農業部は2月25〜26日、山東省滕州市にて全国春季小麦農地管理会議を開催、全国の冬季小麦の播種(はしゅ)面積は5連続で減少していたが、今冬は前年より増加したことが明らかになった。また農業部の小麦専門家は今春の小麦生産の課題として以下の点を挙げている。1.黄淮地区で　【2005年03月01日】

広東使用都市調査隊国家統計局年調査総隊は先ごろ、同省2004年の人口1人あたりの可処分所得は、広東省、江蘇省、浙江省、福建省、山東省、遼寧省など経済発達6省のうち2位、消費支出は1位となったことを明らかにした。広東省1人あたりの可処分所得は1万3627元、1位の浙　【2005年03月01日】

国家環境保護総局の潘岳・副局長は2月28日、同局と国家統計局は共同で、北京市、天津市、河北省、遼寧省、浙江省、安徽省、広東省、海南省、重慶市、四川省の10省・直轄市を「グリーンGDP」テスト地点に指定すると発表した。各地で環境要素を考慮したGDP算出の枠組みを構築　【2005年03月01日】

市民生活にも密接な関係を持つ新法が3月1日から相次いで施行されている。そのうちの1つ「エネルギー効率表示弁法」は、中国国内で生産販売される全ての冷蔵庫(輸入製品含む)について「中国エネルギー効率ラベル」を貼ることを義務付け、このラベルのない製品の販売は禁じられる。　【2005年03月01日】

アパレルメーカー・広東莱克斯頓服飾公司は2月23日、国家商標評価・審査委員会が同公司の商標登録申請を受理しなかったことを理由に同委員会を提訴した。原告によれば、原告は2001年10月に25種のアパレル製品の図形商標を国家商標局に登録申請、しかし被告は同商標が著名ス　【2005年03月01日】

上海市農業部門はこのほど、同市では2004年末からの低温、日照不足、多雨などが続いており、農業は大きな影響を受けていると発表した。昨年12月以来、上海市では降雨・降雪が続いた。気象部門によると、2004年12月1〜2005年2月15日の平均気温は例年より0.5度低　【2005年03月01日】

台湾省「税関」当局が先ごろ発表した統計データによると、2005年1月同省の繊維製品輸出額は前年同月より15％増となる9億3000万米ドルに上ったことが分かった。製品別で見ると、ガーゼ類製品の輸出額は前年同月比18％増の6億5200万米ドルで各製品中最多を記録、繊維　【2005年03月01日】

国務院は2月28日、初めての「中国民族自治区域白書」を発表した。全国には現在、自治区5カ所、自治区州30カ所、自治区県120カ所があり、その面積は全国の64％に相当する。同白書によれば以下のような成果があがっている。民族自治区域の自治権は憲法、民族自治区自治法にて　【2005年03月01日】

農業部は2月22日に今年の綿花生産に関する通知を発表、全国各地の農業管理部門に対して綿花栽培面積を安定させ、面積あたりの生産量増加、生産コスト削減、製品のグレードアップさせ生産増を図るよう指示した。栽培面積8000万ムー(1ムーは6.6アール)、繰り綿生産量600　【2005年03月01日】

アメリカのアースポリシー研究所(Earth Policy Institute)は先ごろ中国に関する研究報告を発表、中国のエネルギー消費量は急増しており特定の分野ではアメリカの消費量を上回っていることを明らかにした。同報告によれば、中国2004年の穀物消費量は3億8　【2005年03月01日】

米ハーバード大学教授、ノーベル経済学賞受賞者のアマルティア・セン(AMARTYA SEN)氏は先ごろ、香港紙の取材に応え、中国経済の世界経済に対する影響として以下の点を挙げた。1.中国は特定の生産分野ではヨーロッパ、アメリカを代替するようになっている。これにより貿　【2005年03月01日】

アメリカの経済領袖研究所は2月17日に中国経済の成長に関するフォーラムを開催、元の米国通商代表バーシェフスキー氏はフォーラムの席上、「中国経済の急成長は、過去100年の世界経済・貿易分野でも最大の変化を見せており、世界経済の成長を促進している」との認識を示した。ま　【2005年03月01日】

2005年2月20日現在、新疆ウイグル自治区2004年度の綿花買い上げ量は3311万2000ピクル(165万5600トン)に達している。同自治区で購買販売共同組合を通じて買い上げられた綿花は全体の86.4％に相当する2861万2000ピクル、その他の企業の買い上げ　【2005年03月01日】

9．資源、環境。全国では資源の有効利用、環境保護に一定の成果があがっている。しかし資源の大量消費は経済成長にも影響を与え始めており、環境保護は急務となっている。全国では、建設工事による耕地占用面積は前年比37．0％減の14万5000ヘクタール、農業構造調整により耕　【2005年03月01日】

2．固定資産投資。全国の固定資産投資額は7兆73億元(25．8％増。増加率は前年比1．9ポイント減)だった。内訳は、都市部で5兆8620億元(27．6％増)、農村部で1兆1452億元(17．4％増)。地区別の固定資産投資額は、東部地区が4兆242億元(24．8％増　【2005年03月01日】

海関総署(税関に相当)は2月28日、全国保税区2004年の貨物輸出入額は前年比45％増となる742億ドルに達したと発表した。同年に全国15カ所(計39平方キロメートル)の保税区が導入した資金は79億ドル(15％増。前年比、以下同じ)。このうち三資企業(独資、合弁、　【2005年03月01日】

情報産業部が先ごろ発表した最新統計データによると、全国では1月、新たに電話ユーザ815万9000ユーザが増加、合計6億5500万ユーザに達したことがわかった。1月の新規増加ユーザの内訳は固定電話が318万8000ユーザ(計3億1600万ユーザ)、移動電話が491万　【2005年03月01日】

家電大手・科龍電器(KELON)は2月28日、省エネ指標2.6ポイント以下のエアコンの生産を停止、今後は省エネ指標4.0ポイント以上のエアコン生産に全力をあげるとの方針を発表した。中国では3月1日からエアコンエネルギー効率新基準が実施されている。エネルギー効率に基　【2005年03月01日】

150年の歴史を誇る肉まんの老舗ブランド「狗不理」(天津市狗不理包子飲食集団公司)が2月28日競売にかけられ、天津同仁堂股フン有限公司(天津同仁堂)が1億600万元で落札した。競売されることが明らかにされて以来、誰が落札するかに関心が集まっていたが、天津同仁堂が落　【2005年03月01日】

また2004年全国の各分野の発展状況は以下のようになっている。1．農業、工業、建築業界。2004年全国の食糧作付け面積は1億161万ヘクタール(220万ヘクタール増。前年比、以下同じ)、生産量は3877万トン(9．0％増)。綿花は569万ヘクタール(58万ヘクター　【2005年03月01日】

3．国内外貿易。全国の消費品小売額は5兆3950億元(13．3％増。前年比、以下同じ)。内訳は都市部で3兆5573億元(14．7％増)、農村部で1兆8377億元(10．7％増)に上った。業界別で見ると、卸売・小売業界の消費品小売額は4兆4840億元(12．5％増)　【2005年03月01日】

4．交通・輸送業界、郵政・通信業界、観光業界。これら3業界2004年の生産増加高は7777億元(14．9％増。前年同期比、以下同じ)となった。全国の貨物輸送量はトンキロベース(トン数に輸送距離を乗じる)で延べ6兆6698億トンキロメートル(23．8％増)、旅客輸送　【2005年03月01日】

5．金融、証券、保険業界。2004年末現在、全国金融機関の広義マネーサプライ(M2)残高は25兆3000億元(14．6％増。前年比、以下同じ)、狭義マネーサプライ(M1)残高は9兆6000億元(13．6％増)、流通現金(M0)は2兆1000億元(8．7％増)に上っ　【2005年03月01日】

6．教育界、科学技術界。2004年全国大学の院生募集数は延べ32万6000人、在籍の院生数は82万人、大学院新卒者は15万1000人となった。全国大学の学生募集数は447万3000人、在籍生は1333万5000人、新卒者数は239万1000人。各種中等職業教育機関　【2005年03月01日】

7．文化、衛生、スポーツ。2004年末現在、全国には芸術団体2599団体、文化館2858カ所、公立図書館2710カ所、博物館1509カ所、ラジオ局282局、テレビ局314局、教育チャンネル数は60に上る。全国のケーブルテレビ契約者数は1億1470万ユーザ、全国30　【2005年03月01日】

8．人口、国民生活、社会保障。2004年末現在、全国の人口は12億9988万人。このうち都市部人口は5億4283万人、農村部人口は7億5705万人。新生児は1593万人(出生率は12．2％)、死亡者数は832万人(死亡率は6．4％)、人口増加率は前年よりやや下落し　【2005年03月01日】

国家統計局は2月28日、「2004年国民経済・社会発展統計公報」(香港、マカオ、台湾は含まず)を発表、国によるマクロ調整が奏効し経済は安定的に成長。2004年全国のGDPは前年比9．5％増となる13兆6515億元に達した。産業別で見ると、第1次産業の生産増加高は前　【2005年03月01日】

中国五礦化工輸出入商会(五礦商会)、中国鋼鉄工業協会は2月28日、鉄鉱石自動輸入許可管理制度導入に関する緊急会議を開催、「鉄鉱石輸入業者資格基準と申請プロセス」を実施することを決定、また五礦商会の鉄鉱石業界分会も設立した。近年、鉄鋼業成長にともない、鉄鉱石の輸入量　【2005年03月01日】

福建省の福州市税関はこのほど、同省2005年1月の輸出額は4億5900万ドル(前年同月比78.8％増)、輸入額は3億4600万ドル(同23.7％増)、計8億500万ドル(同50.1％増)に達したと発表した。輸出入の特徴として以下の点を挙げている。1.一般貿易、保税　【2005年03月01日】

福建省の福州市税関はこのほど、2005年1月の同省のシュロ油輸入量は8414.6トン(前年同月比46.9％減)、輸入額は364万2000ドル(同53.9％減)となったと発表した。シュロ油は全てマレーシア、インドネシアからの輸入。マレーシアからは5398.8トン(同　【2005年03月01日】

映画大手・米国のワーナー・ブラザーズ(華納兄弟娯楽公司)は先ごろ、今後数カ月内に中国市場にて映画100本のDVDソフトを低価格で販売する計画を明らかにした。中国市場ではん濫する海賊版対抗が狙い。販売価格は映画本編のみを収録した通常版が1枚2．65ドル、特別版(複数　【2005年03月01日】

湖北省の武漢市環境保護局は先ごろ、2004年同市環境保護企業の生産高は前年比10億元増となる80億元に達し、その生産高、増加額はともに全国トップクラスにあると発表した。2005年生産高は100億元の大台を突破するものと予測されている。2000年に設立された武漢都市　【2005年03月01日】

石油化学大手・シノペック(中国石油化工集団。中石化)傘下の揚子石化とBASF(巴斯夫)の合弁会社、揚子巴斯夫有限責任公司(揚巴公司)は先ごろ、同公司のバース(南京港)が外国籍船舶を受け入れられるようになったと発表した。江蘇省人民政府の認可を得た。省政府が南京港での　【2005年03月01日】

上海浦東新区バイオ医薬研究開発アウトソーシング・サービスセンターが2月22日に設立された。同センターでは医薬品の開発を通じて今後5年間で50億元の資金を導入していく計画である。同区2003年のバイオ医薬産業の工業生産高は全市の40.3％に相当する88億9300万元　【2005年03月01日】

全国の一定規模以上企業2004年のベンゼン生産量は過去最高となる255万6300トン(前年比5.3％増)を記録した。全国のベンゼンメーカーは50社を数えるが、中国石油化工集団公司(SINOPEC Group)ベンゼン生産量は全国の55.9％に相当する142万910　【2005年03月01日】

「西気東輸」(西部地区の天然ガス資源を東部地区に輸送)プロジェクトの天然ガス供給地となる新疆ウイグル自治区の輪台県には現在までに開発企業35社が進出、天然ガス・石油の開発が進んでいる。山東東辰集団が2億5000万元を投じて建設を進めている9万トン級のメタノールプラ　【2005年03月01日】

国家電力監督管理委員会の邵秉仁・副主席は2月25日、「今年は石炭価格と電力価格が連動されるが、中小の化学肥料メーカーへの影響はない」との見通しを示した。電力不足を受け、国は火力発電所で使用される石炭と電力価格を連動させていくことを決定、6カ月内に石炭価格が5％を上　【2005年03月01日】

