市場規模のレポート公開サイト|MDB 株式会社日本能率協会総合研究所
TOP > 中国市場調査 > チャイナヘッドライン > 2005年06月中旬のヘッドラインニュース



2005年06月中旬のヘッドラインニュース
【経済報】 出稼ぎ労働者の未払い賃金、1000億元回収には3000億元のコスト必要
北京青少年法律援助・研究センターは先ごろ、2004年11月中旬現在、全国都市部で働く農村出身の出稼ぎ労働者への未払い賃金は1000億元に上っており、この未払い賃金の回収には3000億元以上のコストが必要であるとの見方を発表した。同センターの調査によれば、農村出身の 【2005年06月11日】
【経済報】 1〜5月の新規外資系企業は4.7%減の1.6万社、導入資金は0.7%減の223億ドル
商務部は11日、全国で1〜5月に新たに設立された外資系企業は前年同期より4.7%減となる1万6437社、外資導入額は契約ベースで同14.8%増の649億7100万ドル、実質0.7%減の223億6600万ドルとなったことを明らかにした。国・地域別で投資額が多かったの 【2005年06月11日】
【経済報】 5月の全国工業製品出荷価格は5.9%増
国家統計局は10日、全国5月の工業製品出荷価格は前年同月より5.9%増となったと発表した。原材料、燃料、動力の購入価格は前年同月より9.9%増加、増加率は4月と同程度であった。5月、生産財の出荷価格は8.2%増、特にに採掘工業製品価格は34.1%増を記録し、工業製 【2005年06月11日】
【経済報】 中青旅、RCI観光商品の販売総代理に
中青旅控股股フン有限公司(中青旅)は10日、同公司が米国RCI社子会社である阿西愛旅游度假管理諮詢(北京)有限公司(阿西愛公司)と9日に提携協定を取り交わしたと発表した。同協定に基づき、中青旅は阿西愛公司の中国本土観光商品「尊游バケーションクラブ」の唯一の総代理を 【2005年06月11日】
【経済報】 不動産投機抑制のための営業税課税、投資家・開発業者らは「新対策」で臨む
過熱する不動産投機を抑えるため国家発展改革委員会ら7機関は6月1日以降、購入から2年内の住宅を転売する場合、営業税を課しているが、投資家らの間ではこれへの対応策が早くも登場している。よく見られるものは、売り手と買い手の間で特別の売買契約書を交わすというもの。この場 【2005年06月11日】
【経済報】 IT大手の清華同方、株式配当改革試験計画は可決されず
IT大手の清華同方股フン有限公司(上場銘柄「清華同方」、コード「600100」)は10日、同公司の株式配当改革試験計画について決議(オンラインも含む)を行い、流通株株主の賛成率が全体の3分の2を下回ったため可決されなかったことを明らかにした。「清華同方」がまとめた 【2005年06月11日】
【国際商】 全国茶葉1〜4月の輸出量は1割増の9.3万トン
中国食品畜産物輸出入商会はこのほど、全国1〜4月の茶葉輸出量は9万3000トン(9%増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は1億4500万ドル(14%増)を超に達したと発表した。モロッコ、日本、アメリカ、ロシア向けの輸出量が全体の45%を占めている。日本では緑茶が人気 【2005年06月11日】
【国際商】 天津市1〜5月のIC製品輸出額は12%増の8571万米ドル
天津市税関は先ごろ、同市1〜5月の集積回路とマイクロ電子ユニットなどIC製品の輸出額は8571万米ドル(12.2%増。前年同期比、以下同じ)に達したと発表した。加工貿易によるIC製品輸出額は全体の75.2%に相当する6583万米ドル(220%増)、一般貿易による輸 【2005年06月11日】
【国際商】 日本、中国産生鮮ライチの全ロット検査を解除
中国駐在日本大使館は5月31日、日本が中国産生鮮ライチに対して行っていた全ロット検査を解除するとの決定を中国の国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)に通知した。これにより中国産生鮮ライチの日本での通関効率向上、販売促進につながるものと期待される。 【2005年06月11日】
【医薬報】 科技部、製薬大手の哈薬集団での国家抗生物質産業拠点設立を認可
科技部はこのほど、製薬大手の哈爾濱製薬集団(黒龍江省ハルビン市。哈薬集団)での国家抗生物質産業拠点設立を認可した。同拠点は国の「火炬計画」(ハイテク産業発展に関する指導計画)に組み入れられるもの。哈薬集団所属の製薬総廠、哈薬集団三精製薬有限公司、哈薬集団製薬六廠の 【2005年06月11日】
【経済報】 5月のM2は14.6%増の26.9兆元、M1は10.4%増の9.5兆元
中国人民銀行(中央銀行に相当)は10日、全国5月の広義マネーサプライ(M2)残高は前年同月比14.6%増となる26兆9200億元、狭義マネーサプライ(M1)残高は同10.4%増となる9兆5800億元に達したと発表した。また同月の各種人民元貸付残高は前年同月費12. 【2005年06月12日】
【経済報】 TCLの李総裁「シンガポールで区域本部を設立」
家電大手TCLの李東昇・総裁は先ごろ参加したシンガポール国際コンサルティング理事会(IAC)の席上、同社はシンガポールで区域本部を設立し、東南アジア地区を対象とする投資を管理していく方針であることを示した。TCLは現在東南アジアにて、同地域を対象とするマーケティン 【2005年06月12日】
【経済報】 中国とEU、繊維製品貿易問題解決で合意、覚書に調印
商務部の薄熙来部長、EU欧州委員会のマンデルソン委員長は11日未明に行った記者会見で、中国とEUは今後3年間中国のEU向け繊維製品輸出を増加すること、繊維製品貿易問題は双方の協議により解決すること、セーフガード発動のためEUが中国産繊維10製品(Tシャツ、ブラジャ 【2005年06月12日】
【経済報】 台湾の源恒公司、自動車ホイール工場が江蘇省蘇州市で着工
台湾最大規模の自動車ホイールメーカー・源恒工業股フン有限公司が9000万米ドルを投資する蘇州源成リョ製品製造有限公司の生産工場が先ごろ、江蘇省の蘇州ハイテク区輸出加工区で着工した。工場建設は3期に分け、第1期工場は2005年11月末に、第2期は2006年10〜12 【2005年06月12日】
【経済報】 曹妃甸港を建設する合弁会社が設立、国投交通公司が筆頭株主
国投交通公司、河北省建設投資公司、秦皇島港務集団有限公司、広東珠江投資有限公司、唐山市建設投資公司の5社が共同出資する国投曹妃甸港口有限公司が先ごろ、北京市で設立された。国投交通公司は51%を出資し筆頭株主となっている。曹妃甸は渤海湾西北側海域における帯状の島で、 【2005年06月13日】
【経済報】 低所得者の収入増加率鈍化などが消費需要拡大のネック
経済成長が続いているが市民の消費需要拡大のネックも存在しており、具体例として以下の点が挙げられている。1.全国の農業従事者は9億2000万人、都市部の低所得者を加えると全国人口の70%を占めるが、これらの収入増加率は非常に低い。2.就職競争の激化、未整備な社会保障 【2005年06月13日】
【経済報】 ビール大手のインターブルー、中国での発展戦略をブランド確立へとシフト
インターブルー社のPierreJeanEveraert(艾比亜)CEOは先ごろ開催された中国・ベルギービジネスフォーラムにて、「中国でのビールメーカー買収・合併を経た現在、インターブルー社は中国第3位のビールメーカーとなっている」ことを明らかにした。インターブルー 【2005年06月13日】
【経済報】 中信集団公司、三菱化学など合弁のPTAプラントが浙江省で着工
中信集団公司、三菱化学、伊藤忠商事、三菱商事が3億1400万ドルを投じる60万トンPTA(高純度テレフタル酸)プラントが8日、浙江省寧波大シャ開発区で着工した。5万トンの液体化工バースも同時に着工、2006年下期からの生産開始が予定されている。今後同プラントは10 【2005年06月13日】
【経済報】 黒龍江省の洪水、土石流で小学校児童ら計92人死亡(12日現在)
黒龍江省牡丹江地区寧安市沙蘭鎮(村に相当)で10日午後に発生した洪水、土石流災害では、12日までに小学校児童88人を含む計92人が犠牲となり、14人が負傷、なお17人が行方不明となっている。現在、国務院の陳至立・委員が現場に赴き救助活動の陣頭指揮を執っており、行方 【2005年06月13日】
【経済報】 交通銀行、23日に正式上場
本土第5位の商業銀行、交通銀行股フン有限公司の蒋超良・董事長は12日、同銀は13日に香港証券市場で新規株式公開を行い、23日に正式上場すると発表した。今回新規発行されるのは58億5500万株、このうち香港では全体の5%に相当する2億9200万株が発行される。公募価 【2005年06月13日】
【経済報】 モルガンスタンレーのローチ氏「人民元レートと米国の貿易赤字は関係ない」
モルガン・スタンレーのステファン・ローチ(斯蒂芬・羅奇)主任エコノミストは先ごろ、「中国の人民元レートと米国の対中貿易赤字は関係ない。米国国内の貯蓄率が低過ぎることが赤字の根本的原因である」との認識を示した。米国の低い貯蓄率は米国消費者の過度の消費を表しているとし 【2005年06月13日】
【国際商】 北京網通、地下鉄での中国版PHS基地局設置を年内に完了
中国版「PHS」(小零通)を運営する通信キャリアの中国網通(集団)有限公司(チャイナネットコム)北京市分公司(北京網通)と地下鉄を運営する北京地鉄運営公司はこのほど、2005年内に地下鉄での小零通基地局建設を完成するに関する協定を締結した。現在地下鉄での基地局建設 【2005年06月13日】
【国際商】 天津市の自動車輸入が大幅減、1〜5月の日本車は5割元の6627台
天津市税関は先ごろ、同市1〜5月の乗用車輸入台数は前年同期比38%減の1万9674台、輸入額は同34%減の6億3000万元となったと発表した。このうち日本車輸入台数は前年同期比50%減の6627台、韓国車は同52%減の4914台、ドイツ車は同28%減の3409台と 【2005年06月13日】
【国際商】 7月から旅客出入国申請書提出を義務付け
海関総署(税関当局)は先ごろ、出入国旅客通関安全の確保、薬物・有害物質・害虫の侵入防止を目的に、来る7月1日から出入国航空機利用者に出入国申請書提出を義務付けることを決定した。税関当局は通関効率向上のため、旅客出入国申請書の記入方式を簡素化するとともに、これを出入 【2005年06月13日】
【国際商】 電監会の史副主席「今夏、全国では2500万キロワットの電力が不足」と予測
国家電力監督管理委員会(電監会)の史玉波・副主席は先ごろ、今夏全国では2500万キロワットの電力が不足するが、2004年よりは緩和されるとの予測を発表した。史副主席によると、今夏の電力不足対策として、電監会は各地区の電力管理体制を強化、電力使用ピークの生産停止、電 【2005年06月13日】
【国際商】 上海万向、原油・石油製品の非国営貿易輸入権を取得
上海万向投資有限公司(上海万向)など15社は先ごろ、商務部から原油、石油製品の非国営貿易輸入権を取得した。上海万向は民営企業大手の万向集団が上海市で設立したもので、登録資本金は1億元、万向集団の資源事業部門に位置付けられる。上海万向2004年の輸出入額は2億200 【2005年06月13日】
【国際商】 フィンランドのストラ・エンソ、IFCから7500万ドル融資受け広西自治区でユーカリ林建設
フィンランド森林産業グループのストラ・エンソ社(Stora Enso。斯道拉恩索)と国際金融公社(IFC)は10日、融資協定を取り交わした。IFCはストラ・エンソに対して計7500万ドルの融資を行う。資金は同社の広西チワン族自治区ユーカリ人工林拠点の建設、江蘇省の 【2005年06月13日】
【国際商】 米InFocus社とTCLの合弁会社SMT、リアプロTV用光学エンジンの輸出入資格を取得
デジタルプロジェクタ技術世界大手の米InFocus社(富可視)と中国家電大手のTCLの合弁会社、斯曼特微顕示科技有限公司(SMT)は先ごろ、リアプロジェクションテレビで使用する光学エンジンの輸出入資格を取得したことを明らかにした。一般型、薄型テレビ用の光学機器生産 【2005年06月13日】
【国際商】 旅行社の国旅、1500人規模の欧州旅行団ツアーを組織
