有人宇宙船「神舟6号」の打ち上げが10月にも予定される中、中央テレビ広告部関係者は19日、打ち上げ生中継放送の広告料金は5秒あたり約200万元になるとの見通しを示した。同関係者はまた、神舟6号関連番組での広告枠は5秒256万元、15秒476万元、30秒856万元の　【2005年09月21日】

中国ブランド策略協会は先ごろ、全国で各種ブランド奢侈品の購買力がある消費者は全国の13.5％に相当する1億7500万人に達しており、このうち年収24万人、貯蓄金30〜50万元の消費者は1000〜1300万人、これらの消費者は主として時計、ハンドバッグ、化粧品、ファ　【2005年09月21日】

商務部は先ごろ、全国飲食業1〜8月の小売額は全国消費財小売総額の13.7％に相当する5417億5000万元(前年同期比17.6％、810億8000万元増)に達したことを明らかにした。飲食業小売額の全国消費財小売総額への貢献率は17.8％に達し、増加率は小売総額の増　【2005年09月21日】

ボーイング社は20日に「2005年度市場展望」を発表、今後20年間中国の航空機需要は2600機、2130億ドル相当に達するとの予測を明らかにした。同社は、中国はアメリカを除き最大規模の民間航空市場になるとみている。ボーイング社の民間航空機担当のRandy Base　【2005年09月21日】

智融集団の上海事務所が20日、本格営業を始めた。智融集団はAcer(宏基集団)から分離したもので、Acerの董事長を務めた施振栄氏をはじめとする投資分野のエリートたちが共同で設立した。智融集団は資産マネジメント、ファンドマネジメント、コンサルティングなどのサービス　【2005年09月21日】

医薬大手・哈薬集団有限公司(黒龍江省ハルビン市。哈薬集団)は20日、米Warburg Pincus社(華平投資)、中信資本投資有限公司(中信資本)、黒龍江辰能哈工大高科技風険投資有限公司(黒龍江辰能)の3社からの現金計20億3500万元を受け入れた。哈薬集団におけ　【2005年09月21日】

中国長江三峡工程開発総公司は15日、三峡輸変電プロジェクト建設によって中国の直流送電規模は世界最大になっていると発表した。電力網を管理する国家電網公司が建設を進めている三峡輸変電プロジェクトからは東西南北の各地に電力が送電され、実際に送電されている送電線延長は延べ　【2005年09月21日】

全国証券会社8月単月の収入が1〜7月より100％増となる30億2400万元に上り、2004年5月以降の最高を記録している。収入の内訳はA株仲介業務によるものが27億2600万元、ファンド業務が7528万元、債券業務が6743万元、買戻し業務が4300万元、B株業務　【2005年09月21日】

鉄鋼大手のケイ台鋼鉄有限責任公司(ケイ鋼)が投資、建設を進めてきた自動車用冷間成型部品生産プロジェクト「新光凱楽汽車冷成型件プロジェクト」が先ごろ、北京国家環保産業パークで稼働した。ドイツKeller社(凱楽公司)の技術支援を受けるもので、中国北部最大の自動車標準　【2005年09月21日】

情報産業部は先ごろ、2005年7月末現在、全国の「小霊通」(中国版PHS)ユーザは8127万5000ユーザ(2004年末より1640万ユーザ増)に達したことを明らかにした。2004年から2005年上期にかけて増加した新規「小霊通」ユーザは、全国固定電話ユーザの半数　【2005年09月21日】

華夏証券研究所は先ごろ、全国の不動産を本業とする上場企業53社上期の本業収入は前年同期より19.1％増となる4億5451万元に達したと発表した。収入増加率は前年同期と同程度だが、平均純利益は同97.2％増の4677万元と利益増加率は過去最高を記録している。2004　【2005年09月21日】

国家糧食局は先ごろ、湖北省、安徽省での晩稲最低買い上げ価格実施に関する通知を発表した。湖北省では9月15日から、安徽省では9月20日から晩稲最低買い上げ価格を実施している。両省で指定された食糧買い上げ企業は1175社に達する。最低買い上げ価格を実施することで水稲価　【2005年09月21日】

鉄道部の陸東福・副部長は20日に開催させた中国鉄道投融資改革フォーラムの席上、「中長期鉄道網計画」に基づく全国鉄道の飛躍的発展には2兆元の資金が必要。中国鉄道の発展は世界の鉄道業界に大きな市場と成長の可能性を提供する。社会各界からの投資を歓迎する」との考えを表明し　【2005年09月21日】

航空業界を管理する民航総局はこのほど、10月1〜7日の国慶節連休中の全国航空機利用者は前年同期より12％増となる延べ260万人に達するとの予測を発表した。特に四川省成都市、北京市、陝西省西安市、広東省広州市、湖北省武漢市、雲南省昆明市などの著名観光都市を結ぶ路線の　【2005年09月21日】

国家統計局は先ごろ、企業、研究機関、国際組織を対象に行った政府機関統計情報に対する見方に関する調査の結果を発表、「使えるデータが少ない」と認識しているのは企業が全体の57.5％、研究機関が44.0％、国際組織が45.5％に上ったことを明らかにした。また「業界データ　【2005年09月21日】

財政部、中国輸出入銀行、首都機場集団公司(首都空港を管理)の3者は先ごろ、5億ユーロ相当の欧州投資銀行(EIB)融資転貸協定を取り交わした。これら資金は首都空港の拡張プロジェクトに運用される予定となっている。今回の融資転貸協定は中国と欧州の経済技術提携の重点プロジ　【2005年09月21日】

中国海洋石油総公司(CNOOC)傘下の中海福建天然気有限責任公司(中海福建公司)は先ごろ、2005年8月30日現在、福建省LNG(液化天然ガス)ステーション、パイプラインプロジェクトへの投資額が3億3200万元に達したと発表した。ステーション、パイプラインプロジェ　【2005年09月21日】

広東省の拱北税関は先ごろ、同省1〜8月の複写機輸出台数は前年同期より23倍増の442万台、輸出額は同6倍増の11億4000万ドル、輸出平均価格は同71％減の1台あたり258ドルであったと発表した。輸出台数大幅増、輸出価格下落の原因として以下の点が挙げられている。1　【2005年09月21日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、同市1〜8月の船舶輸出額は前年同期より88.3％増となる1億2000万ドルに上ったと発表した。同期の船舶輸出特徴として以下の点が挙げられている。1．加工貿易が中心だが一般貿易による輸出も大幅に増加した。加工貿易による船舶輸出額は寧波市船　【2005年09月21日】

ドイツのGEA Group(基伊埃集団。本部ボッフム)が1200万ドルを投じて建設していた発電所用空冷設備メーカー・基伊埃電力冷却技術(中国)有限公司の工場が20日、河北省廊坊市で稼働した。新工場の生産区、倉庫区の面積は計1万7000平米、生産ライン2本、従業員3　【2005年09月21日】

上海市税関は先ごろ、同市1〜8月の輸出額は1353億9000万ドル(35.7％増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は880億4000万ドル(11.5％増)、計2234億3000万ドル(25％増)に達しと発表した。内訳は以下のようになっている。1．一般貿易による輸出入　【2005年09月21日】

商務部対外貿易司は先ごろ、全国1〜8月の石炭輸出量は4834万トン(前年同期比17.5％、1025万トン減)、輸出額は27億9000万ドル(同16.4％増)に達したと発表した。石炭の平均輸入価格は前年同期より41.1％増となった。石炭の輸出量は3月の797万トンか　【2005年09月21日】

中国産ロウソクが国際市場でのシェアをますます拡大しているが、トルコ、米国などはこれについて反ダンピング調査を行なっており、中国産ロウソクの輸出は楽観できない状態にある。米国は1986年8月から中国産パラフィンおよびロウソクに対し反ダンピング税を課し、石油成分を含む　【2005年09月21日】

中国石油化学工業協会はこのほど、全国8月の石油・化学品の生産は全体的に安定、価格は高い水準で推移したと発表した。8月、全国の重点石油・化学品63種のうち、全体の85.9％にあたる55種の生産量が前年同月より増加、残る9種は減少した。また7月と比較した場合、全体の5　【2005年09月21日】

自動車大手・東風汽車股フン有限公司(東風汽車)は15日に開幕された第6回中国国際自動車工業展覧会(湖北省武漢市。15〜19日)にて、バイ・フューエルカー(デュアル燃料車)の「エリーゼ 」(愛麗舎)を出展した。出展されたエリーゼはガソリンとCNG(圧縮天然ガス)を燃　【2005年09月21日】

関係部門はこのほど、全国1〜7月の工業塩生産量は2412万トン(前年同期比18.1％増)に達したことを明らかにした。各月の工業塩生産量は1月140万トン(前年同月比41.5％増)、2月155万トン(同28.1％)、3月220万トン(同27.7％)、4月280万トン　【2005年09月21日】

9月第3週(12〜16日)、余姚中国塑料城(プラスチック原料市場。浙江省余姚市)でのプラスチック原料取り引きは全体的に安定、オファー価格はやや下落した。主要プラスチック原料の取引情況は以下のようであった。1.低密度ポリエチレン(LDPE)。オファー価格は先々週(5　【2005年09月21日】