2月後半、北部(東北、華北、西北)地区のプラスチック原材料は、ポリ塩化ビニール(PVC)、低密度ポリエチレン、ポリスチレン価格はやや上昇、ABS価格は安定した。1.PVC。各メーカーの出荷価格は「錦化集団」が2月前半より100元増の8000元(1トン。以下同じ)、　【2005年03月01日】

自動車大手・広州本田汽車有限公司(広州本田)は3月1日、アコード2005年モデルを発売した。排気量2．0リットルのベーシックタイプ(マニュアルトランスミッション)、コンフォートタイプの新アコードの販売価格は現行車種より低く設定され、1120種の部品価格も平均10％　【2005年03月02日】

2004年は全国各業界で情報化が進み、情報産業の成長に大きく貢献した。具体的には以下のような動きが見られた。1.PC製品(デスクトップ、ノート、サーバを含む)。2004年全国のPC製品市場は全体として安定的に成長したが、デスクトップPCの成長は鈍化、一方ノートPC　【2005年03月02日】

先ごろ開催された上海情報化建設情況紹介会で、上海市情報産業2004年の販売・経営収入は前年比47．7％増となる4384億3000万元、生産増加高は同市GDPの11．3％に相当する841億6100万元に上ったことが分かった。このうちソフト産業の販売・経営収入は302　【2005年03月02日】

湖北省清江水電投資公司と湖北電力開発公司の2社が合併、再編して誕生した湖北省能源集団有限公司が2月28日、正式な営業を始めた。湖北省能源集団有限公司の総資産は202億元、純資産は35億元余りの規模に、発電ユニットの出力数は計220万キロワットに達する。同公司は隔河　【2005年03月02日】

ソフトウエア製品。2004年全国ソフトウエア市場の販売額は前年比19．9％増となる479億1000万元に達し、2000年(230億元)以降、年間20．1％の成長ペースを記録している。重点業界での情報化がインフラ建設から応用段階に移りつつあることなどがソフト市場の発　【2005年03月02日】

深セン証券取引所は先ごろ、同取引所で上場する企業が行った2004年度ディスクロージャの評価結果を発表、対象となった502社のうち「優秀」と評価されたのは30社、「良好」は303社、「合格」は147社、「不合格」は22社であった。「優秀」「良好」の評価を得たのは全体　【2005年03月02日】

教育部は1日に2004年中国教育事業発展状況報告を発表、同年末現在、全国では9年制義務教育の普及率は93.6％(前年比1.8ポイント増)、小学校入学率は98.9％(同0.3％増)、中学校の入学率は94.1％(同1.4％増)に達していることを明らかにした。また200　【2005年03月02日】

ITサービス市場。2004年全国のITサービス市場規模は前年比26．0％増となる685億2000万元に達した。特にネットワークに関するサービスが成長ポイントとなっている。情報産業専門家は「5年内に全国のITサービス市場は年間23．0％のペースで成長、市場規模は20　【2005年03月02日】

コンピュータ周辺機器。2004年全国PC周辺機器市場は販売量が前年比26.6％増、販売額が同13．3％増と安定的成長を見せた。製品別で見ると、液晶ディスプレイ販売急増を受けディスプレイ販売額は前年比15．5％増となった。一方、プリンタ製品は特にレーザープリンタが大　【2005年03月02日】

製紙メーカー・安徽省馬鞍市の山鷹紙業集団は先ごろ、台湾上場企業の正隆公司および傘下企業である正龍(安徽)投資有限公司と株式譲渡契約を結んだ。山鷹紙業集団傘下の上場企業、安徽山鷹紙業股フン有限公司(上場銘柄「山鷹紙業」、コード「600567」)が全株式の12％に相当　【2005年03月02日】

国家林業局の周生賢・局長は1日、2002年以来全国の砂漠化した土地1万9000平方キロメートルが整備されたと発表した。全国では19省(自治区)で砂漠化する土地が年々減少、重点省(自治区)の生態環境悪化は抑制されている。また周局長によれば全国で森林面積が増加、河川・　【2005年03月02日】

サムスン電子は2月23日、北京の人民大会堂にて、中国独自の携帯電話3G規格であるTD−SCDMAに対応する端末のプロトタイプを発表、デモンストレーションを行った。端末はTD−SCDMAとGSMのデュアルモードで、デモではTD−SCDMAの開発を進める大唐集団が提供　【2005年03月02日】

人民網(www.people.com.cn)、中国人大新聞網、中国政協新聞網の3者が立ち上げる全国初の携帯電話ユーザー向け「両会」(全国人民代表大会、全国政治協商会議)関連ニュースサイト(wap.people.com.cn)が2月24日、オープンした。携帯電話ユー　【2005年03月02日】

家電大手ハイアール(海爾)グループのヨルダン生産拠点となる海爾中東電器有限公司が1日、本格稼働体制に入った。海爾中東電器有限公司の工場は敷地面積5万平方メートル、建築面積14万平方メートル。カラーテレビ、冷蔵庫、洗濯機などの家電を生産し、近隣のイラク、シリア、レバ　【2005年03月02日】

コンピュータ大手・中国長城計算機集団公司(長城計算機)は先ごろ、東洋鋼板株式会社、丸紅と共にハードディスク基板メーカー深セン東紅開発磁盤有限公司を合弁設立することを明らかにした。出資比率は長城計算機が49％、東洋鋼板が30.6％、丸紅が20.4％となっている。合弁　【2005年03月02日】

春節前後の旅客輸送期間とされる「春運」(1月25日〜3月5日)終了を間近に控えた1日、鉄道部春運弁公室は1月25日〜2月28日の全国鉄道利用者数は延べ1億2400万人、1日あたり358万2000人に達したと発表した。3月1日からは運賃も通常価格に戻されている。同弁　【2005年03月02日】

国家税務総局は1日、全国の「個体企業」(個人経営の企業)による2004年の税収(利息税は含まず)は前年比16.1％増となる891億700万元に達したと発表した。現在までに山東省、浙江省、江西省、広東省などの地区で国税定額税収管理システムを導入、個体企業に対する税収　【2005年03月02日】

家電量販大手の国美電器は1日、ノキア、モトローラ、ソニー・エリクソン、聯想(lenovo)、波導(BIRD)などの携帯電話メーカー20社との間で、計70億7700万元相当の携帯電話購買契約を取り交わした。国美電器購買センターの李俊涛・総経理によると、今回購買したの　【2005年03月02日】

情報産業部の婁勤倹・副部長は先ごろ開催された「2005年中国通信業界発展・政策通報会」の席上、全国通信業界2004年の業務収入は5188億元(前年比12.6％増)、電話ユーザは6億4700万ユーザ(2004年新規ユーザは1億ユーザ超)、電話普及率は50％、インター　【2005年03月02日】

国家発展改革委員会は2月18日、鉄鋼大手の北京首鋼股フン有限公司の鉄鋼生産工場の河北省唐山市曹妃甸地区への移転を認可した。全国最大規模の大型企業の移転が本格化する。同委員会の認可に基づき、首鋼股フンは数段階に分けて工場を移転、2007年末までに400万トン相当の生　【2005年03月02日】

国家統計局の鄭京平・報道官は1日、中国国内で深刻なインフレが発生する可能性はなく、2005年の消費者物価指数(CPI)上昇率は4％内に抑えられる可能性が大きいとの見通しを発表した。鄭報道官によれば2005年1月のCPI上昇率は1.9％。春節(旧正月。2月9日)の前　【2005年03月02日】

中国最大の造船メーカー・上海外高橋造船公司は1日、中国海洋石油総公司(中海油。CNOOC)、米コノコフィリップス(康菲石油)の中国法人・康菲石油中国公司の2社との間で、全国最大となる30万トン級フロート式石油生産貯蔵積出ユニット(FPSO)の建造契約を取り交わした　【2005年03月02日】

IBM大中華区の瀋安石・副取締役は先ごろ、来る4月に中国にてIBMビジネスバリュー研究院(Institute for Business Value。IBV)を設立すると発表した。IBMのビジネスバリュー研究部門は業界、ソリューションをめぐるビジネス研究を中心に行い　【2005年03月02日】

IT業界大手の北京京東方科技集団股フン有限公司(京東方)と丸紅は1日、北京にて戦略的パート−ナーシップ協定を結んだ。両社は液晶ディスプレイ分野でタイアップを強化するとともに、丸紅が京東方の持株会社である北京京東方投資発展有限公司(BOEI)の10％の株式を買収する　【2005年03月02日】

遼寧省税関が先ごろ発表した統計データによると、同省1月の機械・電気製品輸出額は前年同月比63．1％増となる5億6000万ドルに達しことが分かった。増加率は全国平均を23ポイントを上回っており、輸出額と増加率はいずれも過去最高を記録している。このうち加工貿易による輸　【2005年03月02日】

繊維工業協会の杜ギョク洲・会長は先ごろ、繊維・アパレル業界2004年の国内販売額増加率は22.79％に達し、繊維・アパレル製品輸出額増加率の21.0％を上回ったことを明らかにした。経済の急成長、消費者の所得増などが繊維・アパレル業界の発展を促している。杜会長はまた　【2005年03月02日】

中国国内食品メーカーの食品、輸入食品に対する発がん性のある着色料「スーダンI」含有検査が社会的注目を集める中、国家質量監督検験検疫総局(製品品質を管理。国家質検総局)の葛志栄・副局長は1日、「現在のところスーダンIを含有する食品が発見されたとの報告はまだない」と発　【2005年03月02日】

鉄鋼中国最大手の上海宝鋼集団公司(宝鋼。www.baosteel.com)は2月28日、ブラジルのリオドセ社(CVRD)、オーストラリアのHamersley社(哈默斯利)の鉄鉱石鉱山世界的大手2社との鉄鉱石価格交渉の結果、2005年度の鉄鉱石価格購入価格は前年比7　【2005年03月02日】

中国国際展覧中心集団公司(中展集団)とドイツのIMAG(慕尼黒博覧会公司)は2月25日、両社の合弁会社・京慕国際展覧有限公司(京慕公司)を今後も継続して運営していく契約を取り交わした。契約期間は10年。中展集団とIMAGは1995年、中国メッセ業界で初めての合弁会　【2005年03月02日】

上海錦江国際(集団)公司とJTBは2月23日、メッセ会社を合弁設立することで合意し設立協定を取り交わした。共同で中国のメッセ市場を開拓していく。近年、上海ではメッセ産業が急成長しており、上海市観光委員会によると同市では2004年、国際会議312回、国際展覧会300　【2005年03月02日】

江蘇省の南京市税関はこのほど、江蘇省2005年1月の尿素輸出量は5508トン(前年同月比62％減)にとどまったと発表した。また2月の尿素輸出量増加率も50％程度になったものとみられる。江蘇省は全国の尿素輸出量17％を占める尿素輸出大省であるが、国は今年1月から尿素　【2005年03月02日】

先週(2月21〜25日)、国内のグリコール価格は下落傾向を見せた。江蘇省、浙江省、上海市のグリコールオファー価格は1万1000元(1トン。以下同じ)、取引価格は1万950〜1万1000元となった。サプライヤーは春節(旧正月。2月9日)前にグリコールを大量に準備して　【2005年03月02日】

広東省の珠海市政府、中国海洋石油総公司(中海油。CNOOC)傘下の天然ガスおよび発電事業を行う中海石油天然気及発電有限責任公司は2月23日、天然ガスパイプラインプロジェクト珠海区間の建設・運営に関する提携協定を結んだ。珠海区間は22キロメートル、珠海市と広東省中山　【2005年03月02日】

安徽省の石炭化工、塩化一体化工程総合計画に対する評価会議(同省合肥市)が2月25〜27日に行われ、中国石油・化学工業協会の譚竹洲・会長、石油・化学工業規カ院の顧宗勤・院長、中国化工報社のカク長江・社長などが出席、協議を行った。同計画は石油・化学工業規カ院が作成した　【2005年03月02日】

国家中医管理局(漢方薬の管理を行う)が1月に発表した統計データによると、2004年現在全国の医薬市場規模は約2500億元であるが、このうち漢方薬の規模は全体の18％相当の450億元にとどまっていることが分かった。中国医薬市場では西洋薬と医療器械が82％のシェアを占　【2005年03月02日】

中国の生殖・幹細胞研究分野の著名な専門家である盧光・教授(ヒト幹細胞国家プロジェクト研究センター主任、中南大学生殖・幹細胞研究所所長)は先ごろ、「生殖目的のクローン技術研究には反対する。また治療目的の研究はこれを支持する」との見解を表明した。具体的には以下のように　【2005年03月02日】

