民営企業の比亜迪股フン有限公司(BYD)傘下の自動車メーカー、陝西省西安市の比亜迪汽車公司(BYD AUTO)は4月16日、独自開発した乗用車「F3」のラインオフ記念式典、新生産拠点(年産20万台。西安高新区)の落成記念式典を執り行った。比亜迪の自動車生産プロジェ　【2005年05月11日】

民政部は10日、2004年末現在全国の最低生活保障対象となっているのは955万5000世帯(前年比2.7％増)、都市部では2205万人(同1.9％減)が最低生活保障を受けていることを明らかにした。都市部での最低生活保証金額は平均152元となっている。また国は200　【2005年05月11日】

国家統計局は先ごろ、全国チェーン飲食業界2004年の小売額は前年比55.4％増の399億7000万元に達したと発表した。小売額は全国飲食業売上の5.3％を占めている。2004年末現在、チェーン飲食業者は全国で251社、店舗数は6968店に上る。このうち営業額が50　【2005年05月11日】

民政部は10日、全国の農村部で村民委員会選挙は順調に進んでおり、2004年は北京市、天津市、河北省の927県(区、旗)で新規村民委員会選挙が完了したことを明らかにした。2004年に全国で選挙に参加した選挙民は1億9000万人、21万5000カ所の村民委員会で選挙が　【2005年05月11日】

皮革大手の浙江ソウ森実業有限公司(ソウ森)は10日、独フォルクスワーゲン(VW)から自動車シートを受注した。ドイツで生産されるVWのセダン「ゴルフ」200台で使用する非クロムなめしタイプのもので6月末までに納品される予定。非クロムなめしタイプは技術水準の高い環境に　【2005年05月11日】

国家統計局は10日に最新報告を発表、長江デルタ地区2005年1〜3月期の固定資産投資額は3026億元(前年同期比15.5％増、増加率は前年同期より43.6ポイント減)、固定資産投資のGDPに対する割合は前年同期の43.1％から42.2％に低下したことを明らかにした　【2005年05月11日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、全省1〜3月期のハイテク製品輸出額は11億2000万ドル(前年同期比64.9％増)、輸入額は11億ドル(同7.7％増)、計22億2000万ドル(同40.9％増)に達したと発表した。外国メーカーの製造拠点移転にともない浙江省の加工貿易は急　【2005年05月11日】

権威的なIT市場研究機関Gartnerは先ごろ、中国政府が携帯電話端末生産ライセンス発給制限を緩和したことで受けより多く企業が携帯電話製造市場に進出し競争も激化、2006年末までに現在の中国国内携帯電話メーカーのうち6分の1が淘汰されるだろうとの予測を発表した。G　【2005年05月11日】

通信設備大手の華為技術公司(華為)は先ごろ、ブルネイで携帯電話3Gサービスを行う通信キャリア大手・B−モバイル・コミュニケーションズ社(B-MOBILE)からブルネイのWCDMA商用ネットワークプロジェクトを受注したことを明らかにした。両社の契約に基づき、華為はB　【2005年05月11日】

家電大手のHisense(海信)が江蘇省南京市で建設を進めていた冷蔵庫生産拠点が先ごろ、予定より2カ月早く稼働体制に入っており、受注分の冷蔵庫3000台がすでにラインオフされた。これらはインバータ冷蔵庫、スーパー省エネ冷蔵庫が中心で、長江デルタ地区を中心に販売され　【2005年05月11日】

世界銀行は先ごろ、中国の農業科学技術プロジェクトを支援するため、1億ドルに上る融資を認可したことを発表した。今回の融資の返済期間は20年期、最長5年間延長が可能。中国の農業科学技術プロジェクトは、農業技術の移転と効率・速度の向上、農業科学技術の持続的発展の促進、農　【2005年05月11日】

商務部は10日、ハチミツ、ウナギ、皮革製品、メリヤス製品、ダウンウェア、アルミ材、エアコン、電動器具、コンピュータと部品などに関する輸出技術ガイド10件を発表した。2006年末までに100件を発表していく計画である。全国2004年の輸出入額は1兆ドルを突破するなど　【2005年05月11日】

全国的な観光地ともなっている圓明園では施設内の湖の防浸工事などが行われていたが、環境アセスを経ていないとして工事が停止されている。これについて国家環境保護総局は10日、再三の督促にも関わらず圓明園は現在も環境影響報告を提出していないため、40日以内にこれを提出する　【2005年05月11日】

中国民航信息網絡股フン有限公司(中航信。TravelSky)とIATA(国際航空輸送協会)は先ごろ、業務簡素化を目指す戦略的提携協定を結んだ。これに基づき、中航信はIATAの中国国内での提携パートナーとして、電子航空券発券などのサービスを展開していく。これを契機に　【2005年05月11日】

中国電池工業協会は先ごろ、「品勝」(品勝電子有限公司)、「GP超霸」(恵州超霸電池有限公司)、「松楽」(広州松楽電池廠)、「次世代」、ソニー、サンヨー、松下などのブランドの単三型、単四型ニッケル水素電池製品を対象に行なった品質サンプリング検査の結果を発表、国産製品　【2005年05月11日】

4月29日に開催された鉄鋼産業政策強化・循環型経済発展会(国家発展改革委員会主催)で、全国初めての鉄鋼産業発展政策が間もなく公布されることが明らかになった。政策的目標、産業技術、産業計画、構造調整、企業組織構造、業界進出、貿易に関する政策が中心となる。特に以下の点　【2005年05月11日】

工商銀行と建設銀行は10日、北京市にて銀行団融資提携協定を取り交わした。同協定に基づき、両銀行は銀行団を結成、一定条件を満たす者に対して銀行団として融資やクレジットライン供与などを実施していく。中国の国有商業銀行間が銀行団融資提携協定を結ぶのは今回が初めてとなる。　【2005年05月11日】

先ごろ上海事務所を開設し中国に本格進出した検索大手のGoogleは4月21日、「google.com.cn」「google.cn」の2ドメインを買い取った。関係者によると、買収額は100万ドルを超えたものとみられ、「.cn」としては過去最高の買収額を記録している。　【2005年05月11日】

浙江省税関はこのほど、ポリウレタンの原材料価格が急騰する一方、輸入ポリウレタン価格は下落、これにより繊維大省である浙江省のポリウレタン産業は大きな影響を受けていることを明らかにした。同税関によると、全省1〜3月期のポリウレタン原料PTMG(ポリテトラメチレンエーテ　【2005年05月11日】

南アフリカ国際貿易管理委員会(ITCA)は4月28日、中国、インド、インドネシア、韓国、台湾、タイから輸入されるポリエステルチップ(PolyetheleneTerephthalate。PET)について反ダンピング調査を実施するとの公告を発表した。調査対象となる製品　【2005年05月11日】

商務部は先ごろ、5月2〜8日の穀物、食用油などの生活必需品は充足しており、価格も安定していたと発表した。製品別の価格は以下のようであった。1.穀物。5月2〜8日の小パッケージ小麦粉の小売価格は3.2％増(前週比。以下同じ)の3.64元(1キログラム。以下同じ)、長　【2005年05月11日】

経済の急成長にともない、全国的に木材需要が拡大、輸入も大幅に増加している。海関総書(税関に相当)が先ごろ明らかにしたところによると、全国1〜3月期の原木、製材、ベニヤ板、繊維板、チップボードの輸入量は計862万7000立方メートル(4.7％増。前年同期比、以下同じ　【2005年05月11日】

商務部は10日、米国繊維協定実行委員会(CITA)が中国産繊維製品12種についてセーフガード発動、公聴会開催を再検討することを明らかにした。CITAは2004年10〜12月、米繊維産業界から、中国産の綿製ズボン(第347、348類)、綿製メリヤスシャツとズボン(3　【2005年05月11日】

江蘇省蘇州市はこのほど、同市1〜3月期の台湾向け輸出額は8億米ドル(前年同期比62.4％増)、台湾からの輸入額は34億6000万米ドル(同8.5％増)、輸出入額は全市の14.2％にあたる42億6000万米ドル(同15.7％増)に達したと発表した。また同期の台湾向け　【2005年05月11日】

中国国内でのタングステン価格急騰、タングステン輸出税還付の取り消しを受け、現在タングステン輸出価格も急速に上昇している。タングステン輸出大省である福建省の福州市税関が先ごろ発表した統計データによると、同省1〜3月期のタングステン輸出量は前年同期比35.8％増となる　【2005年05月11日】

商務部は10日に2005年第23号公告を発表、日本、米国、EU原産のクロロプレンゴムについて行っていた反ダンピング調査の最終決定を下した。これら製品は中国市場でダンピング行為があり、中国国内のクロロプレンゴム産業が実質的損害を受けていると認定、同日から5年間にわた　【2005年05月11日】

山西省化工業界管理弁公室は8日、生産規模、生産プロセスなどの国の基準をクリアできないカーバイトメーカーに対する水・電力供給停止、融資中止などの措置が奏効、44社のカーバイト炉48基(出力はいずれも5000キロボルトアンペア)で生産が停止されていることを明らかにした　【2005年05月11日】

陜西省電力公司はこのほど、今後6年間で260億元を投じ関中−楡林、関中−安康、関中−商洛、関中−漢中の電力網4カ所と、関中東部と西部地区、陜北地区で環状電力網3カ所、計7カ所を建設するとの計画を打ち出した。また陝西省としても西安、楡林を中心に330キロボルトの変電　【2005年05月11日】

4月後半、北部市場の有機原料価格は下落する傾向を見せた。製品別の価格は以下の通り。1.ベンゼン。メーカー別の出荷価格は「錦州石化」、石家庄煉油廠が1万200元(1トン、以下同じ)、「遼陽石化」が1万500元、「大慶石化」が1万500元、「斉魯石化」が1万元、「独山　【2005年05月11日】

米国商務省は3日、中国、スペインから輸入されたトリクロロイソシアヌール酸(TCCA)について行ってきた反ダンピング調査の最終決定を発表。これら製品の米国市場での販売価格は公平な価格を下回りダンピング行為があったと認定、中国産TCCAのダンピング率を75.78〜28　【2005年05月11日】

4月後半、西南市場の無機原料価格状況は以下のように推移した。1.塩酸。オファー価格は590〜610元(1トン、以下同じ)とやや下落した。2.硫酸。需要は大きく取り引きも好調で、価格は620〜640元と高い水準を維持している。3.水酸化ナトリウム。供給量増加により価　【2005年05月11日】

ペトロチャイナ(中国石油天然気股フン有限公司。中石油)傘下の大慶煉化(黒龍江省)は先ごろ、同公司のポリプロピレン(PP)プラント(年産30万トン)が来る30日から試験生産を始めることを明らかにした。中国企業としてポリプロピレン生産能力が年間30万トンに達するのは大　【2005年05月11日】

浙江光宇集団が投資、建設を進めている青海カン業公司のソーダプラント(年産180万トン)の第1期工事(90万トン)は現在順調に進んでおり、6月28日の稼働が予定されている。第1期プラントは16億元を投じて建設されるもので、年内に25万トンのソーダを生産していく計画で　【2005年05月11日】

トラック大手の中国重型汽車集団有限公司(中国重汽)は4月22日、スーダン向けに大型トラック810台を輸出した。中国メーカーが輸出する大型トラックとしては過去最大規模となる。今回は国連のスーダン支援プロジェクトの一環として受注したもので、受注契約締結から製品の納品ま　【2005年05月12日】

山東省2004年の原炭生産量は前年比2.6％減の1億4100万トン、2005年1〜3月期は前年同期比5.8％減の3308万トンとなった。現在、同省の国有炭鉱、郷鎮(村に相当)の民営炭鉱ともに生産量が減少する傾向にある。山東省は炭鉱企業の生産能力を上回る規模の生産を　【2005年05月12日】

