港湾を管理、運営する江蘇省南通港口集団は6月28日に再編を行うにあたって戦略投資家を受け入れると発表した。再編後、同集団の登録資本金は9億6600万元となる。南通市国有企業監督管理委員会が4億1200万元を出資、株式の42.68％取得、国投交通公司が1億1900万　【2005年07月02日】

トウモロコシの全国的な産地である吉林省の税関当局は先ごろ、全省1〜5月のトウモロコシ輸出量は104万6000トン(前年同期比4.6％増)、輸出額は1億3250万ドル(同2％増)に達したと発表した。吉林省産の非遺伝子組替トウモロコシはアジア市場で人気が高く、好調な輸　【2005年07月02日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、同市1〜5月のコンテナ輸出量は前年同期比560％増となる6万9100個、輸出額は同1030％増の2億1300万ドルに達したと発表した。これらは全て、寧波経済技術開発区、寧波輸出加工区に進出する三資企業(独資、合弁、合作)が「進材加工」(　【2005年07月02日】

全国最大港湾企業グループの1つ、上海国際港務集団の株式制度改革が6月28日に完了、中国本土の港湾業界で初めての株式制企業となる上海国際港務(集団)股フン有限公司が新たに誕生した。新会社の登録資本金は185億6900万元、上海市国有資産監督管理委員会(株式所有率50　【2005年07月02日】

山東省の万傑医院で先ごろ、6億元を投じて建設したがんの陽子線治療システムが正式稼働した。万傑医院は全国で初めて、総合病棟(計6万8000平方メートル)に陽子線治療システム・設備を導入した。万傑医院によれば、陽子線治療設備は世界的にもアメリカ、日本で使用されているほ　【2005年07月03日】

1〜4日の日程で開催された2005年中国国際コンシューマ・エレクトロニクス・ショー電子博覧会(SINOCES 2005。山東省チンタオ市)に出席した情報産業部の婁勤倹・副部長は、「中国のコンシューマ向け電子製品の生産・販売規模はすでに世界のトップクラスにあり、この　【2005年07月03日】

中国商業聯合会は6月29日に全国経済運営会議を開催、2005年下期の消費者物価指数(CPI)上昇の勢いは鈍化するとの予測を発表した。全国1〜5月のCPIは前年同期比0.9ポイント減の2.4％を記録。このうち食品価格の上昇率は同3.4ポイント減の4.8％、穀物価格の　【2005年07月03日】

国務院発展研究センター市場経済研究所は先ごろ2005年中国エアコン市場発展中期報告を発表、全国1〜5月のエアコン生産台数は3910万4000台(前年同期比24.4％増)に達したことを明らかにした。エアコン輸出の増加が生産台数急増を促がしている。一方、一部の大都市で　【2005年07月04日】

中国の国家観光局とロシア政府観光局の代表は6月16日、モスクワにて中ロ観光委員会第2回会議紀要に署名、今秋からロシアは観光市場を中国人団体観光客向けに開放することを決定した。ロシア政府観光局は先ごろ、中国人団体観光客を受け入れる準備が完了していると発表。ビザなしの　【2005年07月04日】

IT大手・北京同方電子科技有限公司は先ごろ、3000万元を投じて河北清華同方電子有限公司を河北省廊坊市経済技術開発区河北清華サイエンスパークにて設立した。新公司は電子、金融分野向けのソフトウエア開発を中心に行っていく。また、河北省ではこのほかにも名門大学である清華　【2005年07月04日】

中国国家糧油情報センターは先ごろ2005年6月農産物統計を発表、3月以来全国の南米からのダイズ輸入量は450万トンに達したことが分かった。3月のダイズ輸入量は90万トン、4月は205万トン、5月1〜20日は157万トンを記録している。また全国の6月の契約ベースでの　【2005年07月04日】

吉林省は先ごろ農業産業化会議を開催、全省2005年の農産物加工業生産高は1000億元、生産増加額は250億元に達するとの予測を明らかにした。同省の3大基幹産業の1つである農産物加工業は、国の東北旧工業拠点振興策を活用し発展を続けている。2004年末現在、全省の農業　【2005年07月04日】

物流大手・大連港集団は先ごろ、6月単月の貨物取扱量が前年同月比17.3％増となる1000万トンの大台を突破したと発表した。また上期の貨物取扱量も前年同期比1465万9000トン、32.2％増となる6003万2000トンに達し、増加率は全国主要港湾トップを記録した。　【2005年07月04日】

国家統計局はこのほど、全国1〜5月の住宅販売価格平均は1平方メートルあたり2756元(前年同期比11.3％増。増加率は1〜4月より1.6ポイント減)となったと発表した。政府の不動産市場に対する引き締め策により、住宅価格の上昇率は下落している。また、不動産開発投資額　【2005年07月04日】

ベトナムのハジアン省(河江省)と中国の雲南省を結ぶ110キロワット級の電力網が先ごろ相互接続され、今後、ベトナムの中国からの電力購入量が増加するものとみられている。ベトナム西北部のハジアン省は中国と雲南省と国境を接する。これまでに雲南省とベトナムのラオカイ省間の1　【2005年07月04日】

国家発展改革委員会能源局(エネルギー)、国家統計局工交司、ブリティッシュ・ペトロリアム社(BP)は先ごろ、「中国エネルギー統計年鑑2004」「BP世界エネルギー統計2005」を北京市で発表した。外国企業と中国の政府機関がエネルギー統計データを共同で発表するのは今回　【2005年07月04日】

招商銀行の唐志宏・総裁補佐は3日、「中国の銀行カード所有率、カードでの消費規模などは現在先進国を大きく下回っているが、成長を続ける経済、個人所得、個人向け金融商品需要拡大などが中国の銀行カードサービスの発展を促している」との認識を示した。唐総裁補佐は中国の銀行カー　【2005年07月04日】

国家観光局の邵キ偉・局長は6月27日に開催された2005年全国海外観光会議(江蘇省蘇州市)にて、「現在、中国から海外へ出かける観光客はアジア一となり、世界でも最も急増する国の1つとなっている」と発表した。1997年から2004年にかけて海外旅行に出かけた中国人観光　【2005年07月04日】

自動車大手・北汽福田汽車股フン有限公司(北汽福田)と工作機械メーカー・宣化工程機械股フン有限公司の合弁会社、福田重汽股フン有限公司の第1期生産工場(河北省宣化)が6月30日、初の製品をラインオフした。合弁会社はコンクリートミキサー車、トレーラー、ダンプカーなどの工　【2005年07月04日】

鉄鋼大手、北京市の首都鋼鉄集団総公司(首鋼)は先ごろ、年産150万トン級の冷延鋼板生産ラインの建設を北京市郊外の順義区李橋鎮(村に相当)で始めた。首鋼の生産工場移転、構造調整、環境整備の重要プロジェクトの1つであり、北京市産業構造調整の重点プロジェクトの1つでもあ　【2005年07月04日】

商務部と雲南省政府主催のメコン川流域(GMS)協力に関する工商フォーラムが3日、雲南省昆明市で開幕した。商務部の安民・副部長はフォーラムの席上、GMS経済協力プログラムの各メンバー(カンボジア、ラオス、ミャンマー、ベトナム、タイ、中国)の貿易・投資分野での提携促進　【2005年07月04日】

ロシアを訪問した胡錦涛国家主席は1日、モスクワ・クレムリンでプーチン大統領と会談後、「中国・ロシア 21世紀の国際秩序に関する共同声明」に調印した。胡主席は同声明を「重大な国際問題に関する両国共通の主張を示すもの。世界の平和的安定・繁栄を促進する両国の固い決心を示　【2005年07月04日】

香港中華煤気有限公司(中華煤気)と江蘇省の呉江市自来水投資有限公司(水道水)は先ごろ、広東省深セン市にて給水合弁契約を取り交わし、水事業会社・呉江華衍水務有限公司を合弁設立することを明らかにした。中華煤気が合弁会社の株式80％を所有し管理権を有する。合弁期間は30　【2005年07月04日】

福建省の福州市税関は先ごろ、同省1〜5月の一般貿易によるベトナム、オーストラリア、インドネシアからの石炭輸入量は103万2000トン(前年同期比51.9％増)、輸入額は6467万米ドル(同140％増)、輸入価格は1トン62.66米ドル(55.2％増)に達したと発表　【2005年07月04日】

世界的な石英ガラス原料のサプライヤー、GE Quartz社はこのほど、同社が江蘇省無錫市で建設を進めていた石英製品工場が完成したことを明らかにした。GE Quartzの中国工場はこれで3カ所目となるが石英製品工場は今回が初めて。同社の中国および世界の照明事業向けに　【2005年07月04日】

オンライン観光サービスの最大手、携程旅行ネット(www.ctrip.com。携程)は現在、北京発モルディブ4泊6日フリーツアー料金を1人5380元、3泊6日ツアーを4980元で販売するキャンペーンを展開している。8月15日まで。スリランカ航空が6月15日、コロンボ　【2005年07月04日】

山東省のチンタオ市政府、中国第一汽車集団公司(一汽集団)はこのほど、全面協力補完協定を取り交わした。同協定に基づき、一汽集団は商用車産業発展のために以下の計画を打ち出している。1.青島汽車廠の「解放」ブランドの中型・大型トラックの生産台数を現在の年間7万台から10　【2005年07月04日】

自動車メーカー・遼寧省瀋陽市の華晨金杯汽車有限公司(華晨金杯)は先ごろ、「中華」ブランドのファミリーカーを8月にも発売する予定であると発表した。販売価格は11万9800元〜12万元。全長4.88メートル、幅1.8メートル、車高1.45メートルで、エンジンは2.0L　【2005年07月04日】

ドイツのフォルクスワーゲングループ(VW。大衆)の中国法人、大衆汽車集団中国公司(VW中国)の新総裁として范安徳氏(ドイツ人。48歳)が6月30日に就任した。前総裁のBernd Leissner氏(雷思能)からの各事務の引き継ぎに今後3〜5カ月間がかかる見込み。范　【2005年07月04日】