自動車大手・広州本田汽車有限公司(広州本田)は2月28日、新型オデッセイのラインオフ、生産台数計50万台達成を記念する式典を執り行った。新オデッセイは2．4リットルの「i-VTEC」エンジン、S-Maticミッションを搭載、90キロメートル走行時の燃費は7．4リッ　【2005年03月03日】

中国人民銀行(中央銀行に相当)、財政部、国家発展改革委員会、中国証券監督管理委員会(証監会。CBRC)は2月18日、「国際開発機関人民元建て債権発行管理に関する暫定弁法」を公布、施行した。一定の条件を満たす国際開発金融機関は中国国内で人民元建て債権を発行できるとし　【2005年03月03日】

中華全国工商業聯合会はこのほど「2004年中国美容産業年度発展報告」を発表、同年美容サービス業の生産高は2200億元(2002年の1343億元より31.9％増)に達したことを明らかにした。現在、全国の美容サービス業界には1600万人(2002年の1200万人より1　【2005年03月03日】

中国の名門大学である清華大学はこのほど、同大公共管理学院内に「産業発展と環境ガバナンスセンター」を設立。同センターは今後、「制度の変遷と協調的発展」「資源、環境と持続発展政策」などのテーマの下、政策研究、学術交流、大学院生教育、職員トレーニングなどを行なっていく。　【2005年03月03日】

国家発展改革委員会は2日、財政部、国家食糧局、農業発展銀行などと共同で、2005年の早センメイの買い上げ価格を最低70元(50キログラム)とするとの通知を出した。食糧生産者農家の利益を保護、食糧生産増促進を図る。同通知によれば、2005年に新たに収穫された食糧の市　【2005年03月03日】

広東省保険業監督管理局の黄洪・副局長は先ごろ開催された同省保険業務会議に出席、広東省2004年の保険料収入は実質344億2100万元、利益は2億元であったことを明らかにした。保険料収入に比べ利益は極端に少なくなっていることについて黄局長は「業界での過当競争が原因」　【2005年03月03日】

化粧品大手のロレアル(欧莱雅)グループは先週、同社2005年の中国での販売額は2004年の30億元より50％増を計画していると発表した。2002年以来、同グループの中国本土での販売額増加率は60％に達し、2004年には中国化粧品ブランド「小護士」「羽西」の買収も行　【2005年03月03日】

国務院は先ごろ「発電所の整備・建設に関する通知」を発表、関連規定に反して建設される発電所(計1億2500万キロワット)を取り締まるよう全国の関係部門に指示した。以下のように指示されている。1.建設計画書が国の認可を得ているが、建設可能性報告が未認可、あるいは審査が　【2005年03月03日】

調査を行った中華全国工商業聯合会は調査結果を踏まえ、以下のような問題点も指摘している。1.参入が比較的簡単で投資規模が小さく、著名ブランドが存在しないことから業界全体の競争力が弱い。2.競争が激化しており、中規模以下の美容院の利益は少ない。全体の2割が淘汰の危機に　【2005年03月03日】

美容サービス業界の経営形態としては個人事業主が全体の59.21％、民間企業が30.32％、外資系が4.11％となっている。また事業規模もまだ小さく、登録資本金20万元以下のものが63.31％と圧倒的多数、100万元以上のものは11.41％となっている。事業への投資　【2005年03月03日】

美容サービスを利用する消費者に関する調査では、男性消費者は全体の19.6％、女性消費者が80.39％を占めた。年齢は「20歳未満」が全体の9.83％、「21〜30歳」が31.43％、「31〜40歳」が40.01％、「41〜50歳」が28.6％、「51〜60歳」が1　【2005年03月03日】

広東省関係部門は先ごろ、同省2004年の特許申請数は5万2201件、認定数は3万1446件に達し、いずれも10年連続で全国一となったことを明らかにした。特に近年同省では特許申請数が大幅に増加しており、昨年の増加率は前年比30％増を記録している点が目立っている。また　【2005年03月03日】

全国美容サービス業界には現在、1600万人が従事している。従事者の最終学歴は小学校卒が全体の3.57％、中卒が31.53％、高卒が31.61％、中等専門学校(中卒後入学)卒が21.92％、高等専門学校卒が7.44％、大卒が3.81％、大学院卒が0.13％となってい　【2005年03月03日】

ボーイング社は2月28日、航空大手・東方航空公司(東航)の武漢支社(湖北省)、雲南支社にそれぞれ航空機1機を引き渡した。東航武漢公司には737−800型機、東航雲南公司には新型の737−700型機が引き渡された。これら2機はともにインターナショナル・リース・ファイ　【2005年03月03日】

大宇重工業煙台有限公司(Daewoo Heavy Industries。大宇重工)はこのほど、同公司2004年1〜3月期のパワーショベル販売額増加率は98％を記録、同年4〜6月期のパワーショベル生産台数は2万台を突破し、好調な業績であったことを明らかにした。また同　【2005年03月03日】

先ごろ開催された中国食品協会ビール専業協会設立20周年記念式典、中国ビールサミット(4月9日開催予定)発表会で、2004年全国のビール生産量は前年比15．2％増となる2910万500トンで世界一の座を維持、販売も好調であったことが分かった。現在、全国にはビールメー　【2005年03月03日】

IT大手・広東省深セン市の長城計算機深セン股フン有限公司(長城電脳)は2月25日、北京市にて「長城ディスプレイ2005年市場戦略・新製品発表会」を開催、CRT、LCDなどの新製品12モデルを一挙に発表した。今回発表されたディスプレイ製品のうち、特に「盖天雷−T19　【2005年03月03日】

LG(中国)物流有限公司が2月24日、正式営業を開始した。韓国LGの中国で展開する各産業チェーンの物流体系を整備しLGの中国市場での競争力向上を図る。外資系企業が中国で物流専門会社を設立するのはLGが初めて。同社はLGが中国で展開する企業に物流サービスを提供、また　【2005年03月03日】

中国国際貿易経済合作研究院は2月28日、全国13省(直轄市)の102企業の高級管理職を対象に行ったアンケート調査の結果を発表、「今後2年内に海外投資を行なう計画である」と答えたのは全体の48.4％に上り、中国企業が海外投資に際して最も関心を持っているのは低税率、補　【2005年03月03日】

先ごろ開催された中国保税区・輸出加工区協会成立会議で、2004年全国では本格稼動する輸出加工区33カ所の輸出入額は354億4000万ドル(前年比96.4％増)に達したことが明らかになった。現在、全国では保税区15カ所、輸出加工区39カ所が設立されている。税関統計に　【2005年03月03日】

広州省広州市では2月26日から28日の3日間、電力不足警報が発令され、電力管理機関は同市工業企業に対し電力使用ピーク時(10時〜11時45分、17時30分〜21時)の生産停止、稼働を電力使用の少ない時間帯(23時から翌日8時30分)へと調整するよう呼びかけた。広州　【2005年03月03日】

国家財政部と日本国際協力銀行はこのほど、安徽淮南化工集団公司(淮化集団)が環境整備・システム改造プロジェクトに関する協力協定を取り交わした。同プロジェクトは日本政府から資金援助を受けるもので、淮化集団は8000万ドルを借り入れることになる。同集団は11億元を投じて　【2005年03月03日】

中国海洋石油総公司(中海油。CNOOC)と電力会社・上海申能集団(Shenergy)の合弁会社、上海液化天然気有限責任公司が2月28日、営業を開始した。新会社は上海市の液化天然ガス(LNG)接収プロジェクト(年間600万トン)を担当、上海市LNGプロジェクトが実質　【2005年03月03日】

2月後半、北部市場の有機原材料価格状況は以下のように推移した。1.ベンゼン。メーカー別の出荷価格は「錦州石化」「石家庄煉油廠」が2月前半より500〜600元増の8600元(1トン。以下同じ)、「遼陽石化」が8400元、「独山子石化」が同800元増の8200元に達し　【2005年03月03日】

先ごろ開催された全国第10回全国人民代表大会(国会に相当)常務委員会第14次会議で、「中華人民共和国再生可能エネルギー法」が審議、可決され、2006年1月1日から施行されることが決定された。「再生可能エネルギー法」はエネルギーとなる資源の調査、発展計画、技術的支援　【2005年03月03日】

山東利豊集団と中国徳力西集団が共同投資する全国最大のプラスチック・リサイクル産業パークが先ごろ、山東省臨沂河東区で着工した。パークは取引エリア、加工エリア、総合利用エリア、オフィスエリア、住宅エリアで構成され、有害製品処理エリア、汚水処理場、環境検査センターなども　【2005年03月03日】

先週(21〜25日)の全国DOP(ジオクチルフタレート)見積価格は旧正月(2月9日)前より1トンあたり300元増の1万400〜1万700元に上昇、しかしDOPを原料とするメーカーの購買意欲が弱く、取引は低迷した。DOPメーカーのほとんどが出荷価格を1トン300元引　【2005年03月03日】

化工大手・ドイツのLanxess社(朗盛集団)上海本部は2月28日、中国での投資・生産拠点建設を同社2005年の重点業務として位置付ける方針を示した。Lanxess社理事会の温浩輝・理事は同日、「中国が世界の最も重要な化学品市場であり、わが社は複数の化工プロジェク　【2005年03月03日】

自動車メーカー・奇瑞汽車有限公司(奇瑞汽車)初めてのSUVとなる「天途」(T11)が3月中にも発売される見込みである。二輪駆動と四輪駆動、2.0Lと2.4Lタイプがあり、販売価格は約13万元になるものとみられる。天途は全長5080mm、幅1940mm、高さ1890　【2005年03月03日】

天津市で先ごろ開催された2005年天津市肺がん年会によると、衛生部、中華医学会、中国抗がん協会の3者は現在、肺がん、胃がん、大腸がんなど9種のがんの治療法ガイドラインを作成中で、これら9種のがんについては全国で統一的治療が行われる見通しであることが明らかになった。　【2005年03月04日】

中国家電研究院は先ごろエアコンテスト装置検査の結果を発表、エアコンメーカー10社のテスト装置11点が合格したことを明らかにした。検査に合格したのは山東省の青島海爾空調器有限総公司(ハイアールエアコン)、広東省の珠海格力電器股フン有限公司(GREE)、広東科龍空調器　【2005年03月04日】

北京市はこのほど2008年北京五輪開催に関する「業務計画実施意見」を発表、2006年から五輪ボランティア10万人を募集することを明らかにした。また五輪開幕式、閉幕式のチーフプロデューサーが年内も決定される予定。同「意見」によれば、ボランティアは外国語を話せる大学生　【2005年03月04日】

家電大手のTCLは先ごろ、2004年同社の世界でのカラーテレビ販売台数が前年比45％増となる1716万台に達し、サムスンを抜いて世界一となったことを明らかにした。家電業界関係者は「TCLはカラーテレビ事業国際化を進めており、これが好調な販売の要因となっている」とみ　【2005年03月04日】

上海復旦大学付属中山医院の姚礼慶・教授はこのほど、若年者の大腸がんの見逃し割合は78.5％に達すると注意を呼びかけた。かつては高齢者に多く見られた大腸がんであるが近年は食生活の欧米化にともない若年者の間でも増加、関係部門の統計によれば大腸がん患者全体のうち30歳以　【2005年03月04日】

民間病院の上海仁愛医院、銀河医院、滬申五官科医院は2005年1月5日から、携帯電話ショートメッセージを利用した診察予約、医療知識コンサルティング、クレーム受け付けなどのサービスを開始している。3病院は同サービスのプラットフォーム構築に20万元を投じた。携帯電話ショ　【2005年03月04日】

米国ゼネラル・エレクトリック社(GE)の医療機器事業部門であるGEメディカルシステム(GEMS)中国医療集団はこのほど、同集団の16列MSCT(Multislice Spiral CT)の中国での販売台数が100台を突破したと発表した。またGEが中国で生産するCT　【2005年03月04日】

天津市では今年1月から、無償献血を行った者は最長2年の傷害保険に無料で加入できるようになっている。天津市献血弁公室と保険大手・中国人保天津分公司は昨年、同市内で1度に200ミリリットルの無償献血を行った者は1年間、400ミリリットルの場合は2年間の傷害保険、傷害医　【2005年03月04日】

紹介料支払い約束し裁判官に事件の紹介を求める手紙を出した北京市の弁護士がこのほど、弁護士免許を取り消された。免許取り消しとなったのはテキ雪俊・被告。テキ被告は2003年10〜11月、北京、広東省の複数の裁判官あてに「賠償金額30万元以上の事件」を自分に紹介するよう　【2005年03月04日】