9月前半、西南市場における無機原料価格は以下のようであった。1．塩酸。市場でのオファー価格は620〜650元(1トン、以下同じ)となった。2．硝酸。価格は2600〜2650元で小幅に変動している。3．硫酸。オファー価格は600〜610元となった。3．水酸化ナトリウ　【2005年09月21日】

関係部門は先ごろ、全国医薬工業界1〜7月の工業生産高は2480億1100万元(24.2％増、前年同期比。以下同じ)、工業販売高は2313億2900万元(24.2％増)、工業生産増加高は938億400万元(24.2％増)に上ったと発表した。医薬工業中の主要子業界の工　【2005年09月21日】

中国医薬報は先ごろ北京市の東城区、西城区、崇文区、宣武区、朝陽区、海淀区、豊台区、石景山区の市民を対象に行なった薬局などに関するアンケート調査を実施、その結果として以下の点を発表した。1．「自宅と普段よく利用する薬局の距離」として「1083メートル」「500メート　【2005年09月21日】

1〜7月、全国医薬工業の製品売上は前年同期より24.8％増となる2307億2900万元、複数子業界の売上は増加を続けた。内訳は、化学原料薬業界の売上が647億2000万元(28.1％増、前年同期比。以下同じ)、化学薬品製剤業界が621億6000万元(2.7％増)、　【2005年09月21日】

4．「我慢できる自宅とよく利用する薬局の最長距離」の質問では、東城区、海淀区、豊台区、石景山区の市民の回答はいずれも1300メートルを超えたが、西城区、宣武区、朝陽区では1000メートル、崇文区では最も短い522メートルとなった。また同じ質問では海淀区市民の回答は　【2005年09月21日】

広西チワン族自治区は現在、中国南部−ASEAN「南薬」経済圏、中国南部および南洋地区の中草薬を原料として5年内に生産高1000億元以上の中国「南薬」産業拠点を建設するとの目標を掲げている。「南薬」拠点建設には計38億元を投じ、薬材の栽培、薬品の研究開発、生産、物流　【2005年09月21日】

チャイナテレコム(中国電信)、チャイナネットコム(中国網通)の固定通信キャリア2社は7月30日から、IP電話がかけられるPC to Phone型インターネットテレフォンサービス(VoIP技術を利用)の商用試験を始めている。試験は中国電信が広東省深セン市、江西省上饒　【2005年09月22日】

家電大手・帥康集団有限公司の鄒国営・総裁は9月初め、エアコン市場から撤退し、キッチン家電に注力していくとの決定を明らかにした。同集団は2001年、1億5000万元を投じ米国企業とエアコンメーカー・帥康空調器有限公司を合弁設立。エアコン生産能力は100万台、現在の生　【2005年09月22日】

国家情報センターは21日に「2005年冷凍年度エアコン白書」を発表、2005年冷凍年度のエアコンブランドは前年度より27ブランド減の69ブランドとなったことを明らかにした。市場シェアトップ10ブランドのシェアは計74.59％に達する半面、重点都市ではシェアが1％以　【2005年09月22日】

国家知識産権局(知的財産権を管理)は先ごろ、2004年全国で受理された発明特許申請件数は計13万133件、このうち国内企業・個人の申請数は6万5786件(前年比15.9％増)、外国企業・個人は6万4347件(同32.5％増)に達したと発表した。発明特許申請件数の全　【2005年09月22日】

商務部は21日、ロシア、韓国、日本、アメリカ原産のエチルシクロヘキサン(ECH。税関番号29103000)に対する反ダンピング調査の初回決定を下し、0.9〜71.5％の反ダンピング税を課していくことを明らかにした。9月21日から、輸入業者がこれらの製品を輸入する場　【2005年09月22日】

米国フォード社の高級ブランドグループであるPremier Automotive Group(PAG。首席汽車集団)は先ごろ、胡開昌氏をPAG中国の総裁に、PerNorinder(寧立達)氏をボルボ中国の総経理として任命した。同グループはアストン・マーチン(阿斯頓・　【2005年09月22日】

北京華油天然気有限責任公司の張余令・副総経理は先ごろ、北京市では今年の初めに暖房用天然ガスが不足したが、「陝京二線」(陝西−北京パイプライン2号線)が供用開始となったことで今冬の暖房用天然ガスは充足するとの見通しを発表した。「陝京二線」は2004年西部大開発の10　【2005年09月22日】

鉄鋼大手の武漢鋼鉄(集団)公司(武鋼集団。湖北省)と建設銀行は先ごろ、短期融資債発行委託に関する提携協定を取り交わした。同協定に基づき、武鋼集団は50億元相当の短期融資債を銀行間債券市場で発行、建設銀行を発行主幹事に指定する。武鋼集団は全国の鉄鋼メーカーとして、ま　【2005年09月22日】

2006年度欧州向け中国産繊維製品10品目の輸出量割当の第1回公開入札が27日に実施される。2006年度の入札対象とされるのは予定輸出量の30％、第1回入札会では全体の6割が競売される。入札参加時間は9月27日から30日、30日に入札結果が発表される。これら繊維製　【2005年09月22日】

聯想集団(レノボ)、IBM、インテル、マイクロソフト、LANDSEK社(藍代斯克)、シマンテック(賽門鉄克)のIT大手6社は先ごろ、新聯想イノベーションセンターを北京市で共同設立したと発表した。同センターの設立後は、毎年1万顧客(海外顧客が半数占める)に新技術・ソ　【2005年09月22日】

国家税務総局は先ごろ、税収管理強化のため9月から12月にかけて全国で徴税状況の一斉検査を実施する通知を出した。全国各地の税務機関が検査対象、以下のような検査を行なう。1．各地の機関が定めた税収措置が国の規定に合致しているか。2．国の関連法に反する税額の減免、還付の　【2005年09月22日】

中国銀行上海支店は21日、韓国ウォン(KRW)の両替サービスを開始した。上海市内の7支店にて人民元から韓国ウォンへ、韓国ウォンから人民元への現金両替を行なっている。身分証明書を提示するだけで中国人、外国人ともに両替が可能であるが、中国人の人民元から韓国ウォンへの両　【2005年09月22日】

全国電力網を管理する国家電網公司は先ごろ、3カ月にわたる電力使用ピーク期が無事に終了したと発表した。経済高度成長を受け夏季は全国的に電力使用量が急増、全国発電量は8月12日に過去最高の78億9100万キロワットアワーを記録した。地区別の電力負荷の増加率も華北地区が　【2005年09月22日】

北京市国有資産監督管理委員会(北京市国資委)は20日、同市国有企業156社の投資導入プロジェクト(関連資産291億元相当)を北京財産権取引所にて発表、国内外投資家の資本参加を募っている。「六必居」(漬物の老舗)、「王致和」(豆腐の老舗)、「宮頤府」(月餅の老舗)な　【2005年09月22日】

スズキの合弁会社、乗用車・商用車メーカーの江西昌河鈴木汽車有限公司(昌河鈴木。江西省景徳鎮市)の新エンジン工場(江西省九江市)は20日、K14B型エンジンの生産を始めた。スズキが開発する最新の小型車用エンジンK14BはDOHC 16V、排気量1372cc、最大トル　【2005年09月22日】

広東省の拱北税関は先ごろ、同省1〜8月のパラフィン輸出量は前年同期より20％増の2万9000トン、輸出額は同31％増の1684万米ドル、輸出平均価格は同8.9％増の1トンあたり578米ドルに達したと発表した。これらパラフィンは全て一般貿易により輸出されている。各国　【2005年09月22日】

広東省拱北税関は先ごろ、全省7〜8月のEU向けの安全靴輸出量は25万3000足(94.4％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は217万2000ドル(65.7％増)に達したが、輸出価格は1足8.6ドル(14.8％減)となったことを明らかにした。一般貿易による輸出量は　【2005年09月22日】

遼寧省税関は先ごろ、同省1〜8月のタイヤ輸出量は前年同期より160％増となる312万本、輸出額は同390％増の7780万ドルに達したと発表した。1〜8月、遼寧省タイヤ輸出の特徴として以下の点が挙げられている。1．APECメンバー国への輸出が中心。APECメンバー国　【2005年09月22日】

国家発展改革委員会は先ごろ、2006年の穀物、綿花の輸入割当枠取得申請条件、割当原則などを明らかにした。輸入割当枠は小麦が936万6000トン(国営貿易業者が全体の90％を占める)、トウモロコシが720万トン(同60％)、コメが532万トン(同50％)、綿花が89　【2005年09月22日】

映画館連盟の「中影星美院線」は先ごろ、同連盟1〜8月の興行収入は前年同期より19.8％増の1億500万元と過去最高を記録したと発表した。3月(興業収入881万5000元)、4月(同727万5000元)を除き、他の6カ月の興業収入はいずれも1000万元を上回り、特に　【2005年09月22日】