米国GEエナジー(GE Energy)と瀋陽黎明航空発動機集団との合弁会社・瀋陽通用電気黎明燃気輪機零部件有限責任公司(GEエナジーが1890万ドル投資、株式の51％所有)、同じく米国GEエナジーと瀋陽鼓風機集団との合弁会社・瀋陽通用電気透平機械技術有限公司(GE　【2005年05月12日】

自動車大手・上汽集団股フン公司、シェルは4月18日、カーメンテナンスのクイックサービスを行う安吉−捷飛絡汽車服務有限公司を間もなく合弁設立すると発表した。上汽集団股フン公司傘下の上海汽車工業銷售総公司、シェルグループのJiffy Lube社(傑菲国際公司)が230　【2005年05月12日】

10日から0号ディーゼル燃料の出荷、卸売の基準価格がともに1トンあたり150元を引き上げられている。これを受け、0号ディーゼル燃料の出荷価格は3812元(1トン、以下同じ)から3962元に、卸売価格は3780元から3930元に上昇。ガソリン、航空燃料価格は現在の基　【2005年05月12日】

広東省政府は先ごろ「広東省石油化学工業2005〜2010年発展計画」を発表。期間中、同省は1800億元を投じて石油精製プラント5カ所(拡張プロジェクトを含む)、エチレンプラント5カ所、沿海地区で石油化学拠点5カ所を建設していく方針を明らかにした。2005〜2010　【2005年05月12日】

上海証券取引市場、深セン証券取引市場で上場する企業の2005年1〜3月期業績公報は全て発表された。エネルギー、鉄鋼、金融などの企業の業績は好調、家電、繊維、メディア、飲食など企業の業績は2004年10〜12月期より大幅に向上した。しかし自動車企業の業績は大幅減、特　【2005年05月12日】

中国汽車工業協会が先ごろ発表した最新統計によると、北京現代汽車有限公司(北京現代)1〜3月期の乗用車販売台数は5万6064台に達し全国トップの座を獲得、2位に1万台以上の差をつけたことが分かった。このうちセダンのエラントラの販売台数台数は前年同期比337.8％増の　【2005年05月12日】

自動車大手・長安汽車集団とフォード(福特)の合弁会社、長安福特汽車有限公司(長安フォード)の理事会は先ごろ、5月1日からPhil Spender氏(菲利普・斯本徳)が長安フォードの新取締役に就任していると発表した。前の取締役のRon Tyack氏(泰益克)は特別任　【2005年05月12日】

4月に開催された第11回上海国際モーターショー(22〜28日)に合わせて中国を訪問したPSAプジョーのRobertPeugeot氏(品質管理部門責任者)は、同社が「中国で第二の提携パートナーを探している」とのうわさを否定した。同社と自動車大手・東風集団の合弁会社で　【2005年05月12日】

自動車の販売価格が相次いで引き下げられる中、ボルボは10日、中国市場における製品価格を引き上げた。SUVのXC90をはじめ各製品が約1万元値上がりしている。ボルボ中国の王栄祥・総裁は今回の値上げの原因として米ドル安を挙げる。製品をヨーロッパで生産する際のコストはユ　【2005年05月12日】

コンピュータ大手の聯想集団有限公司(Lenovo)は先ごろ、2億ドルを投じてワールドワイドに「Think」「Lenovo」の2大ブランドをアピールしていくとの計画を示した。Lenovoの副総裁、聯想中国(Lenovo China)の劉軍COOによると、今後は「IB　【2005年05月12日】

4〜7日の日程で開催された第15回中国国際自転車展覧会(上海新国際博覧センター)で、2004年全国の自動車生産台数は世界60％にあたる7900万台余り、輸出台数は5100台を超えたことが分かった。中国自転車協会の王鳳和・理事長は「中国国内の自転車消費量は年間200　【2005年05月12日】

福建省情報産業庁の盧増栄・庁長は11日、同省情報産業過去10年間の平均成長率は30％と急成長を続けていることを明らかにした。同省2004年の情報産業製造業の生産増加額は341億元(全省GDPの5.6％)、製品販売収入は1360億元(前年比32.4％増)を記録、ディ　【2005年05月12日】

ホテルチェーン大手、フランスのアコーホテルグループ(雅高酒店集団)は8日、福建省福州市鼓楼区政府との間で鼓楼区にて全額出資のエコノミー型ビジネスホテルを建設することで合意に達した。5月18〜22日の日程で開催される2005年海峡両岸(中国本土と台湾)経済貿易取引会　【2005年05月12日】

モルガン・スタンレー・キャピタル・インターナショナル(MSCI)傘下の基準指数作成会社のMSCI Barraは10日、MSCI中国A株指数を発表、また上海市にて販売・顧客サービス事務所を設立するとの計画を明らかにした。流通時価10億元以上の中国A株がMSCI中国A　【2005年05月12日】

インドはこのほど、中国産EPDM(エチレン・プロピレンゴム)について反ダンピング調査を実施することを決定した。今年以来、インドが中国産製品について反ダンピング調査を行うのは4回目。中国税関の統計によると、全国2004年のインド向けEPDM(中国税関番号400270　【2005年05月12日】

カナダ統計局は先ごろ、同国2月の繊維・衣類輸入額は過去最高の6億6400万カナダドルを記録、このうち中国産製品は1月より35.3％増となる2億7200万カナダドルを占めたことを明らかにした。2005年1月から中国産繊維・衣類に対するクウォータ制が取り消されたことを　【2005年05月12日】

全国4月のポリエーテルの取り引きは低迷し市場での販売価格も1トンあたり500元減、一部メーカーの出荷価格は800元減となった。地区別の状況は以下のようになっている。1.華東市場。4月中旬から値が下がり始め、4月末の中国メーカーのオファー価格は1万6000〜1万64　【2005年05月12日】

4月後半、西南市場の主要化繊原料の取り引きは以下のようであった。1.ポリエステルチップ。オファー価格は1万700〜1万800元(1トン、以下同じ)。原料価格が急落、川下メーカーの生産稼働率は低くポリエステルチップの消費量が減少、取り引きは低迷した。2.グリコール。　【2005年05月12日】

全国の塩化アンモニウム市場の取り引きは現在活発で、一部地区の価格は1トンあたり10〜30元増、最高50元増と上昇する傾向にある。地区別の出荷価格は以下のようになっている。塩化アンモニウム(湿)。山西省、河南省ではともに710〜800元(1トン、以下同じ)、河北省で　【2005年05月12日】

2005年以来雲南省の主要農業生産財価格が上昇している。3月の上昇率は9.2％(前年同月比、以下同じ)を記録、特に化学肥料の上昇率は10.5％に上り13カ月連続の値上がりとなっている。また尿素の平均小売価格は1トン1970元(前年同月比10％増)、農業用ビニール膜　【2005年05月12日】

先ごろ開催された安徽省化工業界統計業務会議で、同省石油・化工業界2005年の生産高増加率は9.1％、利益増加率は4.2％との目標が明らかになった。また安徽省は今年、226億元を投下し有機原料、塩素・ソーダ、合成材料、ファインケミカルなどを中心とする大規模な塩化生産　【2005年05月12日】

2005年以来農薬、化学肥料など化学品の需要が全国的に拡大、価格も上昇していることを受け、全国の国有重点化学工業企業の利益が大幅に増加している。1〜3月期、全国国有重点化工企業51社の本業による収入は前年同期より35.5％増となる376億2000万元(増加率は1〜　【2005年05月12日】

内モンゴル自治区パオトウ市は10日、神華集団などが建設するエチレン系炭化水素プロジェクトが最終予備審査をパスしたことを明らかにした。審査は国家発展改革委員会が中国石油化工股フン有限公司(中石化。SINOPEC)経済技術研究院に委託して行われた。このほか国土資源部が　【2005年05月12日】

国際原油価格変動、需要縮小などを受け広東省広州市4月後半の化学品価格はやや下がった。各製品の価格は以下のように推移した。1.ベンゼン。輸入製品が低価格であることから、各メーカーは相次いで出荷価格を引き下げた。市場でのオファー価格は9300〜9500元(1トン。以下　【2005年05月12日】

新疆ウイグル自治区生産建設兵団発展改革委員会の陳献政・主任は9日、「われわれは2005年から2010年の6年間、ポリ塩化ビニル(PVC)連合化工、火力発電所建設など5つの重点工業プロジェクト建設に約300億元を投下し、新疆ウイグル自治区の石油・ガス・石炭など資源開　【2005年05月12日】

医薬品大手の北京双鶴薬業股フン有限公司(双鶴薬業)は先ごろ2004年年報を発表、通年の本業による業務収入は41億9600万元、利益は2797万元、純利益は470万5300元に達したことを明らかにした。双鶴薬業の業務は2004年に急成長。特に点滴薬品の販売量、販売額　【2005年05月12日】

韓国最大の通信キャリアであるSKグループ、新疆天地集団電信産業有限公司、大唐電信科技有限公司の3社が合弁設立する西凱移動通訊設備有限公司(西凱公司)が先ごろ、新疆ウイグル自治区ウルムチ市の経済技術開発区で設立され、工場建設に着手した。合弁会社は、SKブランドの携帯　【2005年05月13日】

フィリピン農業省のアーサー・ヤップ(Arthur YAP)長官は先ごろ、フィリピンが中国産コメ輸入制限を7年間延長(2012年まで)することで中国と合意、これと引き換えにフィリピンは中国産コメ輸入割当枠として年間2万5000トンを決定したことを明らかにした。これは　【2005年05月13日】

衛生部疾病控制司の孔霊芝・処長は先ごろ、1970年代以来全国のがんによる死亡率は上昇しており、がんの原因の除去とコントロールが根本的ながん予防法であると呼びかけた。孔処長によれば、衛生部が発表した「中国がん予防・コントロール計画綱要」(2004〜2010年)は喫煙　【2005年05月13日】

中国抗がん協会は先ごろ衛生部の委託を受けて編さんした「がん検査と診察治療指南」を発表、35〜70歳の女性(全国女性の35.5％)の乳がん発病率は全国女性の85.8％を占めることを明らかにした。北京市のがん発病登録資料によると、30〜39歳の女性の乳がん発病率は全市　【2005年05月13日】

中国通信標準化協会(CCSA)無線通信技術業務委員会(TC5)は先ごろ、3G周波数ワーキングチームを発足させた。国家無線電監測センターの李景春ゼネラルエンジニアが同チームの責任者を、情報産業部電信研究院の郎保真氏が副責任者を務める。ワーキングチームはTD−SCDM　【2005年05月13日】

AVソフトの大手パブリッシャーである広東中凱文化公司(中凱文化)は先ごろ、家電業界に進出することを発表した。またこれと同時に中凱文化は、中国が独自の知的財産権を有するEVD(Enhanced Versatile Disc)ソフトパブリッシャーの北京今典環球公司(今　【2005年05月13日】

コンピュータ大手の聯想集団(Lenovo)は先ごろ、シンガポールにて東南アジア・インド市場の統括本部を設立するとの計画を発表した。従業員180人を採用する。聯想集団の馬雪征CFOはシンガポールで設立する理由として、物流施設、金融ネットワーク、専門的人材が豊かである　【2005年05月13日】

TCL集団股フン有限公司傘下(TCL集団)のTCL国際電工(恵州)有限公司は先ごろ、内モンゴル自治区フフホト市(呼和浩特)如意経済技術開発区にて、TCL国際電工(呼和浩特)有限公司を設立することを明らかにした。投資額は500万元、現在工場建設が進められている。新会　【2005年05月13日】