福建省のアモイ市税関は先ごろ、同省1〜5月の茶葉輸出量は6351トン(23％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は1620万米ドル(23％増)に達したと発表した。このうちウーロン茶輸出量は輸出茶葉全体の77.5％にあたる4924トン(20％増)、輸出額は1081万ド　【2005年07月04日】

鉄鋼大手・上海宝鋼集団公司(宝鋼)は先ごろ、連続酸洗・冷延設備(RSPM)が現在までに商業稼働体制に入ったことを明らかにした。RSPMは2004年末に試験稼働がスタート、現在までの鋼板生産量は計30万トンに達している。全国最大規模の冷延設備であり、生産する製品の規　【2005年07月04日】

国家発展改革委員会は6月30日に最新の自動車製品生産許可リストを発表、東風日産乗用車公司(東風日産)のTiida(ハッチバックタイプ。DFL7161)の中国語名が「騏達」とされていることが明らかになった。元々の中国語名は「頤達」だった。東風日産関係者によれば「騏達　【2005年07月04日】

自動車大手・神龍汽車有限公司は6月27日、同公司1〜5月の販売台数は5万8191台(36.2％増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。内訳は東風雪鉄龍(シトロエン)ブランドの販売台数は4万2921台、東風標致(プジョー)ブランドの販売台数は1万5270台とな　【2005年07月04日】

江蘇省南通市質監局(製品品質を管理)は6月19日、同市の桑畑・養蚕総合基準化モデル区域が国家基準化管理委員会の審査をパスし、全国4番目の国家クラス農業基準化モデル区域となったことを明らかにした。桑畑・養蚕総合基準化モデル区域の関連生産者農家は5万6400人、桑畑面　【2005年07月04日】

香港建滔化工集団所属の建滔天然気化工有限公司は先ごろ、重慶市の長寿化工パークにて45万トン級のメタノールプラントの建設に着手した。同パークでは72億3000万元を投じて天然ガス化工生産拠点が建設される計画であり、その口火を切ったことになる。同拠点完成後、年間の生産　【2005年07月04日】

陜西省西安国際信託投資有限公司と陜西渭河煤化工集団有限責任公司(渭化公司)は6月23日、「渭化集団双甲プロジェクト信託」を発売した。資金1億6000万元を調達し、渭化公司の20万トン級メタノール、1万トン級ジメチルエーテル(DME)プラントで運用していく。渭化公司　【2005年07月04日】

全国1〜5月のグリコール取引価格が大幅に変動している。華東地区1月のグリコール価格は2004年12月の9275元(1トン、以下同じ)より9.75％増の1万180元(前年同月比2480元、32.20％増)、2月には1万800元に上昇、しかし3月から下落し始め、5月の　【2005年07月04日】

浙江省寧波市税関はこのほど、寧波市1〜5月の液体化学品輸入量は178万5900トン(13.1％増。前年同期比)、輸入額は17億900万ドル(50.9％増)に達したと発表した。このうちPTA(高純度テレフタル酸)、グリコール、スチレンの輸入量は全体の68.3％に相当　【2005年07月04日】

北京地球村、中国環境文化促進会、世界自然保護基金(WWF)、中国国際民間組織合作促進会、自然之友、環境・発展研究所、緑家園志願者、香港地球之友、保護国際など非政府組織(NGO)が共同提唱する「2005年エアコン省エネキャンペーン」が6月末にスタートした。エネルギー　【2005年07月04日】

化工大手・甘粛銀光化工集団有限公司(銀光集団)の新しいTDI(トリレンジイソシアネート)生産ラインが稼動した。同ラインは銀光集団がTDI生産ラインとしては全国で初めて独自に設計・建設したもので、生産能力は年間2万4000トンに上る。2億3500万元を投じ2003年　【2005年07月04日】

6月18日に開催された上海市の自家用車ナンバープレート競売会での最低落札価格は5月より2000元高い3万7000元、平均落札価格は5月より1818元高い3万7479元となった。6月の競売数は5月143台分少ない5690台分、競売参加者は5月より1264人少ない84　【2005年07月04日】

PSAプジョーシトロエングループのジャン・マルタン・フォルツ会長(譲・馬丁・佛爾ジ)は6月28日に北京市で開催された道路交通安全フォーラムに参加、同グループ2005年の中国での販売目標を当初より17％引き上げ13万5000台に設定したと発表した。また2006年まで　【2005年07月04日】

トラック大手の躍進汽車股フン有限公司(躍進汽車)は先ごろ、ロシアの阿夫特多羅股フン有限公司との間で2億ドル相当の小型トラック組立生産契約を取り交わした。躍進汽車は5年内にロシアに4万台相当の小型トラックSKD／CKD生産用部品を輸出していき、ロシア側は同トラックの　【2005年07月04日】

富士重工中国事務所は1日、スバル・フォレスターの中国市場での販売価格を発表、2.0Xは26万9000元、2.5XTは35万5000元となることを明らかにした。いずれも全国統一価格としている。フォレスター2.5XTは水平対向4気筒 2.5L DOHC AVCS 空冷　【2005年07月04日】

ボルボが本拠を構えるスウェーデンのヨ−テボリ日報は6月19日、ボルボが重慶市で生産工場を建設し、2006年から乗用車S40、V50を生産する計画があると報じた。乗用車はまず中国国内で販売し、その後アメリカ、欧州へも輸出するとされる。同紙によれば、ボルボのHANS 　【2005年07月04日】

ビール大手・青島ヒ酒股フン有限公司(チンタオビール)は4日、タイの現地法人・青島ヒ酒(泰国)営銷有限公司を設立した。新公司はタイ国内で合弁パートナーと共に「チンタオ」ブランドのビールを生産、販売していく計画で、チンタオビールとしては初の海外現地生産・販売の試みとな　【2005年07月05日】

移動通信キャリアのチャイナモバイル(中国移動)は先ごろ、浙江省での光ファイバ基幹通信網のグレードアップをノーテルに発注した。急速に増加する通信ユーザの需要に対応していく。2005年9月の完成が予定されている。浙江移動の光ファイバ基幹通信網グレードアップ完了後、通信　【2005年07月05日】

家電大手のXOCECO(厦華)と韓国のサムスンは先ごろ、研究開発などの分野での提携に関する協定を福建省アモイ市で取り交わした。家電産業チェーンの改善、新製品の開発促進、新品発売スパンの短縮を目指していく。サムスンはこれまでディスプレイパネルを厦華に供給してきている　【2005年07月05日】

国家観光局は2日、日本への団体観光旅行が25日から全面開放されると発表した。これまで中国人の日本への団体旅行は北京市、上海市、広東省など8省・市の市民のみに認められていた。両国協議の結果、全面開放は両国にとって大きな意義を持つとの認識で一致、全面開放を決定した。両　【2005年07月05日】

国家安全生産監督管理総局はこのほど、全国では上期、1度に30人以上が死亡する重大事故は7件(2件増。前年同期比、以下同じ)発生し、死者は計484人(282人増)に上ったと発表した。このうち炭鉱で発生した重大事故は4件(1件増)、死者は366人(260人増)、火災は　【2005年07月05日】

国家発展改革委員会、商務部、工商総局、国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)4機関は4日、中秋節の伝統菓子である月餅の価格、品質、包装、販売行為の整備に関する公告を発表、省資源を提唱し、過剰包装のために高価となる月餅の販売に反対する方針を示した。　【2005年07月05日】

科技部は先ごろ、2005年から2006年にかけて国家基礎科学研究開発計画(973計画)ではプロジェクト計54件を実施すると発表した。科技部はこれまでに973計画認定を求めるプロジェクト277件の申請を受理、専門家らの3回にわたる審査を経て54件が973計画のプロジ　【2005年07月05日】

北京市と天津市を結ぶ都市間鉄道「京津城際軌道」が4日、2市の境界地で着工した。同鉄道は鉄道部、北京市、天津市が共同出資し敷設するもので、2008年6月の供用開始が予定されている。「京津城際軌道」は北京南駅を起点に、北京市亦庄工業パーク、永楽新城、天津楊村を経て天津　【2005年07月05日】

7月5日から新しい「輸入果物検査検疫監督管理弁法」が施行されている。1999年施行の旧「輸入果物検疫管理弁法」と比較して以下の点が改正されている。1.輸入果物中の有毒・有害物質の含有量は中国の安全・衛生基準をクリアすること。2.輸出国・地区が提供する植物検疫証明書　【2005年07月05日】

市場情報大手、米国の埃塞普利公司は先ごろ、2004年中国のデジタルデバイス産業生産高は前年比14.6％増となる2082億ドルであったが、2009年には2008年比7.7％増の3262億ドルに達するとの予測を発表した。2005年から2008年にかけての中国デジタルデ　【2005年07月05日】

5日に開催される上海協力機構(SCO)首脳会議出席のためカザフスタンを訪れている胡錦涛国家主席は4日、ナザルバイエフ大統領と会談、両国関係を今後戦略的パートナー関係に引き上げることで合意に達した。会談後、両首脳は「中国・カザフスタン 戦略パートナーシップ構築と発展　【2005年07月05日】

建設銀行は4日、シンガポールの国有投資会社・テマセックホールディング(淡馬錫私人控股)との間で戦略提携を行うことで合意、1日にテマセックホールディングの全額出資子会社であるAsia Financial Holding Pte.Ltd(亜洲金融控股私人有限公司。亜洲　【2005年07月05日】

中国機械工業聯合会は先ごろ、全国1〜5月の機械製品輸出額は前年同期比38.3％増となる2480億8000万元、このうち工作機械の輸出額は同119.0％増となったことを明らかにした。工作機械メーカーらは中国国内市場縮小を受けて国際市場開拓に努めており、これが輸出急増　【2005年07月05日】

