにした。インド税関当局での関税番号は284161。調査対象となるのは2004年10月1日から2005年9月30日　【2006年03月18日】

交通部水運司港口処総合規画司統計処は先ごろ、1〜2月の全国主要港湾の貨物取扱量は6億6607万トン(16.8%増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。内訳は沿海部主要港湾が5億436万トン(16.8%増)内陸河川部主要港湾が1億6171万トン(16.5%増)　【2006年03月18日】

また1〜2月の各港湾貨物取扱量は以下のようになっている。1．上海港。1〜2月は7617万トン、2月は3125万トン。2．寧波−舟山港(浙江省)。1〜2月は6363万トン、2月は3105万トン。3．広州港(広東省)。1〜2月は4870万トン、2月は2282万トン。4　【2006年03月18日】

米国殻牌研究有限公司(米シェル社)と天津渤海化工集団は先ごろ、クリーンコール技術譲渡協定を取り交わした。天津渤海化工集団は天津工業パークでガス化生産工場を建設し、メタノール、合成アンモニア、2−エチルヘキサノール(2EH)などを生産する見込みである。シェルが中国で　【2006年03月20日】

遼寧省政府は先ごろ、同省の最大の国有化学企業・遼寧華錦化工(集団)有限責任公司の制度改革再編を中国兵器工業集団公司が行うことで合意、再編協定に調印した。中国兵器工業集団公司は遼寧華錦化工(集団)有限責任公司に対して現金を出資し株式数を拡大、再編を進めていく。遼寧華　【2006年03月20日】

ロシアと国境を接する内モンゴル自治区満州里1〜2月のロシア向け自動車輸出台数は767台(前年同期より1.06%増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は993万4000ドル(268%増)と、大幅に増加している。1〜2月、一般貿易による輸出台数は前年同期の67.7%から6　【2006年03月20日】

山東電力集団公司は先ごろ、2006年は94億9800万元を投じて電力網整備を進めていくとの計画を明らかにした。同公司は今後、全長1725キロメートル、200キロボルト、変電容量1425万キロボルトアンペアの送電線を建設するほか、全長1735.4キロメートル、110　【2006年03月19日】

浙江省寧波税関は先ごろ、2006年1〜2月の全市繊維品輸出額は7億1000万ドル(前年同期比4.4％増)、衣類と部品の輸出額は6億500万ドル(同17.8％増)、計13億1500万ドル(同10.2％増)に達したと発表した。また2月単月の繊維製品・衣類の輸出額は4億　【2006年03月20日】

江蘇省蘇州市税関は先ごろ、1〜2月の全市機械・電気製品輸出額は前年同期比40.3%増の98億9000万ドルに達したと発表した。輸出額上位5位は名碩電脳(蘇州)有限公司、仁宝資訊工業(昆山)有限公司、三星電子(蘇州)半導体有限公司、明基電通信息技術有限公司、友達光電　【2006年03月18日】

福建省福州税関は先ごろ、1月の全省水産物輸出額は2万1000トン(73.5％増。前年同月比、以下同じ。増加率は全国平均を55.6ポイント上回る)、輸出額は2541万6000ドル(34.5％増。増加率は全国平均を16.1ポイント上回る)に達したと発表した。鳥インフル　【2006年03月18日】

陝西省物価局は15日から、化学肥料生産用天然ガス価格を0.1元(1立方メートル、以下同じ)、市民向け天然ガスを0.15元、商用とガスステーション向け価格を0.35元引き上げた。同省長慶ガス田の天然ガス出荷価格は化学肥料生産用が0.71元、工業用が0.725元、市民　【2006年03月20日】

各地で貧困地区への支援が進んでいる。重慶市は先ごろ、2005年末現在、同市管下の18県の農民1人あたりの所得は2160元(2000年末は1397元)、絶対的貧困人口は55万人(同140万人)、相対的貧困人口は272万人(同151万人)となったことを明らかにした。ま　【2006年03月20日】

自動車大手、北汽福田汽車股フン有限公司(北汽)は18日、米Eaton(伊頓)と共同開発したハイブリッドバスを発表した。ユーロ4に適合するもので、2006年7月に全国発売する予定である。バスは全長11メートル、Eatonのハイブリッド動力系統を採用、北汽ユーロ4技術　【2006年03月20日】

自動車大手・中国第一汽車集団公司(一汽集団)傘下の物流企業、一汽運輸有限公司と一汽儲運有限公司が合併・再編する長春陸捷物流有限公司が18日、正式な営業を始めた。新会社の総資産額は5億元余り、50万平方メートルの完成車倉庫拠点、5万平方メートルの高水準倉庫、2000　【2006年03月20日】

民営の自動車大手、吉利汽車控股有限公司(吉利汽車)は15日、同社の新しいセダン「金剛」(LG-1)を28日から発売すると発表した。金剛は全長4342mm、全幅1692mm、全高1435mm、ホイールベース2502mm、排気量は1.3L、1.5L、1.6Lの3タイプ　【2006年03月20日】

福建省汽車工業集団と台湾・中華汽車工業股フン有限公司(中華汽車)合弁の自動車メーカー、東南(福建)汽車工業有限公司(東南汽車)関係者は先ごろ、三菱自動車のランサーを5〜6月にも発売する予定であることを明らかにした。自動車には三菱自動車のロゴを使用するほか、東南汽車　【2006年03月20日】

天津一汽夏利汽車股フン有限公司は13日、「夏利A＋」シリーズの全国発売記念式典を執り行った。同シリーズは1.0L、1.4Lの2大モデルから成るもの。排ガスはいずれも「国標3排ガス基準」(ユーロ3相当)に適合、販売価格は3万3800元〜4万6800元。「夏利A＋1.　【2006年03月20日】

自動車大手、広州本田汽車有限公司(広州本田)の北京販売店関係者は先ごろ、4月8日のシビック(思域)発売以前に、マイナーモデルチェンジを行ったハッチバックタイプのフィット(飛度)が発売される見込みであることを明らかにした。スペック、インテリアなどがアップグレードされ　【2006年03月20日】

自動車大手、長安汽車集団は11日、同社が独自開発したスモールカー「長安CM8」のインテリアなどを抑えた簡装版を発売した。従来モデルの価格が5万6800元であるのに対し簡装版は4万8800元、5万元の大台を下回っている。簡装版では従来の本革製シートをノーマルに、CD　【2006年03月20日】

自動車のハンドル、エアバッグ、シートベルトなどのメーカーBreed(美国百利得汽車安全系統公司)、延鋒偉世汽車飾件系統有限公司(ビステオンの合弁会社)の2社は8日、百利得汽車安全系統(上海)有限公司アジアテクニカル・製造センターを合弁設立した。投資額は2000万ド　【2006年03月20日】

民営の自動車メーカー、浙江吉奥汽車有限公司(吉奥汽車)は先ごろ、重慶市万州区で小型車生産工場を建設することで万州区政府と合意、建設協定に調印した。同公司の投資額は4億5000万元、敷地面積500ムー(1ムーは6.6アール)の工場で年間8万〜10万台の小型車を生産し　【2006年03月20日】