中央テレビ局(CCTV)は先ごろ、中国建築工程総公司、北京城建集団の建築会社2社と、中央テレビ局新社屋建設工事契約を結んだ。中国建設工程総公司は中央テレビ局の新メインビル(5月1日に着工)、北京城建集団はテレビカルチャーセンター(TVCC)の建設を担当する。中央テ　【2005年03月04日】

中国銀行上海支店と上海リニアモーターカーを運営する上海磁浮交通発展有限公司は先ごろ提携協定を結び、中国銀行の銀行カード「長城ソウ」所有者を対象にリニア乗車の優遇サービスを展開することを決定した。同協定に基づき、各リニア駅に「長城ソウ」カード所有者専用のVIPスピー　【2005年03月04日】

電力大手・長江電力股フン有限公司(上場銘柄「長江電力」、コード「600900」)は3日夜に公告を発表、親会社の中国長江三峡工程開発総公司(三峡総公司)から三峡プロジェクトで使用する出力70万キロワットの発電ユニット2台(1号機、4号機)を買い入れが株主総会で決定さ　【2005年03月04日】

化粧品大手ロレアルグループが上海で建設を進めている研究開発センターが2005年6月にも稼働する予定である。上海センターはパリ、ニューヨーク、東京に次いでロレアルグループ4番目のグローバル研究開発センターとなる。中国消費者にマッチする原材料、製品の研究・開発を行なっ　【2005年03月04日】

国家観光局は先ごろ、全国2005年1月の観光業による外貨収入は前年同月比28．7％増となる21億5100万ドルに上ったと発表した。全国観光業界の全面的な回復にともない、1月に外国から海外から中国を訪れた観光客は前年同月比15．9％増となる延べ938万600人に達し　【2005年03月04日】

新しい三峡観光共同体の設立大会(三峡人家風景区)が2月26日に開催され、湖北省宜昌市観光局、三峡環バ旅游発展集団、重慶市と湖北省の観光リゾート地、観光用船舶会社、旅行社計50社の代表が参加した。新しい三峡観光共同体は長江流域で最大の観光経済共同体となる。関係部門の　【2005年03月04日】

電力大手の華電集団の賀恭・総経理は先ごろ、国有資産監督管理委員会(国資委)が2005年初め、石炭産業を同集団の本業の1つに位置付けると決定したことを明らかにした。賀総経理は「わが社は今年、石炭開発戦略の制定を契機に石炭企業との協力を強化するとともに独自にも石炭を開　【2005年03月04日】

シームレス鋼管大手の湖南華菱管線股フン有限公司(上場銘柄「華菱管線」、コード「000932」)は1月に株式の37．17％を鉄鋼の世界的大手ミタル社(米塔爾)に譲渡。先ごろ開催された2005年第1回株主臨時総会ではミタル社との戦略的な提携枠組文書が認可された。同提携　【2005年03月04日】

関係部門が明らかにしたところによると2004年、全国都市部の新規労働者は980万人(前年比130万人増)、国有企業の一時帰休者は153万人(同107万人減)、都市部で政府機関に登録されている失業者は827万人、都市部の失業率は4.2％(同0.1ポイント減)となり、　【2005年03月04日】

中国証券監督管理委員会(証監会。CSRC)は先ごろ、上海、深センの2株式市場での取引口座開設数は2004年12月比9万6200口座増、前年同月比181万1800口座増となる計7221万500口座に達したことを明らかにした。1月、上場企業5社が国内外市場での株式発行　【2005年03月04日】

珠海中富実業股フン有限公司(珠海中富)は先ごろ、同公司が3年をかけて開発したPETビールボトルの量産をはじめた。このほど、量産を始めた。PETボトルが登場した後、ユーザーからの人気を集めている。同ボトルはビールメーカーの「金星」「燕京ヒ酒」、ブルーリボン、聯威など　【2005年03月04日】

海運大手の中国遠洋運輸集団総公司(中遠集団)と鞍山鉄鋼集団公司(鞍鋼)は1日、両社は戦略協力パートナー関係を結んだことを明らかにした。中遠集団は鞍鋼の鉄鉱石輸入、鋼材輸出の輸送を担当、鞍鋼も中遠集団の造船事業に原材料を提供する一方、輸送分野の長期顧客となる見込みで　【2005年03月04日】

低迷が続く農用車販売市場であるが、農用車大手の時風集団は好調な業績を維持している。同集団2005年1月の販売収入は5億9000万元(前年同月比30.2％増)を記録。2月以来、同集団の1日あたりの農用車販売台数は3000台に上り、2月23日には4500台を突破してい　【2005年03月04日】

エプソンは先ごろ、江蘇省蘇州市の同社小型液晶ディスプレイ工場に2750万ドルの追加投資を行うと発表した。同社は同工場にこれまで3億3000万ドルを投じている。追加投資する資金の49％は設備更新に運用し液晶ディスプレイの技術水準を向上させる。残りの51％の資金は最新　【2005年03月04日】

石油大手のペトロチャイナ(中国石油天然气集団公司、中石油)は1月15日から石油製品(ガソリン、ディーゼル燃料)の出荷価格を1トンあたり213元引き下げてきたが、これを先日から1トンあたり210元を引き上げている。中石油は「今回の石油製品値上げはわが社の企業内部のみ　【2005年03月04日】

全国的な漁業大省である浙江省の杭州市税関は先ごろ、2005年同省産エビの輸出は楽観できないとの警告を出した。米国国際貿易委員会は1月6月、中国、ベトナム、タイなど6カ国産冷蔵エビ、缶詰エビが米国国内エビ産業に実質的損害を与えたと認定、反ダンピング税を課す最終決定を　【2005年03月04日】

南京税関はこのほど、江蘇省の2004年の靴製品輸出量は393万7000足(前年同月比92.5％増)、輸出額は623万ドル(同64.2％増)に達したことを明らかにした。一般貿易での靴製品輸出は輸出全体の65.1％に相当する405万8000ドル(同160％増)となった　【2005年03月04日】

コンピュータ大手の華碩電脳(ASUS)は先ごろ北京市にてSonoma(次世代Centrinoテクノロジ)プラットフォームを搭載するノートパソコン「W3A」「W5A」「V6V」の3製品を発表した。新製品の中でも「V6V」は重量2.45キログラム、厚さ2.54センチと　【2005年03月04日】

温州柳成集団と化工大手のスイスCiba Specialty Chemicals社(瑞士汽巴精化有限公司)は先ごろ顔料メーカー・浙江瑞成珠光顔料有限公司を合弁設立することで合意、設立契約を取り交わした。合弁会社の投資額は1300万ドル、両社が各50％の株式を所有する　【2005年03月04日】

関係部門が明らかにしたところによると、中国2004年のアメリカ向けのニンニク輸出量は8600万ポンドに達し、カリフォルニア州の生産量(年間8100万ポンド)を初めて上回ったことが分かった。カリフォルニアはアメリカの主要ニンニク生産地であり、生産量は米全土の90％を　【2005年03月04日】

商務部外資司は先ごろ、全国外資系企業輸出100強2004年の輸出額は1070億7000万米ドルに上り、全外資系企業の31．6％を占めたと発表した。外資輸出100強企業のうち90社が加工貿易型のIT企業で、これら90社による輸出額は全外資系企業の29．7％相当の10　【2005年03月04日】

浙江省温州市政府は先ごろ「温州市石油化工産業発展総合計画」を認可、これを実施することを決定した。同計画によると、温州市は洞頭大門島、洞頭小門島の両地区で面積9.38平方キロメートルの石油・化工拠点を建設、投資額は計300億元に達する予定。第1期プロジェクトでは洞頭　【2005年03月04日】

BASFの中国法人・巴斯夫中国有限公司はこのほど、拡大するアジアのエンジニアリングプラスチック需要に対応するため中国で新しいエンジニアリングプラスチック原料工場を建設することを明らかにした。年間の生産能力は4万5000トン、今年1〜3月期に着工し、2006年末の稼　【2005年03月04日】

エクソンモービルは1日、所有する石油化工大手SINOPEC(中国石油化工股フン有限公司。中石化)のH株31億6850万株(全株式の3．7％に相当)を全て売却したことを明らかにした。売却価格は1株あたり3．38香港ドル、計107億香港ドルを調達している。エクソンモー　【2005年03月04日】

米ローム・アンド・ハース社(Rohm and Haas Company)は2日、上海浦東新区張江ハイテクパークにて中国研究開発センターを建設すると発表した。敷地面積は3万3000平方メートル、投資額は6000万ドル。同社のRaj L. Gupta取締役によると、中　【2005年03月04日】

2月21日〜25日、全国の天然ゴム生産区での現物価格は2005年旧正月(2月9日)前より上昇した。地区別の天然ゴム取引状況は以下のようであった。海南産SCR5は取引価格最高1万2888元(1トン、以下同じ)、最低1万2440元、平均価格は2月9日前より470元増の　【2005年03月04日】

中国とASEANが締結した包括的経済協力の枠組み協定の前倒し実施にともない、中国は2005年1月からマレーシア、インドネシア、ベトナム、フィリピンなど6カ国との間で一部の野菜・果物の非関税措置を実施している(タイとは2003年10月から実施)。ASEAN市場では福　【2005年03月05日】

韓国の朝鮮日報紙は先ごろ、「2005年3月1日から、韓国のインチョン空港税関は中国原産のチョウセンニンジンについて輸入制限措置を実施する」と報じた。チョウセンニンジンの違法販売を捜査していた韓国検察当局が先ごろ、押収された中国産チョウセンニンジンから韓国では使用が　【2005年03月05日】

山東省チンタオ市はこのほど2005年の対外貿易目標として以下の点を発表した。同市2005年の目標輸出額は167億ドル、輸入額は133億ドル、計300億ドル(前年比23％増)、実質外資導入額は46億ドルを目指す。チンタオ市は2008年北京オリンピックのヨット競技会場　【2005年03月05日】

遼寧省の大連ソフトパークで先ごろ、ヒューレットパッカード(hp)の北東アジア地区ユーザ向けのコールセンターが開業した。hp大連コールセンターは中国語(共通語)、広東語、英語、日本語、韓国語の5言語に対応、中国本土、香港、台湾、日本、韓国のユーザ向けにhp全製品のア　【2005年03月05日】

コンテナメーカー・上海港集装箱股フン有限公司(上港集箱)は2月25日に公告を発表、国家開発銀行上海支店から15億元(15年期)を借り入れ、これを親会社である上海国際港務(集団)有限公司との合資会社・上海洋山国際集装箱碼頭有限公司の設立に運用していくことを明らかにし　【2005年03月05日】

国務院は先ごろ遼寧省、湖北省、アモイ市(福建省)、南京市(江蘇省)、成都市(四川省)、イ坊市(山東省)、綿陽市(四川省)の7省・市で流通体制改革を行なうことを認可した。全国の流通体制改革は一定の成果をあげているが、流通市場ルールが未整備、市場秩序が混乱していなど多　【2005年03月05日】

香港のキャセイ航空は2月28日、香港と福建省アモイを結ぶ旅客便を就航させた。これを受けアモイ空港に乗り入れるアモイ以外の航空会社は12社に増加したことになる。キャセイ航空は香港−アモイ線にエアバスの330-300型機を投入。ビジネスクラス40シート、エコノミークラ　【2005年03月06日】

自動車メーカー・奇瑞汽車有限公司(奇瑞汽車)と中国輸出入銀行は先ごろ50億元に上る「輸出クレジット支援 国際経済提携協定」を締結した。奇瑞汽車が今後3年内に行う生産設備、製品の輸出、海外での投資などに運用されることになる。奇瑞汽車は現在までに25カ国に完成車(CK　【2005年03月07日】

外交部の李肇星・部長は6日午前、中国の外交、国際問題に関する記者会見に出席、国内外の記者約600人から質問に答えた。「日本とアメリカが釣魚島問題を含む一連の言動を行っている。もし台湾が『独立』した場合、日本とアメリカはどのような反応をとるか。中国はどうするか。現在　【2005年03月07日】

財政部は5日、第10期全国人民代表大会(全人代。国会に相当)第3回会議で「2004年中央・地方財政予算執行状況と2005年中央・地方財政予算草案の報告」を提出、発表した。同報告によると全国2004年の財政収入は2兆6355億8800万元(前年比4640億6300万　【2005年03月07日】

5日に行われた「2004年中央・地方財政予算執行状況と2005年中央・地方財政予算草案の報告」によると、中央政府は2005年、赤字、長期建設国債の発行規模などを縮小する一方、財政支出構造、国債投資の対象を中心に調整を行っていく方針。中央政府の赤字は3000億元(前　【2005年03月07日】