商務部は先ごろ、6月27日〜7月3日の全国36都市の生活必需品市場は安定、コメ、豚肉、野菜価格は上昇していると発表した。商品別の情況は以下の通り。1.穀物。小パッケージコメの平均小売価格は前週より1.02％増の3.95元(1キログラム、以下同じ)。天津、杭州(浙江　【2005年07月05日】

河南省の中原内配股フン有限公司とフランスの富邁科技工業集団の合弁会社、中原富邁比達汽缸套有限公司は先ごろ、河南省孟州市にて大口径シリンダーライナー工場の建設を始めた。投資額は1億6000万元、トラック、船舶、工作機械の発動機用大口径シリンダーライナーを中心に生産、　【2005年07月05日】

全国1〜5月の輸出入額は前年同期より23.2％増となる5227億8000万ドル、貿易黒字は300億ドルに上っており、2005年通年の貿易黒字は過去最高の700億ドルを記録するものと予測されている。全国1〜5月の対外貿易の特徴として以下の点が挙げられている。1.対欧　【2005年07月05日】

広東省は先ごろ、同省のCD−R、DVD−Rなどの輸出が急増、諸外国が反ダンピング調査を行う可能性があるとして、これに注意すべしとの警告を輸出業者向けに発した。EUはやがて中国産のCD−R、DVD−R(EU税関での関税コードは「85239000」)を対象に反ダンピン　【2005年07月05日】

スペインのMOVIなど欧米家具メーカー大手5社の高級管理職7人は先ごろ、欧米家具大手50社余りを代表し、輸入家具製品の販売業者・北京市のダビンチ家具(達芬奇)との間でニセ物取り締り提携協定を取り交わした。欧米家具大手50社余りが1000万元を投じてニセ物取り締り基　【2005年07月05日】

国家重点実験室である青島市繊維新材料・近代繊維重点実験室(山東省チンタオ市)建設計画が先ごろ、科技部の審査をパスした。現在、青島大学内で本格的な建設が始まっている。繊維新材料、紡績、捺染などの研究を行っていく。同実験室の建設によりチンタオ市、山東省繊維業界の創造性　【2005年07月05日】

揚子石化巴斯夫有限責任公司のn−ブチルアルコール装置の稼働停止にともない、全国範囲で製品が供給不足となっている。各メーカーの出荷価格も「吉林石化」が9250〜9450元(1トン、以下同じ)、「斉魯石化」が9700〜9900元、「大慶石化」が9200〜9350元、北　【2005年07月05日】

河南省の神馬集団は先ごろ、年産2万トン級のナイロン66糸(ナイロン66を特殊加工した糸)プロジェクト、6万トン級のナイロン66チッププロジェクトとの2大重点プロジェクトを同時着工した。2プロジェクトが稼働した場合、神馬集団の売上は年間22億9600万元増、利益は1　【2005年07月05日】

山東省東営市経済貿易委員会は6月28日、今後3年間で600億元を投じて石油化工、精密化学などの8産業と年間販売額1億元以上の工業企業の発展を支援していく計画を打ち出した。以下のような措置を採っていく。1.化工企業の大型プロジェクト建設、資金調達ルートの拡大を奨励す　【2005年07月05日】

6月後半、東北、華北、西北地区のゴム価格は以下のように推移した。1.天然ゴム。雲南省、海南省産SCR5は遼寧省瀋陽市場で1万4500〜1万4600元、天津市場で1万4400〜1万4500元、雲南省産の製品平均取引価格は6月前半より200元増の1万3700元、海南省　【2005年07月05日】

販売価格が生産コストを下回り、メーカーの利益がないことから酢酸エチルメーカーの生産稼働率は現在低い状態にある。各メーカーの酢酸エチル出荷価格は、広州市場(広東省)で8800元(1トン、以下同じ)、順徳市場(同)で8700元、江門市場(同)で8700元、江蘇市場で8　【2005年07月05日】

先ごろ開催された中独がん・感染症学術フォーラム(6月8日。国家自然科学基金委員会中独センター)にて、中国医学科学院の院長である劉徳培・アカデミー会員(中国工程院副院長兼任)とヘルムホルツ・ドイツ研究センター協会(亥姆霍ジ)のBalling教授がそれぞれの国クラス医　【2005年07月05日】

オーストラリアのカンタス航空は先ごろ、2006年1月19日から北京−シドニー便を再開することを決定した。同航空のJohn Borghetti総経理によると、路線再開初期には週3便を運航、その後2年内に上海、北京とシドニー間を毎日運航させていく計画である。これまでの　【2005年07月06日】

国際見本市主催大手、英国のリード・エグジビショングループ(励展博覧集団)が主催、北京市観光局が協賛する第1回中国(北京)国際ビジネス・インセンティブ旅行展覧会(China International Business & Incentive Travel Mart　【2005年07月06日】

物流大手の米フェデックス(FeDex。聯邦)と中国の物流大手・大田集団(天津市)の合弁会社・大田−聯邦速達有限公司の湖北省武漢支社が4日、本格営業を開始した。大田聯邦速達有限公司にとって初めての華中地区支社となり、同地区で急拡大する速配需要に対応、同地区経済発展に　【2005年07月06日】

北京オリンピック組織委員会は先ごろオリンピックメーン競技場となる国家体育場の建設計画を調整、座席数を従来の10万席から9万1000席に削減、鉄鋼消費量を1万2000トンとし、投資額を従来の35億元から31億3000万元に削減すると発表した。具体的に以下の措置を採る　【2005年07月06日】

大メコン圏(GMS)経済協力第2次首脳会議が5日、雲南省昆明市で開催され温家宝総理をはじめカンボジア、ラオス、ミャンマー、タイ、ベトナムの各首脳、アジア開発銀行の黒田東彦総裁などが出席した。各首脳は相互尊重、平等協議などの原則の下に地域の発展を目指していくことで合　【2005年07月06日】

上海協力機構(SCO)首脳会議が5日、カザフスタンの首都アスタナで開催され、中国、カザフスタン、キルギスタン、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタンのメンバー国が「上海協力機構メンバー国首脳宣言」などに調印、パキスタン、イラン、インドをオブザーバー国とし、団結、反テ　【2005年07月06日】

世界貿易機関(WTO)が先ごろ発表したところによると、1995年以降、WTOメンバー国が行った反ダンピング調査のうち、中国産製品を対象とするものは全体の7分の1を占めていることが分かった。先進国が2004年に中国産製品を対象に行った新規反ダンピング調査は31件、反　【2005年07月06日】

3000万元余りに相当する干しのり6000万枚が3日、江蘇省南通市から日本向けに輸出された。日本が中国産のりの輸入を再開したことになる。江蘇省はのり生産量が全国の95％を占める一大生産地。しかし日本はこれまで中国産のりの輸入制限措置を実施していた。江蘇省のり協会は　【2005年07月06日】

全国初めての国内外企業の合資銀行、厦門国際銀行(本部は福建省アモイ市)は6月28日、上海浦東陸家嘴金融貿易区にて支店を設立した。上海支店の設立は厦門国際銀行の営業拠点全国展開の一環であり、同銀行のサービス範囲を東南沿海から長江デルタへと拡大するものと期待されている　【2005年07月06日】

2005年以来、全国の繊維製品輸出は増加の勢いを維持してきている。天津市1〜5月の繊維製品輸出額は前年同期比6.8％増となる6億6000万ドルを記録。このうち1〜2月の輸出額は同15％増の2億2000万ドル、3〜5月は同2.9％増の4億2000万ドル、3〜5月の月　【2005年07月06日】

ビール大手のチンタオビール(青島ヒ酒)は今年の初めに北京市場向けの製品「青島大優」を発売、5月には1日あたり4万ケースを販売するなど好調である。ビール消費のピークを迎える6月に入り、チンタオビールは住宅(マンション)コミュニティでの販売にさらに力を入れている。北京　【2005年07月06日】

衛生部、人口計画生育委員会は先ごろ、全国でが急増しており、男性と女性のエイズ感染者の比率は1990年代の5対1から現在は2対1、一部地区では1対1となっており、女性感染者が全国的に増加していることを明らかにした。このため共産党中央宣伝部、衛生部、人口計画生育委員会　【2005年07月06日】

中国福祉くじ発行管理センターは先ごろ、6月30日現在、上期の福祉くじ販売額は全国くじ販売額の57.2％に相当する174億5000万元(前年同期比53.8％増)、調達された公益金は61億元に達したことを明らかにした。上期の全国福祉くじ販売の特徴として以下の点が挙げら　【2005年07月06日】

中国工商銀行福建支店、中国農業銀行福建支店、建設銀行福建支店、交通銀行福建支店の4社は2日、全省でICチップ付きの銀行カード「福建銀行IC一ソウ通」を発行した。同カード1枚でデパート、バス、タクシー、飲食店、病院などでの使用が可能、1000元以下の小口の支払いが中　【2005年07月06日】

5月、全国の石炭市場では資源量が安定的に増加、価格は高い水準で推移した。5月の特徴として以下の点が挙げられている。1.資源量は安定増加。国家統計局発表によれば、全国5月の新規石炭資源量は前年同月比12.4％増の1億5526万トンに達した。内訳は、中国国内の石炭生産　【2005年07月06日】

上海市の上工申貝(集団)股フン有限公司(上工申貝集団)は先ごろ、ドイツのFAG社(FAG Kugelfischer Gorg Schaefer)が所有するDA社(Duerkopp Adler AG)の株式94.98％を買収した。DA社は1867年創業の縫製設備老舗　【2005年07月06日】

オートバイメーカー、済南軽騎股フン有限公司(済南軽騎。山東省)は先ごろ、中国オートバイメーカーとして初めて製品リコールを行うことを発表した。リコール対象となるのは2005年に発売されたQM200−2、QM200−2V、QM200−2A、QM200GY、QM125T　【2005年07月06日】