旅行社大手・中国国際旅行社(国旅)本部は9日、来る6月18日から7月3日にかけて完美(中国)日用品有限公司(PERFECT)の社員旅行として1500人分の欧州ツアーを組織すると発表した。中国の旅行社が組織する欧州観光ツアーとして最大のものとなる。また今回のツアーは 【2005年06月13日】
【国際商】 KIA自動車、中国に輸入された乗用車2443台をリコール
自動車メーカーKIA自動車株式会社は8日、同社の乗用車CARNIVAL(嘉華)2443台をリコールすると発表した。対象となるのは輸入車であり、同社の合弁会社・東風悦達起亜汽車公司(東風悦達起亜)が中国国内で生産したものは対象となっていない。同社の説明によれば、後輪 【2005年06月13日】
【国際商】 広州本田、5月の生産1.9万台、販売1.8万台と好調、いずれも3割増
自動車大手・広州本田汽車有限公司は先ごろ、同公司5月の乗用車生産台数は前年同月比32.3%増の1万9549台、販売台数は同31.3%増の1万8230台、1〜5月の生産台数は前年同期比38.3%増の8万5369台、販売台数は同41.3%増の8万3181台に達したと発 【2005年06月13日】
【国際商】 Horizon Rsearch「燃料値上がりは乗用車購入マインドへの影響大」
リサーチ大手のHorizon Rsearch(零点調査公司)所属の北京零点前進策略諮詢公司は先ごろ、5月に行われた燃料値上げが市民の自動車購入に与える影響のアンケート調査を実施、その結果を発表した(有効回答数は1608件)。10万元以下のエコノミーカー所有者(購入 【2005年06月13日】
【化工報】 独ランクセス、上海で繊維化学品量産へ
ドイツ化工大手のランクセス(Lanxess。朗盛)は7日、上海国際繊維工業展覧会(ShanghaiTex 2005)にて、表面活性剤メーカーの華界化学(上海)有限公司と提携協定を締結、上海市で繊維化学品を量産していくことを明らかにした。ランクセスは中国繊維市場の将 【2005年06月13日】
【化工報】 危険化学品メーカーの緊急事態対応体制は不十分などの問題あり
国家安全生産監督管理総局(国家安監総局)は12日、北京、黒龍江省、上海市、江蘇省、浙江省、山東省、湖北省、広東省、重慶市、四川省の危険化学品メーカー138社を対象に行なった安全検査の結果を発表、山東省、上海市などのメーカーの安全管理体制は基本的に整備されていること 【2005年06月13日】
【化工報】 中日新技術移転推進センターが設立、瀋陽化工学院と群馬大学が提携
群馬大学と遼寧省の瀋陽化工学院が協力する遼寧中日新技術移転推進センターが5月28日、瀋陽化工学院内で稼働した。同センターは遼寧省初の大学をベースとする国際的な産学協同の研究機関である。同センターは群馬大学の持つ特許技術や研究成果を遼寧省地元企業が導入できるよう促し 【2005年06月13日】
【化工報】 中部6省の化工産業、昨年の利益は全国3%の88億元
中部6省(山西省、河南省、湖北省、湖南省、安徽省、江西省)は豊富な資源を有するが、石油・化工産業の発展は遅れている。中部6省の石油・化工業界2004年の資産額は2702億元(12.3%。全国に占める割合、以下同じ)、売上は1130億元、純利益は88億1200万元( 【2005年06月13日】
【化工報】 化工大手の雲南石化集団、各プロジェクトに100億元を投下
化工大手の雲南石化集団は先ごろ、2005年中にリン化工、石炭化工の複数プロジェクト実施のために計100億元を投下する計画を明らかにした。雲南石化集団の趙孟雲・取締役は「わが社の年産120万トン級のリン酸ニアンモニウムプロジェクト(海南省海口市)はすでに始動、年産1 【2005年06月13日】
【化工報】 上海化学工業パーク、第1期工事で88億ドルの資金導入
上海化学工業パークは先ごろ同パーク第1期建設工事を完了、投資企業42社から資金88億6000万ドルを導入、固定資産投資額は354億8000万元に達したと発表した。同パーク2005年の新規工業生産高は200億元に達するものとみられている。6月から第2期建設工事を開始 【2005年06月13日】
【化工報】 5月下旬、華東化学品市場ではベンゼン、酢酸エチレンなど値下がり
5月下旬、華東市場の化学品価格は以下のように推移した。1.ベンゼン。5月中旬より600元減の7500〜7800元(1トン、以下同じ)となった。取引は低迷し出荷価格を引き下げたメーカーもあった。川下メーカーのベンゼン在庫量は多く、ベンゼン価格は今後も下落するものとみ 【2005年06月13日】
【化工報】 国際肥料産業協会の会長に中国メーカー総経理を選出
先ごろマレーシアのクアラルンプールで開催された第73回国際肥料産業協会(IFA)総会(6月6〜8日)では、中国肥料メーカー総経理の武四海氏が同協会会長選出された。中国肥料業界の世界での地位向上を示すものとして注目されている。武氏は河北省の出身、中国−阿拉伯化肥有限 【2005年06月13日】
【化工報】 イタリアと中国の環境保護提携で一定の成果
イタリア貿易振興会(ICE)北京事務所は先ごろ、中国とイタリアは環境保護分野における提携プロジェクト(終了分、実施中のものを含む)は32件に上り、残留性有機汚染物質(POPs)、オゾン層破壊物質(ODS)削減などのプロジェクトで一定の成果を上げていると発表した。イ 【2005年06月13日】
【汽車報】 価格監測センター「5月の全国自動車価格は前月よりやや上昇」
国家発展改革委員会価格監測センターは先ごろ、5月の全国自動車価格は前年同月よりやや上昇したことを明らかにした。大型・小型バスは鋼材など原材料値上がりにより販売価格は上昇、一方乗用車価格は4月より0.36%減、前年同月より7.93%減となっている。全国36都市5月の 【2005年06月13日】
【汽車報】 美的集団、湖南のバス工場が11月にも稼働予定
自動車業界にも進出している民営企業の大手・広東美的企業集団(Midea)は先ごろ、湖南省環境保護科技産業パーク内で建設を進めている三湘美的客車(バス)生産工場が今年11月にも正式に生産を始める見通しであることを明らかにした。Mideaは2003年10月、湖南省交通 【2005年06月13日】
【汽車報】 東風汽車公司、1〜4月は生産・販売ともに23.3万台と好調
自動車大手・東風汽車公司(東風汽車)は先ごろ、同グループ1〜4月の自動車生産台数は23万3900台(19.6%増。前年同期比、以下同じ)、販売台数は23万3600台(24.4%増)、市場シェアは19.8%、売上は320億元(26.2%増)に達したと発表した。生産・ 【2005年06月13日】
【汽車報】 韓国HYUNDAI、広州市で商用車工場建設を協議中
先ごろ行われた韓国証券取引所の上場企業最新情況紹介会で、韓国の自動車大手HYUNDAI(現代汽車)は現在、広東省広州市のメーカーとの間で合弁の商用車工場建設に関する協議を進めており、2005年末にも最終的な合弁契約を取り交わす可能性があることを明らかにした。第1期 【2005年06月13日】
【汽車報】 CUMMINS中国の東アジア開発センター総経理に華晨集団の孫暁波氏
自動車エンジン大手のCUMMINS(康明斯)の中国法人・康明斯(中国)投資有限公司は5月30日、CUMMINS東アジア地区研究開発センターの総経理に華晨汽車集団(遼寧省瀋陽市)研究開発事業部副総裁を務めた孫暁波氏が間もなく就任する予定であることを明らかにした。孫氏 【2005年06月13日】
【汽車報】 米クイックカーメンテのValvolineが上海に進出
アメリカのクイックカーメンテナンス大手ASHLANDグループと上海市北工業新区の合弁によるクイックカーメンテサービス会社・勝牌汽車服務有限公司(Valvoline Automotive Survice)が9日、上海市で誕生した。同グループはアジアのクイックメンテ市 【2005年06月13日】
【汽車報】 ハネウェル、アジア最大のターボーチャージャ研究センターが上海で落成
自動車部品大手ハネウェル(霍尼韋爾)のアジア最大のターボチャージャ研究機関となるハネウェル上海グローバル・ターボ・チャージング・テクノロジー・センターが8日、上海市で落成した。エンジン搭載試験、疲労試験などを行う22の実験室、数十台の最新検査設備を擁するもので、中 【2005年06月13日】
【汽車報】 吉利汽車が新セダン「自由艦」を北京で発売、価格は6.9万元
民営の自動車メーカー、吉利控股集団(吉利汽車。GEELY HOLDING GROUP)関係者はこのほど、4月に開催された上海国際モーターショーで発表したセダン「自由艦」が今月末にも北京市場で発売される見通しであることを明らかにした。価格は6万9800元。「自由艦」 【2005年06月13日】
【汽車報】 浙江省寧波市1〜4月の自動車部品輸入額は1割減の136万米ドル
浙江省の寧波市税関は先ごろ、同市1〜4月の自動車部品輸入額は136万8400米ドル(12.1%減。前年同期比、以下同じ)となったと発表した。このうち一般貿易での輸入額は全体の46.2%相当の63万2000米ドル、加工貿易での輸入額は51万8000米ドル(15.5% 【2005年06月13日】
【汽車報】 美的集団、雲南でのバス・トラック生産に20億元投じる
自動車業界にも進出する民営企業の大手・広東美的企業集団(Midea)は9日、傘下の自動車メーカー・雲南美的汽車産業控股有限公司のメイン工場(雲南省昆明市ハイテク開発区)が同日竣工したことを明らかにした。雲南美的汽車産業控股有限公司はMideaが約1億元を投じ、バス 【2005年06月13日】
【汽車報】 北京市交通発展綱要、5年後から旧市街区での小型車使用を制限
北京市政府は先ごろ「北京交通発展綱要2004〜2020年」を発表、5年後から旧市街区での小型車使用を制限していく方針であることを明らかにした。旧市街区での駐車場総量規制、駐車料金引き上げ、特定区域での通行料徴収などを行っていく見込み。旧市街区以外の市中心部でもバス 【2005年06月13日】
【市場報】 上海VWのPOLOハッチバック、10.3万元から9.9万元に値下げ
北京市場では現在、POLO(上海大衆汽車有限公司=上海VW)2005年モデルのベーシックタイプ(排気量1.4リットル、ハッチバック、マニュアル)が従来の10万3800元から9万9800元に値下げされている。業界では、長安鈴木汽車有限公司が4月に発売したSWIFT( 【2005年06月14日】
【経済報】 肉製品大手・双匯のタンパク質生産第2期プロジェクトがスタート
肉製品大手・双匯集団のタンパク質生産第2期プロジェクトと日産100トンの肉製品生産ラインは先ごろ、同時着工した。タンパク質生産第2期プロジェクトは双匯集団と米デュポン社所属のソレイ社(SOLAE)が共同出資して実施するもの。肉製品用のタンパク、粉状ダイズタンパクを 【2005年06月14日】
【経済報】 5月の消費者物価指数は1.8%上昇
国家統計局は13日、全国5月のCPI(消費者物価指数)は前年同月より1.8%上昇(都市部1.4%増、農村部2.4%増)、4月より0.2%下落、1〜5月のCPIは前年同期より2.4%上昇したと発表した。主要品目5月の上昇率は食品2.8%、非食品1.2%、消費財1.2 【2005年06月14日】
【経済報】 上海市、グリーン電力制度を導入
上海市経済委員会と上海市発展改革委員会は12日に上海市グリーン電力購買契約締結式典を開催、上海宝鋼集団公司(宝鋼)、煙草集団、上海松下等離子顕示器有限公司(上海松下プラズマディスプレイ社)、上海華虹NEC電子有限公司、ミン行区人民政府などの15社・機関が上海市電力 【2005年06月14日】
【経済報】 5月の全国乗用車生産は30.4万台、販売は前月比2割増の31.7万台
中国汽車工業協会は13日、全国5月の乗用車生産台数は30万4500台(1.08%増。4月比、以下同じ)、販売台数は31万7400台(22.41%増)を記録したと発表した。エコノミーカーの販売は好調で、特に夏利TJ7101U5(天津一汽夏利汽車股フン有限公司=天津一 【2005年06月14日】
【経済報】 温家宝首相「中国政府はエイズ流行抑えられる」
国務院の温家宝・首相は13日、国連エイズ計画(UNAIDS)のPeter Piot事務局長と会見、中国はエイズ予防・治療分野で大きな成果をあげていると語った。国はエイズ予防・治療を行うため国務院エイズ予防委員会を設立、エイズの無料検査、経済困難を抱えるエイズ患者に 【2005年06月14日】