家電大手・河南新飛電器有限公司(新飛)は19日、国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)の製品輸出検査免除証書を取得した。中部地区6省(山西省、河南省、湖北省、湖南省、江西省、安徽省)の企業で輸出検査免除証書を取得したのは新飛が初めて。「新飛」ブラ　【2005年09月22日】

内モンゴル自治区工業弁公室は18日、同自治区の重点プロジェクトは現在、順調に建設が進んでいると発表した。同自治区2005年の重点化工プロジェクトは13件、建設規模はメタノール905万トン相当に達する。現在までに内蒙古三維公司の20万トン級、伊化集団の100万トン級　【2005年09月22日】

20日に開催された中国西部(四川・達州)天然ガスエネルギー化工拠点建設サミット(中国石油化学工業協会、四川省達州市人民政府主催)で、達州市は現在、西部天然ガスエネルギー化工拠点を建設している最中であり、2010年までに同拠点で生産高100億元以上、利益15億元以上　【2005年09月22日】

泰鼎(天津)科技環保公司は先ごろ、天津開発区化学工業パークにて電子廃棄物回収処理センターの建設に取りかかった。投資額は1億元、敷地面積は1万9000平米の大規模なもので、2005年末までに竣工、2006年3月に試験稼働、同年6月に本格稼働を始める予定となっている。　【2005年09月22日】

9月前半、西南市場の主要化繊原料の取り引き状況は以下のようであった。1.ポリエステルチップ。オファー価格は1万400〜1万500元(1トン、以下同じ)と安定しながらも上昇、取引量は多かった。しかし今後はポリエステルチップの川下メーカーの購買力が縮小するものとみられ　【2005年09月22日】

9月20日、華北市場のゴム価格は以下のようであった。1．天然ゴム。雲南省産「SCR5」は最低1万6800元、最高1万7000元、海南省産「SCR5」は最低1万6800元、最高1万7000元、輸入製品「RSS3」は最低1万8300元、最高1万8500元となった。2．　【2005年09月22日】

2004年6月現在、化工、石化、石油の3業界の各種基準は6635件に達している。各業界の基準は以下のようになっている。1．中国石油・化学工業協会が管理している化工関連基準は3717件。国クラスの基準は1976件、このうち強制基準は261件、業界基準は1741件(う　【2005年09月22日】

9月前半、東北、華北、西北地区の化学肥料価格は以下のようであった。1．尿素。メーカー別の出荷価格は遼寧華錦化工集団、大慶石化公司、蘭州石化公司、滄州大化集団がいずれも8月後半と同程度の1650元(1トン、以下同じ)、吉林長山化肥集団が同50元増の1700元となって　【2005年09月22日】

生命科学、化学大手のアジレント・テクノロジーズ(安捷倫科技)は16日、北京市の中関村サイエンスパーク西区にて同社中国本部と研究開発センターの建設に取りかかった。本部は2007年から2008年の完成が予定されている。中国は同社にとって世界第二の規模の市場となっている　【2005年09月23日】

商務部は先ごろ新しい繊維製品輸出臨時管理弁法を公布した。7月に施行された「暫定弁法」と比較し、企業間での割当枠譲渡、割当枠の競売などを認めている点が大きな変化となっている。従来、 割当枠譲渡は禁止されていた。しかし実際にはヤミでの割当枠取り引きが行なわれており、管　【2005年09月24日】

全国の化学肥料の平均輸入価格は1999年から上昇傾向にあり、特に2005年1〜8月は前年同期より24.6％増の1トン217.6ドルを記録している。1〜8月、浙江省寧波市の化学肥料輸入量は同180％増の25万2500トン、輸入額は同250％増の5494万ドルとなった　【2005年09月26日】

中国医学科学院、中国協和医科大学は先ごろ米国研究スタッフらと共同で行なった大型アンケート調査の結果を発表、中国では心血管病、がん患者が増加しており、これらが成人の主な死因となっていることを明らかにした。中国医学科学院の劉徳培・院長は先ごろ開催された北京国際心血管病　【2005年09月26日】

ITリサーチ大手北京時代計世資訊有限公司(CCW Research。計世資訊)と中国品質協会ユーザ委員会主催の2005年ITユーザ満足度年会が21日、北京市で行なわれ、2005年度中国ITユーザ満足度指数調査(5回目)の結果が発表された。全国ITユーザの全体満足指　【2005年09月26日】

国家発展改革委員会エネルギー局の徐錠明・局長は先ごろ、石油製品価格制定体系改革法案が間もなく公布されるとの見通しを示した。中国は2006年末に石油製品市場を開放する予定で、外資系企業が全面的に進出してくることから現在の石油製品価格体系の改革が必要とされている。石油　【2005年09月26日】

商務部研究院の柴海涛・院長は先ごろ中国の貿易業者を対象に行ったアンケート調査の結果を発表、国際貿易による代金回収が不能となる割合は先進国の0.5％を大きく上回る5％に上ることを明らかにした。全国の輸出額を年間6000億〜7000億ドルとした場合、回収不能金は300　【2005年09月26日】

欧州委員会は先ごろ、EU市場に実質的損害を与えたとの理由で中国産化繊生地について最高56.2％の反ダンピング税を課すとの決定を下した。期間は5年。また指定される中国メーカー45社については最低14.1％の税率が適用される。欧州情報センター(EIS)が明らかにしたも　【2005年09月26日】

4大商業銀行の1つ中国建設銀行は先ごろ、香港証券取引所上場委員会の審査をパス、遅くとも11月初めまでに香港株式市場に上場する予定であることを明らかにした。4大商業銀行として本土以外で初めて上場することになる。新規株式公開(IPO)による資金調達額は従来の計画より1　【2005年09月26日】

中国薄型テレビ消費行為インタラクティブ調査チームは先ごろ「2005年中国薄型テレビ消費行為調査報告」を発表、全国薄型テレビ市場では、1.需要が拡大。拡大のペースは2年内に従来型テレビを上回る可能性があり、多くの消費者が1年内に2台以上の薄型テレビを購入する意向を示　【2005年09月26日】

パーソナルケア用品大手、米国キンバリー・クラーク社(Kimberly Clark。金佰利公司)の北京工場が先ごろ、北京経済開発区で稼働体制に入った。北京工場はキンバリー・クラーク社の重点工場と位置づけられ、中国国内だけでなく、米国、欧州、東南アジアなどの市場に向け　【2005年09月26日】

物流大手の米フェデックス(FeDex。聯邦)の中国での合弁会社である大田−聯邦快逓有限公司(大田−聯邦)は先ごろ、広東省の中山、佛山、恵州、珠海、江門の支社が営業開始したことを明らかにした。またフェデックスはこれに先立ち、アジア太平洋中継センターを広東省広州へ移転　【2005年09月26日】

労働社会保障部が25日に発表したところによると、2004年末現在、全国の1887県・市・区の農民5387万人が農村部社会養老保険に加入、保険基金は計285億元、農民205万人に養老金制度が適用され、同年の養老保険金支給額は20億元に上ったことが分かった。全国農村部　【2005年09月26日】

国務院新聞弁公室、情報産業部は25日、「インターネットニュース・情報サービス管理規定」を公布、施行した。同規定はインターネット上でのニュース・情報サービスとして、ニュース情報の掲載、政府機関などによる公告、市民向けの情報の提供を挙げ、これを行なう業者として以下の3　【2005年09月26日】

国務院は19日に鉱物資源開発の秩序整備に関する通知を発表、全国関係部門に対して鉱山採掘、探査、管理などを規範化していくよう指示した。国土資源部の汪民・副部長によると、秩序整備と共に鉱物資源管理も行なう。以下の措置を採っていく。1．鉱物探査・採掘に関する管理を強化す　【2005年09月26日】

国務院国有資産監督管理委員会(国資委)が組織する「中央企業」(国資委が直接管理)25社の国内外からの高級管理職公募が25日に完了した。今回の応募者数は1207人、書類審査をパスしたのは421人、最終筆記試験を受けたのは379人、筆記試験に合格し面接試験を受けたのは　【2005年09月26日】

広東省黄埔税関所属の新沙税関は、通関サービス改善に努め自動車輸出入のスピードアップを実現、華南地区自動車工業の発展に寄与、すでに華南地区の自動車輸出入の重要税関として位置づけられている。華南地区初の自動車輸送専用バース、新沙港自動車輸送バースは2005年6月24日　【2005年09月26日】

航空機大手、Bell Helicopter Textron社(貝爾直昇機徳事隆有限公司)は22日、「206L−4」型ヘリコプター2機を北京首都通用航空有限公司に納品したと発表した。北京首都通用航空有限公司はこれまで2年間にわたり欧米各社のヘリコプターの性能を評価、　【2005年09月26日】

天津市税関は先ごろ、同市1〜8月の酸化アルミ輸入量は前年同期より35％増となる37万トン、輸入額は同46％増の1億4000万米ドルに達したと発表した。このうち、加工貿易による輸入量が同360％増の9万トンを占めている。オーストラリア、ブラジル、ジャマイカなど主要貿　【2005年09月26日】

オンライン観光サービスの最大手、携程旅行ネット(www.ctrip.com。携程)は先ごろ、「携程」カード会員1万5000人を対象にインターネット上で行なった2005年国慶節連休(10月1日〜7日)の観光予定アンケート調査の結果を発表した。「必ず観光に出かける」「　【2005年09月26日】