ハイアール(海爾)は現在、夏休み販促キャンペーンとしてノートパソコンの新製品「H40」を5998元の低価格で販売している。「H40」は6月8日の2005年ハイアールパソコン新製品発表会で注目を集めていたもの。ディスプレイは14インチ、重量は2.2キログラム、厚さ2　【2005年07月06日】

国家統計局はこのほど、2005年5月の全国の糸生産量は過去最高の115万4200トン(4月より2万6900トン、2.3％増。前年同月比26万4400トン、29.7％増)を記録、綿生地の生産量は16億8900万メートル(4月より3100万メートル、1.8％増。前年同　【2005年07月06日】

鉄道部は先ごろ、1〜3日の鉄道利用者は延べ1005万7000人(前年同期比3.9％増)に達し、夏季輸送ピークを迎えたと発表した。6月以来、全国の鉄道利用者は1日あたり延べ276万4000人に上り、7月1日に入ってからは1日300万人以上に急増している。鉄道部は利用　【2005年07月06日】

国家統計局は先ごろ、全国の企業1万9500社を対象に行った景気調査の結果を発表、全国企業4〜6月期の景気指数は131.7ポイント(1〜3月期比0.8ポイント減、前年同期比2.7ポイント減。以下同じ)となったことを明らかにした。国有企業の景気指数は130.9ポイント　【2005年07月06日】

民航総局はこのほど、2005年夏季輸送期間は7月1日から8月31日までの計62日とし、期間中の旅客輸送数は延べ2800万人(前年同期比15％増)に達するとの予測を発表した。同局はすでに夏季輸送計画を策定。民航総局は航空機と関連施設・設備について全面的安全検査を行う　【2005年07月06日】

福建省のアモイ市税関は先ごろ、同省1〜5月の茶葉輸出量は6351トン(23％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は1620万ドル(23％増)に達したと発表した。ウーロン茶の輸出量は全体の77.5％に相当する4924トン(20％増)、輸出額は1081万ドル(17％増)　【2005年07月06日】

マイクロソフト(MS)は先ごろ、中国で6番目となるテクニカルセンターを江西省南昌市の金廬(ロ)ソフトウエアパークで設立した。同センターではすでに技術者の募集が完了しており現在稼働体制に入っている。同センターは江西省では初めての国際ソフトウエアトレーニングを実施、将　【2005年07月06日】

国際商報、貨物輸送業界団体の中国国際貨運代理協会、各省業界団体24団体は6日、2004年中国国際貨物輸送企業100強ランキング、海上輸送50強、航空輸送50強、陸上輸送50強、民営貨物輸送企業50強のランキングを発表した。国際貨物輸送企業のトップ3は中国対外貿易運　【2005年07月06日】

全国的な石化パークの1つである天津市大港区の王偉庄・区長は先ごろ、「第11次5カ年計画(2006年〜2010年)期間中、大港区は石化産業発展を促すとともに生態環境も保護し、国クラスの生態石化拠点を目指していく」と発表した。大港区は目標実現のため以下のような措置を採　【2005年07月06日】

香港葉氏化工集団(葉氏化工。0408.HK)は先ごろ、2004/2005財政年度(2004年4月から2005年3月)の財務報告を発表、塗料製品営業額は前年度比18％増となる5億8600万香港ドル、利益は同6％減の3023万2000香港ドルとなったことを明らかにした　【2005年07月06日】

寧夏回族自治区の三喜科技公司は6月末、ホスゲン、低毒性農薬など精密化学品を中心に生産する第1期工場の建設を始めた。第2期工場は2006年から計10億元を投じて建設を始める予定となっている。これら工場が全て稼働した場合、三喜科技公司のCarbendazim(多菌霊。　【2005年07月06日】

桂林金山化工有限責任公司(広西チワン族自治区桂林市)は先ごろ、年産30万トン級の軽質炭酸カルシウム(Light Calcium Carbonate)第1期プラントを稼働させた。軽質炭酸カルシウムのプラントとしては全国最大規模となる。同プラントは1億5000万元を投　【2005年07月06日】

河北省石家庄市電業局は6月22日、同市の同日午前11時7分の電力負荷が過去最高の318万キロワットに達したと発表した。高温が続き同市の電力負荷は急増、今夏の最高負荷は330万キロワット、60万キロワットの電力が不足するものとみられている。このため関係部門は6月15　【2005年07月06日】

タイヤメーカー・陸通輪胎有限公司(山東省)は4日、タイヤ大手のピレリーと合弁会社を設立する契約を取り交わした。ピレリーは3億ユーロを投じ、年間1000万セットの乗用車用ラジアルタイヤ、120万セットのバス・トラック用ラジアルタイヤ、10万トンのタイヤコードなどを生　【2005年07月06日】

カーボンブラックの世界的大手、米国Cabot社(ソウ博特公司)は先ごろ、天津泰達開発区にて特殊カーボンブラックメーカー生産工場の建設に着手した。投資額は3000万ドル。同工場稼働後、天津泰達開発区はアジア太平洋地区で最大の特殊カーボンブラック生産拠点となるものとみ　【2005年07月06日】

中国は2004年11月30日から5年間にわたり、EU、韓国、米国、インド原産のトリクロル・メタンについて反ダンピング税32％〜96％を課している。この効果で現在、中国国内のトリクロル・メタン市場は低迷から脱却、その輸入量は増加、輸入価格も上昇している。浙江省の寧波　【2005年07月06日】

中国名牌戦略推進委員会はこのほど、2005年中国著名ブランド製品の申請を行った塗料メーカーは15社に上ったことを明らかにした。全国塗料工業情報センターによるとこれら15社は海虹老人牌塗料(深セン)有限公司(広東省)、深セン大中化工有限公司(同)、広東華潤塗料有限公　【2005年07月06日】

6月の全国工業塩生産量は大幅に増加し、価格も月初めの400元(1トン、以下同じ)から月末には370元に下落、輸入工業塩価格も35ドルにまで下がっている。値下がりの原因として以下の点が挙げられている。1.全国1〜5月の工業塩生産量は1345万トン(前年同期比19.4　【2005年07月06日】

先週(6月27日〜7月1日)、余姚中国塑料城(プラスチック原料市場。浙江省余姚市。)のプラスチック原料の取り引きは全体的に安定、価格は上昇が続いた。主なプラスチック原料の取引情況は以下の通り。1.低密度ポリエチレン(LDPE)。オファー価格は先々週(6月20〜24　【2005年07月06日】

浙江省寧波市三電弁公室は1日、全市で約100万キロワットの電力が不足したことを受けて電力不足警報を第4級に引き上げた。主な化学メーカーの生産体制は基本的に確保されており、影響は小さいとされている。寧波市は連続して生産を行わないメーカーには隔日給電、化工、化繊、製紙　【2005年07月06日】

6月29日に開催された江蘇省住宅省エネ技術・製品フォーラム(江蘇省南京市)にて、江蘇省は間もなく「建築物省エネ実施意見」を実施、新築住宅について省エネ率50％達成を強制的基準とすることを明確化した。省エネ強制基準に反し、工事品質を低下させた不動産開発業者には20万　【2005年07月07日】

商務部は4日に2005年第40号公告を発表、反ダンピング措置が採られているマレーシアのBASF PETRONAS Chemicals Sdn Bhd社産アクリル酸エステル、インドネシアのPT. NIPPON SHOKUBAI INDONESIA(日本触媒インドネシ　【2005年07月07日】

財政部、文化部は先ごろ、国産AV製品輸出専用資金を設け、AV(オーディオ・ビジュアル)ソフト製品輸出を行う中国メーカーに補助を実施、国産AVソフト製品輸出を促している。AVソフト製品の外国語への吹替経費、PR経費、輸出奨励金、国際展覧会出展、海外販売網建設などにつ　【2005年07月07日】

ペトロチャイナ(中国石油天然気集団公司。中石油)、鞍山鋼鉄集団公司(安徽省。鞍鋼)、上海宝鋼集団公司(宝鋼)、中国リョ業公司(アルミ大手)、中国華能集団公司(華能)、中国第一汽車集団公司(一汽)の「中央企業」(国家国有資産監督管理委員会が直接管理)6社は現在省エネ　【2005年07月07日】

3.鉄鋼大手の鞍鋼は2004年の生産高1万元あたりの石炭消費量は前年比28.2％減の2.2トン、鉄鋼生産1トンあたり石炭消費量は同57キログラム減の792キロとなった。2005年1〜3月期、鉄鋼生産1トンあたりの石炭消費量は777キロ、水消費量は7.5トンと過去最　【2005年07月07日】

一汽−大衆汽車有限公司(一汽−VW)の新型アウディA6Lの6モデルが6月22日に全国発売され、現在までに好調な販売を見せている。A6Lは特に北京市、上海市、広東省広州市、四川省成都市の消費者に人気が高く、北京市では1日で最高100台を販売している。一汽VWはすでに　【2005年07月07日】

自動車大手・東風汽車有限公司(東風汽車)と米Dana Corporation(徳納公司)は先ごろ、合弁の商用車用ブリッジメーカー・東風徳納車橋有限公司を湖北省襄樊で設立した。自動車部品の外資との自動車部品メーカーとしては東風汽車最大のものとなり、またアジアでも最大　【2005年07月07日】

北京市公安局交通管理局は先ごろ、北京市民の自動車保有台数増加にともない、先ごろ初の「J」ナンバーが登場したことを明らかにした(アルファベットAから数え10番目)。北京市ではこの十数年、新しいアルファベットのナンバーが登場するスパンがますます短くなっている。「京A」　【2005年07月07日】

ルーセントテクノロジーは先ごろ、通信キャリアのチャイナネットコム(中国網通集団)の山東省支社(山東網通)、チャイナテレコム(中国電信集団)の甘粛省支社(甘粛電信)との間でそれぞれのPHSネットワーク拡充契約を結んだ。ルーセントテクノロジーは山東網通、甘粛電信のPH　【2005年07月07日】