【経済報】 EU、中国産靴製品を反ダンピング調査へ
EU欧州委員会は12日、中国産靴製品(税関番号64023000、64034000)について反ダンピング調査の実施を決定した。中国皮革協会が13日に明らかにした。中国産靴製品輸入急増により市場の安定が影響を受けているとして、欧州委員会は8日に反ダンピング調査の実施を 【2005年06月14日】
【経済報】 伊藤忠丸紅鋼鉄と攀鋼集団成都鋼鉄、石油鋼管メーカーを合弁設立
攀鋼(集団)公司傘下の攀鋼集団成都鋼鉄有限責任公司と伊藤忠丸紅鋼鉄株式会社の合弁による石油鋼管メーカー・攀成伊紅石油鋼管有限公司が13日、正式に設立された。登録資本金は3000万ドル、攀鋼集団成都鋼鉄有限責任公司が1800万ドル相当の人民元現金と工場用地使用権、工 【2005年06月14日】
【経済報】 独ThyssenKrupp社、中国での投資規模を拡大へ
ドイツのThyssenKrupp社(蒂森克虜伯股フン公司)のEkkehard Schulz(埃克哈徳・舒爾茨)会長は先ごろ、「われわれは中国での投資規模を拡大する予定であり、現在複数の中国側パートナーと協議を行っている。中国法人となる蒂森克虜伯(中国)投資有限公司 【2005年06月14日】
【経済報】 「南水北調」中部線の「河北漕河渡槽線」が着工
国務院南水北調工程建設委員会弁公室はこのほど、「南水北調」(南部地区の水資源を北部地区へ輸送)プロジェクト中部線となる北京−石家庄(河北省)区間緊急給水プロジェクトの一部「河北漕河渡槽線」に着工したと発表した。「河北漕河渡槽線」は河北省保定市満城県で建設するもので 【2005年06月14日】
【経済報】 銀監会の劉主席「現在のところ海外金融機関の持株比率引き上げはない」
中国銀行業監督管理委員会(銀監会。CBRC)の劉明康・主席は先ごろ、現在のところ中国の銀行に対する海外金融機関の株式所有比率を引き上げる予定はないとの考えを示した。一方、中国の銀行業は2006年末に全面開放が予定されており、銀監会は適切な時期に海外金融機関の株式所 【2005年06月14日】
【経済報】 国家質検総局「非発酵性大豆製品の合格率は56%、緑茶合格率は90%」
国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ、四川省、重慶市、貴州省の3省・市の非発酵性大豆製品メーカー48社の50製品を対象に品質サンプリング検査を実施、合格率はわずか56.0%(28製品)にとどまったことを明らかにした。今回検査された全ての 【2005年06月14日】
【経済報】 米Diamond Cluster社「中国へのITアウトソーシングが増加」
マネジメントコンサルティング世界大手、米Diamond Cluster社(鑽石叢。本部シカゴ)は先ごろ、世界IT業界大手の高級主管210人、アウトソーシング受注を本業とする会社の主管242人を対象に行ったITアウトソーシング市場アンケート調査の結果を発表した。それ 【2005年06月14日】
【国際商】 日立ハイテクノロジーズが全額出資の商社を設立、9月から営業予定
日立ハイテクノロジーズの全額出資の子会社・香港日立ハイテクノロジーズ(香港日立ハイテク)は中国国内での全額出資商社の設立認可を商務部から取得、5月27日付けで新会社を設立した。新会社設立により、日立ハイテクノロジーズは中国国内での販売権、貿易権を取得することになる 【2005年06月14日】
【国際商】 全国1〜4月の繊維板輸出量が過去最高の26万平米を記録
税関当局はこのほど、全国1〜4月の繊維板輸出量は過去最高の26万2600平方メートル(424.5%増。前年同期比、以下同じ)を記録し、輸出額は9835万ドル(550%増)、輸出価格は1平方メートル374.55ドル(5.1%増)に達したと発表した。現在、全国のMDF 【2005年06月14日】
【国際商】 商務部「6月第2週は穀物、食用油など値下がり」
商務部は先ごろ全国36都市の6月6〜12日の生活必需品価格動向を発表、タマゴは値上がりしたが穀物、食用油、野菜はいずれも値下がりしたことを明らかにした。各製品の価格は以下のようであった。1.穀物。小パッケージコメの平均小売価格は前週より0.51%増の3.89元(1 【2005年06月14日】
【国際商】 長江デルタ、1〜3月期の外資導入額が前年同期より減少
2005年に入って長江デルタ地区の外資導入増加の勢いが鈍化している。1〜3月期、江蘇省の契約ベースでの外資導入額は前年同期比5.5%減の108億1100万ドル(全国平均を10.4ポイント下回る)と2003年以降で初めてのマイナスを記録、新たに認可された外資投資プロ 【2005年06月14日】
【国際商】 物流のPrologis社、2009年までに中国で12.5億ドルを投資
物流施設とサービスを提供する米Prologis社(普洛斯)のLarry H. Harmsen副総裁はこのほど、アモイ市(福建省)、天津市、チンタオ市(山東省)、寧波市(浙江省)、広州市(広東省)、大連市(遼寧省)などの中国の重点港湾都市における物流施設の建設を検討 【2005年06月14日】
【国際商】 6月上旬の昆交会、取引額が16億米ドルに迫る
6月6〜10日に開催された2005年中国昆明輸出入商品取引会(昆交会。雲南省昆明市)は取引額15億9700万元に達する盛会となった。内訳は輸出入契約が9億3200万米ドル、外資導入額(契約ベース)が6億6500万米ドル(プロジェクト47件)となっている。一般貿易に 【2005年06月14日】
【国際商】 米繊維業界が中国産カーテンにセーフガード発動求める
米繊維業界は6日、2002年以来中国産綿製カーテン(369類)、化繊カーテン(666類)の輸入量が500%増加しているとして、米繊維協定実行委員会(CITA)に対してこれらの製品についてセーフガードを発動するよう求めた。中国繊維製品輸出入商会が先ごろ明らかにしたも 【2005年06月14日】
【国際商】 広東省1〜4月の繊維製品・衣類の輸出額は3割増の35.5億ドル
広東省税関は先ごろ、同省1〜4月の繊維製品・衣類の輸出額は35億5000万ドル(前年同期比29.8%増)に達したと発表した。各製品とも輸出価格はほぼ上昇している。一方、業界関係者の間では広東省の繊維製品・衣類の輸出急増、一部企業の特定の輸出先への輸出が急増している 【2005年06月14日】
【国際商】 全国1〜5月のハイテク製品貿易、黒字が56億ドルに
商務部科技司は13日、全国1〜5月のハイテク製品輸入額は前年同期より19.4%増となる705億9000万ドル、輸出額は同33.0%増の761億3000万ドル(全国対外貿易輸出額の27.5%)、合計は同26.1%増の1467億2000万ドルに上ったことを明らかにした 【2005年06月14日】
【貿易報】 中韓経済フォーラムで両国FTAの可能性が協議の中心に
9日に浙江省寧波市で開催された中国・韓国経済貿易協力フォーラムでは両国の自由貿易協定(FTA)の実施可能性に関するテーマが協議の中心となった。フォーラムに参加した中国商務部国際貿易経済協力研究院アジア太平洋研究センターの徐長文・主任によると、中国と韓国の国交樹立か 【2005年06月14日】
【貿易報】 EU、中国産自転車の反ダンピング税率引き上げか
英紙フィナンシャルタイムズは先ごろ、「EU市場では中国産、ベトナム産自転車のシェアが大きく、価格も安過ぎるため欧州自転車産業従事者10万人の失業が懸念されている。EUの反ダンピング委員会はこれに鑑み、中国産自転車製品の反ダンピング税率を現在の30.6%から48.5 【2005年06月14日】
【貿易報】 欧州委員会、中国産おしゃぶり製品に「窒息の恐れあり」と警告
スペイン消費者協会は先ごろ、中国産のおしゃぶり製品が安全基準をクリアしていないとして欧州委員会に報告した。中国から輸入されたおしゃぶり製品の検査では、おしゃぶり付きのホルダーの直径は25ミリで通気孔がない、おしゃぶり殻の通気孔の横断面が40平方ミリメートル以下と小 【2005年06月14日】
【貿易報】 広西自治区、ベトナムへ電力を初めて輸出
広西チワン族自治区の南寧市税関は先ごろ、電力網を管理する広西電網公司が9日に広西防城外経貿国際貨物運輸代理公司を通じてベトナムへ886万2300キロワットアワーの電力を輸出したことを明らかにした。広西自治区では初めの電力輸出となる。南寧市税関は今回の輸出のためにス 【2005年06月14日】
【化工報】 山西省朔州エネルギー化工拠点、年産140万トンの石炭液化油メーカー設立
全国高科技緑色能源発展委員会(緑能委)の朔州エネルギー化工拠点が先ごろ、山西省朔州市山陰県で設立された。朔州市は石炭、電力を中心とするエネルギー化工基地であり、緑能委は複数の候補地の中から山陰県での拠点建設を決定した。朔州エネルギー化工拠点は北京石油化工学院と石炭 【2005年06月14日】
【化工報】 科技部、水利部ら「節水技術政策大綱」を発表
国家発展改革委員会、科技部、水利部、建設部、農業部はこのほど、「中国節水技術政策大綱」を共同で発表した。全国で農業用水、工業用水、都市の生活用水に関する節水技術の研究、開発などを初めて奨励する内容となっている。大綱は節水技術の研究、産業としての発展、投資重点の明確 【2005年06月14日】
【化工報】 先週のフェノールとアセトン価格はいずれも低い水準
先週(6〜10日)、ビスフェノールAの2大原料であるフェノールとアセトンの価格は低い水準にあったが、フェノールは値上がりする傾向を見せた。フェノールの販売業者らは仕入れを増加、メーカーの在庫量が大幅に減少、フェノール価格は100〜200元増の8300〜8500元( 【2005年06月14日】
【化工報】 上海市金山区第2工業区、精密化学産業パークとして建設
第3回上海国際精密化工フォーラム・企業投資誘致・紹介会が7〜8日、上海市金山区で開催された。金山区政府は上海華誼(集団)公司、華東理工大学、上海工程技術大学とそれぞれ産学協同研究に関する提携協定を、金山第2工業区管理委員会は上海化工研究院、中科院上海有機所、上海金 【2005年06月14日】
【医薬報】 薬監局「新規の医薬品取扱業者はGSP認証取得を」
国家食品薬品監督管理局(薬監局)は5月26日、「医薬品取扱許可証監督・管理業務強化に関する通知」を出し、新規の医薬品取扱業者にGSP(薬品経営品質管理規範)認証を取得するよう義務付け、これが取得できない場合は取扱資格を取り消す方針を明らかにした。薬監局は各省・区・ 【2005年06月14日】
【経済報】 上海市1〜5月の生皮輸入量は36%増の2.8万トン
上海市税関はこのほど、同市1〜5月の生皮輸入量は2万8000トン(36.6%増。前年同期比、以下同じ)、このうち加工貿易での輸入量は全体の79%に相当する2万2000トン(51%増)に達したと発表した。加工貿易では江蘇省、浙江省の中小企業が中心。加工貿易業者16社 【2005年06月15日】
【経済報】 TCLグループ、仏トムソンと合弁のカラーテレビメーカーTTEの赤字1.4億元
家電大手のTCLグループは先ごろ「持株会社の経営状況に関する公告」を発表、仏トムソンと合弁のカラーテレビメーカーTTEの2004年8月から2005年3月までの赤字額が1億4000万元に達したことを明らかにした。この赤字は中国市場、新興市場、欧州市場、北米市場、戦略 【2005年06月15日】
【経済報】 中日初の合弁アニメ制作会社が大連市で誕生
中日企業初めての合弁のアニメ制作会社、大連東方龍動画発展有限公司が10日、遼寧省大連市で設立された。新会社はCM、映像、アニメ制作のティー・ワイ・オー(TYO)、民営アニメ制作会社の大連精英美術電影制片公司(大連精英)、大連宝源網絡科技発展有限公司の3社が共同出資 【2005年06月15日】
【経済報】 河南省、今夏の食糧生産量は4%増の2620万トンを予測
食糧生産大省の1つである河南省は先ごろ、今夏の全省食糧生産量は前年より100万トン(4%)増の2620万トン、このうち小麦の生産量は同113万トン増の2594万トンに達するとの予測を明らかにした。食糧生産量、生産者所得の増加のため、同省政府は2004年末から11億 【2005年06月15日】
【経済報】 5月の企業商品価格は4月と同程度、前年同月より3.2%上昇