福建省企業調査チームは先ごろ、2004年全省企業100強ランキングを発表した。デルの中国現地法人・戴爾(中国)有限公司が303億5800万元の営業収入で3年連続のトップを獲得。2位以下は福建捷聯電子有限公司、福建省電力有限公司(営業収入207億8200万元)、厦門　【2005年09月26日】

−中国の薄型テレビ市場では現在価格競争が展開されている。中国メーカーが相次いで価格を引き下げる中、LG中国はこれにどのような戦略で臨むのか?「中国ではすでに十数年にわたりローカライズした経営を行っている。わが社は高級製品に力を入れており、中国における薄型テレビ生産　【2005年09月26日】

8月中旬ごろから北京の家電販売店では全国に先駆けて薄型テレビの価格競争がスタート、同月下旬には42インチのプラズマテレビが1万元の大台を割るなど競争は激しさを増している。そんな中、業界の専門家らの間では、コア技術を持たない中国メーカーが競争の勝者となることはなく、　【2005年09月26日】

民営の自動車メーカー・安徽省の奇瑞汽車有限公司(Chery。奇瑞)の米国代理業者、ビジョナリー・ビークルズ社(夢幻公司)は先ごろ、奇瑞は今後米国市場にて「Chery」との英語商標を使用しないとの声明を発表した。奇瑞は現在、別の英語商標の使用を検討している。米ゼネラ　【2005年09月26日】

浙江省税関は先ごろ、全省1〜8月のEU向け茶葉輸出量は403.9トン(前年同月比36.2％減)、輸出額は78万2000ドル(同43.1％減)となったことを明らかにした。EUがエンドスルファン(農薬)残留量の新基準を実施したことが浙江省茶葉輸出減の原因となっている。　【2005年09月26日】

物流大手の中国遠洋物流有限公司(中遠物流)は先ごろ、北京奔馳戴姆勒克莱斯勒汽車有限公司(北京ベンツ・ダイムラークライスラー汽車有限公司。BBDC)の新工場JIT物流センタープロジェクトを受注したと発表した。中遠物流はBBDCの新工場向けに供給チェーン管理、JIT(　【2005年09月26日】

商務部は23日、2006年度の非国営企業向けの原油、石油製品輸入割当枠、申請プロセスなどを発表した。非国営企業向けの原油輸入割当枠は計1450万トン、石油製品(ガソリン、航空燃料、ディーゼル油、ナフサ、燃料油、ろう油)輸入割当枠は805万トンとされている。一定条件　【2005年09月26日】

ロールスロイスは先ごろ開催された北京国際航空展覧会にて、中国の航空各社との業務提携関係を深めていくことは同社発展のために不可欠であるとの認識を示した。同社は今年、中国でのトレーニング、部品購買の規模を拡大するほか、航空科学研究機関との提携も強化していく方針を示して　【2005年09月26日】

税関当局は先ごろ、雲南省1〜8月のベトナム向け機械・電気製品輸出額が過去最高の3196万ドル(92.5％増。前年同期比、以下同じ)を記録したことを明らかにした。一般貿易による輸出額は2822万ドル(110％増)、小口の国境貿易による輸出額は295万ドル(9.7％増　【2005年09月26日】

ロシアは8月末、中国人観光客の受け入れを開放、ロシアを訪れる団体観光者についてビザを免除する措置を採っている。中国側では指定を受ける旅行社(17社)が5人以上のロシア観光ツアー商品を発売することが可能となっている。上海市でも現在、指定旅行社が関連商品の発売準備を行　【2005年09月26日】

上海航運交易所は23日、9月第3週(12〜16日)中国輸出コンテナ総合運賃指数は第2週(5〜9日)より1.6％増の1161.69ポイントとなったと発表した。路線別の指数は以下の通り。1．ヨーロッパ路線。運賃指数は1541.03ポイント。スイスのMSC(地中海航運)　【2005年09月26日】

物流施設の開発・運営、関連サービス提供を行なう米プロロジス(Prologis。普洛斯)の梅志明・副総裁兼中国区総経理は21日、上海臨港普洛斯国際物流パークの建設が始まったと発表した。同パークは上海市東南地区に位置する面積3万平方キロメートル。プロロジスと上海臨港集　【2005年09月26日】

2005年8月以来、全国で尿素価格は下落する傾向にあり、出荷価格、卸売価格などはいずれも6〜7月の最高価格を100〜400元下回っている。尿素値下がりの要因として、1．国が6月1日から尿素輸出に際してについて30％の輸出税を課しており、尿素輸出量が大幅に減少してい　【2005年09月26日】

広東省の広州吉必時科技実業有限公司(広州吉必時)と全国有機ケイ素単体シリーズ製品大手の浙江新安化工集団開化合成材料有限公司(浙江新安化工)は先ごろ、合弁会社を設立し化学気相合成法によるWHITE CARBON BLACKを生産していくことで合意、合弁契約を取り交わ　【2005年09月26日】

天津市税関は先ごろ、同市1〜7月の未加工ポリカーボネート(以下、ポリカーボネート)輸入量は8431トン(29.1%増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は前年同期の2倍となる3225万ドルに達したと発表した。国内需要が大幅に拡大していることが輸入増の要因になっていると　【2005年09月26日】

天津市発展改革委員会は22日、同市は今後10年で2680億元を投じ、全国第二の規模の石油・化学産業拠点を建設していくとの計画を示した。ペトロチャイナ、シノペックなど石油大手は天津を重要拠点と位置づけており大規模な石油精製、エチレン、LPG(液化天然ガス)などの拠点　【2005年09月26日】

油井開発などを行なっている新疆石油管理局(新疆ウイグル自治区)は先ごろ、同局1〜7月の国外市場での契約額は2077万ドルに達したと発表した。新疆石油管理局は近年、国外市場開拓に力を入れており、カザフスタン北部地区では油井開発に成功、原油生産量は元の11倍増を記録し　【2005年09月26日】

全国の塗料工業は近年急成長しており、特に住宅建設、自動車工業の発展にともない建築塗料、自動車用塗料の需要が拡大している。中国現在の塗料生産量は米国に次ぐ世界2位。2006年までの中国塗料市場の発展動向として以下の点が挙げられている。1.塗料市場は需要量がやや増加、　【2005年09月26日】

先週(19〜23日)、全国の主要クロロアルカリ製品の取り引き状況は以下のようであった。1.苛性ソーダ。山東市場での30％隔膜法苛性ソーダ価格は490〜510元(1トン、以下同じ)、30％イオン膜苛性ソーダは530〜560元が中心、河北市場の30％隔膜法苛性ソーダは　【2005年09月26日】

9月第4週(19〜23日)、全国のMDI(メチレンジフェニルジイソシアネート)市場は全体的に安定、川下メーカーのMDI需要は次第に拡大している。地区別のMDI価格は華南地区、華東地区がともに2万5500〜2万6000元(1トン、以下同じ)、華北地区が2万5500〜　【2005年09月26日】

写真フィルム大手の中国楽凱膠片集団公司(LUCKY)は先ごろ、同社は今後、画像情報材料、印刷産業、膜材料、精密化工の4大業務を本業と位置づけ、製品ラインナップを調整していくとの計画を明らかにした。同公司は広東省スワトウ市のフィルム生産ラインが先ごろ完成、デジタル印　【2005年09月26日】

全国のメラミンメーカー多数はリスク対応力が弱く高コストで生産を続けており、近年は生産停止・再開が続き生産秩序は混乱している。2000年から2001年にかけて、全国のメラミン生産コストは1トンあたり6800〜7500元と低く、メラミン生産量は大幅に増加していた。この　【2005年09月26日】

華晨宝馬汽車有限公司(遼寧省瀋陽市。BMWと華晨集団の合弁会社。華晨宝馬)の施潤博総裁兼CEOは先ごろ遼寧省瀋陽市で開催された中欧(瀋陽)経済貿易高級管理職会議にて、華晨宝馬は今年1億元の追加投資を行い生産規模を拡大していくとの計画を明らかにした。華晨宝馬本部は瀋　【2005年09月26日】

自動車大手・北京現代汽車有限公司(北京現代)の李洪炉・福総経理は17日、同公司は2006年に排気量1.4Lのコンパクトカー「MC」を発売する予定であることを明らかにした。価格はエラントラ(伊蘭特)よりも低くなるものとみられる。また2007年には「MC」よりも小さな　【2005年09月26日】

自動車大手の上海汽車集団股フン有限公司(上汽股フン)、名門大学の上海交通大学、同済大学は先ごろ、産学協同で新エネルギーを使用する自動車を開発していくことで合意、戦略的提携協定を取り交わした。上汽上汽股フンの胡茂元・董事長は今回の提携について「完成車の研究と開発に際　【2005年09月26日】

上海市9月の自家用車ナンバープレート競売会が17日に開催され、最低落札価格は2万6500元(8月より1500元高)、平均落札価格は2万8927元(同6978元安)を記録、平均価格は今年初めて3万元の大台を割った。9月の競売数は8月より129枚少なく参加者は3452　【2005年09月26日】