中国航空集団公司(航空大手・中国国際航空公司が中核企業)と韓国のサムスン生命保険株式会社(三星生命保険)が共同出資する合弁生命保険会社、中航三星人寿保険有限公司が6日、北京市で営業を始めた。中国保険市場では初めての中韓企業合弁による生命保険会社となった。新会社初期　【2005年07月07日】

上海市文明弁公室はこのほど、市民を対象に行なった34業界に関する満足度アンケート調査の結果を発表、市民のスーパーマーケットに対する満足度は全業界の中で最も低くなったことを明らかにした。アンケートによれば、スーパーで食品を購入する市民は全体の90％に達しているが、消　【2005年07月07日】

一汽豊田汽車銷售有限公司(一汽豊田)は先ごろ、カローラ発売1周年、ヴィオス発売3周年を記念するアニバーサリーモデルを発売した。GL−iをベースとするカローラアニバーサリーモデルはサンルーフ、デジタルタイプエアコンなどを搭載。マニュアルトランスミッションタイプは15　【2005年07月07日】

中国汽車工業協会はこのほど、全国1〜5月のMPV生産台数は6万1100台(前年同期比31.2％増)、販売台数は5万7100台(同31.5％増)に達したと発表した。MPVの生産・販売はいずれも業界平均を上回る好調ぶり。製品としては、グランドボイジャー(大捷龍。クライ　【2005年07月07日】

京東方科技集団股フン有限公司(京東方)は5日に2005年第1回臨時理事会を開催、香港市場でH株を発行することを決定した。25億香港ドル(発行料含まず)以上を調達するものとみられる。京東方は全国で初めてA株、B株、H株を同時に発行する企業となる見込み。調達した資金の　【2005年07月07日】

北京能源投資(集団)有限公司(京能集団)は7月6から13日にかけて、総額20億元の企業債を発行している。同集団初めての企業債発行となっている。国泰君安証券股フン有限公司は今回の主幹事を務めている。5年期の企業債は計15億元、年利率4.80％、7年期は5億元、年利率　【2005年07月07日】

国家統計局はこのほど全国の企業1万9500社を対象に行なったアンケート調査の結果を発表、4〜6月期の企業家自信指数は前年同期比3.0ポイント減の128.5ポイント(7.4ポイント減。1〜3月期比、以下同じ)となったことを明らかにした。業界別の企業家自信指数は鉱物採　【2005年07月07日】

中国汽車工業協会は先ごろ全国5月のオートバイ生産台数は4月より4万5000台減の123万5300台(前年同月比16万4900台)、販売台数は同4万1200台減の125万6900台(同13万7000台減)となったと発表した。また1〜5月のオートバイ生産台数は619万　【2005年07月07日】

マツダの合弁会社・一汽馬自達汽車銷售有限公司は先ごろ、1〜5月のマツダブランドの乗用車販売台数は2万5000台に達したと発表した。乗用車市場の低迷が続く中、5月単月の販売台数は5000台(前年同月比149.6％増)に達するなど、マツダの乗用車販売は依然好調を維持し　【2005年07月07日】

国有資産監督管理委員会(国資委)情報センターはこのほど、5業界の国有重点企業1〜5月の経営状況を発表した。1.機械業界。国有重点企業50社の工業生産高は990億7000万元(20.9％増。前年同期比、以下同じ)、本業の営業収入は1057億4000万元(19.8％増　【2005年07月07日】

国家統計局は6日、初めての購買担当者指数(PMI)を発表、2005年6月のPMIは51.7％となったことを明らかにした。3月の全国PMIは57.9％、以来3カ月連続で下落している。調査対象となった20業界のうち、石油加工・原子力燃料加工業、化学原料・化学品製造業、　【2005年07月07日】

台湾・新党の抗日戦争勝利60周年記念本土訪問団が6日、広東省白雲空港に到着、「民族の旅」を開始した。新党の郁幕明・主席をはじめとする30人から成る訪問団は今後、黄花崗烈士陵(広東省広州市)、中山陵(同)、侵華日軍南京大屠殺遇難同朋記念館(江蘇省南京市)、日本・ロシ　【2005年07月07日】

胡錦涛国家主席は6日主要国首脳会議(サミット)が開かれるイギリスに到着。7日、G8と中国・インド・ブラジル・南アフリカ・メキシコとの対話に臨む。サミット会場となるグレンイーグルズでは世界経済、世界の気候の変化、その他の国際問題などが話し合われる予定。G8との対話に　【2005年07月07日】

広東省税関はこのほど、同省1〜5月の酸化アルミ輸入量は10万9000トン(前年同期比42.9％増)、輸入額は4213万7000ドル(同16.5％増)に達したと発表した。一般貿易での輸入量が全体の76.7％に相当する8万4000トン(同49.6％減)を占めている。オ　【2005年07月07日】

化工大手の雲南石化集団は6月30日、年産200万トン級のコークスプロジェクトを雲南省の曲靖石炭化工拠点(沾益県盤江郷)で着工した。投資額は計22億元に上る。雲南省では最高投資額、最大規模の石炭化工プロジェクトとなる。年間400万トンの石炭採掘装置、200万トンのコ　【2005年07月07日】

7月5日、華北ゴム市場の原料価格は以下のようであった。1.天然ゴム。雲南省産SCR5は最低が1万4700元(1トン、以下同じ)、最高が1万5000元、海南省産SCR5は最低が1万4800元、最高が1万5000元となった。輸入RSS3製品は最低が1万5500元、最高　【2005年07月07日】

6月後半、西南市場の主な有機原料の取り引き情況は以下のようであった。1.無水フタル酸。オファー価格は7900〜8100元(1トン、以下同じ)。原料のo-キシレンの出荷価格は6月中旬より1トンあたり300元増、無水フタル酸を原料とするDOP(ジオクチルフタレート)価　【2005年07月07日】

国家質量検験検疫総局(製品品質を管理、国家質検総局)は4日、天津市、山西省、江蘇省などの10省・直轄市の26メーカーの塩化アンモニウムを対象に行なった品質サンプリング検査の合格率は94.1％となったと発表した。自貢鴻鶴化工股フン有限公司(ブランド「鶴」、農業用)、　【2005年07月07日】

複合化学肥料メーカーの供給量増、一部地区で昨冬の備蓄複合肥料が残っていることから、現在、複合肥料価格がやや下落している。主要製品の価格情況は以下の通り。1.塩化複合肥料(25％)。地区別の出荷価格は安徽省が1000〜1040元(1トン、以下同じ)、重慶市が940〜　【2005年07月07日】

湖北省発展改革委員会は先ごろ、同省宜昌市にて三峡ダム最大の汚水処理場となる夷陵区汚水処理場検収会を開催。検収会には湖北省財政庁、建設庁、環境保護局、宜昌市関係機関責任者、中国市政工程中南設計院、湖北省環境科学研究院の専門家らが参加、同処理場は検収合格との認識で一致　【2005年07月07日】

製薬大手の北京双鶴薬業股フン有限公司(双鶴薬業)は先ごろ、同公司所有の北京費森尢斯ソウ比医薬有限公司(Fresenius Kabi)株式35％全てをFresenius Kabi中国に譲渡したとの公告を発表した。譲渡額は2億5000万元。双鶴薬業は今回の株式譲渡によ　【2005年07月07日】

製薬大手の哈薬集団(哈薬集団股フン有限公司。黒龍江省ハルビン市)と日本の財団法人・化学及血清療法研究所は先ごろ、合弁会社・哈薬集団黒龍江広為生物製品有限公司を設立し動物用ワクチン生産工場を建設していくことを発表した。合弁会社の登録資本金は1195万ドル、哈薬集団が　【2005年07月07日】

浙江省発展改革委員会はこのほど、民間企業の温州華儀電器集団有限公司(浙江省。華儀電器)が温州市洞頭で建設を計画している風力発電施設の建設可能性報告を認可した。今年に入り同省で建設が認可された風力発電プロジェクトは2番目。現在、同省沿海各地では10件以上の風力発電プ　【2005年07月08日】

人気キャスターの楊瀾氏は先ごろ、同氏の夫・呉征氏と共同で所有するメディア投資会社「陽光媒体投資」の株式51％をベースに、非営利機関・陽光文化基金会を設立すると発表した。楊氏は今後、文化、公的事業に専念するとの計画を明らかにしており、同基金会は、文化交流、環境保護、　【2005年07月08日】

中華全国工商聯合会編さんの「中国民間企業発展報告」がこのほど発行された。同報告によれば全国民間企業300万社のうち家族企業が全体の90％を占める。産業別の民間企業の割合は第2次産業が79％、第3次産業が20％となっている。第2次産業のうち製造業の民間企業の割合は7　【2005年07月08日】

江蘇明日種業科技有限公司は先ごろ、1000万元で中国水稲研究所のスーパー水稲新品種「国稲6号」の種子販売権を獲得した。水稲新品種販売権としては過去最高額を記録している。中国農業科学院のテキ虎渠・院長によると、中国水稲研究所は1999年からスーパー水稲新品種の育種・　【2005年07月08日】

中国人民銀行(中央銀行に相当)上海支店は先ごろ、4月以来上海市の不動産分野への融資構造が大きく変化、個人向け住宅ローンの増勢鈍化が目立つと発表した。5月末現在、上海市の中国系金融機関による不動産関連融資残高は3898億元、5月単月の新規融資額は前年同月比31億元増　【2005年07月08日】

長江デルタでは現在、不動産物件の価格が下がっており、国の不動産業界に対するマクロ調整の効果が現れている。各地の不動産市場の状況は以下のようになっている。1.上海市。市街区の物件「新湖明珠城」6月29日の価格は2〜3月に予定していた1平米1万6000元を下回る1平米　【2005年07月08日】