広東省海洋・漁業局海域管理処の葉振騰・副処長は先ごろ、同省の無人島の1つである放鳴島を、台湾の実業家・陳明哲氏と地元政府が共同開発していくことを明らかにした。陳氏は個人として3億元を投資、観光開発を中心に行うもので、広東省で初めて一個人として無人島を開発することに　【2005年05月13日】

上海市質量技術監督局(製品品質を監督・管理)は先ごろ、全市1〜3月期のクレーム数は7204件、処理したクレーム数は7197件、関連金額は1804万元、消費者の経済的損失1405万元を回避したことを明らかにした。クレームが多かったのは携帯電話、エアコン、衣類、テレビ　【2005年05月13日】

ゴールドマン・サックス社(高盛)アジア地区の胡祖六ゼネラルエコノミストは先ごろ、「中国経済は現在、工業化、都市化、私有化、グローバル化、技術のグレードアップの傾向を見せており、急成長を続けていくだろう」との予測を示した。中国の工業化は世界でも例を見ないほど急速に進　【2005年05月13日】

湖北省武漢市は先ごろ、武漢開発区1〜4月の生産高は前年同期より64.1％増、財政収入は同36.4％増となったと発表した。武漢市には自動車大手の東風汽車公司本部、PSAプジョーシトロエン、日産、ホンダ、神龍汽車有限公司(東風汽車公司とPSAプジョーシトロエンなどの合　【2005年05月13日】

浙江省の杭州市燃汽(集団)有限公司とシェル(売牌)の中国法人・売牌(中国)有限公司、売牌中国私有有限公司、香港中華煤気有限公司(中華煤気)は11日、天然ガスを供給する杭州天然気有限公司の合弁設立、杭州市内での天然ガス高圧管網の建設、運営、管理について協力協定を取り　【2005年05月13日】

12日に開かれた国務院会議で、全国人口の1％を対象に人口調査を今年実施することが決定された。同会議に出席した国務院の曽培炎・副総理(中国共産党中央政治局委員兼任)は、今回の調査の重点として以下の点を挙げた。1.実質人口数、出生者数、死亡者数、「流動人口」(本籍地に　【2005年05月13日】

国家電力監督管理委員会(電監会)の史玉波・副主席は12日、今夏も全国的に電力不足となるが2004年よりは緩和され、通年では約2500万キロワットの電力が不足するとの見通しを示した。電監会としてピークシフトなどの需要緩和措置を積極的に採り、民生用電力、特に病院、鉄道　【2005年05月13日】

2005年1〜3月期の上海不動産市場では住宅価格が大幅に変動した。特に年代物の洋式住宅の値動きが社会的な注目を集めている。上海前沿控股フン集団傘下のスタンフォード旧洋式住宅賃貸・販売センター(史丹福老洋房租售中心)が先ごろ発表したところによると、徐匯、盧湾、精安、　【2005年05月13日】

ビジネスコンサルティング大手のベリングポイント(BearingPoint Inc。畢博管理咨詢)は11日、陳玲氏が同社大中国区の新CEOに就任し、同社の中国地区における全業務を担当していくことを明らかにした。前の大中国区CEOの黄輝氏は4月末に「個人的理由」で退任　【2005年05月13日】

国家電力監督管理委員会(電監会)の史玉波・副主席は12日、エネルギー総合管理体制強化のため、国としてエネルギー弁公室設立を計画していることを明らかにした。エネルギー発展戦略、政策、計画の制定、エネルギー需給バランスの確保などを重点的に行っていく。史副主席はまた、国　【2005年05月13日】

中国外貨取引センター・全国銀行間融資センターが先ごろ明らかにしたところによると、銀行間外貨市場4月の1日あたりの外貨取引は増加傾向を見せ、人民元レート(対米ドル)は安定した。4月の銀行間外貨市場での外貨取引日数は22日、取引対象となる4外貨(米ドル、香港ドル、円、　【2005年05月13日】

海関総署(税関に相当)は先ごろ、全国税関で2005年以降、薬物密輸事件49件を摘発、各種薬物73キログラムを押収したことを明らかにした。このうち「K粉」とも呼ばれるケタミンの密輸事件は15件(2004年通年は1件)発生、35キログラム(同15グラム)のケタミンが押　【2005年05月13日】

上海市税関は先ごろ最新統計データを発表、同市1〜4月の輸出額は631億5000万ドル(36.1％増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は423億8000万ドル(11.1％増)、計1055億4000万ドル(24.8％増)を記録したことを明らかにした。内容は以下のようにな　【2005年05月13日】

中国共産党中央の胡錦涛総書記は12日、北京人民大会堂にて宋楚瑜主席率いる台湾親民党の本土訪問団と会見、「平和、安定、発展の希求は両岸(本土と台湾)同朋の共通の願いである」と強調、両岸政党指導者として共に発展・繁栄を促進し中華民族の偉大なる復興のために努力しようと呼　【2005年05月13日】

関係部門は先ごろ、全国で鉄鉱石輸入資格を有する業者は2004年の523社から現在は118社(鉄鋼メーカー70社、流通企業48社)に減少していることを明らかにした。無秩序な鉄鉱石輸入を抑制するため、中国五礦化工輸出入商会、中国鋼鉄工業協会は鉄鉱石輸入資格管理制度を導　【2005年05月13日】

商務部は12日、アメリカ向けの輸出制限対象となっている靴下製品(332類綿製靴下、432類羊毛製靴下、632類化繊靴下)の輸出量が2005年5月10日までに上限(3製品で4243万3990足)の92％に達したことを明らかにした。中国の靴下輸出が急増していることから　【2005年05月13日】

福建省のソフトウェア産業は近年急成長を続けており、同省2004年のソフトウエアおよびシステムインテグレーション業界の販売収入は前年比53％増の86億2000万元、ソフトウエア輸出額は同33％増の1600万ドルを記録した。福建省の各種ソフトウエア開発、サービス企業は　【2005年05月13日】

IDCは先ごろ「2005〜2009年中国PC市場の予測と分析」と題する報告を発表、今後5年間の中国PC市場成長率は平均13.5％、2009年の中国PC出荷台数は3000万台を超えるとの予測を明らかにした。特にコンシューマ向けのノートパソコン市場が急速に伸び、200　【2005年05月13日】

河南省開封炭素有限公司(開封炭素)と米国C/G社は先ごろ開催された2005年河南省・香港投資貿易商談会にて、合弁会社・開封美炭石墨有限公司の設立契約を取り交わした。開封美炭石墨有限公司は米国C/G社の技術、先進設備を導入し、高効率グラファイト電極を生産していくもの　【2005年05月13日】

天然資源の豊富な貴州省は先ごろ、リン、石炭、塩素・ソーダ、ゴム、無機化工、バイオ化工などの6大化工産業を発展させていく計画を打ち出した。2015年までに全省化工業界の販売収入年間600億元突破を目指していく。貴州省化工業界2004年の販売収入は、全省GDPの10％　【2005年05月13日】

住友化学が5月中にも広東省珠海市にて自動車産業向けのポリプロピレン(PP)コンパウンドの生産・販売を行う新会社を設立することが分かった。アジアケミアルウィーク誌が報じた。新会社は住友化学と東洋インキ製造の合弁によるもので、住友化学が55％、東洋インキ製造が45％を　【2005年05月13日】

4月の華東地区主要化繊市場の取引情況は以下のようであった。1.ポリエステル短繊維。「1.4D」の価格は1万1900〜1万2500元(1トン、以下同じ)、「1.2D」は1万1700〜1万2300元となり、ともに3月より400元減となった。4月前半の値下がりが目立って　【2005年05月13日】

4月、全国のソーダ平均価格は50〜80元減の1トンあたり1720元(下落率4％)となり、5月も値下がりが続くものと予測されている。4月に値下がりした原因として以下の点が挙げられている。1.3月以降全国のソーダ輸出量が減少、国内向けのソーダ供給量が増加した。2.ソー　【2005年05月13日】

内モンゴル自治区はこのほど、石炭、天然ガス、塩素・ソーダ、ケイ素の4大分野を中心とする大型化学工業拠点の建設に関する協議を行い、以下の方針を決めた。1.石炭分野。石炭タール、メタノール、ホルムアルデヒドなどの生産を奨励していく。2.天然ガス分野。2010年までに天　【2005年05月13日】

4月後半、東北、華北、西北など北部市場の主要プラスチック原料の価格状況は以下のようであった。1.低密度ポリエチレン。1.メーカー別の出荷価格は「蘭州石化」のM13Dは1万2800元(1トン。以下同じ)、「大慶石化」のF18Dは1万3000元、M180Dは1万280　【2005年05月13日】

衛生部は先ごろ全国2005年4月の感染症発生状況を発表、法定感染症27種の患者数は計37万5414人、死亡者は571人であったことを明らかにした。ペスト、コレラ、急性灰白髄炎(ポリオ)、新型肺炎(SARS)、鳥インフルエンザ、ジフテリアの発生はなかった。患者が最も　【2005年05月13日】

欧州委員会は4月27日、中国から輸入されるチクロ(サイクラミン酸ナトリウム。Sodium cyclamate。EUでの関税コード「CNex29299000」)についてanti-absorption investigationを実施するとの公告を欧州連合官報(EU官　【2005年05月13日】

上海市衛生局は先ごろ、公立病院医師の所属病院以外におけるアルバイト目的の医療行為、患者や業者に対する診療費以外の心づけ・リベート要求などの不正行為の取り締まりを強化していくことを決定した。同局は上海市公立医療機関に対し、所属医師の所属機関以外のでの医療行為には事前　【2005年05月13日】

海関総署(税関に相当)は13日、全国1〜4月の輸出額は2180億5000万ドル(前年同期比34％増)、輸入額は1968億7000万ドル(同13.3％増)、計4149億2000万ドル(同23.3％増)に達したことを明らかにした。4月単月の輸出額は621億5000万ド　【2005年05月14日】

化学大手の中国藍星(集団)総公司とファインケミカル大手、フランスのRhodia（羅地亜）社は先ごろ、有機シリコン事業に関する戦略的提携枠組協定を取り交わした。両社は今後、天津市にて年産20万トン規模の有機シリコンの核心中間体(メチルクロロシラン)装置を共同で建設す　【2005年05月14日】

国家統計局が先ごろ明らかにしたところによると、全国工業製品4月の工場出荷価格は前年同月比5.8％増、原料、燃料、電力の仕入れ価格は同9.9％増となったことが分かった。4月、全国の生産財出荷価格は前年同月比7.9％増(工業製品出荷価格上昇への貢献率は5.8ポイント)　【2005年05月14日】

淮河流域水環境観測センターは4月9日から16日にかけて河南省、安徽省、江蘇省、山東省、湖北省の5省を横断する河川の省境45カ所と、淮河主流、大運河、潁河、渦河の観測地点43カ所で水質検査を実施、省境45カ所の4月の水質合格率は3月より6.7ポイント増の35.6％と　【2005年05月14日】

税関が先ごろ発表したところによると、全国1〜4月のハイテク製品輸入額は前年同期より20.4％増となる565億6000万ドル、輸出額は同32.6％増の605億1000万ドル(全国対外貿易輸出額の27.8％を占める)、合計は同26.8％増の1170億7000万ドルに上　【2005年05月14日】

海関総署(税関に相当)は13日に最新統計データを発表、全国1〜4月の資源輸入量は鉄鉱石が8749万トン(28.0％増。前年同期比、以下同じ)、原油が4189万トン(4.4％増)に達したことが明らかになった。原油は1〜3月期の輸入量は1.7％減となっていたが、4月単　【2005年05月14日】