オムロン株式会社は17日、中国での研究・開発を行なう法人・欧姆龍伝感控制研究開発(上海)有限公司を設立した。当初は基礎研究を行い順次自動車電子分野での研究を進めていく計画である。研究センターは現在建設中で2006年9月の竣工、同10月の稼動が予定されている。オムロ　【2005年09月26日】

広東省の深セン市税関は先ごろ、8月の同市自動車輸入台数は7月の1892台より50％減の953台と大幅に減少したことを明らかにした。7月21日から人民元の対ドルレートが切り上げられているが、8月の自動車輸入関税の人民元レートは人民元切り上げ直前の7月20日に定められ　【2005年09月26日】

全国初の外資系プライベートバンクとなるスイスAIGプライベートバンク上海代表処(瑞士友邦銀行有限公司上海代表処)が26日、上海市で営業を開始した。上海代表処の袁光銘・首席代表は「代表処の主要任務は中国の法律、特に新しい政策の動向を把握することで、財テクサービスを直　【2005年09月27日】

「南水北調」(南部の水を北部に送る)プロジェクト中部線の一部、丹江口ダムの堤高引き上げ工事が26日に着工した。工事完了後、ダム堤高は従来の162メートルから176.6メートルに、シップリフト(船昇降機)規模は150トン級から300トン級に引き上げられる。丹江口ダム　【2005年09月27日】

国家安全生産監督管理総局の李毅中・局長は26日「年内に全国8000カ所余りの小規模、違法炭鉱を閉鎖させる。これは必ず実現させなければならない」との決意を示した。李局長は、国務院の炭鉱事故予防に関する特別規定などに基づき、安全な生産体制が整っていない炭鉱を閉鎖するこ　【2005年09月27日】

保険大手の太平洋保険集団公司(太平洋保険)は先ごろ、同公司2005年上期のオンライン業務による収入は前年同期より237％増と好調であることを明らかにした。太平洋保険は2000年8月15日にサイトを開設、全国保険業界で初めて電子商取引をスタートさせた。2003年5月　【2005年09月27日】

中国財政部の金人慶・部長は25日にワシントンで開催された世界銀行・国際通貨基金(IMF)年次総会(第72回)にて、最貧国18カ国に対する債務免除(G8が提案）を無条件で行い、一切の付帯条件は不要であるとの中国政府の主張を明らかにし、「アフリカの貧困撲滅、経済発展は　【2005年09月27日】

個人所得税課税基準引き上げに関する公聴会が27日北京市で行なわれる。全国人民代表大会法律委員会、財経委員会、全国人民代表大会常委会法工委の3者が公聴会参加者を募集、社会各界から計4982人の応募があり、20人を選出した。20人のうち個人所得税課税控除基準額として、　【2005年09月27日】

国家外貨管理局は先ごろ、ハンセンバンク(恒生銀行)の適格外国機関投資家(QFII)としての追加投資額5000万ドルを認可した。同資金は香港市場における「恒生中国A株ファンド」設立に運用されていく。2005年8月末現在、全国QFIIの投資額40億ドルに達しており、国　【2005年09月27日】

国家発展改革委員会エネルギー局の徐錠明・局長は26日、APEC再生エネルギーフォーラムの席上、全国1〜8月のエネルギー供給は増加、エネルギーの消費量増加率は下落、エネルギー供給不足はやや緩和されたとの見方を示した。徐局長によれば石炭の需給バランスは取れ、電力不足も　【2005年09月27日】

福建省検験検疫局(輸出入商品の検査・検疫を実施)は先ごろ、同省福州市1〜9月の衣類輸出量は前年同期より21.6％増となる457万着、輸出額は同43.6％増の1944万米ドルに達したと発表した。福州市には衣類輸出を行なう企業43社があり、カジュアルウエア、ジーンズな　【2005年09月27日】

広東省の拱北税関は先ごろ、同省1〜8月の生糸輸出量は前年同期より44％増となる1042トン、輸出額は同75.9％増の2231万ドル、輸出平均価格は同22.1％増の1トンあたり21.4ドルに達したと発表した。このうち、インド向け輸出量が全体の87.9％にあたる916　【2005年09月27日】

アルゼンチン経済生産省および中小企業国務秘書処は21日、中国から輸入されるフルフリール、フルフリールアルコール製品を対象に反ダンピング調査を実施するとの決定を下した。これら調査対象のアルゼンチン税関での番号は「29321200」「29321300」。2003年7月　【2005年09月27日】

広西チワン族自治区南寧市の中国−ASEAN経済パークは先ごろ、2005年は2億2560万元を投じてインフラ施設を整備していくとの計画を明らかにした。同パークは今年、広西自治区から1200万元のインフラ整備資金を、南寧市から1500万元の資金援助を受けている。同パー　【2005年09月27日】

中商流通生産力促進センターは先ごろ、全国8月の新規鋼材資源量は7月より4.1％増の3485万トン(26.8％増。前年同月比、以下同じ)に達したと発表した。8月の鋼材生産量は7月より4.2％増の3269万トン(27.6％増)、輸入量は216万トン(16.1％増)に上　【2005年09月27日】

21〜24日に遼寧省瀋陽で開催された2005年東北アジアハイテク博覧会で、現在までに全国の国クラスハイテクパークに進出する企業は3万8000社、従業員は448万人、年間売上は2兆7000億元に達したことが明らかになった。このうち年間売上1億元以上のハイテク企業は2　【2005年09月27日】

商務部市場運行司は先ごろ、19〜25日に全国36都市で行なった生活必需品価格調査の結果を発表、豚肉、たまご、野菜は値下がりする傾向にあることを明らかにした。製品別の価格は以下の通り。1．豚肉。19〜25日の卸売価格は12〜18日より1.26％減の11.73元(1キ　【2005年09月27日】

自動車メーカー・福建新龍馬汽車股フン有限公司(新龍馬)は20日、福建省龍岩市のバス研究開発拠点にてバス「新龍馬」をラインオフ、路線バス会社・龍岩市公交公司へ50台を納品した。新龍馬は2005年上期、800万元余りを投じ溶接、塗装、組み立て、検査の各ラインの技術改革　【2005年09月27日】

商務部は先ごろ「中小流通企業改革・発展促進に関する意見」を発表、中小の流通企業向け金融サービスを整備、資金調達規模を拡大させていくとの方針を示した。全国各地の関係部門が、中小の流通企業のための資金調達ルートを拡大、これの上場、再編、株式譲渡による資金調達を支援、外　【2005年09月27日】

25日に開催された多国籍企業長江デルタ(鎮江)投資フォーラム(江蘇省鎮江市)には、中国商務部の魏建国・副部長、米ゼネラルモーターズ(GM)、フランスのトタル(道達爾)、ドイツのシーメンス、日立、韓国電力公社など多国籍企業多数が参加、中国の外資導入に関する最新政策、　【2005年09月27日】

山西省の臨汾と河津を結ぶ天然ガスパイプラインが21日に供用開始となった。全長は130キロメートル、年間の天然ガス輸送量は1億立方メートルに達し、山西省では初めてパイプラインを通じて天然ガスを利用することになる。山西省ではこれまでに「陝京一線」「陝京ニ線」「西気東輸　【2005年09月27日】

国家発展改革委員会などの国家機関8者は先ごろ、山東省にて自動車用のエタノール混合燃料(ガソホール)を試験的に普及させていく方針を決定した。まず同省の済南市、済寧市、泰安市、カ澤、聊城、棗庄、臨沂などの7都市でガソホールを普及させていく。2004年末現在の山東省自動　【2005年09月27日】

9月中旬、華東市場の主要化繊原料の取り引き状況は以下のようであった。1.ポリエステルチップ。大チップのオファー価格は1万400〜1万500元(1トン、以下同じ)、小チップは1万300〜1万400元といずれも9月上旬と同程度で、取引量は少なかった。2.グリコール。オ　【2005年09月27日】

9月第4週(19〜23日)、全国のn-ブチルアルコール需給バランスは取れ、ほとんどメーカーの出荷価格は安定した。メーカー別のn-ブチルアルコール出荷価格は「吉林化工」が先々週(12〜16日)より100元減の8700〜8900元(1トン、以下同じ)、「斉魯石化」が同　【2005年09月27日】

先ごろ開催された長春トウモロコシ工業区総合計画論証会に参加した全国石油化工、バイオ化工、トウモロコシ加工業界らの専門家23人は、吉林省のトウモロコシ化工産業発展について実現の可能性は高く、循環型経済の発展にも寄与するとの認識で一致した。吉林省長春市の大成実業集団は　【2005年09月27日】

2．価格が安定している。中国物流情報センターの統計によると、8月の生産財物価は前年同月より2.87％増、1〜8月の生産財物価も前年同期より4.84％増となっている。また全国8月の石油と関連製品物価は前年同月より6.4％増、このうちディーゼル燃料は同7.2％増、ガソ　【2005年09月27日】