国家統計局の李徳水・局長は先ごろ、現在の中国経済について「過去十数年で最も良い発展期にある」との認識を示した。その根拠として以下の点を挙げ、今後も順調に成長していくとの見方を示した。1.1993年以来の投資、消費の急拡大を受け政府はインフレ対策を実施。1996年に　【2005年03月07日】

第10期全国人民代表大会(全人代。国会に相当)第3回会議が5日に開幕、国家発展改革委員会は同日、同会議に「2004年国民経済・社会発展計画の執行情況、2005年国民経済・社会発展計画草案に関する報告」を提出した。主な内容は以下のようになっている。2004年は経済マ　【2005年03月07日】

2005年の目標としては以下の点が定められている。GDP成長率は約8％。新たに900万人の就業を実現し、登録失業率は4.6％以下に抑える。消費者物価指数上昇率は4％、貿易額増加率は15％とし輸出と輸入のバランスを取る。都市部での1人あたりの可処分所得増加率増加率を　【2005年03月07日】

広州省広州市の張広寧・市長(全国人民代表大会＝全人代代表)は5日から開会している全人代に参加するに際して、2005年広州市の重点事業として以下の5点を挙げた。1．経済構造調整に尽力。自動車、石油・化工、電子情報製品製造の3大基幹産業の発展を促し、2005年の工業生　【2005年03月07日】

東方国際コンテナ(連雲港)有限公司が1億5000万ドルを投じるコンテナ生産生産工場が2月26日、江蘇省連雲港経済開発区で着工した。同公司は海運大手・中国海運集団(中海集団)傘下にあり、中海集団のコンテナ生産が本格化することになる。第1期工事では2億元を投じ年産15　【2005年03月07日】

24年にわたって稼働してきている水力発電所・葛洲バ発電所は現在、稼働後初めての大規模な拡大・改造工事が進められており、発電ユニット3台の改造作業の一部がすでに終了した。拡大後、葛洲バ発電所は発電能力が年間39万9000キロワットに増加する予定である。三峡プロジェク　【2005年03月07日】

富士ゼロックスは先ごろ、上海市で設立するデジタルプリント・イノベーション支援センター「epicenter」が本格開業したと発表した。上海epicenterは富士ゼロックスのアジア・太平洋地区で設立する4つepicenterの1つ。また全国で初めて、ユーザ向けのデモ　【2005年03月07日】

食品大手ハインツ(亨氏)の中国法人・亨氏(中国)投資有限公司の斉松・中国区総裁は6日、亨氏美味源(広州)食品有限公司の製品から発がん性が指摘されている着色料スーダンIが検出されたことに関連して記者会見を開催、「製品に含まれていたスーダンIはあるサプライヤーから仕入　【2005年03月07日】

雲南省シーサンパンナの観光会社・金孔雀旅遊集団は先ごろ、同社が運営する瀾滄江(雲南省)−メコン川遊覧船「ゴールデントライアングル8号」の乗客数が、営業開始から4カ月で延べ1万2000人余りと好調であることを明らかにした。需要が拡大していることから同社は昨年12月に　【2005年03月07日】

2004年末現在、全国のハイテク開発区、経済技術開発区、工業パークのうち、化学工業関連のものは320カ所余りあり(このうち省クラス以上は50カ所以上)、これら化工パークは中国の化学工業・産業の構造調整、経済発展に重要な役割を果たしている。全国では以下のような区域的　【2005年03月07日】

5日から開会している全国人民代表大会(全人代。国会に相当)を控えた1日、浙江省人民代表大会が開かれ水資源保護に関する議案が数十件提出され、水資源保護が急務となっていることが明らかになった。関係部門の調査によると浙江省では平原河の水質が第5類(農業用水として使用可能　【2005年03月07日】

山西省太原化学工業集団有限公司(太化集団)は先ごろ、同公司ソーダ・塩素事業部2005年1月のポリ塩化ビニール(PVC)生産量が8010トンに達したと発表した。同公司ソーダ・塩素事業部門は2005年9月までにPVC生産能力を年間15万トンに拡大(投資額8000万元)　【2005年03月07日】

全国の各化工パークは現在、独自の特色を有し、環境に配慮するプロジェクトの導入に力を入れている。上海化学工業区、南京化学工業パーク、広東省恵州市の大亜湾化学工業パーク、福建省の泉港化工パーク、寧波化学工業パーク、蘭州、チンタオ重化工開発区などはいずれも大規模なエチレ　【2005年03月07日】

現在、国内の尿素市場は全体的に安定しているがメーカーの中には出荷価格を引き上げたものもあり、業界では以下の点を理由に、今後も安定しながらも値上がりしていくものとみられている。1.過去10年間(1995〜2004年)、3月の尿素価格はほぼ2月の価格を上回っている。2　【2005年03月07日】

中国化工集団と国家開発銀行は3日、競争力を持つ国有農業メーカーの再編、規模拡張で協力し、これらの国際競争力を向上させていくことで合意、同日付けで提携協定を結んだ。現在、全国の農薬メーカーは2000社に達するが、中国産農薬の国際市場でのシェアは5％にとどまっている。　【2005年03月07日】

2月最終週(2月21〜28日)、華東市場の化繊原材料の価格状況は以下のように推移した。1.ポリエステルチップ。大チップのオファー価格は1万1500〜1万1750元(1トン。以下同じ)、小チップは1万1400〜1万1650元で、2月中旬より50元増となった。春節(旧　【2005年03月07日】

春節(旧正月。2月9日)後、国内の燃料油取引は低迷している。先週(2月28〜3月4日)、広東省黄浦の燃料油取引価格は前週と同程度の2250元(1トン。以下同じ)、上海先物市場の5月の燃料油価格は前週よりやや低い2150〜2238元となっている。需要が小さく、在庫量　【2005年03月07日】

春耕期を控えた現在、福建省、江蘇省、河南省は農業生産財の価格管理を強化、各購買販売協同組合に対して化学肥料調達に努めるよう指示している。福建省の購買販売協同組合全体は現在、化学肥料調達量が前年比16．9％増となる83万トンに達しており、春耕期の化学肥料需要に対応で　【2005年03月07日】

衛生部がこのほど発表したところによると、全国では毎年160万人以上ががんで死亡、全国死亡者数の17.9％を占めていることが分かった。大中都市では肺がん、乳がん発生率が最も高く、農村部では胃がん、食道がんの発生が多い。中国の抗がん剤件ュウは1950年代末にスタート、　【2005年03月07日】

BMW大中華区のChristoph Stark総裁はこのほど、BMWは2005年、中国にて3シリーズ、7シリーズの乗用車を生産・販売していくと発表した。華晨宝馬汽車有限公司(遼寧省瀋陽市。BMWと華晨集団の合弁会社)が今秋からBMWの3シリーズを生産していく計画で　【2005年03月07日】

奇瑞汽車有限公司(奇瑞汽車)製品を米国内での輸入・販売を計画しているVisionary Vehicles社(夢幻汽車公司)は先ごろ、米国販売店への投資額は1店あたり1500万ドル以上と発表した。Visionary Vehicles社のMalcolm Brickli　【2005年03月07日】

ナビゲーション用電子地図製作資格を有する上海暢想電脳有限公司(上海暢想)と電子地図の世界的大手のオランダのTele Atlas社の合弁会社、上海暢宇導航科技有限公司が2月末、上海市で開業した。合弁会社は上海暢想の電子地図分野での先進技術、Tele Atlas社の世　【2005年03月07日】

住友電装は2月7日、福建省福州市の金山工業パークにて自動車専用ワイヤーハーネスのメーカー福州住電装有限公司を合弁設立することを決定、同月16日に福州市と設立契約を取り交わした。同社顧客の海外への生産移転と生産コスト削減などに対応していく。合弁パートナーは源光亜明国　【2005年03月07日】

民営の自動車大手・吉利控股集団(吉利汽車。GEELY HOLDING GROUP)の李書福・董事長(全国政協委員)は4日、開会中の第10期政治協商会議全国委員会(全国政協)第3回会議にて、中国独自の自動車ブランド確立と独自開発に関する問題点の報告を温家宝首相に提出　【2005年03月07日】

自動車大手・中国重型汽車集団有限公司はこのほど、傘下の重汽専用汽車公司と韓国クラークフォークリフト(克拉克叉車)がフォークリフトを合弁生産することで合意、生産契約を取り交わしたことを明らかにした。重汽専用汽車公司は2005年にフォークリフト800台をCKD生産、2　【2005年03月07日】

自動車大手・北京現代汽車有限公司(北京現代)は先ごろ、同公司2月の販売台数は1万3684台を記録、1月に引き続き全国トップの座を獲得したと発表した。北京現代によれば、旧正月にあたる春節(2月9日)以後各社の販売はやや落ち込んだが、同公司の販売台数は前年同月比104　【2005年03月07日】

ミューチュアルファンド(共同基金)世界的大手FMR Corpは先ごろ、ディーゼルエンジン大手・山東省イ坊市のイ柴動力股フン有限公司(イ柴動力。香港上場コード「2338-HK」)に対して追加投資を行い370万株を取得、「イ坊動力」全株式の8．074％(1020万株)　【2005年03月07日】

自動車用シャーシメーカー、一汽客車有限公司底盤厰(一汽客底)は2月26日、全ての規格のバス用シャーシを生産していくとの方針を明らかにした。一汽客底はこれまで8〜10メートルクラスのバス用シャーシを中心に生産、2000年からは大型バス用シャーシも生産してきた。200　【2005年03月07日】

第10回全国人民代表大会(全人代。国会に相当)3次会議(5〜14日)に参加している尹家緒・代表(自動車大手・重慶長安汽車股フン有限公司＝長安汽車総裁)は小排気量車(以下「小型車」)産業発展のために以下の提案を行った。1.地方政府が実施している小型車に対する各種の制　【2005年03月07日】

商務部はこのほど、全国自動車業界2004年の利益は719億8500万元(前年比45億5200万元、6ポイント減)、業界の利益率は2003年の8.6％から6.6％に低下したことを明らかにした。商務部が全国の自動車業界の5857社を対象に行なった調査では、赤字となった　【2005年03月07日】

北京市交通管理局(交管局)は全市で行っていた戸籍に基づく自動車購入制限措置を3日から取り消し。北京以外の出身者が北京市で自動車を購入する際、自身の名義で北京ナンバー取得を申請できるようになっている。北京市交管局は北京で自動車を購入した北京以外の出身者が登録手続きを　【2005年03月07日】

三菱自なども出資している湖南長豊汽車製造股フン有限公司(長豊汽車。HUNAN CHANGFENG MOTORS CO.，LTD)は4日に公告を発表、投資グループ新華聯集団傘下で長豊汽車の第4位株主の湖南新華聯国際石油貿易有限公司が株式を買い増しし、持ち株比率は従来　【2005年03月07日】

上海市2005年2回目の自動車ナンバープレート競売会が2月26日に行われた。落札最低価格は前月比3200元増の3万1700元。平均落札価格は前月比95元減の3万2425元となり、大方の予想外の結果となった。2月に競売されたプレート数は前月比1700枚減の3800枚　【2005年03月07日】

自動車メーカー、安徽江淮汽車股フン有限公司(江淮汽車。ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE CO.，LTD。証券コード600418)は先ごろ公告を発表、3月2日にMJ T＆I社、韓国の大元建築社との間でそれぞれエンジン生産ライン購買契約、エンジン生　【2005年03月07日】

開会中の第10期全国人民代表大会(全人代。国会に相当)第3次会議(2004年3月5日〜14日)に参加している曽慶洪・代表(広州本田汽車有限公司副総裁)はエコノミーカーの購入税廃止を提案した。曽代表は「1.6リッター、15万元のエコノミーカーを購入した場合、1万28　【2005年03月07日】

天津港保税区は先ごろ、2月に同保税区を通じて輸入された自動車は1103台と、輸入は好調であることを明らかにした。輸入車のうちトヨタのカムリの輸入台数は148台、韓国Hyundaiのクーペ(酷派)は134台と多い。ドイツ車の中ではベンツの各モデルがいずれも輸入増の勢　【2005年03月07日】

2004年9月に広州豊田汽車公司(広州豊田)が誕生した際、一汽豊田汽車販売有限公司(一汽豊田)と同じ販売網を活用するのではないかとの観測があったが、広州豊田は先ごろ「3月から独自の販売網を構築していく」との計画を発表した。2005年中に中国全土で販売拠点100カ所　【2005年03月07日】