山東省のチンタオ市税関は先ごろ、全省2005年1〜3月のタイヤ輸出量は724万5000本(前年同期比58.9％増)、輸出額は1億3000万ドル(同93.9％増)に達したと発表した。近年、国はタイヤ輸出を奨励しており、山東省のタイヤ輸出も促進された。しかし全国のタイ　【2005年05月14日】

天津市税関は先ごろ、同市2005年1〜3月の玩具輸出額は965万8000ドル(前年同期比21.9％増)に達したと発表した。このうち一般貿易による輸出額は全体の76.1％に相当する734万8000ドル(同30.2％増)、加工貿易での輸出額は全体の23.9％相当の23　【2005年05月14日】

江蘇省、浙江省、上海市の繊維・アパレル企業100社余りは10日、江蘇省南京市にて「長江デルタ繊維・アパレル企業クオータ制度撤廃後の共同宣言」を発表した。「宣言」に基づき、これら企業は繊維・アパレル業界の自律性強化、輸出製品構造の優良化、輸出秩序維持を図るとともに、　【2005年05月14日】

航空燃料大手・中国航空油料集団(CAOHC。中航油)のシンガポール子会社、中国航油集団(シンガポール)股フン有限公司(中航油シンガポール)は12日、1月24日付けでシンガポール高級裁判所に提出していた再編計画を修正したことを発表した。今回、返済額の負債額全体5億1　【2005年05月14日】

中国税関が先ごろ発表したところによると、1〜3月の中国とアフリカ諸国の貿易額は前年同期比31％増となる76億ドル、増加率は中国の外国貿易額全体の増加率を7.9ポイント上回っていることが分かった。中国のアフリカ向け輸出額は同43.5％増の36億1000万ドル、アフリ　【2005年05月14日】

アメリカ商務省のグティエレス長官は13日、米政府が中国産衣類3製品について新たに割当制による輸入制限を実施することを発表した。綿製ズボン、綿製シャツ、綿製・化繊製下着が対象となり、これら3製品の輸入量は前年比7.5％増が上限とされる。一方中国商務部の崇泉・報道官は　【2005年05月15日】

国家発展改革委員会は14日、国の第10次5カ年計画(2001〜2005年)目標が1年繰り上げて達成されたことを明らかにした。第10次5カ年計画では2005年の全国GDPを12兆5000億元、1人あたりのGDPを9400元と設定、これに対し全国2004年のGDPは1　【2005年05月15日】

中国3大ポータルサイト・捜狐(SOHU)の張朝陽CEOは「Fortune Global Forum」(5月16〜18日、北京市)開催を前に、中国のサイトと外国サイトの利益力には大差ないとの認識を示した。張CEOは「Yahoo! 、eBay、Googleなどの国際的　【2005年05月16日】

文匯出版社、新華出版社、人民日報出版社、光明日報出版社、経済日報出版社、南方日報出版社などの著名メディア・出版社16社は15日、中国メディア出版社聯盟を設立した。中国メディア出版社聯盟に加盟する各出版社は各社の資金、作者・作家など資源を共有するほか、優秀書籍を評価　【2005年05月16日】

IDC(International Data Corporation)は先ごろ、「中国のプリンタ市場の成長は鈍化傾向にあり、2007年以降は市場が縮小し、今後5年間の平均年間成長率はマイナス4.9％となるだろう」との予測を発表した。2004年中国プリンタ市場の出荷　【2005年05月16日】

15日に開催された第1回中国コークス国際フォーラムでは、コークス産業は国の経済発展を促すと同時に、環境汚染や資源の浪費などの問題も派生しており、これの解決のためコークス業界の環境整備に対する監督・管理体制強化が必要との認識で一致した。全国2004年コークス生産量は　【2005年05月16日】

化学大手、デグサ(徳固賽)の中国法人である徳固賽(中国)投資有限公司(デグサ中国)は先ごろ、広東省広州市支社を設立、広州経済技術開発区内の広州国際企業インキュベーターで本格的に営業を始めた。広州支社は実験室も建設し製品の開発、販売、市場開拓を一手に行っていく。デグ　【2005年05月16日】

シノペック(中国石油化工股フン有限公司。中石化)所属の鎮海煉油化工股フン有限公司(鎮海煉化。浙江省寧波市)の100万トン級大型エチレンプロジェクトが10日、中国国際工程咨詢公司(コンサルティング会社)が組織する専門家チームの審査に合格した。早ければ2005年末から　【2005年05月16日】

商務部は先ごろ、全国31省・自治区・直轄市の中古車市場258カ所に関する最新統計データを発表、これら市場1〜3月期の販売台数は前年同期比3.2％増となる29万9800台を記録したことを明らかにした。このうち乗用車の販売台数は前年同期比7.1％増となる10万6800　【2005年05月16日】

オンライン観光サービス大手の「e龍」(www.elong.com)は先ごろ、2005年メーデー連休(5月1〜7日)中の提携パートナーの全国都市ホテルでの宿泊予約、「e龍」観光商品販売状況をベースに作成した中国人気観光都市調査報告を発表した。これによると、全国の各観　【2005年05月16日】

遠洋路線でのコンテナ輸送量が増加していることを受け、中国の輸出コンテナ総合運賃指数はこれまでの下落の勢いから安定的な水準に上向いてきている。上海航運(水上輸送)取引所は13日、先週(9〜13日)の中国輸出コンテナ総合運賃指数は先々週(2〜6日)と同程度の1150.　【2005年05月16日】

民航総局運輸司は4月27日、「東部快線航空有限公司設立に関する公告」を発表。均瑶集団有限公司(均瑶集団)、三峡航空旅游投資有限公司(三峡航空)が出資する民営航空会社・東部快線航空有限公司(東部快線)の設立を認可した。登録資本金は1億5000万元、均瑶集団が8000　【2005年05月16日】

航空大手の南方航空は先ごろ、同社1〜3月期の航空機稼動率は67％に達したが貨物機稼動率は49％(前年同期より7.8ポイント減)にとどまったことを明らかにした。買収・再編を経て同航空の航空機保有台数は全国最多となり、旅客輸送能力は再編前より59％向上。これを受け理事　【2005年05月16日】

フランス郵便局のラ・ポストはこのほど、10億ユーロを投じて中国を含むアジア市場に進出し、傘下の「GeoPost」「DPD」の2ブランドを統一していくとの計画を打ち出した。GeoPost International Division & Developmentの C　【2005年05月16日】

小型車大手の上汽通用五菱汽車股フン有限公司(上汽通用五菱)は先ごろ、同公司1〜3月期の小型車販売台数は8万7408台を記録したと発表した。このうち商用車の販売台数増加率は39％と大きく伸びているのが目立っている。全国小型商用車市場で同公司の製品は現在、29.2％(　【2005年05月16日】

中国汽車工業協会は先ごろ最新統計データを発表、中国第一汽車集団(一汽)、上海汽車工業(集団)総公司(上汽)、東風汽車公司(東風)、長安汽車(集団)有限責任公司(長安)、北汽福田汽車股フン有限公司(北汽)の5大メーカーの自動車販売台数は全国の66.1％に相当する83　【2005年05月16日】

通信設備大手の中興通訊(ZTE Corporation)は先ごろ、アジア太平洋地区本部をシンガポールで設立することを明らかにした。中興通訊の殷一民・取締役は「シンガポールでアジア太平洋地区本部を設立により同地区ユーザに万全のサービスが提供できるようになる。われわれ　【2005年05月16日】

427キロメートルの海岸線、44.6キロメートルの港湾線を有する福建省泉州市は先ごろ、経済発展促進のために2010年までに港湾の貨物取扱量1億トンを目指していく方針を決定した。泉州市の鄭道渓・市長によれば、同市の石油精製・化学工業一体化プロジェクト現在の貨物取扱量　【2005年05月16日】

浙江省の寧波市税関は先ごろ、1〜4月に同税関を通じて輸入された原塩は前年同期比190％増となる13万7000トン、輸入額は同240％増の500万ドル、輸入平均価格は同58.6％増の1トンあたり36.5ドルとなっていることを明らかにした。寧波市の輸入原塩はメキシコ、　【2005年05月16日】

上海先物市場では先週(9〜13日)、7月期燃料油価格は5月連休(1〜7日)前より60元減の2530元(1トン、以下同じ)と下落した。12日全国の燃料油現物価格は2800元となり、先物との価格差はさらに拡大している。国家発展改革委員会の石炭・電力価格連動計画に基づき　【2005年05月16日】

神馬集団(河南省)は先ごろ、同社が建設を進めている年産6000トン級の工業用ポリエステル繊維プラント(高強力、低収縮のHMLS)が2005年末に稼働する予定であることを明らかにした。同プラントは国の第10次5カ年計画(2001〜2005年)に組み入れられる重点プロ　【2005年05月16日】

山東東明石化集団(東明石化)の年産60万トンのガソリン・ディーゼル燃料水素添加精製プラントが先ごろ着工した。投資額は1億8000万元、ガソリン・ディーゼル燃料の品質を向上させ、ユーロ3をクリアする自動車用クリーン燃料を中心に生産していく。近年、イオン含有原油加工量　【2005年05月16日】

5月1〜10日、華東市場の化繊原料価格は以下のようであった。1.ポリエステル大チップの価格は9500〜9800元(1トン、以下同じ)、小チップは9500元となっており、いずれも4月中旬(10〜20日)の価格より1400元下落している。グリコール価格が下落しているこ　【2005年05月16日】

4月、全国の硫酸(98％)の平均出荷価格は620元(1トン、以下同じ)となった。地区別の出荷価格は東北地区が530〜680元、華北地区、華中地区、華東地区、華南地区、西南地区が600元となっている。化学工業、医薬、養殖などの業界の硫酸需要拡大にともない5月の硫酸価　【2005年05月16日】

メーデー連休(5月1〜7日)後、全国のメタノール価格はやや変動、地区別の価格は以下のようにあった。1.華東市場。輸入量は少ないが需要は大きく、華東市場の主要オファー価格は2600〜2700元(1トン、以下同じ)となった。2.華南市場。オファー価格は4月末と同程度の　【2005年05月16日】

浙江省杭州市は11日、同省は今年、電力不足が緩和されるとみられることから、企業の発電設備購入に対する補助を取り消すことを決定した。今年1〜3月期、浙江省では降水量が多く(水力発電量増)、他地区から購入する電力も充足したため、電力需給バランスが取れた。4月中旬以来、　【2005年05月16日】

全国のポリ塩化ビニル(PVC)価格は2004年10月下旬から下落が続いており、現在も回復の兆しは見せていない。華東、華南市場でのカーバイト法によるPVCは2004年10月中旬の9100〜9200元(1トン、以下同じ)から現在は6400〜6500元、エチレン法による　【2005年05月16日】

関係部門は先ごろ、全国1〜3月期の自動車市場で3分の4のシェアを占める10大メーカーの生産台数シェアは前年同期比0.6ポイント減の71.7％、販売台数も同3.9ポイント減の71.3％となったことを明らかにした。同期の自動車トップ10は一汽−VW、上海VW、北京現代　【2005年05月16日】

関係部門が先ごろ明らかにしたところによると、全国36都市の4月の国産自動車価格は3月より0.19％減、乗用車価格は同0.65％減(2005年初めより1.29％減)とわずかに下落したことが分かった。4月、ベーシックタイプ乗用車の価格は3月より0.60％減、パサート2　【2005年05月16日】

GMアリソン・トランスミッション社(通用汽車公司艾里遜変速箱)は11日、同社のアジア太平洋地区で初めての特殊製品組立センターを上海市で設立すると発表した。投資額は2000万元。同社のLAWRENCE E.DEWEY(労倫斯・杜宜)総裁によると、特殊製品組立センター　【2005年05月16日】