中国物流情報センターは先ごろ、全国8月の生産財販売額は1兆2000億元(前年同月比16.2％増)、1〜8月の販売額は計8兆9484億元(15.7％増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。1〜8月、生産財市場で資源量の増加率は15.3％、消費量の増加率は15.　【2005年09月27日】

浙江省岱山県の海水淡水化プロジェクトは先ごろ稼動した。1日に2000トンの淡水を生産、生産コストは1トン5.22元にとどまり、他地区から淡水を導入するよりも大幅に安いのが特長。浙江省の70市・県のうち36市(県)が水不足で、海水淡水化プロジェクト建設が進んでいる。　【2005年09月27日】

渤海南部海域に位置する蓬莱19−3/25−6油田の開発プロジェクトが先ごろ、2005年度国家重点建設プロジェクトに組み入れられた。同油田は面積50平方キロメートルの中国最大規模の海洋油田で、これまでに6億トンの石油埋蔵量が確認されている。近年、大慶油田など陸上部の　【2005年09月27日】

家電大手の美的集団(Midea)が筆頭株主である栄事達中美合資公司(持ち株比率はMidea75％、栄事達集団25％)は先ごろ、同公司2005年1〜8月の海外事業による売上が前年同期より120％増となる1億5000万元に上ったと発表した。株式再編後、同公司の海外市場　【2005年09月28日】

世界経済フォーラム(WEF)は28日に「2005/2006年度世界競争力報告」を発表、世界117カ国・地区のうち中国の競争力は前年度より3ランクダウンの49位となったことが分かった。世界経済フォーラムは「中国政府機関の腐敗、インフラ施設が未整備、資金調達ルートが少　【2005年09月28日】

家電大手の康佳集団(KNOKA)傘下の康佳通訊科技有限公司の黄仲添・総経理は27日「携帯電話市場は現在低迷しているが間もなく好転する」との見方を示した。また黄総経理は携帯電話業界は市場を規範化し零細メーカーを淘汰する再編が必要とも指摘した。情報産業部が発表した「2　【2005年09月28日】

全国初の政策保険会社・中国輸出信用保険公司(中国信保)と家電大手の四川長虹電器股フン有限公司(長虹)は先ごろ北京市にて提携協定を結び、戦略提携関係を確立したと発表した。長虹は自社資源を統合し、傘下の複数の輸出業務部が2006年から輸出信用保険を利用できるよう努めて　【2005年09月28日】

アジア開発銀行(ADB)は27日、同銀行は2006年から2008年にかけて中国対して計45億ドル相当の融資を行っていく予定であることを明らかにした。これはアジア開発銀行理事会が認可した「中国戦略・計画更新」に基づくもの。これら資金は中国の道路、鉄道インフラ建設プロ　【2005年09月28日】

財産保険大手・中国人民財産保険股フン有限公司(人保財険)北京支社は27日、新しい自動車保険VIP顧客サービスを発表した。自動車保険商品を利用する顧客のうち、2年間自動車保険金請求がない者を自動的にVIP顧客に昇格していく。これらVIP顧客は北京支社自動車保険顧客全　【2005年09月28日】

ソフトウエア大手・中国計算機軟件与技術服務総公司(中軟総公司)持株の中軟国際有限公司(中軟国際。8216.HK)、マイクロソフト(微軟)、国際金融公社(IFC)3者は26日、北京市にて戦略投資協定を取り交わした。同協定に基づき、中軟国際に対してマイクロソフトが20　【2005年09月28日】

「南水北調」(南部の水を北部に送る)プロジェクト中部線の重要工事と位置付けられる黄河をまたぐ工事が27日に着工した。中部線で調節する水を黄河の南岸から黄河の北岸へと送り、黄河以北の地区へ供水するもの。工事投資額は計31億3700万元、メイン工事の工期は51カ月。第　【2005年09月28日】

中国の大手ステーショナリー業者、貝発集団(浙江省寧波市)とスタンダード・チャータード銀行所属のベンチャーキャピタル会社は27日、株式譲渡契約を取り交わした。チャータード銀行所属のベンチャーキャピタル会社が1660万ドルで貝発集団の株式35％を買収する。外国のベンチ　【2005年09月28日】

中国石油大学は27日、中国石油天然気集団公司(中国石油集団。CNPC)と共同で1億7800万元を投じて中国石油北京科技研修センターを設立するとの計画を明らかにした。両者は研究拠点、重点実験室6カ所などを建設し、技術専門家の研修、在職エンジニアリング院生のトレーニン　【2005年09月28日】

乳業大手・内モンゴル自治区の蒙牛乳業有限公司(蒙牛乳業)は27日、世界範囲で総裁を募集することを明らかにした。同公司の牛根生・総裁兼取締役は7月、今年いっぱいで総裁を辞任し、取締役のみを努めていくとの方針を発表していた。蒙牛乳業は設立からこれまでの6年間で急成長を　【2005年09月28日】

中国銀行陝西支店は先ごろ、陝西煤業集団と戦略提携協定を取り交わし、同集団に50億元相当のクレジットラインを供与することを明らかにした。陝西煤業集団はこれまでに工商銀行、交通銀行、光大銀行、浦東発展銀行、華夏銀行、中国銀行からクレジットライン計155億元を供与され、　【2005年09月28日】

中国銀行とUBSグループは27日、UBSグループが中国銀行へ5億ドルを投資し、双方が投資銀行、証券などの分野で協力していくことで合意に達した。両社はリスクマネジメント、債務管理などについて互いの経験、技術を共有していく方針で、UBSグループの投資を契機に双方の協力　【2005年09月28日】

国家林業局の周生賢・局長は先ごろ開催された第1回中国緑化博覧会にて、2000年以来全国では天然林保護、休耕造林、重点防護林建設、北京・天津砂じん源整備、野生動植物保護・自然保護区建設、速成林栽培拠点設立などの6大林業プロジェクトが実施されているとことを明らかにした　【2005年09月28日】

個人所得税課税基準引き上げをめぐる公聴会が27日午前に開催され市民代表20人も参加、それぞれの考えを述べた。公聴会では個人所得税の課税基準を1500元とすることがふさわしいか否か、1500元という全国統一基準を設けることが適切か否かという点に議論が集中した。財政部　【2005年09月28日】

また、もう1つの論点となった1500元という全国統一基準を設けることについて、財政部税政司の史耀斌・司長は「統一基準設定は納税の公平さを確保することに寄与する。地区ごとに異なる基準を設けた場合、経済発達地区の基準は高くなり、未発達地区は低くなる。こうなると税収の分　【2005年09月28日】

国家発展改革委員会の姜偉新・副主任は27日、2010年までに都市部での粘土質レンガの使用を禁じていくとの目標を発表した。また、現在粘土質レンガの使用が禁じられている170市ではレンガの新規生産、農村部でのレンガ使用などを禁じていく。国家発展改革委員会と関連部門が間　【2005年09月28日】

証券会社の北京証券有限公司(北京証券)の再編計画が7日に国務院の認可を取得、再編の重要段階と位置付けられるスイス銀行グループ・UBS(瑞銀)による株式20％取得(17億元相当)が注目を集めている。北京証券再編後の各株主の持株比率はスイス銀行グループ・UBSが全体の　【2005年09月28日】

関係部門は先ごろ、全国のウーロン茶輸出量の3分の1を占める福建省安溪県1〜8月のウーロン茶葉輸出量が前年同期比34.6%減の1987.2トン、輸出額が同40.0%減の438.4万ドルにとどまったことを明らかにした。安溪県のウーロン茶輸出量が減少するのは2000年以　【2005年09月28日】

フォーブス(中国語版)は先ごろ徐州(江蘇省)、常州(同)、アモイ(福建省)、長沙(湖南省)、済寧(山東省)、柳州(広西チワン族自治区)にて全国工作機械の6大生産拠点が形成されているとの見方を発表した。特にアモイは全国工作機械3大メーカーの1つ厦工集団の本拠地である　【2005年09月28日】

世界的な保険グループのイギリス・アビバ(Aviva、英傑華)と中国糧油食品(集団)有限公司の合弁保険会社である中英人寿保険有限公司(中英人寿)は先ごろ、福建省福州市支社の開設を中国保険業監督管理委員会から認められたことを明らかにした。年内にも営業を始める予定である　【2005年09月28日】

先ごろ開催された第7回国際果物・食品博覧会(23〜26日。山東省煙台市)は、外資利用プロジェクト48件(投資額計9億3800万ドル)の契約が結ばれる盛会となった。投資額1000万ドルを超えたのは27件に上った。また中国企業の投資プロジェクトは61件(投資額計202　【2005年09月28日】

関係部門は先ごろ、全国8月の小麦輸入価格は上昇、製油原料・油脂輸入価格はまちまち、ダイズ・シュロ油輸入価格はやや上昇したことを明らかにした。8月の全国小麦輸入価格(CIF)は前月比4.9%増となる1783元(1トン、以下同じ)。地区別では浙江省で2020元(9.2　【2005年09月28日】

27日に開催された中国対外工事請負業者団体・中国対外承包工程商会第4期第3回理事会に出席した商務部の陳健・部長補佐は、「中国企業の海外での工事請け負いの将来性は大きく、年間のプロジェクト請け負い額は250億〜280億ドルという目標達成も可能である」との見通しを示し　【2005年09月28日】