国家統計局は14日に最新統計データを発表、5月の全国企業商品価格は4月と同程度、前年同月より3.2%上昇したことを明らかにした。このうち投資商品価格は4月より0.1%上昇、前年同月より4.2%上昇、消費財価格は4月より0.3%減、前年同月より0.6%上昇を記録して 【2005年06月15日】
【経済報】 5月の消費財小売額は12%増の4899億元
国家統計局は先ごろ、5月の全国消費財小売額は前年同月より12.8%増となる4899億元に達したと発表した。地区別では、都市部で前年同月比13.9%増の3326億元、県以下の地区では同10.5%増の1573億元を記録。業界別では、卸し・小売業が前年同月比12.3%増 【2005年06月15日】
【経済報】 中航油シンガポールの再編案が司法機関の認可を得る
航空燃料大手・中国航空油料集団(CAOHC。中航油)のシンガポール子会社、中国航油(シンガポール)股フン有限公司(中航油シンガポール)は10日に新しい再編案をシンガポール高級裁判所に出し、13日に同裁判所の認可を得た。債権者の1つである韓国のSK Energy A 【2005年06月15日】
【経済報】 国有企業昨年の利益増加率は54.5%、利益は過去最高を記録
財政部は先ごろ、全国国有企業13万6000社2004年の本業収入は前年比20.5%増となる12兆1000億元、利益は同54.5%増の7386億8000万元と過去最高を記録、納税額も同28.2%増の1兆86億1000万元(国の財政収入の38.3%)となったことを明ら 【2005年06月15日】
【経済報】 全国の荒廃地、砂漠化地が初めて減少
国家林業局の祝列克・副局長は14日、同局が2003年11月〜2005年4月に行なった第3回全国砂漠化調査の結果を発表、2004年末現在、全国の荒廃地の面積は1999年より3万7924平方キロメートル減の263万6200平方キロメートル(国土面積の27.4%)、砂漠 【2005年06月15日】
【経済報】 アルバイトは販売、家庭教師などが多い
求人・求職サイト大手の「智聯招聘」は先ごろ、掛け持ちの仕事、アルバイトを行っている者を対象に行なったアンケート調査の結果を発表、アルバイト数は「1つ」が全体の68%、「2つ」が24%、「3つ」が8%となったことを明らかにした。アルバイトの目的としては「稼ぎのため」 【2005年06月15日】
【経済報】 深セン1〜5月の携帯電話輸出台数は4割増の805万台、輸出額は3割増の7.1億ドル
広東省の深セン市税関は先ごろ、同市1〜5月の携帯電話輸出台数は805万台(43.9%増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は7億1000万ドル(27.2%増)に達したと発表した。携帯電話輸出の特徴として以下の点が挙げられている。1.輸出価格が下落。1〜5月の輸出価格は 【2005年06月15日】
【経済報】 鉄道部、夏休み2カ月間の利用者延べ2.1億人と予測
鉄道部はこのほど、夏季休暇(7月1〜8月31日)期間中の鉄道輸送計画を発表した。7月1日以降、「図定列車」(列車時刻表に記載される路線)往復10本を増設、1本を運行路線変更、他の1本を運行区間変更、40本の停車駅を変更する計画である。「紅色観光」(中国共産党や革命 【2005年06月15日】
【経済報】 不動産値上がりの勢いが鈍化、新税制の効果が現れ始める
国務院不動産価格安定業務検査チームは先ごろ、河北省、重慶市、山東省、北京市の不動産価格安定化業務実施情況を検査、新税制(6月1日以降、購入から2年内の住宅を転売する場合、営業税を課す)の不動産価格安定化の効果が現れ始めていることを明らかにした。国が不動産価格安定政 【2005年06月15日】
【経済報】 国資委、年内に「中央企業」20社を再編、合併
国務院国有資産監督管理委員会(国資委)の邵寧・副主任は14日、国資委は2005年、「中央企業」(国資委が直接管理)20社について再編・合併を実施する計画であることを明らかにした。中央企業は当初の196社から再編・合併を経て現在は189社。国資委は2004年、22社 【2005年06月15日】
【経済報】 IDC「中国コンシューマ電子製品売上は2009年に1596億元」と予測(1)
IDC(International Data Corporation)は先ごろ、中国コンシューマIT市場2005〜2009年予測・分析報告を発表。2004年全国のコンシューマ向け電子製品の売上は616億8000万元であったのに対し、2009年には1596億4000 【2005年06月15日】
【経済報】 IDC「中国コンシューマ電子製品売上は2009年に1596億元」と予測(2)
また、現在はテレビ、PC、ゲーム機、光ディスクプレーヤなどの機能を一体化するデジタルエンターテイメント製品の需要が拡大しており、コンシューマ向け電子製品メーカーらはこのニーズへの対応に力を入れている。IDCは「IT製品メーカー、通信設備メーカーらの製品は現在、情報 【2005年06月15日】
【経済報】 ピザハット、北京市郊外の通州区で1号店を開設
飲食大手・ピザハット(必勝客)は14日、北京市郊外の通州区1号店をオープンさせた。ピザハット華北の経理、北京必勝客公司の陳文山・総経理は通州1号店の開業記念式典にて「われわれは北京市市街区8区で32店舗を展開しているが、今回初めて市郊外に進出する」と語った。飲食業 【2005年06月15日】
【国際商】 江蘇省、外資系企業の自社用設備輸入増勢が鈍化
2005年1〜4月、江蘇省の外資系企業による自社用設備輸入額が前年同期比3.3%減の23億6300万ドル、同省機械・電気製品輸入額の11.1%となったことが分かった。江蘇省外資系企業の自社設備輸入が減少した原因として以下の点が指摘されている。1.2004年以降、国 【2005年06月15日】
【国際商】 福建省福州市、1〜5月の輸出入額は4.8%増の46億米ドル
福建省の福州市税関は先ごろ、同市1〜5月の輸出額は25億100万米ドル(12.0%増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は20億9900万米ドル(2.9%減)、計46億米ドル(4.8%増)に達したと発表した。同期の輸出入情況は以下のようであった。1.一般貿易での輸出入 【2005年06月15日】
【国際商】 4月以降樹皮が全国的に値上がり
4月以来、全国樹皮市場は好調に転じ、江蘇省、浙江省での製品価格はいずれも5〜10%を上昇している。インドネシア産のコクタン樹皮の価格は100元(1平方メートル。以下同じ)を突破、高級製品は130元に達している。アメリカ産のブラックウォルナット樹皮、シナミザクラ樹皮 【2005年06月15日】
【国際商】 江蘇省1〜5月のIC輸出額は1.4億ドル、輸入額は58.6億ドル
江蘇省の南京市税関は先ごろ、同省1〜5月のIC輸出量は7億3000万個(160%増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は1億4000万ドル(140%増)、IC輸入量は36億9000万個(51.9%増)、輸入額は58億6000万ドル(65.1%増)に達したと発表した。国 【2005年06月15日】
【紡織報】 江蘇省張家港保税区1〜5月の羊毛輸出量は7割増の4922トン
江蘇省の張家港市税関は先ごろ、張家港保税区1〜5月の羊毛輸出量は4922トン(前年同期比71%増)、輸出額は3732万ドル(同76%増)に達したことを明らかにした。輸出先は韓国、日本、EUに集中している。張家港保税区の羊毛加工企業は近年、国内羊毛市場が低迷している 【2005年06月15日】
【化工報】 6月第2週、余姚中国塑料城のプラスチック原料価格はやや変動
6月第2週(6〜10日)、余姚中国塑料城(浙江省余姚市。プラスチック原料市場)で各プラスチック原料価格はやや変動した。1.低密度ポリエチレン。汎用製品の主要オファー価格は1万700〜1万1800元(1トン、以下同じ)、メーカー別では「上海石化」のQ281は1万10 【2005年06月15日】
【化工報】 国家環境保護総局の環境マーク認証、塗料メーカー12社が取得
国家環境保護総局環境認証センターは7日、「中国環境マーク認証製品認証プロセス」などの規定に基づく環境マーク認証審査を実施、塗料メーカー8社が初めて認証を取得したと発表した。またこのほかにすでに同認証を取得している4社も認証更新審査にパスしている。これら12社の認証 【2005年06月15日】
【化工報】 コークス業界の「OPEC」が山西省で誕生、各社が減産で協力
10日に終了した中国山西コークスサミット・2005山西コークス業界協会年会にて、コークスメーカー100社余りの代表がコークス業界の「OPEC」とも言える山西省コークス業界生産自律公約に署名した。各社は同日から3カ月間、コークスを20〜40%試験的に減産する。1カ月 【2005年06月15日】
【化工報】 全国メタノール生産量は年間440万トン、今後の消費量増予測
14日に開催された2005年中国石炭・化工とクリーン技術応用国際フォーラム(中国化工報、石油・化工計画院主催)に参加した中国石油・化学工業協会の李勇武・会長は、全国2004年のメタノール生産量は440万トン(前年比34.9%増)、輸入量は135万9000トン、消費 【2005年06月15日】
【化工報】 中石油、中央企業の中国寰球を傘下に収める
石油大手・中国石油天然気股フン有限公司(中石油。PETRO CHINA)は14日、中国寰球工程公司(中国寰球)を傘下に収めた。中国寰球は国務院国有資産監督管理委員会(国資委)が直接管理する「中央企業」で、請負プロジェクトの企画、設計、建設、管理などを行うもの。海外 【2005年06月15日】
【化工報】 硫酸アンモニウム出荷価格は最高900元
現在、硫酸アンモニウムの出荷価格は750〜850元(1トン、以下同じ)が中心、最高は900元に上っている。地区別のメーカー出荷価格は山東省が780元、湖北省が760元、山西省が750〜780元、北京市が750元、黒龍江省が850元、湖南省が880元、遼寧省が900 【2005年06月15日】
【医薬報】 北京児童医院、小児急性リンパ性白血病治療で成果あげる
北京児童医院は先ごろ第12回白血病健康回復児童懇親会を開催、同病院で治療を受けた急性リンパ性白血病児童の80%以上が5年以上生存しており、同病院は小児急性リンパ性白血病治療で大きな成果をあげていることを明らかにした。北京児童医院は1970年代末から小児急性リンパ性 【2005年06月15日】
【医薬報】 四川大学華西医院、全国初の合成肝移植手術に成功
四川大学華西医院は先ごろ、中国初、世界でも2例目となる脳死肝と生体肝の一部を同時に移植する合成肝移植手術に成功した。現在、生体肝の提供者、合成肝を移植した患者ともに術後の経過は良好で、患者の拒絶反応もなく自力で飲食できる状態にある。患者(35歳)は2005年3月初 【2005年06月15日】
【経済報】 鵬潤集団と万達集団、商用物件の排他的賃貸で提携
北京鵬潤集団有限公司(鵬潤集団。家電量販大手の国美電器を運営)、不動産大手の大連万達集団股フン有限公司(遼寧省。万達集団)は15日、戦略提携協定を取り交わし、商業用不動産分野で協力を強化していくことを決定した。これに基づき、国美電器は万達集団の商用物件を長期にわた 【2005年06月16日】
【経済報】 ミシュラン、1.7億元追加投資し瀋陽工場の生産能力200万本に拡大
ミシュラングループと遼寧省瀋陽市経済技術開発区は先ごろ土地使用権交付覚書を取り交わした。ミシュランの中国法人・米其林瀋陽輪胎有限公司が同開発区に1億7000万ドルを追加投資、15万6820平方メートルの土地を新たに取得し工場を拡大しトラック用タイヤの生産能力を引き 【2005年06月16日】
【経済報】 東風悦達起亜汽車有限公司、工商銀、中国銀から計20億元借り入れ、新工場建設へ
自動車大手・東風悦達起亜汽車有限公司は15日、中国工商銀行江蘇省支店、中国銀行江蘇省支店との間でそれぞれ10億元の融資契約を取り交わした。東風悦達起亜汽車有限公司は借り入れた資金を年間の生産能力30万台の完成車工場(第2工場)の建設に運用していく。年内に工場建設工 【2005年06月16日】
【経済報】 TCLグループ、中国品質認証センターのRoHS認証を取得
家電大手のTCLグループは先ごろ、中国品質認証センター(CQC)が初めて発給するRoHS認証を取得したと発表した。RoHS(Restriction of HazardousSubstances)とは欧州特定有害物質の使用制限に関する指令のことで、中国品質認証センタ 【2005年06月16日】