国家情報産業部は先ごろ、家電大手のハイアールグループ(海爾集団)を中心とする「e家佳」ホームネット標準産業連盟(ITopHome)が定めたIT設備相互通信基準を業界基準として認めることを明らかにした。「e家佳」が定めるのは、基幹網通信プロトコル規範、ネットワークシ　【2005年07月08日】

PSAプジョーシトロエングループ(PSA。標致雪鉄龍集団)は6日、同社2005年上期世界での自動車販売台数は前年同期比0.6％増となる175万4000台、中国市場での販売増加率は55％に達したと発表した。ブジョ−は2004年7月から中国にてセダン「307」生産を始　【2005年07月08日】

商務部は先ごろ、山鷹集団所有の国有企業・安徽山鷹紙業股フン有限公司(山鷹紙業)株式3178万3870株の正隆(安徽)投資有限公司(台湾系企業)への譲渡を認可すると共に、外資系企業投資企業証明書を発給した。これを受け山鷹紙業は外資系企業の株式所有率が25％以下になる　【2005年07月08日】

国家環境保護総局の潘岳・副局長は7日、同局の専門家が5日に全国的観光地ともなっている圓明園施設内の湖の防浸工事に関する環境影響報告を審査、同報告は事実に基づくものであり、その防浸工事整備案を認可したことを明らかにした。圓明園では施設内の湖の防浸工事で防浸膜を使用し　【2005年07月08日】

国家統計局は先ごろ、全国6月の消費者自信指数は94.6ポイント(3月より0.2ポイント増)となったと発表した。消費者の収入自信指数は85.3ポイント、経済楽観指数は81.4ポイント(同3.7ポイント減)、経済満足度指数は93.8ポイント(同0.9ポイント増)となっ　【2005年07月08日】

北京市では7月1日から8月31日にかけて、電力不足対策として共産党機関、政府機関、「事業部門」(生産収入がなく国が監督)、大型公共施設でのエアコン温度を26度以上に設定するよう求められている。北京市発展改革委員会環境資源処の黄倩・処長は先ごろ明らかにした。通年で、　【2005年07月08日】

富士ゼロックス(富士施楽)の中国法人、富士施楽(中国)有限公司(富士ゼロックスチャイナ)は1日、「Learning & Development Center」(学習発展中心)を上海市のミン行経済技術開発区で設立した。営業力強化を目的とするもので、業界初の自社社員常　【2005年07月08日】

主要国首脳会議(サミット)での対話に臨むためイギリスを訪れている胡錦涛国家主席は7日午前、イギリスのブレア首相と会談、ロンドンが2012年オリンピック開催権を獲得したことにお祝いの言葉を贈った。また「中英関係は現在良好な発展を見せている。両国は昨年、全面的戦略パー　【2005年07月08日】

外交部の劉建超・報道官は7日、同日午前に英国ロンドン中心部の地下鉄、バスなどで発生した同時爆発テロ事件について「われわれは事件に大きな驚きを覚える。中国はいかなるテロにも反対しており、誰であれ、どんな目的であったとしても、テロ事件を起こし一般市民を傷つけることは強　【2005年07月08日】

オートバイ大手の建設工業(集団)有限責任公司(建設集団)はこのほど、同公司1〜5月のオートバイ販売台数は前年同期より7.82％増となったと発表した。同期オートバイ業界全体の販売台数は前年同期より10.96％下落しているのに対して、建設集団の販売は依然好調を維持して　【2005年07月08日】

高温が続く現在、福建省の電力負荷は過去最高を更新、負荷は今後も増加していくものとみられている。6月27日以降、福建省の電力負荷は2004年最高の1038万キロワットを上回る1087万キロワットに達した。7月に入ってからは連日、過去最高の電力負荷を記録している。3日　【2005年07月08日】

広東省広州市はこのほど、2004年の組み込みソフトウェア輸出額は2億6800万ドルに、1〜6月のオンラインでのソフトウェア輸出額は1100万ドルに達したと発表した。ソフトウェア製品は中国本土と香港の経済緊密化協定(CEPA)対象の一部。広州市と香港は2003年10　【2005年07月08日】

中国銀聯(中国国内80余りの金融機関が共同設立したバンクカード組織)は先ごろ、ベトナムの東アジア銀行との間で銀行カードシステム接続に関する提携協定を取り交わした。協定は9月中旬から発効。9月中旬以降、中国銀聯マークが付与される銀行カードはベトナムのATM機にてキャ　【2005年07月08日】

河南省科技庁はこのほど、鄭州、洛陽の国家クラスハイテクパーク2カ所と安陽などの省クラスハイテクパーク9カ所の上期「技工貿収入」(技術開発、製品販売、生産による収入)は計499億6000万元(29.6％増。前年同期比、以下同じ)、工業生産高は400億元(33.2％増　【2005年07月08日】

欧州委員会は6日から、中国などから輸入される冷凍イチゴについて緊急輸入制限措置を実施するための調査を始めた。ポーランドのある機関が、近年欧州のイチゴ輸入量が大幅に増加しており、冷凍イチゴ輸入制限措置実施のための調査を実施するよう欧州委員会に申請していた。欧州委員会　【2005年07月08日】

オーストラリア駐在の中国大使館は先ごろ、中国海洋石油有限公司（CNOOC。中海油）がオーストラリア西岸に位置するGorgon（高更）液化天然ガスプロジェクトからの資金引き揚げを決定したことを明らかにした。Gorgonプロジェクト関係者によると、中国側が高過ぎるオフ　【2005年07月08日】

中国軽工工業品輸出入商会は先ごろ、EUが7日に中国産の革靴(税関番号6403、640510)について反ダンピング調査を行うことを決定したと発表した。調査対象期間は2004年4月1〜2005年3月31日。商務部の「輸出製品反ダンピング応訴規定」に基づき、上記調査期間　【2005年07月08日】

商務部は7日、「繊維製品輸出臨時管理弁法」(暫定)に基づく2005年第47号公告を発表、EU向けに輸出する繊維製品10品目の2005年第1回割当詳細を明らかにした。EU向けの輸出番号別の輸出割当は、第2類製品が655万4000キログラム、第4類が3774万6000　【2005年07月08日】

北京市商業情報コンサルティングセンターは先ごろ、北京市の販売額1億元以上のデパート4月の羊毛シャツ販売状況を発表した。販売額上位5位は、1.北京市百貨大楼(シェア22.9％。前月2位)、2.城郷貿易センター(16.8％。同3位)、3.復興商業城(15.2％。同1位　【2005年07月08日】

6月後半、東北、華北、西北では有機原料がほぼ値上がりした。製品別の価格は以下の通り。1.パラキシレン。メーカー別の出荷価格は「遼陽石化」が7500元(1トン、以下同じ)、斉魯石化が6月前半より300元増の8000元となった。2.スチレン。メーカー別の出荷価格は「撫　【2005年07月08日】

中国石油天然気股フン有限公司(PETRO CHINA。中石油)、中国石油化工股フン有限公司(SINOPEC。中石化)の石油大手2社は先ごろ、ロシア国営石油会社のRosneft社との間でそれぞれ長期提携協定を取り交わした。中石化とRosneft社はロシアのサハリン島　【2005年07月08日】

中国海洋石油総公司(中海油。CNOOC)とシェルの合弁会社・中海殻牌石油化工有限公司は4日、5月31日までに広東省恵州大亜湾に位置する中海殻牌南海石化プロジェクト(投資額43億ドル)はほぼ建設完了しており、主要装置11台の試験が行われていると発表した。11月に稼動　【2005年07月08日】

ダウコーニングは先ごろ、同社の上海松江技術・応用サービスセンターの規模拡張工事が完了、稼動体制に入ったと発表した。センターは面積2500平方メートルに拡大、新実験室も建設、設備整備も行われた。新たに化学分析スタッフ50人を採用していく。ダウコーニングアジアのIan　【2005年07月08日】

先ごろ開催された2005上海市新材料産業発展フォーラムでは、参加者らが上海市第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中の新材料産業発展戦略をそれぞれ提案した。上海市経済委員会技術進歩処の傅新華・処長は「上海市の新材料産業は2006年から2010年にかけて大規　【2005年07月08日】

山西焦化集団有限公司(山西焦化集団)は5日に株式譲渡公告を発表、同公司が所有する山西焦化股フン有限公司(山西焦化)の株式の一部、全株式の24.19％相当の4907万8828株を2億6000万元で山西焦煤集団所属の「西山煤電」に譲渡したことを明らかにした。譲渡価格は　【2005年07月08日】

中国華油集団公司と北京新華聯燃気投資公司が投資する湖南省長沙−常徳区間の天然ガスパイプラインの敷設工事が先ごろ始まった。同パイプラインは長沙市星沙を起点に同市長沙県、開福区、望城県、益陽市の赫山区、資陽区、常徳市の漢寿県、鼎城区、徳山開発区、武陵区を経由し常徳市の　【2005年07月08日】

東麗即発(青島)染織股フン有限公司(東麗即発)が8日に営業を開始した。同公司は青島即発集団控股有限公司(山東省チンタオ市)、青島即発集団股フン有限公司、青島即発龍山投資有限公司、東レ株式会社(東麗)、東レの中国法人・東麗(中国)投資有限公司の5社が3億4000万ド　【2005年07月09日】

財政部は8日、全国各地の「中央企業」(国有資産監督管理委員会が直接管理)に対し企業改革を推し進めるよう指示、中央企業74社の社会的機能分離を2005年中に完成させるべしとの方針を示した。ペトロチャイナ(中国石油天然気集団公司。中石油)、シノペックグループ(中国石油　【2005年07月09日】

海関総署(税関に相当)は8日、同署サイトwww.customs.gov.cnにて、欧米諸国がセーフカードの対象としている中国産繊維製品・衣類の輸出統計データを毎日発表している。関係部門と中国輸出業者の輸出計画のための情報提供が目的。中国とEUは6月10日に中国の繊　【2005年07月09日】