上海市政府はこのほど、工業開発区の建設用地について一斉検査を実施することを決定した。工業開発区建設許可取得から2年を経ても工事着工しないものについては、その土地を回収するよう関係部門に指示している。上海市は現在、製造業の郊外への移転を進めており、郊外での「土地集約　【2005年03月08日】

世界的に著名に人材派遣会社マンパワージャパン(Manpower Japan)と中国本土の著名な教育・トレーニング機関の新東方教育科技集団職業教育センターはこのほど、長期提携契約を取り交わした。両社は日系企業向けのソフトウェア開発分野への人材派遣、トレーニングサービ　【2005年03月08日】

北京市朝陽区に位置するマンション区「望京B区」のビジネススクウェア建設が現在進んでいる。この一部としてウォルマート新店舗も建設中で、ウォルマートは初めて北京市マンション区にて店舗を開設することになる。ビジネススクウェアはマンション区の中心に位置、建築面積は約11万　【2005年03月08日】

北京市交通管理委員会(www.bjjtw.gov.cn)は2日、タクシー搭載GPS端末に関する「北京市タクシーGPSシステム端末機能技術要求」を発表、同日から1週間にわたってGPSメーカーなどからの意見を募集している。北京市交通管理委員会は今後、同市の全タクシーに　【2005年03月08日】

中国商業聯合会零售供貨商委員会(商品メーカー・サプライヤーで組織)は先ごろ、同委員会専門家が起草する「進場費」(商品メーカー・サプライヤーの販売店に対する一種のリベート)徴収行為規範化を中心とする「商業小売企業進場商品経営行為規範」がすでに国家業界標準管理委員会の　【2005年03月08日】

鉄道部の劉志軍・部長は6日、青海省とチベット自治区を結ぶ「青蔵鉄道」が年内に敷設工事完了し、2006年7月1日から試運転を実施すると発表した。青蔵鉄道は262億元を投じて敷設されるもので国の西部大開発戦略の一環。全長は1142キロメートル、最高海抜5072メートル　【2005年03月08日】

全国的乳業大手・伊利実業集団股フン有限公司(伊利)は4日に公告を発表、内モンゴル自治区の乳業大手・内蒙古牛媽媽乳業公司(牛媽媽)と2月28日に戦略的提携を行うことで合意したことを明らかにした。伊利は牛媽媽に400万元を投じて資本参加、また牛媽媽の本拠地である内モン　【2005年03月08日】

中国小売業界の外資向け全面開放を受け、長江デルタでは外資系スーパー企業は展開を強化、これに対応するため中国のスーパー企業も業務拡大に全力を挙げている。この数カ月間、ウォルマート、メトロ、カルフールなど外資系大手が長江デルタ、特に長江デルタ中心都市以外の地方都市への　【2005年03月08日】

国家統計局をはじめとする関係部門が先ごろ明らかにしたところによると、2004年の全国農民1人あたりの純収入は2936元(前年比6.8％増)、純収入の増加率は1997年以来の最高を記録、また全国食糧生産量も4694億5000万キログラム(同387億5000万キログラ　【2005年03月08日】

外資系小売大手の業務拡張に対応するため、上海百聯集団など中国の小売企業も長江デルタでの規模拡大・発展計画を実施している。上海百聯集団は、2008年までに長江デルタで営業面積260万平方メートルを新たに増加させ、販売収入1000億元達成との計画を打ち出した。また、ス　【2005年03月08日】

江西省九江市は近年、長江沿岸地区、京九鉄道(北京−香港九龍)沿線を中心とする経済発展戦略を実施、好調な業績をあげている。同市長江沿岸の大型企業は40社に上る。このうち九江石化総廠の年間販売額は100億元を突破、セメントメーカーの亜東水泥有限公司(台湾企業)の年産量　【2005年03月08日】

中国税関が先ごろ発表したところによると、中国とシンガポール2004年の2国間貿易額は266億8400万米ドル(37.9％増。前年比、以下同じ)を記録したことが分かった。中国のシンガポール向け輸出額は126億8700万米ドル(43.1％増)、シンガポールからの輸入額　【2005年03月08日】

北京市では2月4日から2008年の北京オリンピック開催を記念する金の延べ棒「北京五輪金」は発売されており、投資家らの人気を集めている。同日、北京市では約300キログラムの販売量を記録、上海市、広州市(広東省)、深セン市(同)など全国20都市でも好調な販売を見せた。　【2005年03月08日】

国家発展改革委員会の馬凱・主任は7日に開催された第10回全国人民代表大会(全人代。国会に相当)3次会議の記者会見の席上、中国が輸入する原油の量は世界の6〜7％程度であり、世界原油価格に影響は非常に限られたものであるとの認識を示した。国家統計局のデータによれば、中国　【2005年03月08日】

また、中国人民銀行(中央銀行に相当)の周小川・総裁は「中国銀行と建設銀行の上場はいつか」との問いを受け、以下のように答えた。「これら2銀行の上場準備がすでに完了している。企業内部の構造整備や改革は進んでおり、上場までそう長い時間がかかる訳ではないだろう」との見通し　【2005年03月08日】

国家工商総局、情報産業部は先ごろ「音声サービス、ショートメッセージ等通信情報サービスでの不良広告禁止に関する通知」を発表、関係部門に対してポルノまがい、迷信的情報を送信する携帯電話ショートメッセージを取り締まるよう指示した。同「通知」は、近年情報コンテンツ業者は「　【2005年03月08日】

第10回全国人民代表大会(全人代)3次会議の記者会見が7日に開催され、国家発展改革委員会、中国人民銀行(中央銀行に相当)、中国銀行業監督管理委員会(銀監会。CBRC)、国土資源部の4部門の責任者が国の経済マクロ調整、電力不足対応策、銀行業改革、土地管理などについて　【2005年03月08日】

開会中の第10期政治協商会議全国委員会(全国政協)第3回会議に出席している李徳水・委員(国家統計局局長)は7日、全国各省・自治区・市が報告した2004年GDPの合計は、国家統計局が発表したデータ(13兆6500億元、9.5％増)を2兆6582億元、3.9ポイント上　【2005年03月08日】

広東省の雷于藍・副省長はこのほど、同省は今年文化事業プロジェクト7件に計20億元の資金を投入して計画であると発表した。すでに着工している省博物館新館建設のほか、今年着工予定の広東芸術大劇院粤劇演芸センタービル、省立図書館拡張工事、海のシルクロード博物館、着工準備に　【2005年03月08日】

開会中の第10期政治協商会議全国委員会(全国政協)第3回会議に参加する政協委員らは7日、省資源についてそれぞれの提案を行った。1.鄭一軍・委員。「建築業界では省資源措置を採るべき。現在、全国建築物の保有面積は延べ400億平方メートルに達し、建築による資源消費量は全　【2005年03月08日】

国土資源部の李元・副部長は記者会見の席上、2004年の土地政策でのマクロ調整実施情況とその成果として以下の点を挙げた。1．土地市場に対する整備が強化された。全国の開発区数は従来より7割減、開発区の用地規模も65％縮小された。2．厳しい土地審査制度により土地使用を整　【2005年03月08日】

北京市消費者協会はこのほど、消費者の満足度が低かった不動産管理会社8社を発表した。市内東城区のマンション区「海運A区」を管理する北京市東旭佳業物業管理公司に対する満足度がゼロとなったのが目立った。同協会が1月下旬に発表した「北京市住宅区不動産管理状況調査報告」では　【2005年03月08日】

国家環境保護総局の潘岳・副局長は7日、「近い将来に環境影響評価制度を改善、合理的な環境評価・審査・監督・管理体系を確立し、全国の環境保護事業および経済の健全な発展を促進していく」と発表、改善点として以下の点を挙げた。1．関連法にのっとり環境評価を実施、国家環境・発　【2005年03月08日】

IT大手・広東省深セン市の長城計算機深セン股フン有限公司(長城電脳)は先ごろ、来る4月から国美電器、大中電器など家電量販大手での製品販売を行っていくことを発表した。長城電脳が製品を家電量販店で販売するのは新しい試み。長城電脳はこのほか、3月7日から4月16日まで、　【2005年03月08日】

米インディアナ州のモーターメーカーRemy社(雷米)と香港の徳昌電機控股有限公司(徳昌電機)は先ごろ、戦略的提携協定を取り交わした。同協定に基づき、徳昌電機はRemy社が広東省深セン市で設立する独資会社向けにモーター部品および関連サービスを提供していく。同独資会社　【2005年03月08日】

中国本土で最大規模の建材チェーンスーパー「好美家装コウ建材超市」(好美家)の王家生・総経理は先ごろ、同社は年内に長江デルタ地区、珠江デルタ地区を中心に新たに8〜12店舗をオープンしていくとの計画を発表した。好美家は中国最大規模の小売グループ百聯集団傘下で、1998　【2005年03月08日】

浙江省統計局は先ごろ、全省2004年の卸売・小売業の販売額が1兆1313億元に達したと発表した。特に住宅、自動車、通信製品などの販売が好調であったとしている。また全省の商品取引市場4049カ所の取引額は通年販売額の56％に相当する6384億元に上っている。年間の取　【2005年03月08日】

商務部の広東省広州市出先機関は先ごろ、香港合衆汽車有限公司の独資会社「合衆汽車銷售服務(中国)有限公司」が商務部の設立認可を得たことを明らかにした。独資会社は自動車小売を行う。中国本土と香港の経済緊密化協定(CEPA)が2004年1月1日に実施されて以来、中国本土　【2005年03月08日】

江蘇省はこのほど、2005年1月に全省で新たに企業登録された私営企業は7620社(前年同月比13.3％増)、新たに登録された個人業者は3万7447社(同38.2％増)に達したと発表した。1月末現在、全省の私営企業と個人業者は204万7000社(2004年末より36　【2005年03月08日】

福建省統計局は先ごろ、同省自動車産業2004年の利益は3億8000万元にとどまり、2000年以来で初めて前年を下回ったと発表した。同統計局によれば、福建省自動車産業の利益は2000年に2000万元余り、2001年に1億6000万元、2002年に3億5000万元、2　【2005年03月08日】

東レと中国化工大手・江蘇省の儀化集団公司が折半投資する合弁会社、江蘇省の東レポリエステルフィルム有限公司(中国語名は儀化東麗聚シ薄膜有限公司。YTP社)は1月中旬、年間1500トン級の極薄コンデンサ用ポリエステルフィルム生産ラインを建設することを決定した。投資額は　【2005年03月08日】

福建省アモイ検験検疫局はこのほど、アモイ市2005年1月の繊維・衣類輸出量は241万着(前年同月比310％増)、輸出額は639万ドル(同170％増)に達したと発表した。衣類輸出価格は昨年の1着5.9ドルから4.1ドルに低下している。また繊維製品のクオータ制度取消に　【2005年03月08日】

2月後半、北部地区のゴム価格は以下のように推移した。1.天然ゴム。雲南省、海南省産のSCR5価格は瀋陽市場(遼寧省)で1万2900〜1万3000元(1トン。以下同じ)、天津市場で1万2700〜1万2800元、タイ産RSS3は瀋陽、天津市場で1万3500〜1万370　【2005年03月08日】

2月最終週(2月21〜28日)、華東市場の化学品価格は以下のように推移した。1.ベンゼン。価格は2月中旬より400元増の9000〜9500元(1トン。以下同じ)に達した。市場供給量の減少、国際価格上昇などによりベンゼン価格は上昇している。2.酢酸エチレン。華東市場　【2005年03月08日】

吉林省国有資産監督管理委員会(国資委)と吉林省商務庁は2005年2月1日、2004年8月28日に取り交わされていたガス大手・吉林省の長春燃気股フン有限公司(「長春燃気」、コード「600333」)の株主財産権譲渡契約を認可した。元々長春市国資委が長春燃気の100％の　【2005年03月09日】

生命保険大手・新華人寿保険股フン有限公司(新華人寿)は8日、中国A株市場で初めての投資を行った。新華人寿はこれまでに中国保険監督管理委員会(保監会)から株式投資認可を取得、その後上海証券取引所、深セン証券取引所、投資委託管理業者などと投資について協議を持ち、口座開　【2005年03月09日】

電力大手の吉林省電力公司は8日、吉林炭素有限責任公司、吉林龍華熱電股フン有限の2社とそれぞれ電力購入契約を取り交わした。同契約は全国初めての大口顧客が発電企業から電力を直接購入するもので、国家電力監督管理委員会(電監会)はこれについて「大口顧客の発電企業からの試験　【2005年03月09日】