【経済報】 ハイアール「米家電大手メイタグ買収については何も決まっていない」
家電大手のハイアールが経営危機にある米家電大手・メイタグ(美泰)を21億ドルで買収することを検討していると一部メディアで報じられたことについて、ハイアールは15日、「メイタグの買収については注意を払っているが、現在のところ何も決定されていない」ことを明らかにした。 【2005年06月16日】
【経済報】 広東省、2010年までに6000万kW以上の発電規模
600万キロワット級の広東省陽江市の陽西火力発電所プロジェクトは先ごろ国家発展改革委員会の建設許可を取得、間もなく着工する予定となっている。広東省発展改革委員会能源処が発表したところによると、同省の建設中、または省2006〜2010年期の電力発展計画に組み入れられ 【2005年06月16日】
【経済報】 5月の工業企業の生産増加額は16.6%増の5702億元
国家統計局は先ごろ、全国5月の国有工業企業と販売収入500万元以上のその他の企業の工業生産増加額は5702億元(16.6%増。前年同月比、以下同じ)に達したと発表した。内訳は重工業が3971億元(17.4%増)、軽工業が1731億元(14.9%増)となっている。こ 【2005年06月16日】
【経済報】 中国駐在アメリカ大使館、中国人に1年有効のマルチビザ発給、学術訪問など3種
中国駐在アメリカ大使館は14日、2005年6月20日から中国人に対して12カ月有効のマルチビザを発給することを決定した。学生ビザ(F−1/F−2)、学術訪問ビザ(J−1/J−2)、職業トレーニングビザ(M1/M2)の3種が対象となる。現在これらビザの有効期間は6カ 【2005年06月16日】
【経済報】 厦門金旅、来年初めに180万〜200万元のデラックスバス発売
厦門金龍旅行車有限公司(厦門金旅)はこのほど、スカニア社(SCANIA。斯堪尼亜)のシャーシを使用するデラックスバスを2006年初めに180万〜200万元の価格で発売すると発表した。厦門金旅は現在、研究・開発、海外市場の開拓に力を入れており、今年は新たに40製品の 【2005年06月16日】
【経済報】 ドイツMTU社の発動機新工場、江蘇省蘇州市で着工
安特優発動機工程(蘇州)有限公司の発動機工場が先ごろ、江蘇省蘇州市のシンガポール工業パークで着工した。新工場はドイツのフリードリヒスハーフェン(MTU社)アジア地域本部(シンガポール)、全額出資子会社のMTU(亜洲)有限公司(MTUアジア)が100%出資している。 【2005年06月16日】
【経済報】 湖北省、電気自動車産業発展政策を打ち出す、道路通行料免除など
湖北省は先ごろ、電気自動車産業発展のため以下のような政策を打ち出した。1.2006年から2010年にかけて、湖北省で生産される燃料電池自動車、ハイブリッドカー、電気自動車について道路使用料、車両通行料を免除。2.公道を走行しない電気自動車については車両登録、通行証 【2005年06月16日】
【経済報】 湖北省武漢市、11月から全市でエタノール混合燃料普及へ
湖北省武漢市は13日、11月1日から全市で自動車用エタノール混合燃料を普及させていく方針であることを明らかにした。軍用、国家備蓄用を除き、全市でエタノール混合燃料の普及を図っていく。このため武漢市は全市の給油所をエタノール混合燃料が取り扱えるよう改造を進める。これ 【2005年06月16日】
【経済報】 山西省、鉱山採掘権を初めて競売
山西省国土資源庁は先ごろ、同省太原市にて大規模な鉱山採掘権競売会を行った。8鉱山の採掘権が競売にかけられ、7鉱山の採掘権が計2億7340万元(競売開始価格は計1億2445万元)で落札された。山西省で鉱山採掘権が競売されるのは初めて。これら8鉱山は鉄鉱が中心で資源量 【2005年06月16日】
【経済報】 山東省の日照港鉱産物専用バース、建設規模・投資変更が国家発展改革委員会の認可得る
国家発展改革委員会は先ごろ、山東省日照港東部港湾区第3期プロジェクト(第1段階)の建設規模・投資変更計画を認可した。新しい計画によると、同プロジェクトは輸入鉱物産専用バースとして建設。20万トンクラス、30万トンクラスの鉄鉱石積降バースがそれぞれ1カ所づつ建設され 【2005年06月16日】
【経済報】 華晨金杯、タクシー向けの新「中華」を発表
自動車メーカー・遼寧省瀋陽市の華晨金杯汽車有限公司(華晨金杯)は先ごろ、タクシー市場向けの新モデル「中華」200台を瀋陽市で発表した。100キロメートルあたりの燃料消費量は10〜11リットル、排気量2.0L、全長4.88メートル。販売価格は11万3000元、瀋陽市 【2005年06月16日】
【経済報】 黒龍江省、牧畜業発展を後押し
黒龍江省はこのほど、同省2004年の牧畜業生産高は400億元(前年比16.5%増)、農業生産高に対する割合は38.2%を記録、2005年1〜3月期の牧畜業生産高は93億7000万元(前年同期比11.8%増)に達したことを明らかにした。同省は食糧生産とともに牧畜業発 【2005年06月16日】
【経済報】 上海市、不動産分野への融資を抑制する方針
中国人民銀行(中央銀行に相当)上海支店は13日、「上海市融資分野指導(2005)」を発表、不動産分野への融資を抑えるよう方針を示した。4月以来、上海市の個人向け住宅ローンの増加勢いが鈍化している。5月、上海市では中国国内の金融機関による新たに増加した不動産関連融資 【2005年06月16日】
【経済報】 ベンツ車、商務部から中国国内生産の認可を得る
戴姆勒克莱斯勒(中国)有限公司(ダイムラー・クライスラー中国)は先ごろ、自動車大手・北汽控股集団公司とダイムラー・クライスラーのベンツ車合弁生産契約がすでに商務部の認可を得たことを明らかにした。合弁会社の北京奔馳−戴姆勒−克莱斯勒汽車有限公司が間もなく設立される予 【2005年06月16日】
【経済報】 中国皮革協会「EUがAD調査する中国産靴製品を拡大することは当面ない」
中国皮革協会はこのほど、EUが12日に中国産靴製品(税関番号64023000、64034000)について反ダンピング調査の実施を決定したが、EUと中国は繊維製品貿易問題の解決で合意したばかりであり、当面EUが中国産靴製品の調査対象品目を拡大する可能性は小さいとの見 【2005年06月16日】
【経済報】 5月の全国自動車価格は4月よりやや上昇
国家発展改革委員会価格観測センターは先ごろ、全国の36都市で行った最新の調査結果を発表、5月の国産自動車価格は4月より0.20%増(年初より0.43%減)となったことを明らかにした。このうちバスの価格は4月比0.27%増、前年同月比3.85%減、乗用車は4月比0. 【2005年06月16日】
【経済報】 中国一航、エアバスの新しい研究開発パートナーとなる
中国航空工業第一集団公司(中国一航)は14日、エアバスとの間で研究開発提携に関する枠組み協定を取り交わした。中国一航はエアバスの研究開発分野での新しい提携パートナーとなる。エアバスと中国航空工業第ニ集団(中国二航)は4月、北京天竺空港工業区にて合弁のエアバス研究開 【2005年06月16日】
【経済報】 上海浦東発展銀、人民元・米ドル2通貨建てのクレジットカード発行
上海浦東発展銀行は9日、天津市、北京市、遼寧省大連市、江蘇省南京市、同省蘇州市、浙江省寧波市の6都市にて人民元・米ドルの2通貨建てのクレジットカードの発行を始めた。全国初めての外資系銀行の管理、技術的支援を得る2通貨建てクレジットカードとなる。上海浦東発展銀行の株 【2005年06月16日】
【経済報】 鉄鋼大手の華菱集団と中国銀、全面的戦略提携を展開
鉄鋼大手の湖南華菱鋼鉄集団有限責任公司(華菱集団)は15日、中国銀行湖南支店、中銀集団投資有限公司、中銀国際控股有限公司(中銀国際)との間で全面提携協定を取り交わした。これにより華菱集団は中国銀行の重要顧客および戦略提携パートナーとなった。同協定に基づき、中国銀行 【2005年06月16日】
【国際商】 B2Bサイト大手の慧総網、有料ユーザ数が2万ユーザに達する
企業間電子商取引(B2B)サイト大手の慧聡網(www.hc360.com)は2004年10月12日にスタートしたコンテンツ「買売通」の有料サービスが好調で、2005年年6月8日現在の有料ユーザ数は2万ユーザ、無料サービス利用者を含めた全利用者は116万1264ユー 【2005年06月16日】
【国際商】 深セン市1〜5月のカラーテレビ輸出額35%の7.3億ドル、1台の価格は2割減の67ドル
広東省の深セン市税関は先ごろ、同市1〜5月のカラーテレビ輸出台数は1090万台(68.5%増。前年同期比、以下同じ)、輸出額は7億3200万ドル(35.2%増)に達しているが、1台あたりの輸出価格は前年同期比の83.8ドル(1台)から67.2ドル(20%減)に下落 【2005年06月16日】
【国際商】 ネットオークション最大手のeBay易趣、他社に先駆け決済ツール使用での損害を全額補償
中国のネットオークション最大手・eBay易趣(www.ebay.com.cn)は先ごろ、オンライン決済ツール「安付通」をグレードアップすると共に、同決済ツール利用によって万一損害が発生した場合、「安付通基金」よってこれを全額補償することを明らかにした。eBay易趣 【2005年06月16日】
【国際商】 松下、ファッショナブルな携帯電話「SC3」を発売
松下電器(中国)有限公司移動通信公司(Panasonic Mobile Communications China)はこのほど、ファッショナブルな携帯電話「SC3」を発売した。重量は75グラム、厚さ16.5ミリのコンパクトなストレートタイプ。連続通話時間は150-3 【2005年06月16日】
【国際商】 商務部、アメリカ、EUのオーバーレイを反ダンピング調査
商務部は先ごろ2005年第34号公告を発表、アメリカ、EU原産のオーバーレイ製品(Wear Resistant Overlay。中国税関での番号は48064000)について6月13日から反ダンピング調査を実施することを明らかにした。「中華人民共和国反ダンピング条例 【2005年06月16日】
【国際商】 中国ブログ最大手の中国博客網、ブロク管理ソフトを初めて有料化
世界最大規模の中国語ブログサイト、中国博客網(www.blogcn.com)は10日、同サイトブロクのマネジメントソフトウエア「RABO」、「M-RABO」(RABOのモバイル版)を有料化した。中国博客網の創立者、胡之光・取締役はかねてより月額10元の付加価値サー 【2005年06月16日】
【化工報】 雲南省1〜5月の黄リン輸出額が倍増、5954万ドル記録
雲南省の昆明市税関は先ごろ、全省1〜5月の輸出入額は19億ドル、月間の平均輸出入額増加率は40%と好調であることを明らかにした。また同期の全省化学肥料輸出額は7541万ドル(前年同期比18.5%増)、黄リン輸出額は5954万ドル(同118.3%増)を記録、特に黄リ 【2005年06月16日】
【化工報】 6月第2週、TDIのオファー価格は上昇、取り引きは低迷
先週(6〜10日)の全国TDI(トリレンジイソシアネート)市場ではオファー価格が引き上げられ、取り引きは低迷した。地区別のTDI取引状況は以下のようであった。1.華東地区。三井化学産は1万8700〜1万8900元(1トン、同じ)、韓国産は1万8300〜1万8600 【2005年06月16日】
【化工報】 国家植物遺伝子研究センター(武漢)が国家科技部の検収をパス
華中農業大学の張啓発・教授(中国科学院アカデミー会員)を中心とする同大課題チームが設立を申請していた国家植物遺伝子研究センター(湖北省武漢市)が先ごろ、国家科技部の検収に合格した。今回、検収に合格したことで華中農業大学は国の植物遺伝子研究拠点の1つになるものと期待 【2005年06月16日】
【化工報】 酢酸価格は安定、酢酸エチルと酢酸ブチル価格は下落傾向
酢酸エチル、酢酸ブチル価格は現在下落傾向にあるが、原料の酢酸価格は安定している。各メーカーの酢酸エチル出荷価格は、広州溶剤廠(広東省)が前週(6〜10日)より100元減の8900元(1トン、以下同じ)、「江門謙信」は同100元減の8800〜8900元、「順徳順冠」 【2005年06月16日】
【化工報】 6月14日、華北市場では天然ゴムSCR5が1万4200〜1万4400元