国家統計局は8日、全国の不動産開発業者2778社を対象に6月に行われた意識調査の結果を発表、多くの業者が国の不動産物件価格安定化策を支持、価格の急速な上昇の抑制に効果を発揮していると認識していると明らかにした。同調査では69.4％の業者が「国の価格安定化策はタイム　【2005年07月09日】

淮河流域水環境観測センターは6月12〜17日、河南省、安徽省、江蘇省、山東省、湖北省の5省を横断する河川の省境45カ所と、淮河主流、大運河、潁河、渦河の観測地点43カ所で水質検査を実施、6月の水質合格率は26.7％にとどまったと発表した。「地表水環境品質基準」(G　【2005年07月09日】

自動車大手・上海大衆汽車有限公司(上海VW)は6日、同公司の安亭三厰(工場)にて同公司中国300万台目となる乗用車(MPVのTouran 1.8L)をラインオフした。中国国内の自動車メーカーで乗用車300万台を生産したのは初めて。上海VWは1985年3月、改革開放　【2005年07月09日】

福建省泉州市泉港区で8日、全国最大規模の石油精製・エチレン生産一体化プラントが着工した。同プラントは福建煉油化工有限公司、エクソンモービルの中国法人・埃克森美孚(中国)石油化工有限公司、サウジアラビアのSaudi Arabian Oil社(沙特阿美公司)が合弁で建　【2005年07月09日】

主要国首脳会議(英グレンイーグルズサミット)のG8と中国・インド・ブラジル・南アフリカ・メキシコとの対話に参加した胡錦涛国家主席は7日、米国ブッシュ大統領と会談、中米関係、国際問題、地域問題について意見を交換した。また同日はフランスのシラク大統領とも会談、「中仏国　【2005年07月09日】

江蘇省連雲港市は先ごろ、連雲港新東方集装箱碼頭公司(港湾を管理・運営)1月から6月30日までのコンテナ取扱台数が36万6000TEU(前年同期比62.5％増)に達したと発表した。このうち6月単月の取扱台数は過去最高の7万6200TEU(同87.5％増)を記録してい　【2005年07月09日】

広東省の黄埔税関は先ごろ、同省5月の新規綿花輸入割当枠を使用して輸入された綿花は2263トン(全て一般貿易、米国から輸入)、輸入平均価格は1257ドル(増加額は1トンあたり156ドル)となっていることを明らかにした。2005年度綿花輸入割当枠は89万4000トンと　【2005年07月09日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ、江蘇省、浙江省、安徽省、河南省、山東省5省の農薬メーカー45社の60製品を対象に品質サンプリング検査を実施、合格率は92.3％(60製品)となったと発表した。大手農薬メーカー11社の17製品は全て合　【2005年07月09日】

国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ、天津市、山西省、山東省、河南省、江蘇省、浙江省、陝西省、四川省、重慶市、湖北省10省・市の塩化アンモニウムメーカー26社の27製品について品質サンプリング検査を実施、24製品が合格、合格率は88.9　【2005年07月09日】

遼寧省の大連市税関は近年、同市企業のソフトウェア製品輸出についてスピード通関措置を実施。輸出権を有するソフトウェアメーカーは優先的に通関できる措置を採用、同メーカーがソフトウェア製品を輸出する場合、検査後はすぐに通関させ通関時間を大幅に短縮、特別なソフトウェア製品　【2005年07月09日】

遼寧省大連港集団の重点プロジェクトの1つ、大窯湾2期コンテナふ頭の11号、12号バースが8日、本格供用開始となった。11号、12号バースは6月18日からの試験供用が進められ、「煙海」「長栄」「現代」「京漢」など船舶会社の複数路線のコンテナ取扱業務を展開、船主らから　【2005年07月09日】

山東省の日照港集装箱公司は先ごろ、同公司1〜6月の貨物取扱量は420万7800トン(112.7％増、前年同期比。以下同じ)、コンテナ取扱量は8万1180TEU(51.9％増)、利益は1607万7000元(132.9％増)に達し、いずれも2005年目標の50％を上回　【2005年07月09日】

海運大手のTNWA(The New World Alliance。新世界聯盟)、MAERSKSEALAND(馬士基海陸)、韓進海運(Hanjin Shipping)、NORASIA(北欧亜船務)などが7月から広東省深セン市塩田国際コンテナバースを結ぶ国際線を相次い　【2005年07月09日】

広東省税関は先ごろ、全省1〜5月の船舶輸出量は2万5000隻(110％増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は2億1000万ドル(150％増)に達し、いずれも過去最高を記録したと発表した。このうち国有企業の船舶輸出額は全省の55％に相当する1億1000万ドル(850％　【2005年07月10日】

9日に開催された第1回中国銅市場現物・先物サミット(上海市)で、全国の銅消費量のうち、リサイクルされたものが全体の3分の1を占めることが分かった。2004年全国のくず銅の回収利用量は銅消費量全体の28％にあたる116万トン(前年比14％増)に達し、銅加工工場、銅製　【2005年07月10日】

商務部は先ごろ全国2005年6月の生産財価格は5月より1.5ポイント減、また前年同月より4.9ポイント増となり、増加率は大幅に下落したことを明らかにした。国は現在、不動産業界を含む固定資産投資分野を対象に引き締め策を実施しており、これが一定の効果をあげている。6月　【2005年07月10日】

9日に開催された海洋政策フォーラム(上海市)にて、全国海洋産業2004年の生産高は前年比9％増となる1兆元を記録、全国GDPの3.8％に相当する規模に達していることが明らかになった。全国海洋産業の成長率は全国経済の成長率を上回っており、新たな経済発展のポイントとな　【2005年07月10日】

欧州委員会は6月30日、同日付けで中国、インドから輸入される靴製品について反ダンピング調査を実施することを発表した。欧州委員会貿易担当のClaude Veron-Reville(克労徳・韋龍・雷維爾)報道官は「欧州委員会は複数の欧州靴メーカーから『中国、インド産の　【2005年07月01日】

国家質量検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ2005年第18号公告を発表、言語学習機、プリンタを対象に行なった品質サンプリング検査の結果を明らかにした。具体的には以下の通り。1.製品が高品質と評価されたプリンタメーカーは聯想(北京)有限公司(Len　【2005年07月01日】

家電量販大手が大手家電メーカーとの提携を強化している。家電量販大手の国美電器と家電大手のハイアール(海爾)は6月10日、6億元分の家電購買契約を取り交わした。国美電器のメーカーからの1回の購買額としては過去最高となるもので、国美電器の200支店でハイアールのエアコ　【2005年07月01日】

大型化工企業グループ・中国化工集団公司は先ごろ、全国の化工業界発展促進、化工科学技術者の支援を目的とする化工基金を設立した。中国化工集団は毎年1000万元を化工基金に投下していく。中国国内の企業・機関・大学・科学研究所が化工および関連分野の技術改革を行うに際して、　【2005年07月01日】

工商銀行は6月27日までに国家資金受け入れ、不良債権処理の財務再編作業を完了しており、9月末にも株式会社を設立する予定である。国務院が認可した株式制改革が順調に進んでいる。中国人民銀行(中央銀行に相当)がこのほど明らかにした。工商銀はこれまでに計4590億元の不良　【2005年07月01日】

中国塩業総公司が筆頭株主である中塩吉蘭泰塩化集団塩化集団有限公司(中塩吉塩化集団。前身は内蒙古吉蘭泰塩化集団公司)が6月28日、内モンゴル自治区吉蘭泰地区にて本格営業を始めた。また中塩吉塩化集団は同日、年産40万トンのポリ塩化ビニル(PVC)プロジェクトの建設開始　【2005年07月01日】

電力大手の中国華電集団公司(華電)はこのほど20億元の企業債を発行した。同公司は2004年9月にも30億元の企業債を発行しており、今回は3回目の企業債発行となった。今回の企業債は実名制記帳方式で発行、期間は10年、年利率は4.98％となっている。中国銀河証券有限責　【2005年07月01日】

国レベルの新しい法律・法規17件が1日から施行されている。施行されたのは以下の通り(順不同)。1.軍隊の災害救助参加に関する条例(国務院、中央軍事委員会公布)、2.医師の所属機関以外での医療行為管理暫定規定(衛生部)、3.健康食品登録管理弁法(試行)(国家食品薬品　【2005年07月01日】

エアコン大手・広東省志高空調股フン有限公司(志高エアコン)の李興浩・総経理は先ごろ、2005年1月から6月1日までの同公司エアコン輸出台数は前年同期の約2倍となる143万台を記録、国内販売台数も160万台に達したことを明らかにした。李総経理は国内外で販売が好調なこ　【2005年07月01日】

家電大手の創維数碼控股有限公司(スカイワース)は6月29日、香港にて2004/2005年財政年度上期の中間業績を発表、2004年9月30日までの6カ月間の営業額は過去最高となる43億4900万香港ドル(19.3％増。前年同期比、以下同じ)、純利益は1億8700万香　【2005年07月01日】

鉄鋼大手・宝鋼集団所属の上海浦東鉄鋼有限公司(浦東鉄鋼)は6月29日、生産工場移転を始めた。上海市は2010年の万博開催地であり、浦東鉄鋼は今回の移転を決定、新しい生産工場は上海宝山区羅ケイ鎮で建設する。同社の前身は鋼材、軍需板材メーカーである上海第三鋼鉄廠。現在　【2005年07月01日】

江蘇省はこのほど、同省企業が1〜5月に海外で新たに実施したプロジェクトは39件(39.3％増。前年同期比、以下同じ)、契約ベースでの投資額は4845万ドル(56.8％増)に達したと発表した。これらのうち新たに27企業、20機関が設立され、2企業が追加投資を行ってい　【2005年07月01日】

国家外貨管理局福建分局は先ごろ台湾との小口貿易外貨管理暫定弁法を公布、福建省企業が台湾貿易機関と小口貿易を行う場合、人民元や他の両替え可能通貨で決済できるとの規定を明確化した。福建省と台湾の小口貿易規模は近年ますます拡大しており、2004年は1803万8000米ド　【2005年07月01日】