自動車の広州本田汽車有限公司(広州本田)は先ごろ、同公司4月の自動車生産台数は前年同月比12.9％の1万7928台、販売台数は同20.8％増の1万9958台に達したと発表した。1〜4月の生産は前年同期比46.6％増の6万3992台、販売台数は同25.8％増の6万4　【2005年05月16日】

ドイツの自動車エンジン開発企業FEVは11日、遼寧省の大連ハイテクパークでFEV(中国)発動機技術有限公司を設立した。エンジン技術の研究・開発、エンジン検査設備の生産などを行っていく。今後同パーク内にドイツ、アメリカに次ぐ世界3番目となる研究開発センターを設立する　【2005年05月16日】

全国最大の発電グループの1つである華能集団、石油化工大手のシノペック(中国石油化工集団公司。中石化)は先ごろ、戦略提携意向書を北京市で取り交わした。シノペックは山東省チンタオ市にてLNG(液化天然ガス)接収所を建設(国家発展改革委員会の認可取得)、華能集団はその接　【2005年05月17日】

江蘇省の南京市労働・社会保障局は16日、2005年企業主要職種219種の給与ガイドを発表した。全市の634企業の従業員5万4000人を対象に過去数カ月の給与アンケート調査に基づいて作成したもの。新規就業者の学歴別の最高年収は、博士が8万9000元、中卒・中卒以下が　【2005年05月17日】

国家統計局は10日、今春の珠江デルタ地区の従業員募集状況は好転したたものの、従業員不足、求人難などの問題は依然存在していると発表した。広東省は同省広州市、深セン市、珠海市、スワトウ市などの503企業を対象に春季従業員募集状況調査を実施。その結果、建築業界で従業員募　【2005年05月17日】

労働誌「職業」と中青在線(www.cyol.net)は先ごろ「最も理想的な就業都市」との調査を実施、その結果を発表した。今回、調査対象の48.25％が学生で、内訳は学部卒が全体の67.4％、短大卒が16.8％、院卒が10.4％、留学帰国者が4.0％となっている。最　【2005年05月17日】

国家観光局は先ごろ、2004年旅行社トップ100社のランキングを発表した。広東省からは国際観光を取り扱う旅行社24社、国内観光を取り扱う17社がランクインしているが、トップ10には1社も入っていないことが注目されている。広東省の旅行社各社の海外観光商品は現在もシン　【2005年05月17日】

江蘇省如東県の洋口港LNG(液化天然ガス)プロジェクトが先ごろ、国家発展改革委員会の認可を取得した。洋口港LNGプロジェクトはペトロチャイナ(中国石油天然気集団公司。中石油)、シンガポールの金鷹国際集団/太平洋油気公司(金鷹国際集団が支援)、江蘇国信集団が共同投資　【2005年05月17日】

上海市銀行業協会(前身は上海銀行同業公会)が中心になって制定した「銀行団融資協力公約」が先ごろ発表された。同公約に基づき、融資額10億元(または10億元相当の外貨)以上の中長期融資申請について、複数の銀行による銀行団を結成し、これによる融資が行われることになる。公　【2005年05月17日】

化粧品小売大手、香港莎莎国際控股有限公司(香港莎莎)が4月末に上海市場に進出、その後ヨーロッパの化粧品小売チェーン大手のSephoraも上海市淮海路で専売店を本格オープンさせ、上海市の化粧品小売業界の構造に変化が見られるようになっている。中国本土ではデパートでの化　【2005年05月17日】

上海市情報センターはこのほど、メーデー連休中(5月1〜7日)に大型デパート・小売業者約50カ所の販売統計データを発表、これらの小売額は前年同期より3.1％減少となったことを明らかにした。特に市中心区の大型デパート・小売業者6社は7.7％減を記録したのが目立った。同　【2005年05月17日】

北京市で7月1日からユーロ3相当の自動車排ガス基準が実施されるのを前、自動車各社は自社製品がユーロ3をクリアしていることをアピール、これをセールスポイントとしている。現在までに一汽轎車のマツダ6(アテンザ。)、一汽−VWの新ジェッタとゴルフ1.8L(同)、一汽豊田　【2005年05月17日】

食肉大手・吉林長春皓月集団が設立した皓徳肉業有限公司が先ご吉林省徳恵市で生産を開始した。同公司の生産高は年間15億元が見込まれている。皓月集団は肉牛生産を中心とする株式会社で1998年に発足。製品は17カ国・地区へ輸出され、牛肉製品の輸出量は全国の5割を占める大手　【2005年05月17日】

スイスの経営開発国際研究所(IMD)は12日、「2005度年世界競争力報告」(60カ国・地区対象)を発表。香港の競争力ランキングは2004年の6位から今年は米国に次ぐ2位と4ランク上昇したのに対し、中国本土は前年の24位から31位に順位を下げている。IMDは「香港　【2005年05月17日】

国務院国有資産監督管理委員会(国資委)の邵寧・副主任は12日に開催された国有企業破産業務会議の席上、国有企業の政策的破産は2008年までに完了させるとの方針を明らかにした。邵副主任によると、2005年から2008年にかけて、国は東北旧工業拠点の振興、中部・西部地区　【2005年05月17日】

中国社会科学院金融研究所を中心に編さんされた「中国金融発展報告(2005年)」の発表会が13日、中国社会科学院で開催された。同報告は過去1年間の中国金融業の各分野の発展情況を詳しく紹介、金融界の主要な出来事を分析している。原油、石炭などエネルギー価格は上昇を続け、　【2005年05月17日】

小売大手のカルフールは先ごろ中国区の人事異動、新管理ブロックを発表、中国区高級管理職5ポスト全てを日本などから新たに迎え入れることを明らかにした。新管理ブロックとして東部エリア(管理本部は上海市に設置。以下同じ)、中西部エリア(四川省成都市)、南部エリア(広東省広　【2005年05月17日】

世界3大小売業者の1つ、英国のTesco(特易購)は先ごろ、広東省順徳市の順徳皇朝集団とスーパー店舗展開に関する提携協定を結び、華南地区小売市場に本格進出することを発表した。Tescoは2005年中にも中国で新店舗10カ所を展開、これらの販売収入4億5000万ポン　【2005年05月17日】

中秋節(旧暦8月15日)まで4カ月間あるが中秋節の伝統菓子である月餅はすでに市場で出回っており、月餅の国家基準が来る7月に実施される予定となっている。月餅国家基準(草案)は、贈物用パッケージ内に月餅以外のグッズを収めることを禁じるのをはじめ、月餅パッケージは4層以　【2005年05月17日】

チェーンスーパー最大手の上海聯華超市股フン有限公司(聯華超市)は先ごろ、広西チワン族自治区のチェーンスーパー最大手・广西柳州佳用商貿有限責任公司(柳州佳用)の51％の株式を1億700万元で取得した。聯華超市は現在、全国の22省・直轄市でスーパー3000店を展開して　【2005年05月17日】

温家宝総理は16日、中国を訪問しているThomas Donohue米国商工会議所連合会頭と会見、中米の経済・貿易関係について意見を交換した。温総理は人民元為替改革について以下の立場を示した。1.改革は社会主義市場経済にとって必要なもので金融改革の重要な一部。2.改　【2005年05月17日】

フォーチューン世界フォーラムが16日夜、北京人民大会堂で開幕、胡錦涛主席も出席し演説を行った。胡主席は「経済のグローバル化が進む中、中国とアジアの発展は世界経済成長をけん引、また世界経済の成長も中国、アジアに新しい発展のチャンスを提供している。各国の経済分野での協　【2005年05月17日】

江蘇省は先ごろ、全省1〜3月期のカラーテレビ輸出台数は76万5000台(46％増。前年同期比、以下同じ)、輸入額は1億8000万ドル(110％増)に達したと発表した。このうち加工貿易による輸出は全体の90.1％に相当する68万9000台(71.4％増)、一般貿易に　【2005年05月17日】

国家統計局が先ごろ明らかにしたところによると、全国4月の消費者物価指数(CPI)は前年同月より1.8％増(3月比0.3％減)となったことが分かった。都市部CPIは同1.5％増、農村部は同2.4％増となった。品目別の消費者物価指数は以下のようになっている。1.食品(　【2005年05月17日】

農業部は16日、全国2004〜2005年度の小麦、トウモロコシ、水稲、ダイズ、綿花、搾油原料、糖料作物などの農産物観測情況を発表した。1.小麦。本年度の小麦生産増加量は前年度より増加、消費量は減少するが、供給は依然として不足。また小麦の在庫量は減少する見込みである　【2005年05月17日】

関係部門の統計によると、江蘇省1〜4月の古紙輸入量は51万8000トン(前年同期比81.1％増)、輸入額は7844万ドル(同91.2％増)に達したことが分かった。アメリカ、EU、日本からの輸入量が全体の92.3％を占めている。しかし古紙輸入急増にともない、品質不合　【2005年05月17日】

農業部は16日、2005年5月から定期的に農産物市場観測アラート情報を発表していくことを明らかにした。農業部の牛盾・副部長によると、農業部は2002年以来、小麦、トウモロコシ、水稲、ダイズ、搾油原料、綿花、糖料作物の7製品についてアラート体系を構築。現在までの3年　【2005年05月17日】

半導体メーカー・韓国のHynix Semiconductor(海力士)とSTマイクロエレクトロニクス(意法半導体)の合弁会社・海力士−意法半導体有限公司の生産工場が先ごろ、江蘇省の無錫輸出加工区で着工した。工場の投資額は計20億ドル、登録資本金は7億5000万ドル　【2005年05月17日】

エタノール混合燃料の使用率向上にともない、主原料であるトウモロコシの消費量が増加傾向を見せており、関係部門は2005/2006年度、全国でエタノール生産のために消費されるトウモロコシは2004/2005年度より150万トン増となる890万トンに達するとみている。エ　【2005年05月17日】

日立の中国法人である日立(中国)有限公司(日立中国)は先ごろ高級管理職の人事異動計画を発表、日立製作所電力・電機グループ産業プラント事業部長である長野晄史氏が6月29日に日立中国の新総経理に就任、現総経理の山本克己氏は同日付けで日立情報システムズの執行役を務めるこ　【2005年05月17日】

国家統計局はこのほど、全国飲食業界1〜4月の小売額は2682億2000万元(前年同期比399億5000万元、17.5％増)に達したと発表した。小売額の増加率は前年同期を1.6ポイント下回ったが、全国消費品小売額の増加率を13.6％上回っている。飲食業界の小売額増加　【2005年05月17日】

広東省の深セン市税関はこのほど、同市1〜4月の化学肥料輸入量は34万3000トン(前年同期比17.4％増)、輸入額は7636万ドル(同42.5％増)、1トンあたりの輸入価格は前年同期の183.2ドルから222.5ドル(同21.5％増)に増加したと発表した。輸入され　【2005年05月17日】

中国銀聯股フン有限公司(中国銀聯。国内80余りの金融機関が共同設立した銀行カード組織)とタイのPCC社は先ごろ、銀聯カードに関する提携協定を取り交わした。同協定に基づき、5月15日からタイのバンコク・バンクとタイ農民銀行のATM機3500台で人民元建ての銀聯カード　【2005年05月17日】

ロシアに隣接する黒龍江省のハルビン市は先ごろ「対ロシア経済貿易協力戦略業務計画」を発表、同市2005年のロシアとの貿易額を2004年比30％増としていく方針を明らかにした。ハルビン市はロシアとの貿易額を2006年に2004年の2倍、2008年に同4倍、2010年に　【2005年05月17日】

中国海洋石油総公司(CNOOC。中海油)は13日、渤海湾海域に位置する「旅大4−2」油田が予定を繰り上げて生産を開始したと発表した。1日の原油生産量は5600バレルに達する。「旅大4−2」は「旅大5−2」「旅大10−1」などの油田と同じく渤海海域の遼東湾中部地区に　【2005年05月17日】