6月14日、華北市場のゴム原料価格は以下のようであった。1.天然ゴム。雲南省産のSCR5製品価格は最低1万4200元(1トン、以下同じ)、最高1万4400元、海南省産のSCR5の製品は最低1万4200元、最高1万4400元、輸入製品のRSS3は最低1万4500元、 【2005年06月16日】
【市場報】 全国の老舗、経営好調なのは1割にとどまる
設立したばかりの中華老字号(老舗)工作委員会は先ごろ、全国の老舗のうち収支バランスがトントンなのは70%、長期的赤字状態にあるのは20%、経営好調なのは10%であることを明らかにした。建国当初、全国の老舗は1万社に達しその9割が飲食業で占められていた。しかしその後 【2005年06月17日】
【市場報】 北京五輪経済研究会「北京不動産市場、4年間は年16.3%のペースで急成長」
北京五輪経済研究会は先ごろ2004年北京五輪経済報告を発表、北京五輪開催決定を受けて北京市不動産市場は2008年までに年間16.3%のペースで急成長していくとの予測を示した。2003年北京市の不動産開発への投資額は前年比21.5%増の1202億5000万元(同市固 【2005年06月17日】
【市場報】 北京市、42インチのプラズマテレビが9000元を割る
家電量販大手の国美電器は現在、「長虹」、スカイワース(創維)、SVA(上広電)の国内メーカー製42インチプラズマテレビを8999元に、フィリップスの42インチプラスマテレビは1万9800元から1万4988元に、サンヨーの同クラス製品も1万9988元から1万4988 【2005年06月17日】
【市場報】 最大規模のコンシューマ電子製品展、チンタオで来月開催
2005年中国国際コンシューマ・エレクトロニクス・ショー電子博覧会(SINOCES 2005)が7月1〜4日、山東省チンタオ市で行われる。東芝セミコンダクター、日立グローバルストレージテクノロジーズ、テキサスインストルメンツ、上海宝山鋼鉄集団(宝鋼)などコンシュー 【2005年06月17日】
【市場報】 「2005年携帯電話ユーザ満足賞」をモトローラ、ハイアールなどが獲得
2005年中国移動通信サービスサミット及びCCID第6回中国携帯電話ユーザー満足度調査結果発表会はこのほど北京で開催された。リサーチ大手・賽迪集団(CCID)所属の北京賽迪数据有限公司(CCID Data)が「2005年中国移動通信サービス白書」を発表、業界の注目 【2005年06月17日】
【市場報】 5月は全国ではしか、流行性耳下腺炎が流行
衛生部は先ごろ全国5月の感染症発生状況を発表、具体的には以下のようであった。1.はしか。患者数は2万4777人(前年同月の1万496人より136.06%増)、死亡者は7人。1〜5月の患者数は計8万1962人(前年同期の3万3242人より146.56%増)となった。 【2005年06月17日】
【市場報】 通信キャリアの中国衛通、インターネットチュ−タリング事業「電大在線」に資本参加
通信キャリアのチャイナ・サットコム(中国衛星通信集団公司。中国衛通)は先ごろ、インターネットチュータリング事業の電大在線遠程教育技術有限公司(電大在線。www.openedu.com.cn)に資本参加することで同公司と合意、提携協定を取り交わした。これにより中国衛 【2005年06月17日】
【市場報】 北京市、5つ星ホテル、公共施設などでの禁煙状況は好調
中国疾病センター禁煙弁公室はこのほど、3〜4月にホテル104カ所、飲食店208社、バー98店、路線バス、地下鉄、公共施設で行なった禁煙・分煙状況の検査結果を発表、5つ星ホテルでは全て禁煙客室を設けており禁煙・分煙の情況は好調であることを明らかにした。しかし2つ星ホ 【2005年06月17日】
【経済報】 上期は全国で2.5億元のニセ農業用生産財を押収
国家質量検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)はこのほど、全国の製品品質検査機関は上期、農業用生産財のニセ物取り締まりのために検査員延べ21万人を派遣、メーカー1万5334人を検査、2億5000万元相当のニセ生産財を押収したと発表した。3月10日〜4月10日 【2005年06月17日】
【経済報】 インテル、2億ドルの「中国技術投資ファンド」設立へ
インテルは先ごろ、2億ドルの「インテル中国技術投資ファンド」を設立し、中国本土の科学技術創造、IT産業の持続的成長を促していくことを明らかにした。中国のインターネットインフラの建設を行う中国企業に資金的支援を行い、世界に通用する新しい技術の研究、開発を後押しする。 【2005年06月17日】
【経済報】 鉄鋼大手のケイ鋼、北部最大の自動車標準化部品生産拠点を建設
鉄鋼大手、河北省ケイ台市のケイ台鋼鉄有限責任公司(ケイ鋼)は先ごろ、同市経済技術開発区にて線材製品加工拠点の操業開始式典を執り行った。中国北部で最大規模の自動車標準化部品生産プロジェクトがスタートすることになる。ケイ鋼線材製品加工拠点の投資額は50億元、敷地面積は 【2005年06月17日】
【経済報】 家電大手の海信、エアコン大手の東洋電機中山の買収を検討中
家電大手・海信集団(Hisense)営銷公司の王瑞吉・ブランド総監は16日、同グループは現在、東洋電機(中山)有限公司(著名エアコンブランド「TOYO」を擁する)の買収を検討しており、1週間内に結論が出るとの見通しを示した。東洋電機(中山)有限公司は2001年の設 【2005年06月17日】
【経済報】 塗料大手のアクゾ・ノーベル、2010年までに中国最大の塗料メーカー目指す
塗料大手のアクゾ・ノーベル(Akzo Nobel。阿克蘇諾貝爾)のHans Wijers CEOは先ごろ、同社は2010年までに中国最大規模の塗料メーカーとなり、年間の販売額10億ドルを目指していくとの目標を示した。現在、同社の中国塗料市場での業務量は会社全体の8 【2005年06月17日】
【経済報】 民間初の幹線路線運営の航空会社、湖北省武漢市で設立
全国初めて幹線路線を運営する民間の航空会社、東星航空有限公司(東星航空。湖北省武漢市)が先ごろ、国家民航総局の設立認可を取得した。東星航空は中部地区初めての民間航空会社であり、また民間航空会社として初めて幹線路線を運営する資格を有するものとなる。これまでにも、東部 【2005年06月17日】
【経済報】 国防科学技術工業委員会の張副主任「今年の全国船舶完成トン数1000万トン」と予測
国防科学技術工業委員会の張広欽・副主任は16日、全国2005年の造船完成トン数は世界の18%に相当する1000万トンに達するとの予測を発表した。2000年から2004年にかけて全国の船舶完成トン数は年平均26%増加。2004年の船舶完成トン数は世界の14%にあたる 【2005年06月17日】
【経済報】 電監会の柴主席「発電設備は長期にわたり高負荷運転」など問題点指摘
国家電力監督管理委員会(電監会)の柴松岳・主席は16日、全国電力生産委員会第3次会議にて、電力の安全に関する問題として以下の点を指摘した。1.電力不足を受け送電設備、発電設備が長期にわたって高負荷状態で運転を続けており、設備の保守に影響を与えている。2.発電用石炭 【2005年06月17日】
【経済報】 貴州省と雲南省、06〜10年広東省へ295億kWhの送電を計画
電力網を管理する南方電網公司はこのほど、貴州省、雲南省との間で第11次5カ年計画(2006〜2010年)期間中の広東省への送電契約を取り交わした。契約に基づき、2010年までに貴州省は広東省へ1800億キロワットアワーを送電、電力負荷は最大800万キロワット、雲南 【2005年06月17日】
【経済報】 全国1〜5月の固定資産投資額は26%増の1.9兆元
国家統計局は16日に月間報告を発表、1〜5月の全国固定資産投資額は1兆9719億元(26.4%増。前年同期比、以下同じ)に達したことを明らかにした。内訳は第一次産業での投資額が166億元(27.5%増)、第二次産業は8254億元(32.1%増)、第三次産業は1兆1 【2005年06月17日】
【経済報】 労働社会保障部の鄭部長「昨年は1200万人が新たに就職果たす」
労働・社会保障部の鄭斯林・部長は16日、2004年に全国で新たに就職を果たした者は実質1200万人余りを記録したと発表した。このうち再就職者は510万人(50歳以上の男性・40歳以上の女性は計140万人)、2004年末現在の登録失業率は4.2%となっている。国の2 【2005年06月17日】
【経済報】 商務部、今後3年のEU向け繊維製品10品目の予定輸出量を発表
商務部は15日、2005年から2007年にかけてのEU向け中国産繊維製品10品目の予定輸出量を発表、また繊維製品輸出量割当に関する細則を制定中であることを明らかにした。これは中国商務部と欧州委員会が11日に締結した今後3年間の中国対EU繊維・アパレル輸出に関する覚 【2005年06月17日】
【国際商】 各種事故により全国で100万人が死傷、経済的損失はGDPの2%に相当
国家安全生産監督管理局(安監局)の李毅中・局長は14日、2004年全国の各種事故による死傷者数は100万人、事故による経済的損失は全国GDPの2%に相当する規模に達しことを明らかにした。2004年の各種事故による死亡者数は13万6000人(このうち10万6000人 【2005年06月17日】
【国際商】 福建の衣類輸出が減速、1〜4月は11.5億ドル、1.2%増にとどまる
福建省の福州市税関は先ごろ、同省の繊維製品・衣類(紡ぎ糸、衣類部品なども含む)の輸出額が3月以降大幅に減少していることを明らかにした。3月単月の輸出額は前年同月比29.2%減、4月も同14.2%減、1〜4月の輸出額は11億5600万ドルで、前年同期と比較した増加率 【2005年06月17日】
【国際商】 国家質検総局、食品の品質検査を強化
国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)は先ごろ、食品の品質安全の監督・管理強化に関する通知を全国の品質検査機関に出した。同通知は食品について分類管理を実施、特にリスクが高い食品への監督・管理体制を強化する方針を明らかにしている。全国の品質検査機関 【2005年06月17日】
【国際商】 ステンレス需要縮小でニッケル価格が下落
中国国内のステンレス需要縮小を受け、原料となるニッケルが現在値下がりしている。5月以降ニッケルの取引は低迷、上海市、山東省市場でのニッケル価格は6日の16万6500元〜16万9000元(1トン、以下同じ)から13日には16万3000〜16万4500元に下落した。従 【2005年06月17日】
【国際商】 三菱数源移動、MP3プレーヤ機能搭載の新携帯電話「M350」を発売
三菱数源移動通信設備有限公司は先ごろ、ダブルディスプレイの折り畳み型携帯電話「M350」を発売した。外側・内側のディスプレイ共に6万5000色のCSTN。MP3プレーヤ機能、64MBの大容量メモリを搭載しているのが特長。ボディカラーはブラック、ブルー、レッド、サイ 【2005年06月17日】
【国際商】 商務部、日本、EU、米国産フランフェノールに74.6〜113.2%の保証金供託を決定
商務部は16日に2005年第32号公告を発表、同日から日本、EU、アメリカ産のフランフェノール(税関番号29329910)を輸入する場合、輸入業者は各メーカー別に定められている74.6%〜113.2%の保証金を中国税関に供託しなければならないとする初回決定を明らか 【2005年06月17日】
【国際商】 中国ネットユーザの8割が35歳以下の青少年
関係部門によると2004年7月現在、全国で関係部門に登録されたインターネットサイト数は63万サイト、インターネットユーザは9000万ユーザ余り、このうちの82%が35歳以下の青少年(未成年者は全体の17.3%)であることが分かった。また中国の青少年ネットユーザのう 【2005年06月17日】
【国際商】 国家発展改革委員会、7月から尿素の出荷価格上限をトン1650元に
国家発展改革委員会はこのほど、化学肥料出荷価格を厳しく管理し、価格の安定を指示する通知を発表した。同通知によると7月1日以降、合成アンモニア生産能力15万トン以上の化学肥料メーカーについては大型メーカーと同様の価格政策を適用、尿素の出荷価格は1500元(1トン、以 【2005年06月17日】
【化工報】 中国・韓国メーカー合弁の塩化ポリエチレンプラント稼働、年産4万トン