米国国際貿易委員会は19日に公告を発表、中国産濃縮リンゴ果汁について反ダンピング措置を継続していくとの再決定を明らかにした。米国側はこれまで5年連続で中国産濃縮リンゴ果汁に反ダンピング税を課している。米国国際貿易委員会は、中国産濃縮リンゴ果汁に対する反ダンピング措　【2005年09月28日】

メリヤス下着の全国的大手・上海三槍集団(SANQIANG)は先ごろ、ディズニーからクマのプ−さん、白雪姫、ミッキーマウス、ドナルドダックなどのキャラクターを使用する4〜14歳児童向け下着製品シリーズの生産・販売が認められたことを明らかにした。両者は高級製品市場では　【2005年09月28日】

オランダの備蓄タンク業者のヴォパック社(Vopak。孚宝)は現在、江蘇省張家港市にて化学品備蓄タンクの建設を進めている。投資額は4500万〜7500万ユーロ。ヴォパック社が中国で初めて全額出資する化学品備蓄タンクとなる。張家港備蓄タンクは2008年から供用開始し、　【2005年09月28日】

国際的な化学品工業協会AICM(Association of International Chemical Manufacturers)所属のコンサルティング会社、埃科姆企業管理咨詢(上海)有限公司が上海化学工業区で設立された。国際的な化学品工業協会として初めて中　【2005年09月28日】

広東省経済貿易委員会は先ごろ、全省の石油製品在庫量は50万トンに迫っていることを明らかにした。石油製品の供給を確保するため、現在中油BP(中国石油天然気股フン有限公司とBPの合弁会社)、中国石油化工股フン有限公司(中石化。SINOPEC)が石油製品の在庫量を増加さ　【2005年09月28日】

輸出が好調で資源が不足していることなどからパラフィン価格は現在7000元(1トン、以下同じ)を上回っている。20〜21日の地区別の製品価格は以下のようであった。1．華東地区。メーカー別のSemi refined paraffin wax価格は「上海高橋石化」の「5　【2005年09月28日】

8月、全国のゴム資源量は増加する勢いを維持しているが、タイヤなどゴム製品の増勢は鈍化した。8月に全国で新たに増加したゴム資源量は前年同期より6.9％増となる43万トンを記録。内訳は中国国内の天然ゴム生産量が前年同期と同程度の8万5000トン、合成ゴム生産量が13万　【2005年09月28日】

特殊化学品・材料大手、米国WR Grace社(格雷斯公司)は20日、中国投資20周年記念大会、上海市で建設した中国区本部開業式典を執り行った。WR Grace社の北京技術サービスセンターも同日から本格稼働した。WR Graceは中国にて全額出資会社・格雷斯中国有限　【2005年09月28日】

9月第4週(19〜23日)、原料となる酢酸の大幅値上がりを受け酢酸エチル、酢酸ブチルの出荷価格、市場での販売価格はいずれも上昇した。各地区酢酸エチルメーカーの出荷価格は、華東市場で前週(12〜16日)より300元増の8000〜8300元(1トンあたり、以下同じ)、　【2005年09月28日】

中国建銀投資証券有限責任公司(中投証券)が9月28日、広東省深セン市で設立された。同公司は中国建銀投資公司が元の南方証券公司の資産を買収、再編し設立したもの。登録資本金は15億元。すでに組織の再構築、人員の再配置も完了、元の南方証券会社の営業所74カ所とその業務を　【2005年09月29日】

国家審計署(会計検査院に相当)は9月28日、外交部、国家発展改革委員会など中央政府機関32機関の2004年度財政予算執行状況について行った会計検査の結果を発表した。今回の検査で発見された問題、規定違反があった機関および予算状況は以下のようになっている。1.財政専用　【2005年09月29日】

財政部新聞弁公室(プレスセンター)は先ごろ、国際金融公社(IFC)、アジア開発銀行(ADB)の2国際金融機関の人民元建て債権発行申請がすでに国務院の認可を得たと発表した。国際金融機関が中国において人民元建て債権を発行するのは今回が初めて。財政部の金人慶・部長は「人　【2005年09月29日】

米経済誌グローバルファイナンス(環球金融)は先ごろ2005年度世界ベストネットバンキング評価の結果を発表、工商銀行の個人顧客向けのネットバンキングサービス「金融＠家」(Banking@Home)が2005年度中国ベスト個人顧客向けネットバンキングに選ばれたことが分　【2005年09月29日】

4.「乱収費」(法的に無根拠、高額な費用を徴収すること)。教育部所属機関は2003年から2004年にかけて無許可で1億5400万元を徴収している。内訳は、全国大学英語4級、6級試験組織委員会が全国各地の組織・部門から1億4000万元、北京語言大学が中国語水準試験受　【2005年09月29日】

3.裏金をつくり、職員手当・補助として使用。民航総局関連機関は1991年から所属機関が納めた資金を報告しない、職員寮建設資金の残金を隠すなどの方法で、2005年1月までに4808万500元の裏金をつくり、これを職員手当て・商業保険加入などにしようしていた。また、体　【2005年09月29日】

2.今回の検査対象となった機関の中には、予算作成段階で必要以上の資金を申請する例も見られた。財政部は2004年、商務部の基金支出予算額6億元を認可・拠出したが、商務部が実際に支出した額はわずか4050万元にとどまった。国務院国有資産監督管理委員会(国資委)が管理す　【2005年09月29日】

中国農業発展銀行は先ごろ、新疆ウイグル自治区政府、新疆生産建設兵団(辺境を開墾する準軍事組織)とそれぞれ金融提携協定を取り交わした。これに基づき同銀行は2005年から2007年にかけて、新疆自治区に375億元、新疆生産建設兵団に300億元のクレジットラインを供与、　【2005年09月29日】

BASF(巴斯夫)と中国石油化工股フン有限公司(中石化。SINOPEC)の合弁会社である揚子石化−巴斯夫有限責任公司が江蘇省南京市で建設していた石化一体化生産工場が9月28日に稼動した。同工場はBASFが中国で初めて建設する石化一体化生産工場で、年間の化学品、ポリ　【2005年09月29日】

中国建設銀行、米プリンシパル社(Principal Financial Group。信安金融集団)、中国華電集団はファンドマネジメント会社・建信基金管理公司(建信基金)を合弁設立した。登録資本金は2億元。出資比率は中国建設銀行が65％、プリンシパル社が25％、中国　【2005年09月29日】

国家発展改革委員会は9月28日、今年10月10日から医薬品22種(各種計400製品)について新しい小売価格上限を設定、実施していくことを明らかにした。これにより小売価格は平均40％引き下げられ、年間で約40億元相当が引き下げられる見込み。医薬品小売価格を引き下げの　【2005年09月29日】

国家審計署(会計検査院に相当)は28日、上場企業の会計検査資格を持つ会計士事務所に対して行なった検査の結果を発表、16社の公認会計士37人が作成した会計検査報告書19部に不実記載や記載漏れがあったことを明らかにした。国家審計署は2004年5月から9月にかけて会計士　【2005年09月29日】

9月27日に開催された第1回世界傑出華商(中国系ビジネスマン)大会で、ポータルサイト大手の搜狐(www.sohu.com)と世界傑出華商大会が共同で選出した「世界も最も影響力ある華商100傑」ランキングが発表された。順位は以下の通り(敬称略)。1．李嘉誠(香港長江　【2005年09月29日】

現在のところ、発展途上国の中で中国製品に対する貿易保護措置が最も多いのはトルコである。トルコは1989年に反ダンピング法を制定して以来、現在まで反ダンピング調査84件を実施、このうち45件が中国製品を対象とするもので、すべてトルコ側が勝利している。関係者によれば、　【2005年09月29日】

家電大手のTCL集団有限公司(TCL)は先ごろ、江蘇省の「校校通」(インターネット教育)プロジェクトコンピュータ購買入札会(江蘇省政府購買センター主宰)でコンピュータ製品を受注したと発表した。TCLは今回、ライバルの聯想(レノボ)、デル、ヒューレットパッカード(h　【2005年09月29日】

この1〜2年、欧米諸国の中国製品を対象とするセーフガード発動、反ダンピング調査などの輸入制限措置が増加する中、発展途上国の中国製品に対する輸入制限措置も目立ち始めている。中国は先進国との貿易摩擦において法的手段を通じて利益を守れる可能性があるが、途上国との摩擦の場　【2005年09月29日】

広東省黄埔税関は先ごろ、全省7月のクリスマス用の輸出額は1億ドル、8月は1億5000万ドル、前年同月と比較して増加率はそれぞれ3.4％、1.7％にとどまったことを明らかにした。また、同省1〜8月のクリスマス用品輸出額は3％減となっている。このうち加工貿易による輸出　【2005年09月29日】

また、弁護士事務所・北京環球律師事務所の陳幻中・弁護士は中国と発展途上国との間で貿易摩擦が増加していることについて「経済的なことのほか、社会的な原因も存在している」と指摘。「中国社会は現在大きな変化の只中にあり、数億の農村出身者が出稼ぎ労働者として都市へと流れ込ん　【2005年09月29日】