コークス業界団体・山西省焦炭行業協会は12日、2007末までに同省コークス産業のコークスプラント全てについて環境保護・総合利用基準をクリアさせ、遅れた生産プロセスを使用するコークスメーカー(計4000万トン超の生産能力)を淘汰・閉鎖していくとの方針を示した。山西省　【2005年05月17日】

中国石油化工股フン有限公司(中石化。SINOPEC)、河南省建設投資総公司、河南天冠集団などの3社が13億元を投じて建設を進めていたエタノールプラント(年産30万トン)がこのほど生産を開始した。同プラントでは原料となる古麦を年間105万トン消費、エタノールを年間3　【2005年05月17日】

新疆ウイグル自治区生産建設兵団が26億2000万元を投じる大黄山コークスプロジェクト(年産120万トン)が11日に着工した。同自治区阜康市の豊富なガス・石炭資源を活用しコークス、ベンゼン、トルエン、キシレンなど化学品を生産していく。第1期コークスプロジェクト(年産　【2005年05月17日】

中国石油化学工業協会情報部が16日に発表したところによると、全国4月の石油化工業界の生産は安定、主要化学品生産量は増加、ほとんど製品が値上がりしていることが分かった。4月、大口化学品64製品のうち87.7％にあたる57製品の生産量が前年同月を上回り、56.9％の製　【2005年05月17日】

原料の酢酸が値上がりしているにも関わらず川下メーカーの資金不足のため、全国の酢酸エチル価格は現在安定している。メーカーの酢酸エチル出荷価格は、広州溶剤廠(広東省)が8950元(1トン、以下同じ)、「順徳順冠」が9100元、「江門謙信」が8900元、「上海呉ケイ」が　【2005年05月17日】

国家環境保護総局はこのほど、環境保護に関する第11次5カ年計画(2006〜2010年)を発表した。具体的に以下のようになっている。1.水汚染の整備を強化。淮河、海河、遼河、松花江、三峡ダム区域と長江上流、黄河小浪底ダム区域と上流、「南水北調」(南部地区の水資源を北　【2005年05月17日】

雲南高科環境保護工程有限公司(YHC。大阪ガス株式会社の合弁会社)はこのほど、大阪ガスの触媒湿式酸化プロセス(CWO)を利用する有機廃水無害化処理設備の国産化を実現、また年産30トンの触媒生産ラインも建設。同公司の設備の生産コストは輸入設備の50〜60％と低く、製　【2005年05月17日】

華東化学品市場1〜10日の価格状況は以下のように推移した。1.酢酸エチレン。取引量は大幅減、価格は4月中旬より200元減の1万200〜400元(1トン。以下同じ)となったが、依然として高水準を維持している。2.氷酢酸。価格は4月中旬より500元増の7600〜830　【2005年05月17日】

上海市長寧区婦女聯合会(婦聯)は先ごろ、上海真愛女子医院、上海同済病院など病院と協力し同市数百カ所の住宅区の女性2600人余りを対象に乳腺検査を実施、全体の50.9％にあたる1325人から乳腺疾病(しっぺい)が発見されたことを明らかにした。乳腺疾病発生率は30年前　【2005年05月17日】

世界電気通信デーにあたる5月17日に開催された世界電気通信デー記念大会開幕式に出席した情報産業部の奚国華・副部長は、全国の電話ユーザは6億7400万ユーザに上っていることを明らかにした。このうち固定電話は3億2500万ユーザ、移動電話は3億4900万ユーザに達し、　【2005年05月18日】

国家統計局は先ごろ、4月の全国消費品小売額は4663億元(12.2％増。前年同月比、以下同じ)に達したと発表した。このうち都市部の消費品小売額は3135億間(13.1％増)、県以下の地区では1529億元(10.4％増)を記録している。業界別の小売額は卸し・小売業界　【2005年05月18日】

中国海洋石油総公司(中石油。CNOOC)とオランダの生命保険大手・AEGONグループは17日、折半投資する合弁の生命保険会社・海康人寿保険有限公司(海康保険。本部は上海市)の初めての支社、海康保険北京分公司が同日付けで北京市にて営業を開始したことを明らかにした。海　【2005年05月18日】

フォーチュン世界フォーラム(16〜18日)に出席した上海汽車工業(集団)公司(上汽集団。SAIC)の胡茂元・取締役は上海集団の独自ブランド発展戦略の1つとして、2007年までに独自ブランド乗用車の生産台数5万台達成との目標を示した。胡取締役は「上海集団は独自ブラン　【2005年05月18日】

情報産業部の奚国華・副部長は17日、現在、全国で電話が通じる農村は62万8000カ所、普及率は90.0％に達しており、2005年内に農産部の固定電話普及率は95％に上昇するとの見通しを明らかにした。2004年以来、情報産業部は全国全ての村の電話を通じさせる「村村通　【2005年05月18日】

建設部、国家発展改革委員会、財政部、国土資源部、中国人民銀行(中央銀行に相当)、税務総局、中国銀行業監督管理委員会などが11日に「住宅価格安定に関する意見」を発表して以降、上海市不動産業界では住宅価格が下落、取引数減少などの現象が見られるようになっている。5月8日　【2005年05月18日】

中聯財務顧問有限公司、中聯資産評価有限公司、中聯会計士事務所と国有資産監督管理委員会らは先ごろ、A株市場で上場する1352社(金融機関10社は含まず)を対象に2004年中国上場企業業績トップ100社を選出、そのランキングを発表した。トップ100社の純利益は上場企業　【2005年05月18日】

国家発展改革委員会の馬凱・主任は17日、北京市で開催されるフォーチューン世界フォーラム(16〜18日)に出席、中国2004年のエネルギー自給率は94％に達しており、中国の発展は世界のエネルギーの安全にとって脅威とはならないとの認識を示した。馬主任は「中国はすでに省　【2005年05月18日】

北京で開かれているフォーチューン世界フォーラム(16〜18日)に出席しているシェル・ガス＆パワーのリンダ・クックCEOは17日、中国の急速な発展は世界のエネルギー業界の大きな注目を集めており、中国は豊富な石炭資源を有するが今後はエネルギーの多様化を図り環境保護を重　【2005年05月18日】

フォーチュン世界フォーラム(16〜18日)に出席した中国人民銀行(中央銀行に相当)の周小川・総裁は17日、「中国の資本市場では固定投資が少ない、企業債券制度が未整備などの問題がある。このため、債券市場の発展促進、企業債券市場により多く商業銀行・機関を導入し、金融商　【2005年05月18日】

Visaインターナショナルは17日、3月末現在、VISAカードの中国インターナショナルカード市場に占める割合は70％に迫っていることを明らかにした。2005年以来、中国でのVISAカード新規発行枚数は1日約9000枚、全国1〜3月のVISAカードによる消費額は13　【2005年05月18日】

富士ゼロックス(富士施楽)は先ごろ、中国での事業拡大のため、リース会社の富士施楽(中国)租賃有限公司(富士ゼロックスリース中国)を上海市で設立した。IT業界の外資系企業が商務部からリース会社設立認可を得たのは同公司が全国でも初めてとなる。同公司の登録資本金は200　【2005年05月18日】

国土資源部は先ごろ、土地市場整備に基づく検収が完了した全国11都市の住宅建設用地1495万4000ヘクタールが国務院の認可を取得したことを明らかにした。このうち青海省西寧市、陝西省西安市、遼寧省錦州市、撫順市、瀋陽市、黒龍江省ハルビン市、牡丹江市、貴州省貴陽市での　【2005年05月18日】

中国人民銀行(中央銀行に相当)は先ごろ、4月の全国企業商品価格は3月より0.1％増(前年同月比2.8％増)となったと発表した。製品別の価格は以下のようになった。1.穀物価格は3月より0.2％増(前年同月比1.2％減)、野菜は3月比10.3％減(同11.4％増)。化　【2005年05月18日】

湖北省政府は先ごろ、この夏、省内のエネルギーを大量に消費し利益率が低い、環境を深刻に汚染する、電気料金を滞納する企業に対して給電停止や電力制限措置を採る方針を示した。これにより市民の生活用電力を確保する。電力使用ピーク期の7〜8月、湖北省電力基幹網の負荷は最大12　【2005年05月18日】

福建省の福州市税関は先ごろ、同省1〜3月期の天然ゴム輸入量は1万7300トン(前年同期比39.1％増)、輸入額は1884万5000ドル(同32.1％増)に達したことを明らかにした。このうち一般貿易による輸入量は全体の50.9％に相当する8800トン(同140％増)　【2005年05月18日】

5月9〜13日、余姚中国塑料城(浙江省余姚市。プラスチック原料市場)ではプラスチック原料がほぼ値下がりした。主要3製品の価格は以下のようになっている。1.低密度ポリエチレン。市場でのオファー価格は前週より600〜700元減の1万1300〜1万2800元(1トン、以　【2005年05月18日】

ドイツ液体包装・容器大手のSchuetz GmbH & Co.KGaA(舒馳集団)が上海化学工業パークにて設立を進めていたIBC容器メーカーが先ごろ生産を開始した。新会社はSchuetz GmbH & Co.KGaAの全額出資。新会社は200リットルのプラスチック　【2005年05月18日】

国家エネルギー工業発展重点プロジェクトの1つ、山東省カ澤市の巨野炭田の開発が順調に進んでいる。投資額は計267億元。生産能力は年間600万トンに上り、販売収入682億元、利益30億元が見込まれている。巨野炭田は豊富な石炭資源を利用し石炭、電力、化工を一体化するプロ　【2005年05月18日】

遼寧省の瀋陽中化電子商務信息発展有限公司は先ごろ、5月前半、北部(東北、華北、西北)の主な化学肥料の出荷価格、卸売価格はともに安定したことを明らかにした。各メーカーの出荷価格は以下のようになっている。1.尿素。遼寧華錦化工、滄州大化、蘭州石化、大慶石化の出荷価格は　【2005年05月18日】

日本ペイント(立邦)とシンガポールに拠点を置くウトラム社(立時中国私人有限公司)の合弁会社、立邦塗料(中国)有限公司(上海市金橋輸出加工区)の孫崇理・執行総経理は先ごろ、四川省成都市にて塗料工場を建設する計画を明らかにした。同公司は西南地区、特に四川省での建築業界　【2005年05月18日】

コンテナ大手の中国国際海運集装箱(集団)股フン有限公司(A株の上場銘柄「中集集団」、コード「000039」。B株の上場銘柄「中集B」、コード「200039」。以下「中集集団」)は先ごろB株の年度報告を発表。中集集団は2004年、招商局国際有限公司とデンマークのHe　【2005年05月18日】

全国の化学品価格は4月上旬に上昇した後、中旬以降は下落傾向に転じた。4月全体の価格は3月よりやや上昇している。4月、全国36都市の主な化学品価格は以下のようになっている。1.低密度ポリエチレン。1F7B製品の平均価格は1トンあたり1万2636元(3月比2.6％増、　【2005年05月18日】

商務部は12日に2005年第25号公告を発表、日本、ロシア、シンガポール、韓国、台湾を原産とするビスフェノールA(Bisphenol-A)に対する反ダンピング調査期間を6カ月間延長(2005年11月12日まで)することを明らかにした。商務部は2004年5月12日か　【2005年05月18日】

中国とシンガポール企業合弁の塗料メーカー・北京納爾特集団の塗料自動生産ラインがこのほど竣工した。生産能力は年間年産13万トン、設備はドイツから導入した。今回の生産ラインは北京納爾特集団の納爾特工業パーク内で建設、同パークは計6億8000万元を投じて建設したもので、　【2005年05月18日】