山東イ坊亜星化学股フン有限公司(亜星化学)と韓国ロッテ(楽天)グループ所属の韓国湖南石油化学株式会社(韓国湖南石化)が山東省イ坊亜星工業パークで建設した4万トン塩化ポリエチレンプラントが15日に稼動した。亜星化学と韓国湖南石化は2004年3月29日、4万トン塩化ポ 【2005年06月17日】
【化工報】 6月第2週の天然ゴム、海南産SCR5は1万4162元〜1万3954元
6月第2週(6〜12日)、全国の天然ゴム取引状況は以下のようであった。海南産SCR5の取引価格は最高1万4162元(1トン、以下同じ)、最低1万3954元、平均価格は1万4084元となった。雲南産SCR5の取引価格は最高1万3700元、最低1万3530元、平均価格 【2005年06月17日】
【化工報】 6月第2週、苛性ソーダ、液体塩素の価格は下落
先週(6〜10日)、全国の主要クロロアルカリ製品の取引状況は以下のようであった。1.苛性ソーダ。価格は安定しながらも下落。華北市場の30%隔膜法苛性ソーダの出荷価格は530〜540元(1トン、以下同じ)、32%イオン膜法苛性ソーダは590〜610元、河南市場では3 【2005年06月17日】
【化工報】 6月第2週、全国で芳香族炭化水素BTXの価格が上昇
6月第2週(6〜10日)、全国で芳香族炭化水素BTX(ベンゼン、トルエン、キシレン)の価格は以下のようであった。1.ベンゼン。全国の価格は7100〜7300元(1トン、以下同じ)。地区別の出荷価格は華北地区で7100〜7300元、華東地区で7000〜7250元、華 【2005年06月17日】
【化工報】 ダイセル化学工業、鎮海を中心に5年内に5億ドル投資を計画
ダイセル化学工業(大賽ロ)と中国企業2社の合弁による酢酸セルロース、無水酢酸の製造販売会社、寧波大安化学工業有限公司の工場が10日、浙江省寧波市の寧波化工開発区(鎮海)で着工した。新工場の年間生産能力は酢酸セルロース3万トン、無水酢酸3万トン。ダイセル化学工業は鎮 【2005年06月17日】
【化工報】 平庄煤業と澤楷集団、内モンゴル赤峰市で160万トンのメタノールプラント建設
内モンゴル自治区赤峰市政府、平庄煤業(集団)公司(平庄煤業)、中国澤楷集団公司(澤楷集団)はこのほど、160万トン級のメタノールプラント建設協定を取り交わした。プラントは赤峰市にて80億元を投じて建設、石炭を原料とするもの。第1期プラントの投資額は25億元、年間の 【2005年06月17日】
【経済報】 全国飲食業1〜5月の小売額は17%増の3346億元
商務部商業改革司は先ごろ、5月の全国飲食業の小売額は663億7000万元に達したと発表した。4月よりも7.0%増、前年同月より19.5%増で、全国消費財小売額の13.5%を占めている。1〜5月の飲食業小売額は3346億3000万元(17.9%、507億2000万元 【2005年06月18日】
【経済報】 バンク・オブ・アメリカが建設銀に25億ドル出資
中国建設銀行と米銀大手バンク・オブ・アメリカ(バンカメ)は17日、バンカメが建設銀に段階的投資を行い、将来的に建設銀での出資比率を19.9%にまで高めていくことで合意、同日戦略投資・協力協定を取り交わしたことを発表した。バンカメは当初は中央匯金投資有限公司が所有す 【2005年06月18日】
【経済報】 全国1〜5月の不動産平均価格は前年同期比8.9%増、増勢が鈍化
全国統計局は17日、全国1〜5月の不動産平均販売価格は前年同期比8.9%増(1〜4月は12.5%増)と増勢が鈍化していることを明らかにした。1〜5月、全国の住宅平均販売価格は前年同期比11.3%増(1〜4月は13.6%増)、商業店舗は同4.1%増(1〜4月は10. 【2005年06月18日】
【国際商】 中国輸出入銀行がパリ代表処を開設
中国輸出入銀行は16日、フランスパリ代表処を開設した。パリ代表処は西欧、北欧、アフリカのフランス語圏の業務を管理していく。西欧、北欧向けには政府間融資、船舶融資を中心とする輸出融資業務を展開、アフリカ向けには中国政府の融資業務を行なっていく方針である。中国輸出入銀 【2005年06月18日】
【国際商】 大連港の1〜5月の貨物取扱量は4998万トン
大連港集団はこのほど、同集団1〜5月の貨物取扱量は4998万6000トン(前年同期比1318万トン、35.8%増)に達したことを明らかにした。昨年9月27日から2005年5月末まで、大連港の30万トンクラスの原油バースでの原油取扱量は1054万4000トン、30万 【2005年06月18日】
【国際商】 コンテナターミナル会社の独Eurogate社、訪中し中国企業との提携強化図る
欧州最大手のコンテナターミナルを運営するドイツのEurogate社(本部ブレーメン港)のSchiffer取締役をはじめとする同社代表団が13日から27日かけて中国を訪問中、中国企業との提携強化、中国と欧州の港湾貿易発展促進を図っている。Eurogate社は中国遠洋 【2005年06月18日】
【経済報】 広東省深セン市、1〜5月の鋼材輸入量は2割減の143万トン
広東省の深セン市税関は先ごろ、同市1〜5月の鋼材輸入量は143万9000トン(22%減。前年同期比、以下同じ)、輸入額は10億ドル(4.9%増)となったと発表した。このうち5月単月の鋼材輸入量は28万3000トン、輸入額は2億ドルとなっている。1〜4月、深セン市の 【2005年06月19日】
【経済報】 広東省1〜5月の貿易黒字は全国の45%、134.8億ドルを記録
税関が先ごろ発表したところによると、広東省1〜5月の輸出額は820億3000万ドル(22%増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は685億5000万ドル(9.6%増)、合計は全国輸出入額の28.8%にあたる1505億8000万ドル(16%増)に達し、全国一となったこと 【2005年06月19日】
【経済報】 上海市、外資導入促進と品質向上のための計画発表
上海市は先ごろ、外資導入促進・品質向上のために「上海市外資品質向上に関する発展綱要」「多国籍企業本部経済発展戦略・アクションプラン」「上海市外資投資重点産業リスト修正に関する通知」「外資品質統計指標体系向上」などを一挙に発表した。上海市の周禹鵬・副市長(共産党委員 【2005年06月20日】
【経済報】 電子情報企業の営業収入、ハイアールが1016億元でトップ
情報産業部は17日に2005年(第19回)電子情報企業100強ランキングを発表、上位100社2004年の営業収入は業界全体の30.7%に相当する8158億元(前年比23%増)、利益は同29.8%相当の333億元(同17.8%増)、納税額は270億元(同17.4%増 【2005年06月20日】
【経済報】 世銀が中国再生エネプロジェクト拡大に8700万ドル融資
世界銀行は先ごろ、中国の再生エネルギープロジェクト規模拡大のために8700万ドルの融資を行うことを決定、これを受け地球環境ファシリティー(Global Environment Facility=GEF)が再度4022万ドルを支援する。対象となるのは福建省の10万キ 【2005年06月20日】
【経済報】 淮河流域5月の水質合格率は48%、4月より13ポイント改善
淮河流域水環境観測センターは2005年5月9〜14日、河南省、安徽省、江蘇省、山東省、湖北省を横断する河川の省境45カ所と、淮河主流、大運河、潁河、渦河の観測地点43カ所で水質検査を実施、5月の省境45カ所の水質合格率は48.9%(4月より13.3ポイント増。前年 【2005年06月20日】
【経済報】 20日から海賊版集中取締がスタート、8月末まで2カ月間
中国共産党中央宣伝部、ポルノ・違法行為を取り締まる「掃黄打非」弁公室、分株、新聞出版総局、版権局、公安部、海関総署(税関)、工商総局は20日、海賊版AVソフト集中取締キャンペーンを開始する。上海、天津、重慶、江蘇省南京、湖北省武漢、浙江省杭州、広東省広州、深セン、 【2005年06月20日】
【経済報】 乳業大手の三鹿と製紙大手の上海国際紙業、乳製品パッケージで提携
乳業大手・三鹿集団傘下の石家庄三鹿乳品有限公司(河北省)と製紙大手の上海国際紙業有限公司(internationalpaper。上海国際紙業)は14日に乳製品パッケージに関する戦略提携協定を取り交わし、活性乳酸菌飲料の新製品「貳佰億」を間もなく発表することを明らか 【2005年06月20日】
【経済報】 財政部、再生エネルギー専門資金の設立を検討
財政部経済建設司の李敬輝・副司長は18日に開催された第7回緑色中国フォーラムの席上、環境保護への投資増加、税制改善、汚水処理の産業化、資源の有償化の4方面から循環型経済の発展を促していく方針を示し、財政部は再生可能エネルギー法に基づく再生可能エネルギー専門資金の設 【2005年06月20日】
【経済報】 輸入割当制取り消し、関税率引き下げにも関わらず輸入車が大幅減
自動車輸入割当制度が取り消され、輸入関税も引き下げられる2005年1月以降、自動車輸入は激増すると業界では予測されていたが、これに反し現在のところ輸入台数は大幅に減少している。1〜3月期の全国自動車輸入台数は2万4949台(51%減。前年同期比、以下同じ)、このう 【2005年06月20日】
【経済報】 小麦生産地の河南省、小麦収穫面積は全省95%の7040万ムー
全国最大の小麦生産地である河南省はこのほど、全省の夏季小麦収穫面積は作付面積の95.0%にあたる7040万8000ムー(1ムーは6.6アール)に達したと発表した。同省農機局の統計によると6月13日現在、同省の洛陽、平頂山、許昌、トウ河、周口、駐馬店、南陽、信陽、済 【2005年06月20日】
【経済報】 広西自治区の砂糖価格が今年最高の3200元を記録
砂糖生産大省の広西チワン族自治区で現在、砂糖価格が今年最高の3200元(1トン、以下同じ)を記録している。全国の砂糖価格も1月は2623元、2月は2955元、3〜4月は3100元と上昇を続けている。華泰証券研究所の張芸氏によると、今季の全国砂糖生産量は917万40 【2005年06月20日】
【経済報】 国家質検総局「肉製品の合格率は6割」
国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)はこのほど、「鹵肉」(塩汁で煮る肉製品)を対象に行なった品質サンプリング検査の結果を発表、肉製品の合格率は60.0%にとどまったことを明らかにした。北京市天福号食品廠生産の豚肉、四川省成都伍田食品有限公司生産 【2005年06月20日】
【経済報】 全国チェーン企業、客単価は家電量販店が679元でトップ
中国チェーン経営協会はこのほど「2004年中国チェーン経営企業経営状況報告」を発表、チェーン経営を行っている大型スーパー、コンビニエンスストア、百貨店、家電量販店に関して以下の特徴を挙げた。1.北京市の大型スーパー1店舗の1日あたりの買い物客数は延べ1万1000人 【2005年06月20日】
【経済報】 農業部、農村労働力の移転と所得増加促すプログラムに今年は4億元投入
農業部は先ごろ、農村労働力の都市への移転と所得増加を促す「陽光プログラム」に今年は4億元を投入(2004年は2億5000万元)し280万人の職業訓練を行っていくことを明らかにした。農業部によれば今年1月から6月上旬現在、陽光プログラムで55万人が職業訓練を受け、4 【2005年06月20日】
【国際商】 中国聯合航空、7月初めにも第1便運航
航空大手・上海航空公司傘下の中国聯合航空有限公司(中聯航)が間もなく営業を開始する。民航総局はすでに中聯航の営業許可公示を行っており、7月初めにも初の航空機を運航させる予定。しかし、中聯航関係者は最近の航空燃料・駐機料の高騰などから見て、中国の航空会社はまだ格安の 【2005年06月20日】
【国際商】 広東省、商品バーコードの不正使用に最高1万元の罰金
広東省質量技術監督局(質監局)は先ごろ、「広東省商品バーコード管理弁法」(2005年3月1日から施行)に反する商品バーコードを使用したスーパーマーケットを行政処分に、違反責任者に1000〜1万元の罰金を科していく方針を明らかにした。来る7月1日から実施する。広東省 【2005年06月20日】
【国際商】 上海集箱、物流事業を整備・強化