中国銀行業監督管理委員会(銀監会。CBRC)は8日、2004年全国4大国有商業銀行(工商銀行、農業銀行、中国銀行、建設銀行)の業績は過去最高を記録しており、国有商業銀行改革の成果が現れていると発表した。これら4銀行2004年の営業利益(準備高を含む)は2260億8　【2005年03月09日】

DVDプレーヤ関連の特許を有する6Cライセンシングエージェンシー(松下、日立、JVC、三菱、AOLタイムワーナー、東芝、IBM。以下「DVD6C」)は先ごろ、一部製品の特許料を最大25％引き下げるとする声明を発表した。DVD6C中国区代理である中倫金通法律事務所の　【2005年03月09日】

大手通信キャリアである中国鉄通(チャイナレールコムネット)の趙吉斌・取締役は7日、中国鉄通は2005年に債券を発行、また今後2〜3年内に株式上場する計画であることを発表した。趙取締役によると、同社は現在、広東盈通網絡投資有限公司などの国内通信企業、金融機関との間で　【2005年03月09日】

衛生部は8日、2004年の医療サービス市場を対象に行なった検査の結果を発表、無免許の医療サービス機関5万4221社を取り締まったことを明らかにした。衛生部は2004年4月から医療サービス市場に対する一斉検査を実施してきた。その結果、全国で違法事件7万7033件、無　【2005年03月09日】

商務部は先ごろ、2004年から全国9部門が共同で展開していた自動車市場に対する一斉検査が完了したことを明らかにした。全国の自動車・部品メーカー、販売業者計4万3448社を対象に検査が行われた。その結果、違法生産をしていた3342社、違法販売をしていた1985社が取　【2005年03月09日】

江蘇省連雲港市と韓国インチョン市を結ぶ貨客船航路がこのほど開通した。江蘇省と韓国を結ぶ航路は今回初めて開設されるもので、全長383海里、24時間で両市を結ぶ。当初は週に2便が運航する。連雲港はニュー・ユーラシア・コンチネンタル・ブリッジ(新亜欧大陸橋)の東端に位置　【2005年03月09日】

また2005年全国の就職状況も楽観を許さないとみられ、国家発展改革委員会就業司は就職を促進するための措置として以下の点を挙げた。1．都市と農村の統一的な就職促進政策体系を構築する。「集体企業(公的企業組織)」企業および他の非国有企業からリストラされた者、無業状態に　【2005年03月09日】

上海市対外経済貿易委員会はこのほど、同市2005年1月の新規外資プロジェクトは349件、契約ベースでの外資導入額は12億2800万ドルに上ったと発表した。同市2004年の新規外資プロジェクトは4334件、契約ベースでの外資導入額は116億9000万ドル、実質導入額　【2005年03月09日】

鉄道部は先ごろ、北京市と天津市を結ぶ旅客専用鉄道「京津都市間軌道交通システム」が6月にも着工、2007年12月に完成、2008年7月から運行する予定であることを明らかにした。同鉄道は全長115キロメートル、2008年北京オリンピック関連の重要プロジェクトの1つに数　【2005年03月09日】

第10期全国人民代表大会(全人代。国会に相当)常務委員会の王兆国・副委員長は8日、全人代第3回会議第2次全体会議にて全国政治協商会議委員2000人余りを前に反国家分裂法草案の説明報告を行った。説明を受けた委員らは34分会にてこれを討議、今期全人代で反国家分裂法を制　【2005年03月09日】

国家発展改革委員会は先ごろ、福建省アモイ市の東通道海底トンネルプロジェクトの建設可能性報告を認可した。同プロジェクトは全国で初めての海底トンネルを建設するもので、5月にも着工する予定となっている。トンネルの設計は国内の専門家が担当した。同トンネルはアモイ島東部を起　【2005年03月09日】

2004年全国の就業促進業務は全体的に安定していたものの以下のような課題も存在している。1．新たに増加する労働力の就職。2004年は各学校の新卒者、退役軍人、農業戸籍から非農業戸籍へと変更するなどの新しい労働力が計1080万人(都市部労働者供給量の45％)が増加。　【2005年03月09日】

国家発展改革委員会就業司は先ごろ、全国労働情勢として以下の点を紹介した。2004年全国の就職促進業務は一定の成果が上がっている。全国各業界の従事者数は前年比768万人増となる7億5200万人、このうち都市部では2億6476万人、新たに980万人が就職を果たした。都　【2005年03月09日】

商務部はこのほど、全国の国クラス経済技術開発区49カ所、工業パーク5カ所の統計データを発表、これら開発区と工業パーク2004年のGDPは6601億4400万元(前年比32.43％増)に達したことを明らかにした。開発区49カ所と工業パーク5カ所の工業生産増加額は前年　【2005年03月09日】

従来アルミ輸出に際しては8％の輸出税還付が行われていたが2005年1月1日からこれが取り消され、代わって5％の輸出税が課税されている。この影響で江蘇省連雲港市2月の未加工アルミ輸出量は前年同月比40％減の2万2500トンとなった。一方、連雲港市税関の統計データによ　【2005年03月09日】

低迷が続いてきた黒龍江省のダイズ市場だが、現在、現物ダイズの平均取引価格は2005年旧正月(2月9日)前より1トンあたり200元増となり活発化している。6日、黒龍江省のジャムス(佳木斯)のダイズ現物取引価格は2580元(1トン。以下同じ)、同省チチハル(斉斉哈爾)　【2005年03月09日】

商務部が先ごろ発表した統計によると、全国2005年1月の新規鋼材資源量は2803万トン(前年同月比16.5％増)に達したことが分かった。このうち全国の鋼材生産量は2611万トン(同25.4％増)、冷延普通薄板、熱延普通薄板、亜鉛メッキ板、塗装板など製品の生産量が大　【2005年03月09日】

商務部が先ごろ発表した最新統計データによると、2004年中国企業(金融業を除く)の海外直接投資額は前年比27％増となる36億2000万ドル、海外への労働者派遣による営業額は同13％増の37億5000万ドルに上ったことが分かった。地区別の2004全国海外直接投資額上　【2005年03月09日】

中国タングステン協会は7日、急騰するタングステン価格の対応策を探る会議を開催、タングステン企業大手20社が参加した。タングステン価格は昨年から高騰。2004年12月のタングステン鉱石価格は過去最高の4万元(1トン。以下同じ)を記録、その後春節(旧正月。2月9日)前　【2005年03月09日】

長江デルタ不織布産業連盟の設立記念大会が5日、江蘇省儀征市で開かれ、江蘇省、上海市、浙江省の不織布産業代表ら多数が参加した。全国の不織布産業は急成長しており、2003年全国の不織布生産量は46万トンでアジア一、世界2位。長江デルタの不織布関連企業数は全国の3分の1　【2005年03月09日】

ITソリューションベンダー、米アスペンテクノロジー社(アスペンテック。艾斯ベン)は先ごろ上海華誼集団との間で長期提携協定を取り交わした。両社を代表しアスペンテックの新任会長兼CEOであるマーク・フックス氏、上海華誼集団の張培璋・理事長が協定に調印した。同協定に基づ　【2005年03月09日】

アメリカの調査会社であるFACTS社は先ごろアジア石油市場の予測報告を発表、今年中国の石油消費量の増加率は低下し、1日あたりの石油消費増加量は30万〜45万バレルになるとの見方を明らかにした。しかし中国の消費量増加率は低下するものの石油消費量そのものは依然として急　【2005年03月09日】

化工大手・瀘天化(集団)有限責任公司(瀘天化集団)は先ごろ、同公司2005年1〜2月の工業生産高は5億2600万元(前年同期比36.9％増)、合成アンモニア生産量は16万7200トン(同20.7％増)、尿素生産量は27万5600トン(同21.1％増)に達したと発表　【2005年03月09日】

化学工業の世界的大手であるデュポンは先ごろ、同社は山東省東営市政府との間で世界規模の二酸化チタン工場の建設について協議を進めていることを明らかにした。アジア、特に中国市場では二酸化チタン製品需要が拡大している。世界的な二酸化チタンメーカーでもあるデュポンはアジアで　【2005年03月09日】

現在全国で工業塩輸入量が急増しているが、依然として供給不足で価格は高い水準にある。業界関係者は以下の点を理由に、工業塩価格はさらに上昇する可能性があるとみている。1.水酸化ナトリウムメーカーなど工業塩を原料とするメーカーの生産が2005年から増加している。全国2月　【2005年03月09日】

国家環境保護総局、国家発展改革委員会、監察部、工商総局、司法部、安全生産監督管理総局は3日に共同記者会見を開催、汚染物質排出企業の整備を通じて2004年、鉄鋼、セメント、電解アルミ、鉄合金、カーバイト、コークス、クロム塩、サポニンの8業界では環境に影響を与える生産　【2005年03月09日】

開会中の第10回全国人民代表大会(全人代)3次会議に出席している吉林省の王ミン・代表(同省省長)は6日、石油・化工産業を同省の基幹産業として位置付け、今後さらに発展させていくとの方針を示した。王代表によれば同省石油・化学産業2004年の販売額は600億元を記録。全　【2005年03月09日】

先週(2月28〜3月4日)、余姚中国塑料城(プラスチック原料市場。浙江省余姚市)のプラスチック原料価格は安定していたが全体としては下落傾向を見せた。主要製品の価格は以下のようであった。1.低密度ポリエチレン。製品のオファー価格は1万2400〜1万3000元(1トン　【2005年03月09日】

香港証券取引所は9日に年度報告を発表、2004年に中国本土企業が香港証券取引所でIPOなどで調達した資金は1140億香港ドルに上ったことを明らかにした。この額は同年香港証券取引所で調達額された資金の41％に相当するもの。また本土企業の1日あたりの株式取引額は67億　【2005年03月10日】

コンピュータ大手・聯想集団(lenovo)は9日、聯想集団よるIBMのPC事業買収についてアメリカの対米外国投資委員会(CFIUS)が審査を終了、買収は当初の予定通り行われることになると発表した。これについてIBM側は「米政府の審査が終了したことを受け、今後、PC　【2005年03月10日】

開会中の第10期政治協商会議全国委員会(全国政協)第3回会議に出席している郭樹清・委員(中国人民銀行副総裁、国家外貨管理局局長)は、今回の「政府活動報告」について「同報告で具体的に触れられているように金融体制改革は根源的問題の改革に着手しており、報告で示された3つ　【2005年03月10日】

また全国各地の裁判所は2004年、調停によって133万4792件の案件を解決。起訴されたものの犯罪構成要件を具備しない2996人に無罪を言い渡したほか、被告人が長期にわたって勾留されている案件873件(被告人2432人)を解決、また348件について減刑、保釈処分を　【2005年03月10日】

最高人民法院(最高裁に相当)の肖揚・院長は9日、開催中の第10期全国人民代表大会(全人代)第3次会議において「最高人民法院業務報告」を行った。同報告は全国裁判所の2004年の主な成果として以下の点を挙げている。1.最高裁は2004年、国家の安全を脅かす事件、密輸、　【2005年03月10日】

最高人民検察院(最高検に相当)が行った「最高人民検察院活動報告」では、全国検察機関は2004年、自身の活動への監督・規制も強化されていることが明らかになった。全国人民代表大会(国会に相当)、全国政治協商委員会の推薦を受けて検察機関へ派遣された監督スタッフは延べ1万　【2005年03月10日】

最高人民検察院(最高検に相当)の賈春旺・検察長は9日、開会中の第10期全国人民代表大会(全人代)第3次会議において「最高人民検察院活動報告」を行った。同報告によれば、全国検察機関は2004年、以下の成果をあげている。1.全国警察・安全機関に対し容疑者81万1102　【2005年03月10日】

四川省の王懐臣・副省長は先ごろ、同省観光産業の収入計600億〜650億元、国外からの観光客100万人を受け入れ、これによる観光収入3億ドル、国内観光客1億1000万人受け入れ、これによる観光収入580億元、観光業界で新たに2万5000人の就業機会を創出、全従事者数　【2005年03月10日】

第10回全国人民代表大会(全人代)3次会議の記者会見(人民大会堂)が9日午後に開催され、財政部の金人慶・部長、国家税務総局の謝旭人・局長が注目を集める財政、税制について国内外記者の質問に答えた。安定的財政政策を実施する理由とその内容についての質問に金部長は以下のよ　【2005年03月10日】