浙江省の杭州市税関は先ごろ、同省1〜8月の電動工具輸出台数は前年同期より4.6％増の4120万台(増加率は同29.2ポイント減)、輸出額は同16.8％増の4億9000万ドル(同32.2ポイント減)となったと発表した。浙江省の電動工具輸出量は6月から8月にかけて3カ　【2005年09月29日】

9月中旬、中国国内市場のくず鋼価格は安定しながらもやや下落した。江蘇市場で鉄鋼メーカーのほとんどのくず鋼購入価格は2250元(1トンあたり、以下同じ)を維持するが、中小鉄鋼メーカーの中には1トンあたり30元引き下げたものもある。山東市場、浙江市場での鉄鋼メーカーの　【2005年09月29日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)、国家発展改革委員会、情報産業部、商務部、海関総署(税関に相当)、国家工商総局、環境保護総局、国家認証認可監督管理委員会8機関は先ごろ、廃ブラウン管ガラスをリサイクルした再生ブラウン管の加工、テレビへの生産に　【2005年09月29日】

9月28日に開催された2005年度世界投資報告発表会で、商務部外資司の胡景岩・司長は「外資系企業は中国経済の発展に対する大きく貢献している」との見方を示した。全国の外資系企業は28万社。これらが全国企業に占める割合は3％にとどまるのに対し、これらの納税額は全国企業　【2005年09月29日】

中国食品畜産物輸出入商会の曹緒岷・会長は9月28日に浙江省杭州市で開催された2005年国際茶業大会及び茶・コーヒー展覧会にて、全国の茶葉栽培面積は126万2300ヘクタール、茶葉の年産量は83万5000トンに達していると発表した。2004年全国の輸出量は2000年　【2005年09月29日】

9月第4週(19〜23日)、全国の主要な化学品の価格は以下のようであった。1．粗ベンゼン。資源量が減少するなどの原因で粗ベンゼン価格は4000〜4100元(1トン、以下同じ)に上昇している。2．Coking benzene。粗ベンゼンの資源不足の影響を受け、製品価　【2005年09月29日】

石油大手の中国海洋石油総公司(中海油。CNOOC)所属の中国海洋石油有限公司が100％の権益を有する油田「南堡35−2」号油田が先ごろ生産を開始した。「南堡35−2」号油田で原油を生産しているのは9油井、これらの1日の原油生産量は計3200バレル、最高1万8600　【2005年09月29日】

9月27日、華北市場のゴム価格情況は以下のようであった。1．天然ゴム。雲南省産「SCR5」価格は最低1万6900元(1トン、以下同じ)、最高1万7100元、海南省産「SCR5」は最低1万6900元、最高1万7100元、輸入製品「RSS3」は最低1万8500元、最高　【2005年09月29日】

9月第4週(19〜23日)、余姚中国塑料城(プラスチック原料市場。浙江省余姚市)でのプラスチック原料取り引きは安定、価格は高い水準で移動した。主要プラスチック原料の取引情況は以下のようであった。1.低密度ポリエチレン(LDPE)。オファー価格は先々週(12〜16日　【2005年09月29日】

遼寧省大連大化集団有限責任公司(大化公司)は先ごろ、浙江恒逸集団、浙江栄盛集団、黒龍江龍滌股フン有限公司とPTA(高純度テレフタル酸)プロジェクトの共同建設について協力協定を取り交わした。同プロジェクトは投資総額36億元、建設時間24カ月、生産規模120万トンに達　【2005年09月29日】

9月第4週(19〜23日)、全国のn−ブチルアルコール市場は安定、資源は多く取引価格は低かった。地区別の価格は以下のようであった。1．華東地区。主要取引価格は9300〜9400元(1トン、以下同じ)、江蘇省張家港でオファー価格は9400元、取引価格は9350〜94　【2005年09月29日】

中国ポータルサイトの最大手、新浪(SINA)は9月26日、同社の総裁とCEOを兼任していた汪延氏が総裁職を辞任しCEO専任となったことを発表した。汪氏のこれまでの経歴を振り返ってみる。汪氏は2003年5月に新浪のCEO、董事長(取締役会長)、総裁に就任、同社の発展　【2005年09月30日】

将来法律関係の仕事に就くことを目指してパリ大学に留学中だった汪氏は1995年初頭、パリ地下鉄構内で買った雑誌の中に「情報ハイウェイ到来」と題する記事を見つけた。その翌日、汪氏はモデムを購入しインターネットに接続。当時の気持ちを「欧州のサイトはすでにホットな状態で、　【2005年09月30日】

CEO兼総裁に就任した日から汪氏の離職に関するうわさがあったが、これまで2年半にわたって新浪を率いている。これについて汪氏は「離職することなく、多くの人を失望させてきた」と笑い、「これらのポストでは歴史的な問題、ライバルとの競争、政策的リスクなど多くの問題と毎日向　【2005年09月30日】

アルミ業最大手・中国リョ業股フン有限公司(中リョ公司)山西リョ厰の酸化アルミ工場生産能力拡張(80万トン)、山西華沢リョ電有限公司の電解アルミ工場(28万トン)と発電ユニット(2×300MW)プロジェクトがこのほど相次いで稼動した。これにより山西省川津市内の中リョ　【2005年09月30日】

天津市は先ごろ全国で初めての「天津市産業技術進歩指導リスト」を発表、同市産業界に対して先進技術の導入、遅れた技術の淘汰、制限を行い、市産業の発展を促していく方針を示した。全市今後5年間の農業、工業、ハイテク産業、基礎産業、サービス業など19産業の発展動向と重点を位　【2005年09月30日】

国家税務総局は先ごろ「不動産税収分析強化に関する通知」を発表、全国40カ所の重点都市における不動産税収の分析を強化することを決定した。不動産業界に対する各市の営業税・所得税・土地使用税・土地増値税・不動産税・不動産取得税政策とのその執行状況などについて管理を強化し　【2005年09月30日】

香港−スタンダード・アンド・プアーズは先ごろ、中国金融７社の格付けを引き上げた。中国銀行、中国建設銀行、中国工商銀行の長期外貨評価を元のBBB−からBBB＋に、短期外貨評価をA−3からA−2に引き上げ、3銀行の長期展望をいずれも「安定」とした。また中国農業銀行の情　【2005年09月30日】

モルガンスタンレーの著名金融アナリストMary Meeker氏(瑪麗・米克)は先ごろ、中国経済の高度成長はインターネット産業の急速な発展を促すことが予測され、中国のネット産業の将来は高く評価できるとの見方を示した。Meeker氏は「中国のインターネット産業は約5年　【2005年09月30日】

ドイツ銀行は先ごろ石油価格高騰が中国経済に与える影響に関する研究報告を発表、上昇を続ける石油価格は人民元切り上げ圧力を和らげるが、各産業にも大きな影響をもたらすとの見方を示した。ドイツ銀行大中華区の馬駿・主席エコノミスト兼本土・香港マクロ戦略主管は「石油価格が1バ　【2005年09月30日】

中国商務部は9月29日、全国の輸入業者に対して日本、アメリカ、イギリス、ドイツから未加工ジメチル シクロシロキサン(中国輸出入税則に基づく税則番号は29310000、38249090)を輸入する場合、中国税関に13〜35％の保証金を供託しなければならないとの公告(　【2005年09月30日】

中国技術輸出入公司と中国輸出入銀行は9月29日、総額15億ドルの輸出バイヤーズクレジット契約を取り交わした。資金は中国技術輸出入公司の今後3年間の機械・電気製品、ユニット設備、ハイテク製品の輸出、海外投資、海外でのプロジェクト請け負いなどに運用され、同公司の海外市　【2005年09月30日】

税関当局は先ごろ、広東省1〜8月のアルミ製品輸出量は20万5000トン(50.8％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は5億4000万ドル(65.4％増)に達したことを明らかにした。特に佛山市同期の輸出量は全省の53.1％にあたる10万9000トン(58.7％増)、　【2005年09月30日】

税関当局が先ごろ発表したところによると、全国1〜8月の石油製品輸入量は2048万トンとなったことが分かった。輸入量は前年同期比19.1％減となったが輸入額は同5.4％増を記録している。一方、同期の石油製品輸出量は1047万トンを記録、輸出量は前年同期比42.3％増　【2005年09月30日】

化学大手、ベルギーのSOLVAY社(索爾維)は先ごろ、中国法人である索爾維高性能材料研発(上海)公司が2006年1〜3月期にも新しい研究開発センターを設立する計画であることを明らかにした。拡大を続ける中国市場での顧客の需要に対応するためのもので、SOLVAY社の専　【2005年09月30日】

広東省深セン市政府と石油大手・中国海洋石油総公司(中海油。CNOOC)は9月27日に「深セン市人民政府・中国海洋石油総公司戦略的協力枠組み協定」を締結、エネルギーを中心とする多数分野での協力を赤めていくことを決定した。両者はエネルギー戦略の研究、計画、発展などで協　【2005年09月30日】