北京市商務局と北京物資学院が共同作成した「北京物流青書」が先ごろ出版された。同書は全国で初めて都市物流の情況を体系的にまとめたもの。北京市物流の現状、発展動向を明らかにした上で物流体制の合理化、輸送、倉庫保管、チェーン、製造業、郵政・速配、農産物物流などについて分　【2005年07月01日】

バス大手、厦門金龍聯合汽車工業有限公司(福建省アモイ市)はこのほど、バス120台をサウジアラビアへ輸出した。アモイ市で生産するバスの輸出としては今回最大規模となる。厦門検験検疫局の統計によると1月から6月30日まで、アモイ市で生産されたバスの輸出台数は285台(前　【2005年07月01日】

内モンゴル自治区はこのほど流通会議を開催、2010年までの流通事業目標を打ち出した。2010年までに全自治区の消費材小売額年間2500億元を突破(卸売・小売業2000億元、飲食業450億元以上)、チェーン業界販売規模は200億元(年間販売額10億元以上の企業10社　【2005年07月01日】

英紙フィナンシャルタイムズの中国語サイト(www.chinese.ft.com)は先ごろ、「シンガポールの国有投資会社・テマセックホールディング(淡馬錫私人控股)が建設銀行の株式取得に14億米ドルを投資することを決定した」と報じた。テマセックホールディングはすでに　【2005年07月01日】

北京市商業情報諮詢センターはこのほど、販売額1億元以上のデパート4月の男性シャツ販売統計を発表した。1.デパート別の男性シャツ販売額上位5位は1.燕莎友誼商城(シェア11.68％。前月1位)、2.賽特購物中心(10.89％。前月2位)、3.翠微大厦(10.24％。　【2005年07月01日】

国家統計局が先ごろ発表したところによると、1〜5月、石油採掘、鉄鋼、石炭、化学工業、非鉄金属の利益は全国工業業界上位5位となったのに対し、石油加工・コークス精製業界は10億3000万元の赤字となったことが分かった。1〜5月、全国の石油工業の利益は前年同期比71.8　【2005年07月01日】

6月第4週、全国のDMF(N，N-ジメチルホルムアミド)価格は安定、川下メーカーの需要は少なかった。6月24日、地区別のDMF価格は華南地区で5600〜6000元(1トン、以下同じ)、華東地区で5400〜6000元、華北地区で5500〜5700元、東北地区で550　【2005年07月01日】

国家発展改革委員会エネルギー局の徐錠明・局長は6月29日、2020年には全国のエネルギー需給バランスは取れるようになり、エネルギー輸入量は減少するとの予測を発表した。現在、全国の石油・天然ガス生産、供給体系は整備されており、国産エネルギーの供給量は消費量の圧倒的多　【2005年07月01日】

遼寧省の瀋陽中化電子商務信息発展有限公司は先ごろ、6月前半北部(東北、華北、西北)市場の主要プラスチック原料価格は小幅に変動を見せたと発表した。各原料の出荷価格はは以下のようであった(抜粋)。1.ポリ塩化ビニル(PVC)。疏松5型(カーバイト法)の出荷価格は600　【2005年07月01日】

上海賽科石油化工有限責任公司(上海賽科)は6月29日、年産90万トンのエチレンプラントが商業稼動したと発表した。同プラントは36カ月をかけて建設、原料投入から製品生産まで10時間45分で完了できる点も特長の1つ。上海賽科は中国石油化工股フン有限公司(中石化、SIN　【2005年07月01日】

特殊材料大手、米国のローム＆ハース(羅門哈斯)は6月29日、同社の世界2番目の規模、同社海外センターとしては最大規模の研究開発センターの建設が上海市の張江ハイテクパークで始まった。同センターの敷地面積は3万3000平方メートル、投資額は計6000万ドル余りで初期に　【2005年07月01日】

香港金新集団と内モンゴル自治区呼侖貝爾市政府はこのほど、投資額120億元の大型化学肥料プラント建設契約を取り交わした。同プラントは50万トン級の合成アンモニア生産ライン4本、80万トン級の尿素生産ライン1本を建設する。第1期プラントは敷地面積750ムー(1ムーは6　【2005年07月01日】

米国化学品メーカー・Ashland社(亜什蘭)の江蘇省昆山市生産工場拡張プロジェクトが6月25日、また同省常州市生産工場拡張プロジェクトが同月26日、それぞれ始まった。Ashland社は2004年、これら2工場拡張のために計1000万ドル余りの追加投資を決定してい　【2005年07月01日】

陜西省では7月1日から全省の石油製品販売企業、給油所で販売される自動車用ガソリン、ディーゼル燃料に燃料油クリーン添加剤が添加されている。関係部門の認可を取得しない燃料の販売は禁じられている。陜西省物価局はクリーン添加剤を加えた製品の価格を従来より1リットルあたり0　【2005年07月01日】

山西省石炭大手の大同煤鉱集団と浙江省のエネルギー最大手・浙江能源集団は6月26日、山西省麻家梁炭鉱の共同開発することで合意、同日開発契約を取り交わした。投資額は23億元。大同煤鉱集団が60％、浙江能源集団が40％を出資する。浙江省企業が同省以外の地区で投資する石炭　【2005年07月01日】

夏本番を迎えた現在、浙江省杭州市蕭山区の化工企業の中には電力不足に対応するため、ディーゼル発電機で自家発電を行うものもある。6月以来、蕭山区での電力不足は深刻化しており、給電制限措置が採られている。杭州吉華化工有限公司によると、電圧不足のため同社生産工場の重要生産　【2005年07月01日】

国務院の温家宝総理は1日、訪中しているタイのタクシン首相と北京の人民大会堂にて会談、両国関係、地域問題について意見を交換した。温総理は将来の両国関係について、1.今年の国交樹立30周年を契機に戦略パートナーシップを強化、重大な国際問題、地域問題について迅速な意見交　【2005年07月02日】

米国エネルギー省のSam Bodman長官は6月30日、中国と米国のエネルギー、原子力の安全問題などの分野での協力を展開するため、同省の北京事務所を設立することを明らかにした。米国エネルギー省はBodman長官の発言を引用する形で、中米はエネルギーの安全、原子力の　【2005年07月02日】

2005年中国国際コンシューマ・エレクトロニクス博覧会(2005 China International Consumer Electronics Show。SINOCES 2005)が1日、山東省チンタオ市で始まった。会期は4日まで。ソニーは150平方メートルの　【2005年07月02日】

1日に開催された2005年薄型テレビ産業フォーラム(リサーチの賽諾市場研究公司SINO主催)に出席した調査機関アイサプライ(iSuppli)のアナリストRiddhi Patel氏は、「今後3年内、中国の薄型テレビ販売台数増加率は世界最高を記録するだろう」との予測を　【2005年07月02日】

広東省の湯炳権・副省長は先ごろ開催された広東省政治協商委員会第9期常務委員会第11回会議にて、「広東省は今後、従来の非農業戸籍・農業戸籍の枠を取り払い、都市と農村で統一的戸籍管理制度を実施、農村の都市化促進、県の経済発展促進を図っていく」との方針を示した。省として　【2005年07月02日】

イギリスのストロー外相は6月30日、イギリスがEU議長国を務める期間、EUは対中武器禁輸を解除することはないとの考えを示した。また、EU内部では対中武器禁輸解除について大きな意見の相違が存在しており、現在解除することは難しいと語った上で、イギリスが他の国に対して対　【2005年07月02日】

山東省チンタオ港は先ごろ、同港1月から6月29日までの貨物取扱量は9000万トン、コンテナ取扱量は300万TEUに達し順調であることを明らかにした。チンタオ港は2005年以降、管理体制強化、効率向上に尽力、一定の成果をあげている。チンタオ港の5大貨物積み卸し会社の　【2005年07月02日】

江蘇省の南京市税関は先ごろ、全省1〜5月の砂糖輸入量は3万6400トン(前年同期比4.5％増)、輸入額は124万ドル(同36.2％増)に達したと発表した。輸入価格は平均308.7ドル(1トン、以下同じ)に達し、前年同期の236.7ドルを30.4％上回り、現在のとこ　【2005年07月02日】

浙江省の金塘大浦口コンテナバース建設計画が先ごろ専門家の初回審査をパスした。今後、国家発展改革委員会が認可し正式着工する見込み。同計画では10万トンクラスのコンテナバース5〜7カ所を建設、全長1774メートルに及び、年間の取扱能力は250万TEUに達する。同バース　【2005年07月02日】

広東省税関はこのほど、全省1〜5月の中薬(中国伝統医薬)輸出額は747万米ドル(10.3％増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は3817万米ドル(29.6％増)に達したと発表、中薬貿易の赤字が拡大していることを明らかにした。香港向け輸出額は427万米ドル(21％増)　【2005年07月02日】

河南省鄭州食糧卸売市場はこのほど、天候不順に影響で全国では菜種の買い上げ量が少なく、販売量も例年の5分の1にとどまっていることを明らかにした。搾油業者、貿易業者らは現在、菜種の買い上げを慎重に行なっており、市場での菜種価格は低い水準にある。一方、ダイズ市場では取引　【2005年07月02日】

広東省の広州港集団が6億元を投じる石炭バース改造3大プロジェクトが現在順調に進んでいる。これらプロジェクトは2006年6月の竣工が予定されている。改造により新たに1950万トンの石炭取扱能力が増加、広州港集団の石炭取扱能力は計4300万トンに達するものとみられる。　【2005年07月02日】

全国の銅需給バランスは4月以降好転しており、特に5月の新規資源量は大幅増加、価格は高い水準にあり消費拡大の勢いは抑えられている。上期、全国の銅市場では在庫量が少なく、価格は上昇傾向にあったが、下期は供給不足が緩和するものと予測されている。全国銅市場1〜5月の特徴と　【2005年07月02日】