広西チワン族自治区の桂林医学院天然薬物(薬品)研究室が組織、漢方薬を利用するSARS(新型肺炎)ウイルス対応研究チームは先ごろ、漢方薬のダイオウ(大黄)からSARSウイルス増殖を抑制する効果のある成分を発見、ダイオウがSARS治療薬となる可能性が高いとの見方を明ら　【2005年05月18日】

商務部は先ごろ「中国対外貿易情勢報告」を発表、全国1〜3月期の繊維製品輸出額は前年同期比19.1％増の224億ドルとなったことを明らかにした。増加率は2004年1〜3月期より5.6ポイント下落している。今年1〜3月期の国・地域別の輸出額はアメリカ向けが前年同期比7　【2005年05月19日】

江蘇省南京市関係部門はこのほど、建設部、国家発展改革委員会などが11日に発表した「住宅価格の安定に関する意見」に基づき、南京市は高級住宅の購入時に4％の不動産取得税を、購入から2年内の住宅転売時に5.5％の営業税を課税する方針であることを明らかにした。これが実施さ　【2005年05月19日】

国務院反假貨幣工作聯席会議弁公室(偽造通貨を取り締まり)の葉英男・主任は18日、公安部と協力し広東省、浙江省、湖南省など偽造通貨事件多発地区での偽造グループ摘発、河南省、安徽省などで偽造通貨密輸・密売多発地区での取り締まりを強化していく方針を示した。2004年全国　【2005年05月19日】

商務部の黄海・部長補佐は18日に開かれたウォルマートの北京ショッピングセンター開店記念式典に出席、米国政府が先ごろ中国産衣類3品目について輸入制限実施を決定したことについて、「ウォルマートのような有力な小売企業がこの決定に注目することを希望する。米国政府の決定は、　【2005年05月19日】

中国を訪問(16〜22日)しているアイスランドのグリムソン(格里姆松)大統領は18日、中国と地熱資源開発で提携を促していく方針を示した。アイスランドは地熱資源が豊富で世界的にも一流の地熱開発技術を有し、地熱による発電量は年間72億キロワットアワーに達している。アイ　【2005年05月19日】

中国の胡小笛・軍縮大使は17日、国連の第7回核不拡散条約審議大会にて発言、核兵器を早急に全面禁止と廃絶を行うと共にこれを国際法として法律化するよう呼びかけた。中国は今大会に核軍縮、核戦争の脅威削減、核兵器の拡散防止と核の平和利用に関する3文書を提出しており、大会の　【2005年05月19日】

国家環境保護総局の潘岳・副局長は18日、北京市で開催されたフォーチュン世界フォーラム(16〜18日)の席上、環境保護目標の達成情況も行政責任者の業績評価基準の1つとなっていることを明らかにした。潘副局長によると、国は持続可能な発展のための環境保護体系を確立するため　【2005年05月19日】

国家統計局は先ごろ全国4月の工業製品生産統計を発表、一定規模以上の工業企業の生産増加額は5647億元(16.0％増。前年同月比、以下同じ)に達したことを明らかにした。このうち重工業の生産増加額は3913億元(16.5％増)となっている。工業製品の生産・販売率は97　【2005年05月19日】

18日から銀行間外貨取引業務がスタート、初日の外貨売買が好調であった。中国外貨取引センターが発表したところによると、18日の午前7時の取引開始直後からマーケットメーカーの中国銀行と会員銀行の興業銀行が米ドル−香港ドルの取引を実施、取引価格は1米ドル＝7.7993香　【2005年05月19日】

江蘇省税関は先ごろ、全省1〜3月期の加工貿易による輸出額は169億3000万ドル(前年同期比55％増)、輸入額は140億1000万ドル(同43.9％増)、計309億4000万ドル(同63.4％増)に達したと発表した。「来料加工」(外国企業が国内企業に原料を提供、加　【2005年05月19日】

北京市政府が主催する第9回中国国際ソフトウェア博覧会が2005年6月14〜16日、同市の中国国際展覧センターで開催される。市はソフトウエア産業発展を後押ししており、今回は北京科学技術委員会が北京市ソフト産業展示エリアとソフト企業エリアを設ける力の入れよう(計340　【2005年05月19日】

福建省福州市は18日、2005年海峡両岸(中国本土と台湾)経済貿易取引会(海交会。18〜22日、福州市)でアメリカ、フランス、日本、香港、台湾などの業者と重点プロジェクト(契約、協定、意向など含む)16件を締結、外資導入額は5億5900万ドルに上ることを明らかにし　【2005年05月19日】

韓国貿易委員会は16日、DaeKongInd.Co.，Ltd.など韓国企業4社が4月30日付けで中国原産セラミックタイルについて反ダンピング調査を実施するよう同委員会に申請、近い将来この調査を実施する可能性があることを中国関係部門に通告した。調査対象とされる中国原　【2005年05月19日】

フランスのアルストム社(阿爾斯通公司)は先ごろ、広東核電集団有限公司から嶺澳原子力発電所第2期プロジェクトで8000万ユーロ相当の発電ユニットを受注したことを明らかにした。アルストム社は提携パートナーの東方電気集団と協力し、嶺澳原子力発電所第2期プロジェクトに10　【2005年05月19日】

中国輸出入銀行は先ごろ、アルミ業界大手の中国リョ業股フン有限公司(中リョ股フン)との間で「海外市場開拓提携協定」を取り交わした。中国輸出入銀行は、中リョ股フンの今後3年間のハイテク製品輸出、海外投資、海外プロジェクト請け負いなどの海外市場開拓に計20億ドル相当のク　【2005年05月19日】

商務部は先ごろ、5月第2週(9〜15日)の穀物、食用油、肉製品、野菜などの生活必需品は充足しており、価格は安定に下落したと発表した。前週と比較した製品別の価格は以下のようになっている。1.穀物。小パッケージ米の小売価格は1.56％減の3.79元(1キログラム、以下　【2005年05月19日】

インドのエンジニアリング大手、Larsen＆Toubro Limited(拉森特博洛。L＆T)は16日、北京事務所を設立することを明らかにした。同社はすでに上海事務所を設立しているが今後も中国事業拡大を計画しており、北京事務所設立を決定したもの。L＆TのA.M.N　【2005年05月19日】

中国の携帯電話大手・康佳集団股フン有限公司(KONKA)は現在、MP3ファイル再生機能を持つ携帯電話の販売に力を入れており、主力製品のM929の価格を従来の1599元から1299元に引き下げている。KONKAは5月中にもMP3再生携帯電話をさらに2モデル発売する。　【2005年05月19日】

PSAプジョーシトロエングループアジア購買部はこのほど、威海万豊奥威汽輪有限公司、台郁電子(深セン)有限公司の中国自動車部品メーカー2社と部品購買契約を取り交わした。威海万豊奥威汽輪有限公司はフランスで生産されるプジョー307向けにアルミホイールを供給。台郁電子(　【2005年05月19日】

アメリカが13日に中国産衣類3品目(綿製ズボン、綿製シャツ、綿製・化繊製下着)を対象に輸入制限を行うことを決定したことについて、香港貿易発展局はこのほど「この状態が継続すれば香港の中継貿易にも打撃を与えかねない」との懸念を表明した。同局によると、アメリカ側では現在　【2005年05月19日】

福建煉化一体化プロジェクト、福建LNG(液化天然ガス)プロジェクトの実施にともない、天然の良港である福建省ビ洲湾南北両岸の石油化工区に進出する企業が急増、化学品物流業も急成長の勢いを見せている。ビ洲湾の南岸にある泉港区では10平方キロメートルの港湾物流パークが建設　【2005年05月19日】

安徽淮化集団有限公司(淮化集団)の硝酸技術改造プロジェクト(年産10万トン)が16日に着工した。世界水準のダブル加圧プロセス技術を導入、アンモニア利用率、熱回収率は高く、プラチナ消費量は少ない、排ガス中の酸化窒素量が国の環境保護基準をクリア−という特長がある。投資　【2005年05月19日】

上海市経済委員会はこのほど、民営企業ハイテク産業専用資金を設け、8分野の民営企業の重点ハイテク産業プロジェクトに資金的支援を行なっていくことを決定した。対象となる8分野は石油化工と精密化工(化学新材料を含む)、エネルギーと環境保護(エネルギーの開発・総合利用)、バ　【2005年05月19日】

商務部は10日、日本、米国、EU原産のクロロプレンゴムに対する反ダンピング調査の最終決定を下し、同日から5年間にわたり反ダンピング税(2〜151％)を課すことを発表した。今回、調査を行うよう申請していた企業の1つ重慶長寿化工有限責任公司(長寿化工)の徐亜平・理事長　【2005年05月19日】

中国塗料工業協会酸化鉄分会は先ごろ、2004年全国の酸化鉄輸出・輸入はともに2けたのペースで増加したことを明らかにした。全国2004年の酸化鉄輸出量は31万3000トン(34.1％増、前年同期比。以下同じ)、輸出額は1億6156万ドル(47.9％増)、輸入量は19　【2005年05月19日】

ペトロチャイナ(中国石油天然気股フン有限公司。中石油)と米国の炭層ガス探査・開発業者のCDX天然ガス国際会社(CDX社)は先ごろ提携協定を取り交わした。中石油は山西省の沁水炭田炭層ガスの試験開発にCDX社の特許技術を導入することとなる。中石油は1980年代に炭層ガ　【2005年05月19日】

リン肥料大手の雲南三環化工股フン有限公司(三環化工)は17日、株式会社への組織転換記念式典を執り行った。三環化工の登録資本金は5億1442万800元、株式数は5億1442万800株。雲南石油化工集団有限公司が三環化工株式の77.69％(3億9965万3600株)を　【2005年05月19日】

雲南省の李新華・副省長は17日、同省は高濃度複合肥料(リン肥料)生産拠点の建設を急ピッチで進めており、2007年には化工大手の雲天化集団有限責任公司(雲天化)、雲南三環化工股フン有限公司のリン肥料年産量は640万トンに達し、同省は全国最大の高濃度リン肥料生産地にな　【2005年05月19日】

5月第2週(9〜13日)、全国のTDI(トルエンジイソシアネート)価格は安定、地区別の価格は以下のようであった。1.華東地区。メーカー別の取引価格は三井化学が1万9700元(1トン。以下同じ)、韓国KFCが1万9300〜1万9400元、韓国OCIが1万9200〜1　【2005年05月19日】

甘粛省の蘭州煉油化工総廠(蘭煉)、蘭州化学工業公司(蘭化)は12日、中国石油蘭州石油化工公司として正式に合併した。合併後の総資産は33億6000万元、従業員は1万8000人、本業による収入は年間26億元に達する。蘭煉、蘭化はいずれも国の第1次5カ年計画(1953〜　【2005年05月19日】

エイズワクチン臨床試験を実施している広西チワン族自治区疾病予防センターは3月12日にボランティア8人に対してエイズワクチン(またはプラセボ)を接種。その後5月14日に健康検査を行った上で先の8人中の6人に対しDNAワクチン、ウイルスワクチンから成る複合型エイズワク　【2005年05月19日】

人民日報社市場情報センター主催、業界団体100社が共催する「第1回中国消費者の最も好きなブランド」調査が先ごろ終了、広東発展銀行の銀行カードが「消費者の最も好む銀行カード」として選ばれたことが分かった。広東発展銀行のクレジットカード発行センターの呂詩楓・総経理によ　【2005年05月20日】

民営のエアコンメーカー・寧波奇迪集団(浙江省)はこのほど、国連平和維持部隊のハイチ、コートジボアール駐留拠点向けにエアコン8000台を輸出した。国連と交わした売買契約によると、寧波奇迪集団は今後3年間で各種のエアコン10万台(2000万ドル相当)を国連に納めていく　【2005年05月20日】