経済日報記者の「2004年全国の税収増加率はGDP増加率の9．5％を大きく上回る25．7％に達した要因は何か」との質問に、国家税務総局の謝局長は以下のように答えた。税収急増の要因として「1．中国経済は急成長、企業利益も大幅に増加、全国のGDP成長率は9．5％を記録　【2005年03月10日】

金部長は中国の輸出税還付政策の改革について、「輸出税還付の中央政府、地方政府共同負担を中心とする輸出税還付の改革が昨年行われた。この過程でこれまで企業へ還付されていなかった輸出税の還付に努め、未還付だった2000億元余りを関連企業に支払っている。輸出税還付制度の改　【2005年03月10日】

このほか国家税務総局の謝局長は個人所得税の改革について「近年、経済の急成長にともない都市部市民の所得・支出は増加しており、個人所得税の課税基準を適度に調整する必要がある」との認識を示した。財政部と国家税務総局はすでに個人所得税課税基準調整計画を制定しており、今後こ　【2005年03月10日】

食品大手ハインツ(亨氏)の合弁会社・亨氏美味源(広州)食品有限公司(亨氏美味源)は8日、発がん性が指摘される着色料スーダンIを含有する全製品の販売先が明らかになったと発表した。同公司によると、スーダンI含有の「美味源」ブランドのラー油118箱(1箱24本入り)が販　【2005年03月10日】

会見で財政部の金部長はまた、「全国各クラス財政機関に対する支援を強化、3年内に県・郷(村に相当)の資金不足を改善させていく」との方針を示した。2005年の財政予算報告によれば、財政部は財政難を抱える県・郷の財政部門に対して奨励金を中心に150億元を投下していく。金　【2005年03月10日】

韓国の携帯電話メーカーVK社(唯開)はこのほど、同社初のスラドカバー式、回転可能なカメラを搭載する携帯電話「VK660」を中国市場で発売することを明らかにした。「VK660」は33万画素、180度回転可能なVGAカメラを搭載、4倍ズーム、6連写機能も備える。40和　【2005年03月10日】

ブラザー工業株式会社(ブラザー)は8日、同社全額出資の卸売会社・兄弟(中国)商業有限公司を上海で設立、2005月6月から営業を始めることを明らかにした。2月25日に商務部の設立認可書を取得している。中国で外資系企業の独資卸売会社の設立制限が取り消された後、ブラザー　【2005年03月10日】

家電量販大手・国美電器の黄秀紅・華東区総経理はこのほど、国美電器は今後2年間で江蘇省、浙江省、上海市を中心とする長江デルタ地区にて新たに100店舗を展開していくとの計画を示した。新店舗展開には12億元を投じるとされる。特に上海市だけで50店舗をオープンする予定、そ　【2005年03月10日】

Visaインターナショナルとオンライン観光サービス大手の「e龍」(www.elong.com)は3日、北京市にて観光市場共同開拓を目的とする戦略提携協定を取り交わした。5年にわたる提携プロジェクトがスタートした。同協定に基づき、2005年1月1日から2009年12　【2005年03月10日】

ITサービス大手・神州数碼控股有限公司(神州数碼。香港上場コード「861HK」)は1日、2004年財政年度第3四半期(2004年10月1日〜12月31日)業績報告を発表、安定的成長を続けていることを明らかにした。2004年10〜12月、神州数碼の営業額は前年同期比　【2005年03月10日】

リサーチの大手・賽迪顧問管理諮詢公司(CCID。賽迪顧問)が先ごろ発表した最新研究報告によると、コンピュータソフトウエア大手の用友軟件股フン有限公司(用友公司)が管理ソフト、企業資源管理システム(ERP)ソフト、会計ソフトの3分野で全国一のシェアを獲得したことが分　【2005年03月10日】

江蘇省の南京市税関はこのほど最新統計を発表、同省1〜2月の鉄鉱石輸入量は456万トン(前年同期比93％増)、輸入額は3億6000万ドル(同110％増)に達したことを明らかにした。鉄鉱石輸入急増の要因として以下の点が指摘されている。1.商務部が3月から鉄鉱石について　【2005年03月10日】

国家発展改革委員会観測センターはこのほど、春耕期に入った現在、一部地区で農薬が値上がりしていると発表した。浙江省で行われた農用生産財価格調査では、調査対象となった6製品のうち5製品が値上がり(上昇率0.20％〜5.24％)。特にネライストキシン(Nereistox　【2005年03月10日】

中国駐在のオーストラリア大使館は先ごろ、「オーストラリアのヴェイル(馬克・維爾)貿易相が8〜10日の日程で北京を訪問、中国商務部の薄熙来・部長など中国政府当局者と会見し、4月のハワード首相訪中までに両国の自由貿易協定の実施可能性研究を完了させる計画である」ことを明　【2005年03月10日】

米商務省は2月28日、中国産パラフィンワックス(パラフィン、シュロ、各種植物の混合物)を対象に迂回防止調査(anti-circumvention)を実施するとの公告を発表した。中国産パラフィンワックスの米国での関税番号は「34060000」。香りのあるタイプや無臭　【2005年03月10日】

税関当局が先ごろ発表した統計によると、江蘇省張家港保税区2004年の羊毛輸入量は9672トン(前年比31％増)、輸入額は7898万ドル(同30％増)に達したことが分かった。近年、オーストラリア、南アフリカ、イギリス、フランス、イタリアなどの企業の羊毛加工市場からの　【2005年03月10日】

江西天人集団はこのほど、863計画(重点ハイテク分野開発計画)に組み入れられる1000トン級の微生物殺虫剤生産工場が中国科学院の審査をパスしたことを明らかにした。同工場は微生物殺虫剤生産工場としては世界でも最大規模となる。微生物殺虫剤は細菌、真菌などを利用する殺虫　【2005年03月10日】

ボイラーメーカーのハルビン鍋炉廠有限責任公司(黒龍江省)と三菱重工はこのほど、触媒脱硝技術(SCR)の導入について提携協定を取り交わした。同技術は窒素・酸素化合物排出量の低減などに効果があり、日本、ドイツ、アメリカなど先進国の発電所で幅広く使用されているもの。火力　【2005年03月10日】

中国工程院と王立スウェーデン工学アカデミー(Royal Swedish Academy of Engineering Sciences。IVA)はこのほど、再生エネルギー・環境に関する提携覚書を取り交わし、再生エネルギー分野で4年にわたる共同研究を行なっていくこと　【2005年03月10日】

先週(2月28日〜3月4日)、各地の無水フタル酸取引状況は以下のようであった。1．華東地区。見積価格は8750〜8900元(1トン。以下同じ)、取引価格は8700〜8800元、取引量は少なかった。2．華南地区。見積価格は8900元に低下した。地元の無水フタル酸を原　【2005年03月10日】

全国のTDI(トリレンジイソシアネート)市場では先々週(2月21日〜25日)末の販売は好調であったが、先週(2月28日〜3月4日)は値下がりの傾向を見せた。先週、地区別のTDI取引状況は以下のようであった。1．華東地区。一般製品の取引価格は2万300〜2万600元　【2005年03月10日】

開会中の第10期政治協商会議全国委員会(全国政協)第3回会議に出席している桑結加、仁青加、馬培華、鮑義志、蒲文成、馬志偉、匡レイ、毛小兵ら各委員は、青海省のインフラ建設を国家総合計画に組み入れるべきとの提案を行なった。青海省西北部に位置するツァイダム盆地は石油、天　【2005年03月10日】

最高人民検察院(最高検に相当)の賈春旺・検察長は9日、開会中の第10期全国人民代表大会(全人代)第3次会議において「最高人民検察院活動報告」を行った。同報告によれば、全国検察機関は2004年、以下の成果をあげている。1.全国警察・安全機関に対し容疑者81万1102　【2005年03月10日】

コンピュータ大手・聯想集団(lenovo)は9日、聯想集団よるIBMのPC事業買収についてアメリカの対米外国投資委員会(CFIUS)が審査を終了、買収は当初の予定通り行われることになると発表した。これについてIBM側は「米政府の審査が終了したことを受け、今後、PC　【2005年03月10日】

四川省の王懐臣・副省長は先ごろ、同省観光産業の収入計600億〜650億元、国外からの観光客100万人を受け入れ、これによる観光収入3億ドル、国内観光客1億1000万人受け入れ、これによる観光収入580億元、観光業界で新たに2万5000人の就業機会を創出、全従事者数　【2005年03月10日】

また全国各地の裁判所は2004年、調停によって133万4792件の案件を解決。起訴されたものの犯罪構成要件を具備しない2996人に無罪を言い渡したほか、被告人が長期にわたって勾留されている案件873件(被告人2432人)を解決、また348件について減刑、保釈処分を　【2005年03月10日】

最高人民法院(最高裁に相当)の肖揚・院長は9日、開催中の第10期全国人民代表大会(全人代)第3次会議において「最高人民法院業務報告」を行った。同報告は全国裁判所の2004年の主な成果として以下の点を挙げている。1.最高裁は2004年、国家の安全を脅かす事件、密輸、　【2005年03月10日】

最高人民検察院(最高検に相当)が行った「最高人民検察院活動報告」では、全国検察機関は2004年、自身の活動への監督・規制も強化されていることが明らかになった。全国人民代表大会(国会に相当)、全国政治協商委員会の推薦を受けて検察機関へ派遣された監督スタッフは延べ1万　【2005年03月10日】

食品大手ハインツ(亨氏)の合弁会社・亨氏美味源(広州)食品有限公司(亨氏美味源)は8日、発がん性が指摘される着色料スーダンIを含有する全製品の販売先が明らかになったと発表した。同公司によると、スーダンI含有の「美味源」ブランドのラー油118箱(1箱24本入り)が販　【2005年03月10日】

このほか国家税務総局の謝局長は個人所得税の改革について「近年、経済の急成長にともない都市部市民の所得・支出は増加しており、個人所得税の課税基準を適度に調整する必要がある」との認識を示した。財政部と国家税務総局はすでに個人所得税課税基準調整計画を制定しており、今後こ　【2005年03月10日】

会見で財政部の金部長はまた、「全国各クラス財政機関に対する支援を強化、3年内に県・郷(村に相当)の資金不足を改善させていく」との方針を示した。2005年の財政予算報告によれば、財政部は財政難を抱える県・郷の財政部門に対して奨励金を中心に150億元を投下していく。金　【2005年03月10日】

金部長は中国の輸出税還付政策の改革について、「輸出税還付の中央政府、地方政府共同負担を中心とする輸出税還付の改革が昨年行われた。この過程でこれまで企業へ還付されていなかった輸出税の還付に努め、未還付だった2000億元余りを関連企業に支払っている。輸出税還付制度の改　【2005年03月10日】

経済日報記者の「2004年全国の税収増加率はGDP増加率の9．5％を大きく上回る25．7％に達した要因は何か」との質問に、国家税務総局の謝局長は以下のように答えた。税収急増の要因として「1．中国経済は急成長、企業利益も大幅に増加、全国のGDP成長率は9．5％を記録　【2005年03月10日】

第10回全国人民代表大会(全人代)3次会議の記者会見(人民大会堂)が9日午後に開催され、財政部の金人慶・部長、国家税務総局の謝旭人・局長が注目を集める財政、税制について国内外記者の質問に答えた。安定的財政政策を実施する理由とその内容についての質問に金部長は以下のよ　【2005年03月10日】

開会中の第10期政治協商会議全国委員会(全国政協)第3回会議に出席している郭樹清・委員(中国人民銀行副総裁、国家外貨管理局局長)は、今回の「政府活動報告」について「同報告で具体的に触れられているように金融体制改革は根源的問題の改革に着手しており、報告で示された3つ　【2005年03月10日】

香港証券取引所は9日に年度報告を発表、2004年に中国本土企業が香港証券取引所でIPOなどで調達した資金は1140億香港ドルに上ったことを明らかにした。この額は同年香港証券取引所で調達額された資金の41％に相当するもの。また本土企業の1日あたりの株式取引額は67億　【2005年03月10日】

Visaインターナショナルとオンライン観光サービス大手の「e龍」(www.elong.com)は3日、北京市にて観光市場共同開拓を目的とする戦略提携協定を取り交わした。5年にわたる提携プロジェクトがスタートした。同協定に基づき、2005年1月1日から2009年12　【2005年03月10日】

国家発展改革委員会観測センターはこのほど、春耕期に入った現在、一部地区で農薬が値上がりしていると発表した。浙江省で行われた農用生産財価格調査では、調査対象となった6製品のうち5製品が値上がり(上昇率0.20％〜5.24％)。特にネライストキシン(Nereistox　【2005年03月10日】

韓国の携帯電話メーカーVK社(唯開)はこのほ