上海港集装箱股フン有限公司(上海集箱)は現在、物流事業の整備、強化を以下のように進めている。1.国家開発銀行上海支店から15億元の融資を受け、合弁コンテナ・バース管理会社となる上海洋山国際集装箱碼頭有限公司を年内にも設立。2.上海集箱と上海国際港務(集団)有限公司 【2005年06月20日】
【国際商】 太平洋工業、全額出資子会社を天津市で設立
自動車部品メーカーの太平洋工業は先ごろ、全額出資子会社天津太平洋汽車部件有限公司を天津市の天津港保税区空港加工区で設立した。新会社は自動車部品の研究、開発、製造を行うもので、製品はトヨタ自向けが中心。今後の投資額は2250万ドルに達する予定。第1期工場は来る7月に 【2005年06月20日】
【国際商】 独デグサ、超耐熱高分子樹脂PEEKの開発・製造合弁会社を吉林省で設立
ドイツ化学大手のデグサ社(徳固賽股フン公司)と吉林大学は先ごろ、ドイツのデュッセルドルフにて合弁会社設立に関する提携協定を取り交わした。デグサが合弁会社の株式の80%、吉林大学が20%を所有する。吉林大学は合弁会社に術を提供、デグサと共同で研究・開発を行っていく。 【2005年06月20日】
【国際商】 「本土昨年の半導体設備販売額は27億ドル」、SEMIが報告
国際半導体製造装置材料協会(SEMI)は先ごろ新たな市場調査報告「中国資本設備・電子材料市場予測」を発表、中国本土2004年の新規半導体設備販売額は27億3000万ドル、中古設備販売額は1億8000万ドル、ウエハ材料販売額は3億9100万ドル、包装材料市場規模は7 【2005年06月20日】
【国際商】 米RTKL、不動産会社・国美置業の世界ハイテク体験センター設計を受注
家電量販大手・国美集団所属の不動産開発会社である国美置業有限公司(国美置業)は先ごろ、建築設計の世界的大手・米RTKLインターナショナルとの間で設計コンサルティング委託契約を結んだ。これに基づき国美置業は科技本部新区センタービジネス区(投資額30億元。北京市豊台区 【2005年06月20日】
【国際商】 ハチソン、HIT株の一部をシンガポールPSAに売却か
香港のトップ企業家・李嘉誠氏のハチソン・ワンポア(和記黄埔)が、シンガポール政府系港湾管理会社PSAコーポレーションに香港インターナショナル・ターミナルズ(HIT)の株式の20%を売却する計画があり、両社が現在協議を進めていると報じられた。ハチソンとPSAコーポレ 【2005年06月20日】
【国際商】 長安汽車、新小型車Raimondi発売、価格は4.98万元
自動車大手・長安汽車(集団)有限公司(長安集団)は13日、同公司南京工場(江蘇省)で生産した新しい小型車・Raimondi(ライ蒙)「G動力」を広東省広州市で正式に発売した。1.3Lエンジンを搭載、価格は4万9800元。販売を担当する長安汽車銷售有限公司の李学明・ 【2005年06月20日】
【国際商】 長城汽車1〜3月の自動車輸出台数が3000台に
河北省長城汽車股フン有限公司(長城汽車)はこのほど、同公司1〜3月期の自動車輸出台数は3000台に達し、自動車輸出額は全国2位となったことを明らかにした。今年通年の輸出台数は1万台を突破するとみている。長城汽車の輸出先は50カ国に上る。輸出製品はピックアップ車を中 【2005年06月20日】
【国際商】 ベルギーのユミコア社、江蘇省蘇州の触媒工場が営業開始
自動車触媒大手のベルギーのユミコア社(Umicore。優美科)の江蘇省蘇州市工場が10日に営業を始めた。下期にも生産が始まる予定である。中国で生産される乗用車の4台に1台はユミコア社の触媒を使用しているとされる。これら触媒は同社韓国工場で生産されたものであり、ユミ 【2005年06月20日】
【紡織報】 江蘇省呉江市、1〜4月の羊毛脂輸出量が168トン記録
全国的な羊毛生産地である江蘇省の呉江市輸出入検験検疫局(輸出入貨物を検査)は先ごろ、呉江市1〜4月の羊毛脂輸出量は168トンに達したと発表、羊毛脂輸出量、輸出額とも倍増したことを明らかにした。これまで羊毛洗浄後の廃水は直接環境に排出され、廃水に含まれる羊毛脂は無駄 【2005年06月20日】
【紡織報】 初めてのカシミヤ企業連合体・聯合羊絨販売有限公司が誕生
河北省清河県、陜西省西安市、寧夏回族自治区霊武市、内モンゴル自治区バインノール市(巴彦ドウ爾)、オルドス市(鄂爾多斯)の5大カシミヤ生産地のカシミヤメーカー20社は9日、全国初のカシミヤ業界の企業連合体となる聯合羊絨販売有限公司を設立した。カシミヤ最大手・ERDO 【2005年06月20日】
【化工報】 遼寧省、石油製品・原油取扱バースが37カ所、取扱能力6412万トンに
遼寧省営口港の石油化工ふ頭で11日、8万トン級の石油製品・液体化工バース1カ所、3万トン級の石油製品・液体化工バース2カ所の試験供用が始まった。これにより、遼寧省の石油製品・原油取扱いバースは37カ所となり、各港の原油、石油製品、液体化学品の取扱能力は計6412万 【2005年06月20日】
【化工報】 北部ゴム市場、6月前半の価格は上昇
6月前半、北部地区のゴム価格状況は以下のようであった。1.天然ゴム。雲南省、海南省産SCR5価格は、遼寧省瀋陽市場で1万4500〜1万4600元(1トン、以下同じ)、天津市場で1万4400〜1万4500元、5月後半よりいずれも1100元上昇した。タイ産RSS3は瀋 【2005年06月20日】
【化工報】 上海市、今夏は200万キロワットの電力不足予測
上海市電力主管機関は先ごろ、今年夏季の同市電力負荷は最高1900万キロワット(同市の給電能力は1600万キロワット余り)に達し、200万キロワット以上の電力が不足するとの予測を示した。市当局は電力不足対応策として、企業の電力使用ピーク時期の生産を停止し作業時間を調 【2005年06月20日】
【化工報】 コークス大手の山西焦化集団、石炭化工へと本業を転換へ
山西焦化集団は16日、同社が8億元を投じて建設していた精密石炭化学品プラントが来月から稼動することを明らかにした。精密化学品32種を生産し、年間売上は5億4000万元、利益1億1000万元が見込まれている。今年に入ってコークス生産用石炭価格は急騰、川下の鉄鋼メーカ 【2005年06月20日】
【化工報】 華東地区6月上旬のポリエステルチップ、グリコール価格は上昇
6月1〜10日、華東地区の化学品価格は以下ようであった。1.ポリエステルチップ。大チップのオファー価格は5月下旬より100元増の9300〜9400元(1トン、以下同じ)、小チップの価格は同200元増の9200〜9300元に達した。2.グリコール。市場価格は5月下旬 【2005年06月20日】
【化工報】 「中国は10年内に世界最大の排煙脱硫装置市場に」、米McIlvaineが予測
米国コンサルティング会社のMcIlvaineは先ごろ最新調査の結果を発表、中国の排煙脱硫装置(FGD)導入量は10年内に最多となり、世界最大のFGD市場に成長するとの予測を明らかにした。米国は中国に次ぐ世界第二のFGD市場となるとみている。現在、中国での排煙脱硫装 【2005年06月20日】
【化工報】 長江デルタ最大のプラスチック・化学品取引市場が建設開始
プラスチック・化学品取引市場となる江蘇長江塑化市場の建設が5月28日、江蘇省常州新北区で始まった。3億5000万元を投じて建設するもので建築面積は25万平方メートルに上る。現在までに300社が入居を予定している。今年9月からの営業開始を計画しており、売上は年内に2 【2005年06月20日】
【医薬報】 国内最大規模のラット繁殖センターが審査をパス
国内最大規模のラット繁殖センター(National Resource Center for Mutant Mice)はこのほど、関連部門の審査をパスした。同センターは江蘇省南京市浦口ハイテクパークに位置し、国の第10次5カ年計画(2001〜2005年)の重点科技プ 【2005年06月20日】
【医薬報】 刊行物での医薬広告、北京、広州は増加、上海は減少(2)
3.また3都市の刊行物で掲載される医療広告はその重点がそれぞれ異なっているのも特徴的である。刊行物での医薬品広告のうち心脳血管疾患(しっかん)治療用薬品、骨・腱・すり傷用薬品の割合は広州市で27.3%であったのに対し北京市では16.9%となった。上海市では皮膚病治 【2005年06月20日】
【医薬報】 刊行物での医薬広告、北京、広州は増加、上海は減少(1)
業界研究を行う慧聡行業研究院が先ごろ発表した過去5年の広告費投入統計によれば、全国新聞・雑誌などの刊行物での業界別の広告費投入は、医薬業界が16.3%シェアで不動産業界に次ぐ2位となっていることが分かった。北京市、上海市、広東省広州市3都市の刊行物での医薬広告情況 【2005年06月20日】
【汽車報】 光洋精工が江蘇省無錫市に軸受工場を建設
自動車軸受の大手、光洋精工は6日、江蘇省無錫市新区にて同社無錫市で8番目のメーカーとなる光洋汽車配件(無錫)有限公司の工場建設に着工した。今年12月の完成を予定している。投資額は約4000万ドル、登録資本金は2200万ドル、自動車トランスミッション用、スタータ用の 【2005年06月20日】
【汽車報】 解放軍4808工場らが独自ブランドのデラックスバス生産へ
解放軍4808工場、青島交運集団、山東中汽聯大客車有限公司の3社は先ごろ、山東省チンタオ市にてバスメーカーを合弁設立することを決定した。3000万元を投じて同市膠南海浜工業パークで工場を建設「琴島」ブランドのデラックスバス、大型専用車を生産していく。3年内に年産1 【2005年06月20日】
【汽車報】 内モンゴル満洲里からのロシア向け自動車輸出が増加中
内モンゴル自治区満洲里税関は先ごろ、満洲里1〜5月の自動車輸出台数は1646台、輸出額は1400万ドルを超えたと発表した。このうち5月単月の輸出台数は過去最高の669台を記録している。満洲里は国が定める6大完成車輸入地の1つであるが、近年の輸入はほぼゼロで、これに 【2005年06月20日】
【汽車報】 北京現代汽車、今年の生産・販売目標を25万台に引き上げ
自動車大手・北京現代汽車有限公司(北京現代)の徐和誼・董事長は16日、同公司今年の生産・販売目標を従来の20万台から25万台に引き上げると発表した。自動車市場の低迷を受け多くのメーカーが目標を据え置く中での引き上げとして注目されている。北京現代は5月20日に工場の 【2005年06月20日】
【汽車報】 ガラス大手の耀皮玻璃、英ピルキントンに株式譲渡
フロートガラス、ガラス加工メーカー上海耀華皮爾金頓玻璃股フン有限公司(耀皮玻璃)は13日に株式譲渡公告を発表。同公司が所有する常熟耀皮玻璃有限公司(江蘇省)株式の25%を245万7000ドル、耀皮玻璃の子会社・格拉斯林有限公司が所有する常熟耀皮玻璃有限公司株式の2 【2005年06月20日】
【汽車報】 奇瑞汽車、5月の生産台数1.3万台で全国6位に
民営の自動車メーカー・奇瑞汽車有限公司(奇瑞汽車)は先ごろ、同公司5月の生産台数は1万3454台に達し、全国6位に入ったことを明らかにした。販売を担当する奇瑞銷售公司の秦力洪・副総経理によれば、同公司はセダン「風雲」「旗雲」「東方之子」、小型車「奇瑞QQ」、SUV 【2005年06月20日】
【汽車報】 深セン新貴実業公司、端末選ばないカーナビソフトを発表
自動車関連製品の代理業者・深セン新貴実業公司は10日、新しいカーナビゲーションソフトウエアNaviOneを発表した。NaviOne(www.navione.com.cn)はソフトウエア開発の深セン凱立徳計算機有限公司が1999年から開発を進めてきたもので、車載のカ 【2005年06月20日】
【汽車報】 7月からユーロ1車両の生産、輸入禁止へ
ユーロ2に相当する国家自動車汚染物質排出第2段階制限値(国2基準)をクリアしない自動車の販売と車両登録が7月1日から禁止される。国2基準は2004年7月から実施されているが、「国1基準」(ユーロ1相当)をクリアする小型車の生産、輸入などは過渡期として2005年6月 【2005年06月20日】
【汽車報】 VWの合弁2社、1〜5月の販売台数順位を下げる
中国汽車工業協会が先ごろ1〜5月の乗用車販売台数ランキングを発表、順位は1位上海通用汽車有限公司(上海GM)、2位北京現代汽車有限公司(北京現代)、3位広州本田汽車有限公司(広州本田)、4位天津一汽夏利汽車股フン有限公司(天津一汽)、5位上海大衆汽車有限公司(上海 【2005年06月20日】


PAGE TOP



市場規模のレポート公開サイト|MDB/マーケティング・データ・バンク copy right