江蘇省、浙江省、上海市など長江デルタ地区での風力発電事業が現在急成長している。江蘇省塩城市発展改革委員会投資処は先ごろ、塩城東台風力発電所プロジェクト(投資額16億元。電力網への送電量は年間4億2400万キロワットアワー)がすでに国家発展改革委員会の認可を得たこと　【2005年05月20日】

浙江省電力管理機関は先ごろ、電力使用ピークを迎える7〜8月、同省電力網の負荷は最大2500万キロワット(前年同期の716万キロワットより大幅増)に達し、電力網の給電能力は最大1650万キロワットのため約800万キロワットの電力が不足するとの予測を示した。全国では華　【2005年05月20日】

空調設備大手の清華同方人工環境有限公司と川重冷熱工業は18日、ガス吸収冷温水機・冷凍機の製造・販売・サービスを行う同方川崎空調設備有限公司を河北省廊坊市で設立した。2社が折半投資している。省エネ性の高い吸収冷温水機・冷凍機を中心に生産していく。合弁会社の投資額は2　【2005年05月20日】

中国家具工業協会の朱長嶺スポークスマンは先ごろ、米国商務省が中国産寝室用木製家具にダンピング行為ありとする最終決定を下したにも関わらず、中国産家具の輸出は増加を続けており、世界家具産業の中国への生産拠点移転が加速しているとの認識を示した。税関の統計データによれば、　【2005年05月20日】

天津市薬品不良反応観測センターはこのほど2005年1〜3月期の薬品不良反応観測結果を発表、漢方薬による不良反応が全体の23.2％を占めたことを明らかにした。同センターの宋立剛・主任によると、漢方薬注射剤による不良反応は全体の41.5％、内服漢方薬の不良反応も全体の　【2005年05月20日】

先ごろ発表された2004年度労働・社会保障事業発展統計公報によると、2004年末現在全国の給与労働者は7億5200万人(前年末より768万人増に達したことが分かった。また、都市部の給与労働者は2億6476万人、都市部の登録失業者は827万人、失業率は4.2％(同0　【2005年05月20日】

ポータル大手の新浪(SINA)は先ごろ、家庭での常備薬普及などを目指す「中国家庭健康普及プロジェクト」開始に合わせてオンライン調査を実施、3906人(女性3645人)の有効回答のうち、59.5％が家庭内に専用の薬箱がないと答えたことを明らかにした。また、薬の服用に　【2005年05月20日】

イギリスのエコノミスト調査機関、EIU社(Economist Intelligence Unit)は先ごろ、同社が行ったE-readinessランキングの最新結果を発表、アジア太平洋地区電子商取引の最も理想的な投資地として香港が選ばれたことを明らかにした。2004　【2005年05月20日】

国家発展改革委員会など7機関が11日に「住宅価格安定に関する意見」を発表したが、広東省不動産市場ではその後も住宅の大量転売などの現象は発生していない。不動産販売・仲介の満堂紅(中国)置業公司の梁燕平・営業経理は「広東省の不動産価格は全体的に高くない。また市民の住宅　【2005年05月20日】

広東省広州市公安局は先ごろ、同市技術監督局と共に押収した偽造プリンタ消耗品(4000万元相当)を焼却処分した。今回処分されたのはエプソンなど著名メーカーのニセ物で、江西省最大のプリンタ消耗品偽造・密売事件、広州花都インクトナー偽造事件、税関で押収されたインクカート　【2005年05月20日】

広東省は先ごろ　全省のランドリー業界を対象とする「商業洗濯品質サービス規範」「洗濯業者等級申請要求」などを制定、7月1日から全省で実施すると発表した。広東省では現在、ランドリー企業400社、ホテル、病院などの洗濯事業部門1000カ所、個人のクリーニング業者1万社が　【2005年05月20日】

江蘇省の蘇州工業パークを運営する蘇州工業園区地産経営管理公司は5月19日から6月1日の間、12億元相当の同公司企業債を一般投資家向けに発行している。国家開発銀行が発行の主幹事を務める。企業債は10年期、額面年率は5.05％、年に1回の利払い、最終年に元金、最後の利　【2005年05月20日】

上海海欣(集団)股フン有限公司(海欣集団)は先ごろ、あるアメリカ企業を2500万ドルで買収したが、国家外貨管理局、同局上海分局による今回の買収案件審査は、オンラインを通じてわずか6日で完了した。上海市は同市企業の海外進出環境改善を進めており、今回の海欣集団による買　【2005年05月20日】

国家発展改革委員会は先ごろ火力発電所排煙脱硫産業化の発展に関する意見を発表、今後10年内に全国で出力約3億キロワット相当の発電ユニットについて排煙脱硫装置を導入させていく方針を明らかにした。2004年末現在、全国では出力約2000万キロワット相当の発電ユニットで排　【2005年05月20日】

国際民間航空機関(ICAO)が先ごろ発表したところによると、2004年中国(香港、マカオを除く)の航空会社の定期便による輸送量がトンキロベース(トン数に輸送距離を乗じる)で延べ240億7600万トンキロメートル(36％増。前年比、以下同じ)に達し、米国(1449億　【2005年05月20日】

北京市水務局の焦志忠・局長は15日、今年の全市水道水消費量を前年より4000万立方メートル削減していくとの計画を明らかにした。北京市の水道水消費量は2001年の40億立方から2004年は34億6000万立方メートルに減少している。今年の節水目標実現のため北京市は以　【2005年05月20日】

中国自動車輸入貿易センターは先ごろ中国輸入車市場2005年春季報告を発表、全国1〜3月期の自動車輸入台数は前年同期比51％減となる2万4949台となったことを明らかにした。このうち乗用車は前年同期比58％減の1万4965台となっている。乗用車1台あたりの輸入価格は　【2005年05月20日】

米国政府が18日に中国産衣類4品目(綿・化繊製男性用シャツ、綿製ズボン、化繊ブラウス、綿糸)についてセーフガード(緊急輸入制限)を発動するとの決定を発表したことについて、中国商務部の崇泉・報道官は19日「クウォータ製が廃止されてわずか4カ月で米国は不正確なデータに　【2005年05月20日】

石炭企業、河北省承徳市暖児河鉱業有限公司の炭鉱南二採掘区で19日午前3時20分ごろガス爆発事故が発生、51人が坑内に取り残され行方不明となっている。当時坑内では85人が作業中で、事故後34人は自力で坑外に脱出した。事故を重視した国務院の黄菊副総理らは河北省と関係部　【2005年05月20日】

国家統計局は19日、2005年1〜4月の都市部(小規模都市を含む)における固定資産への投資額(投資額50万元以上のプロジェクトが対象)は1兆4025億元(前年同期比25.7％増)、このうち国有企業によるものは7073億元(同9％増)、住宅への投資額は2634億元(　【2005年05月20日】

国家発展改革委員会は先ごろ、全国4月の消費者物価指数(CPI)は3月より0.3％減(前年同月比1.8％増)、流通分野における生産財物価指数は同0.8％増(同5.7％増)となったことを明らかにした。また1〜4月の全国の消費者物価指数は前年同期比2.6％増、生産財物価　【2005年05月20日】

中国商業聯合会は先ごろ、全国大手小売業者100社4月の販売額は129億元(前年同月比17.9％増)、小売額は105億5000万元(同18.1％増)を記録したと発表した。いずれの増加率も全国消費品小売額と卸し・小売業小売額の増加率を上回っている。中国商業聯合会が観測　【2005年05月20日】

飼料大手の四川省新希望集団の劉永好・取締役は18日、新希望集団と六和集団は4月末に戦略的提携を行ったことを明らかにした。株式譲渡、追加投資などを通じて新希望集団は六和集団の株主となり、劉永好氏は六和集団の取締役も務めている。両集団傘下の企業は170社、このうち国ク　【2005年05月20日】

中国冶金建設集団公司(中冶集団。MCC)は19日、パプア・ニューギニア政府との間でマダン州(馬当省)のRamu(瑞末)ニッケル・コバルト鉱山投資協定を取り交わした。同協定に基づき中冶集団は同鉱山権益の85％、パプア・ニューギニア側が15％を所有することになる。投資　【2005年05月20日】

欧米諸国が相次いで中国産繊維製品・衣類に輸入制限を行うことを決定したことが、ベトナム繊維業界の注目を集めている。ベトナム繊維業界は米国、EUからの受注が増えることを期待するとともに、欧米に輸出されなくなった中国産繊維製品・衣類がベトナムを含むアジア諸国に大量に流れ　【2005年05月20日】

欧州委員会のピーター・マンデルソン(曼徳爾森。英国出身)貿易担当委員は17日、EUは中国から輸入されるTシャツ、亜麻糸について緊急輸入制限(セーフカード)を発動する手続きに入るとともに、中国側とこの問題について協議を行っていく方針であることを示した。2005年1〜　【2005年05月20日】

フランスのシラク大統領は19日、EUの中国産衣類輸入量が急増していることについて「中国とEUの間で早急に問題解決を図り、欧州の繊維工業を保護する必要がある。中国産衣類の急増はすでに実際的問題となっており、欧州数百万人の就業にも影響を与える」と語った。その上で「EU　【2005年05月20日】

ドイツの石炭大手RAGグループ(魯爾集団)は先ごろ、山西ロ安礦業集団公司(山西ロ安)、山西焦煤集団とそれぞれ提携協定を取り交わした。山西ロ安とはロ安鉱区の炭層ガスを3段階に分けて開発する。第1段階として年末までに安全な生産体制を整え、第2段階として2006年から安　【2005年05月20日】

河北省唐山市の三友集団と同省秦皇島市の奥格集団有限公司(奥格集団)は16日、株式譲渡契約を取り交わした。これに基づき、奥格集団は所有する秦皇島奥格玻璃有限公司(奥格玻璃)の株式24.03％(投資額2000万元)を全て三友集団所属の三友化工股フン有限公司へと譲渡する　【2005年05月20日】

スイスのSGS社と中国標準技術開発公司(CSTC)の合弁会社、世界最大規模の第3者認証機関であるSGS-CSTC通標標準技術服務有限公司(通標公司)の天津化学実験室が先ごろ、天津開発区で営業を始めた。通標公司はこれまでに上海市、広東省深セン市、同省広州市にて化学実　【2005年05月20日】

中国石油天然気股フン有限公司(中石油。PETRO CHINA)とシェル中国の石油開発事業部門・売牌中国勘探・生産有限公司(Shell China Exploration and Production Co.Ltd)は17日、陜西省と内モンゴル自治区にまたがる長北天　【2005年05月20日】

5月第2週(9〜15日)、全国の天然ゴム取引は低迷、主要生産地での価格も下落が続いた。地区別の取引状況は以下のようであった。1.海南省でのSCR5の取引価格は最高1万2635元(1トン。以下同じ)、最低1万2524元、平均は前週より55元減の1万2567元となった　【2005年05月20日】

「西気東輸」(西部の天然ガスを東部に送る)プロジェクト、東シナ海の春暁ガス田の建設・開発、国の天然ガス資源開発奨励策などを受け、浙江省の天然ガスを利用する発電が急成長している。浙江省天然気開発有限公司と杭州華電半山発電有限公司(浙江省杭州市)の天然ガス販売契約に基　【2005年05月20日】

衛生部は先ごろ、全国ではまだ7つの省・自治区・直轄市でヨード欠乏症根絶の目標が達成されていないことを明らかにした。中国はヨード欠乏症根絶を目指し1995年から全国でヨード強化塩を生産、販売しており、全国的に成果を収めてきた。しかし現在も青海省、新疆ウイグル自治区、　【2005年05月20日】